Terms containing Task

Subject	English	Dutch
gen.	Accession Negotiations Task Force	Taskforce Toetredingsonderhandelingen
gen.	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology	Taskforce voor Biotechnologie
gen.	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology	Codex ad hoc intergouvernementele taskforce voedingsmiddelen uit biotechnologie
comp., MS	administrative task	beheertaak (An operation that can only be performed by an administrator, not a standard user)
gen.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh Indonesië, waarnemingsmissie in Atjeh - WMA en het personeel ervan
health., engl.	AIDS Task Force	AIDS Task Force
health.	AIDS task force	AIDS-Task-Force
transp., polit.	airport interdiction task force	luchthaventaskforce drugsonderschepping
IT, el.	to allocate tasks	taken toewijzen
IT, el.	to allocate tasks	taken toekennen
IT, el.	to allocate tasks	taken toebedelen
gen.	amphibious task force	amfibische gevechtsgroep
med.	"anti-virus vaccinations" task force	Task Force Vaccinatie Virusziekten
IT, dat.proc.	to assign resources to tasks	middelen aan taken toewijzen
comp., MS	assigned task	toegewezen taak (A task that has been sent to someone as a task request in an e-mail message. When you assign a task, you give up ownership of it (unless the assignee declines it). The assigner can receive status reports for the task)
stat.	assistance in carrying out daily tasks	hulp bij dagelijkse bezigheden
comp., MS	Associate a different Works task	Een andere Works-taak koppelen (An option that allows the user to change the document associated with the active To Do by selecting a different Works template to serve as the basis for a new associated item)
comp., MS	Associate a Works task	Een Works-taak koppelen (An option that allows the user to associate a Works task with a Project To Do)
gen.	Asylum/Migration Task Force	Task Force Asiel/Migratie
account.	audit task	controle-opdracht
account.	audit task	controletaak
law, fin.	audit task	controlehandeling
comp., MS	automated task	geautomatiseerde taak (A workflow task that is completed by an automatic operation)
el.	background task	achtergrondtaak
comp., MS	background task	achtergrondtaak (A task that is part of an operating system or program, and is operating without interaction with the user while the user is working on another task)
crim.law., immigr.	Baltic Sea Task Force	Visby-Groep
crim.law., immigr.	Baltic Sea Task Force	Task Force inzake georganiseerde misdaad in het Baltisch gebied
comp., MS	batch task	batchtaak (One of a set of tasks that make up a batch job. The tasks within a batch job may have complex dependencies between them)
econ.	Business Environment Simplification Task Force	Task Force voor de verbetering van het ondernemingsklimaat
comp., MS	business task	zakelijke taak (A work-related action item that can be tracked through completion. A business task may occur once or repeatedly)
comp., MS	Calendar Tasks	Agendataken (A list of tasks that the user can perform in the Calendar)
crim.law., fin.	Caribbean Financial Action Task Force	Financiële-actiegroep van het Caribisch gebied
crim.law., fin., engl.	Caribbean Financial Action Task Force	Caribbean Financial Action Task Force
comp., MS	Change the task status to Completed and close the form	Taakstatus wijzigen in Voltooid en formulier sluiten (Check box that indicates if the user wants to have the task marked as completed after it has been converted to an opportunity)
social.sc., health.	Chemical Action Task Force	actiegroep chemische produkten
gen.	Chemical Action Task Force	Chemical Action Task Force
IT, dat.proc.	child task	deeltaak
gen.	Combined Joint Task Force	Gecombineerde Gezamenlijke Taakgroepen
gen.	Commander Netherlands Task Force..	Commandant van het eskader
gen.	Commander Netherlands Task Group ...	Commandant v.h. smaldeel
IT, dat.proc.	concurrent tasks	gelijktijdige taken
IT, dat.proc.	connected task	verbonden taak
IT, dat.proc.	control task	besturingstaak
IT, dat.proc.	controller task	taak van de controller
crim.law.	Counter Terrorism Task Force	Task Force terrorismebestrijding
comp., MS	critical task	kritieke taak (A task that must be completed on schedule for the project to finish on time. If a critical task is delayed, the project completion date might also be delayed. A series of critical tasks makes up a project's critical path)
comp., MS	custom task pane	aangepast taakvenster (An .html file whose content is displayed in a window next to a form. Custom task panes can provide form-specific commands and Help content)
comp., MS	Custom Task Wizard	Wizard Aangepaste taak (A wizard that will help users to define a custom task for their workflow. Custom Task can be used to collect information from workflow participants. That information will be stored in the Tasks list for the site and can be used later in the workflow via workflow lookup)
IT	cyber-security task force	task force cyberbeveiliging
comp., MS	Daily Task List	takenlijst Vandaag (" The name of a pane at the bottom of the Calendar module where tasks are displayed. Tasks that are completed on a particular day "stick" to the day and are shown as a record of what work was performed on that day. Tasks not completed roll over to the next day and accumulate until completed.")
