| Subject | English | Dutch |
| textile | ACP-EEC Trade Cooperation Committee Textile Products Subcommittee | Subcommissie commerciële samenwerking ACS-EEG textielproducten |
| polit., agric. | Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops | Raadgevend Comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen |
| agric. | Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops | raadgevend comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen |
| polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | Comité voor de sector richtlijnen met betrekking tot de benamingen en de etikettering van textielprodukten |
| polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | Comité voor de sector richtlijnen met betrekking tot de benamingen en de etikettering van textielproducten |
| industr. | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology | Comité voor de aanpassing van de analysemethoden in de textielsector |
| environ., textile | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Analysemethoden in de textielsector |
| gen. | Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis | Comité voor de aanpassing van de richtlinjen aan de vooruitgang van de techniek-Analysemethoden in de textielsector |
| textile | Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the EEC | Commissie van de katoen- en aanverwante vezels verwerkende nijverheden van de EEG |
| industr. | Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the EEC | Commissie van de katoen- en aanverwante vezelsverwerkende nijverheden van de Gemeenschap |
| fin., industr. | Committee of the Wool Textile Industry of the EEC | comité van de wolindustrie in de EEG |
| polit. | Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime | Textielcomité |
| polit. | Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime | Comité voor de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen autonome regeling |
| gen. | Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements | Textielcomité autonome regeling |
| gen. | Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements | Comité de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen |
| polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | Comité voor de sector richtlijnen met betrekking tot de benamingen en de etikettering van textielprodukten |
| polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | Comité voor de sector richtlijnen met betrekking tot de benamingen en de etikettering van textielproducten |
| fin., tax. | Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles | Comité voor de regeling inzake economische passieve verdeling van textielprodukten |
| polit., fin., textile | Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles | Comité voor de regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten |
| gen. | Committee on economic outward processing arrangements for textiles | Comité Regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten |
| textile | Co-ordinating Committee for the Textile Industries in the EEC | Coördinatiecomité van de Textielnijverheid van de EEG |
| industr. | Coordination Committee for the Textile Industries of the EEC | Coordinatiecomité van de Textielnijverheid van de EEG |
| textile | European Committee of Textile Machinery Manufacturers | Europees Comité van Constructeurs van Textiel-machines |
| fin., polit., textile | Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles | Gemengde Commissie voor het akkoord tussen Zwitserland en de EEG betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel |
| fin. | Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles | Gemengde Commissie voor de Overeenkomst betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel tussen de EEG en Zwitserland |
| polit. | Textile Committee | Textielcomité |
| polit. | Textile Committee conventional regime | Comité textielproducten overeengekomen regeling |
| gen. | Textile Committee autonomous regime | Textielcomité autonome regeling |
| gen. | Textile Committee | Textiel Comité |
| gen. | Textile Committee conventional regime | Comité Textielproducten overeengekomen regeling |
| industr. | Textile Committee | Comité textielprodukten |
| polit. | Textile Committee | Comité voor de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen autonome regeling |
| gen. | Textile Committee autonomous regime | Comité de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen |
| interntl.trade., textile | Textiles Committee | Textielcomité |