IT, dat.proc.	dependency between tasks	afhankelijkheid van taken
IT	dependent task	afhankelijke taak
IT, dat.proc.	detail task	detailtaak
commun.	device monitor task	monitor-functie voor apparaten
fin.	devolution of management tasks	decentralisatie van de beheerstaken
IT, el.	to distribute tasks according to time	taken volgens de tijd verdelen
lab.law.	distribution of tasks	taakverdeling
law	duty to carry out a task conscientiously and impartially	verplichting om zijn opdracht overeenkomstig zijn geweten en onpartijdig te vervullen
lab.law.	employment contract for a specified task	arbeidsovereenkomst voor een duidelijk omschreven werk
gen.	Enlargement Task Force	Task Force uitbreiding
gen.	entrust a task	taak opdragen
polit.	to entrust any individual with the task of holding an inquiry or giving an expert opinion	een gerechtelijk of deskundig onderzoek aan een persoon opdragen
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	Task Force van hoofden van politie van de EU
gen.	EU Police Chiefs Operational Task Force	Task Force Hoofden van Politie
gen.	EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force	Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina
gen.	EU-Croatia Consultative Task Force	Gezamenlijke Raadgevende Task Force EU/Kroatië
gen.	EU-Croatia Consultative Task Force	Adviesorgaan EU-Kroatië
gen.	EU-FRY Joint Consultative Task Force	Gezamenlijke Adviserende Task Force EU/FRJ
gen.	European Community Task Force	Task Force van de Europese Gemeenschap
social.sc.	European Employment Task Force	Europese taakgroep werkgelegenheid
gen.	EU/Tunisia Task Force	Taskforce EU/Tunesië
health.	EU-US Task Force on communicable diseases	Task Force EU/Verenigde Staten, belast met de totstandbrenging van een wereldwijd alarm- en reactienetwerk voor overdraagbare ziekten
health.	EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases	Task Force EU/Verenigde Staten, belast met de totstandbrenging van een wereldwijd alarm- en reactienetwerk voor overdraagbare ziekten
polit., law	expert's progress in carrying out his task	verloop van het deskundigenonderzoek
polit., law	expert's task	taak van de deskundige
engl.	Extended Air Defense Task Force	Extended Air Defense Task Force
comp., MS	external task	externe taak (A task that represents a linked task in another project, providing an easy way to review the attributes of linked tasks without switching between projects. An external task can be changed only in the source project)
gen.	Federal Minister for Special Tasks and Head of the Federal Chancellery	Minister voor Bijzondere Opdrachten, Hoofd Departement Algemene Zaken
crim.law., fin.	Financial Action Task Force	Financiële-actiegroep
law, fin.	Financial Action Task Force	financiële Task Force betreffende het witwassen van zwart geld
crim.law., fin.	Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering	Financiële-actiegroep van Zuid-Amerika
law, fin.	Financial Action Task Force on Money Laundering	financiële Task Force betreffende het witwassen van zwart geld
commun., IT	FISO isolation task	FISO-isoleringstaak
IT, dat.proc.	fixed task	vastliggende taak
comp., MS	fixed-duration task	taak met vaste duur (A task in which the duration is a fixed value and any changes to the work or the assigned units [that is, resources] don't affect the task's duration. This is calculated as follows: Duration x Units = Work)
el.	foreground task	voorgrondtaak
comp., MS	Format Object task pane	taakvenster Object opmaken (A task pane that provides functionality for formatting objects)
health., tech., law	Global Harmonization Task Force	Werkgroep wereldwijde harmonisatie
transp., avia.	ground task specialist	grondtaakspecialist
law, fin.	guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB	richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
gen.	to have as its task	ten doel hebben
polit.	Headline Goal Task Force	Taskforce hoofddoel
polit.	Headline Goal Task Force Plus	Taskforce Plus hoofddoel
polit.	Headline Task Force Plus	Taskforce Plus hoofddoel
transp., avia.	heavy lift tasks	transport van zware lasten
econ., social.sc., ed.	high level skills and mobility task force	task force op hoog niveau voor vaardigheden en mobiliteit
polit., UN	High Level Task Force on the Global Food Security Crisis	taskforce op hoog niveau voor de mondiale voedselzekerheidscrisis
h.rghts.act.	humanitarian task	humanitaire opdracht
gen.	in carrying out the tasks entrusted to it, the Commission shall be guided by...	bij de uitvoering van de taken die haar zijn toevertrouwd laat de Commissie zich leiden door...
transp., avia.	in-flight task specialist	boordtaakspecialist
law	Inter-administrative Task Force on Public Safety and the Care of Addicts	Interbestuurlijke Task Force Veiligheid en Verslavingszorg
transp.	"intermodal transport" task force	Task Force Intermodaal Vervoer
UN	International Police Task Force	Internationale Politietaakgroep
UN	International Police Task Force	Internationale Politiemacht
crim.law.	investigation and intelligence task forces	onderzoek- en inlichtingenteams
gen.	Iraq Task Force	Task Force Irak
gen.	legal person with statutory task	rechtspersoon met een wettelijke taak
insur., IT, transp.	main task	hoofdtaak
transp., environ.	Marine Pollution Task Force	Task Force "Vervuiling van de zee"
gen.	matched to the tasks facing them	evenredigheid tot de taak
transp., mater.sc.	mean task time	gemiddelde werktijd voor een taak
commer.	Merger Task Force	Task force "Controle van de concentratie tussen ondernemingen"
fin.	Merger Task Force	Task force Fusiecontrole
commer.	Merger Task Force	"Fusie-eenheid"
IT, dat.proc.	message interchange and task management	beheer van berichtenuitwisseling en controle van de apparatuur functies
law	Middle East and North Africa Financial Action Task Force	Financiële-actiegroep van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
gen.	Middle East and North Africa Financial Action Task Force	FATF van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
food.ind., UN	Millennium Project Hunger Task Force	Taakgroep honger van het millenniumproject
IT	minicomputer for administrative tasks	bedrijfsminicomputer
empl.	monotonous tasks	terugkerend en eetonig werk
IT	multi-task	polyvalentie
IT	multi-task robot	polyvalente autonome robot
comp., MS	My Tasks	Mijn taken (A feature that provides a search-based aggregation of tasks assigned to a My Site user across SharePoint, Project Server and Exchange to help the user organize and complete these tasks)
transp.	"next-generation aircraft" task force	Task Force "Vliegtuig van de nieuwe generatie"
IT, dat.proc.	non-critical task	niet-kritieke taak
gen.	nuclear task	nucleaire missie
gen.	nuclear task	nucleaire taak
gen.	nuclear task	kerntaak
fin., social.sc.	objectives and tasks of the Structural Funds	doelstellingen en taken van de structuurfondsen
food.ind., R&D.	OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds	Task force veiligheid van nieuwe voedingsmiddelen en diervoeders van de OESO
IT, dat.proc.	orphan task	taak zonder relatie
IT, dat.proc.	parent task	hoofdtaak
fin., lab.law.	payment by task	taakloon
h.rghts.act.	peacekeeping task	vredeshandhavingsopdracht
law	performance of their tasks	uitvoering van hun taken
gen.	peripheral tasks	hulpwerkzaamheden
polit.	Petersberg tasks	Petersbergtaken
gen.	Petersberg tasks	opdracht van Petersberg
construct.	piecework, piece-work, task work	stukwerk
crim.law.	Police Chiefs Task Force	Task Force van hoofden van politie van de EU
gen.	Police Chiefs Task Force	Task Force Hoofden van Politie
law	possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual, body, authority, committee or other organization	mogelijkheid een deskundig onderzoek op te dragen aan personen,lichamen,bureaus,commissies of organen
comp., MS	privileged task	bevoegde taak (An operation that requires more resources than are allowed by a threshold, based on the number of items or amount of information that is processed during the operation)
comp., MS	project summary task	projectoverzichtstaak (A task that summarizes the duration, work, and costs of all tasks in a project. The project summary task appears at the top of the project, its ID number is 0, and it presents the project's timeline from start to finish)
comp., MS	project task	projecttaak (One of the tasks that comprise the tasks in a business project)
comp., MS	Project Tasks	Projecttaken (A SharePoint Web Part that displays a list of tasks as well as the Gantt chart of the schedule for these tasks)
gen.	protective task	beschermende taak
gen.	protective task	beschermende functie
gen.	protective task	beschermende actie
IT, dat.proc.	queue control task block	wachtrijbesturingsblok
gen.	Rapid Deployment Joint Task Force	gemengde snel inzetbare strijdmacht
h.rghts.act., social.sc.	Reconstruction and Return Task Force	Taakgroep voor wederopbouw en terugkeer
comp., MS	recurring task	terugkerende taak (A task that occurs repeatedly during the course of a project. For example, you might define the weekly status meeting as a recurring task)
commer.	Regional Preparatory Task Force	regionale voorbereidende taskforce
IT, el.	repetitive tasks	zich herhalende taken
IT, el.	repetitive tasks	zich herhalende opdrachten
IT, el.	repetitive tasks	herhalende opdrachten
IT, el.	repetitive tasks	herhalende taken
gen.	repetitive tasks	repetitieve taken
h.rghts.act.	rescue task	reddingsopdracht
industr., construct.	research/industry task force	Task Force Onderzoek en Industrie
IT, dat.proc.	resource-constrained task	door middelen bepaalde taak
comp., MS	resource-intensive task	bronintensieve taak (A process, thread, or set of related processes or threads that requires significant system resources or time, or requires exclusive access to large amounts of data)
fin.	rules governing the tasks and operation of the Fund	bepalingen die de taken en de werkwijze van het Fonds regelen
gen.	safety task	veiligheidstaak
gen.	safety task	beveiligingsfunctie
IT	scheduler task	indelingsprogrammataak
immigr.	Schengen Task Force	Schengentaskforce
comp., MS	Search tasks and templates	Taken en sjablonen zoeken (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query)
lab.law.	secondary task	neventaak
gen.	security task	veiligheidstaak
comp., MS	service task	servicetaak (An action to be taken by a service technician as part of a service order)
gen.	short repetitive tasks	korte repetitieve taken
IT, dat.proc.	span task	spantaak
med.	special break during vigilance tasks	waakzaamheidspauze
gen.	Special Task Force	Bijzondere Opdrachten Team
comp., MS	split task	gesplitste taak (A task that is scheduled for non-contiguous periods of time. For example, a two-day task that does not require contiguous work might be split so that the first day of work is scheduled for Monday, and the second day is scheduled for Thursday)
comp., MS	Suggested Tasks	Voorgestelde taken (A list of Works tasks returned in response to keywords entered by the user in the To Do box. When the user types in words, the app uses these words to search the Answer Wizard to find suitable tasks or templates)
IT, dat.proc.	summary task	totaaltaak
comp., MS	summary task	overzichtstaak (A task that is made up of subtasks and summarizes those subtasks. Use outlining to create summary tasks. Project automatically determines summary task information [such as duration and cost] by using information from the subtasks)
lab.law., nucl.phys.	task agreement	taakstellingsovereenkomst
lab.law.	task analysis	taakanalyse
lab.law.	task area	werkvlak
IT	task body	procesromp
comp., MS	task calendar	taakkalender (The base calendar that you can apply to individual tasks to control their scheduling, usually independent of the project calendar or any assigned resources' calendars. By default, all tasks use the project calendar)
lab.law.	task complexity	graad van complexiteit van taken
lab.law.	task complexity	complexiteit van de taken
IT, dat.proc.	task-control block	taakbesturingsblok
IT, dat.proc.	task costs	taakkosten
comp., MS	task delegation	taakoverdracht (The process of one team member assigning a task to another team member in Project Server. When a task is delegated to another team member, that team member actually does the work on the task)
IT, dat.proc.	task demotion	lager zetten van een taak
comp., MS	task dependency	taakafhankelijkheid (A relationship between two linked tasks; linked by a dependency between their finish and start dates. There are four kinds of task dependencies: Finish-to-start [FS], Start-to-start [SS], Finish-to-finish [FF], and Start-to-finish [SF])
IT, dat.proc.	task duration	taakduur
IT, dat.proc.	task execution request	verzoek om taakuitvoering
lab.law.	Task Force	taakgroep
polit., engl.	task force	task force
polit.	task force	taakgroep
gen.	Task Force Administration/Security - Policy Unit	Task Force Administratie/Beveiliging - Politieke staf
gen.	Task-Force Enlargement	Task Force uitbreiding
gen.	Task Force ESDP	Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleid
gen.	Task Force ESDP	Task Force EVDB
gen.	Task Force European Security and Defence Policy	Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleid
gen.	Task Force European Security and Defence Policy	Task Force EVDB
gen.	Task Force for cooperation on justice and home affairs	taskforce Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken
gen.	task force for coordination of fraud prevention	taskforce Coördinatie van de fraudebestrijding
gen.	Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth	Task-force "Menselijke hulpbronnen,onderwijs,opleiding en jeugdzaken"
ed.	Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research	Task force voor internationale samenwerking inzake educatie, herdenking en onderzoek op het gebied van de Holocaust
environ.	task force for scientific field missions after a destructive earthquake	task force voor wetenschappelijk veldwerk na een verwoestende aardbeving
gen.	Task Force for the Mediterranean	Taskforce Middellandse Zeegebied
gen.	Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures	Task force rationalisatie en modernisatie van audit en controle
gen.	Task Force Horizontal Questions/Latin America	Task Force Horizontale vraagstukken/Latijns-Amerika
social.sc., ed.	Task Force Human Resources, Education, Training and Youth	Task Force Menselijke Hulpbronnen, Onderwijs, Opleiding en Jeugdzaken
gen.	Task Force Mediterranean	Taskforce Middellandse Zeegebied
gen.	Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa	Task Force Middellandse Zee/Barcelona/Midden-Oosten/Afrika
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	Task Force van hoofden van politie van de EU
gen.	Task Force of EU Police Chiefs	Task Force Hoofden van Politie
econ.	task force on economic governance	Taskforce economische governance
environ.	task force on environmental water technology	Task Force Milieutechnologie voor water
transp.	task force on maritime systems of the future	task-force Maritieme systemen
IT	Task Force on multimedia educational software	Task Force Multimediale educatieve programmatuur
R&D.	Task Force on Multimedia Educational Software Lifelong learning in the Information Society	Task Force "Multimediale educatieve software"
crim.law., immigr.	Task Force on Organised Crime in the Baltic Sea Region	Task Force inzake georganiseerde misdaad in het Baltisch gebied
crim.law., immigr.	Task Force on Organised Crime in the Baltic Sea Region	Visby-Groep
gen.	Task Force on Project Implementation	Taakgroep projectverwezenlijking
gen.	Task Force on Statutory Contributions and Charges	Task-force "belastingen en sociale premies"
transp.	task-force on the car of tomorrow	task-force De auto van morgen
gen.	Task Force Phare	"Task Force Phare"
gen.	Task force:1991 Report	Task-force "Verslag 1991"
gen.	Task Force Russia/Ukraine - Transatlantic/Baltics/Asia	Task Force Rusland/Oekraïne - Trans-Atlantische betrekkingen/Baltische landen/Azië
gen.	Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention	situatiecentrum/crisiscel
gen.	Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention	Task Force Situatiecentrum/Crisiscel
gen.	Task Force Western Balkans/Central Europe	Task Force Westelijke Balkan/Midden-Europa
gen.	task forces	hulpverleningsploegen
comp., MS	task form	taakformulier (A narrow and long form that appears in the task pane, which is used to view and edit related data for lookups)
gen.	task group	smaldeel
lab.law.	task hierarchy	hiërarchie van de taken
commun.	task ID	taak-ID
comp., MS	task ID	taak-id (A number that Project automatically assigns to a task as you add it to the project. The task ID indicates the position of the task with respect to the other tasks)
commun.	task identifier	taak-ID
comp., MS	task information	taakgegevens (Information provided about a specific task)
comp., MS	task input panel	Taakinvoervak (" A small space on the To-Do Bar where the user can input tasks directly. The default label reads "Type a new task".")
IT, dat.proc.	task lag	taakvertraging
comp., MS	Task Launcher	Taak starten (The starting point for all Works programs, contacts, appointments, templates and projects in one easy to use location)
el.	task lighting	verlichting voor bijzondere doeleinden
comp., MS	task list	takenlijst (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar)
comp., MS	Task List	Takenlijst (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar)
tech.	task management	besturen van opgaven
comp., MS	Task Manager	Taakbeheer (A tool that provides information about programs and processes running on the computer. Using Task Manager, you can end or run programs, end processes, and display a dynamic overview of your computer's performance)
polit., law	task of an Advocate General	functie van advocaat-generaal
gen.	task of combat forces	opdracht van strijdkrachten
comp., MS	task-oriented Help	taakgeoriënteerde Help (A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task)
comp., MS	task page	taakpagina (A window that opens on top of a navigation place where the user completes a specific task. Task pages can open in New, Edit, View or Selection mode. A task page can contain any entities or lists of entities that the user will need to perform a task, for example, a list of entities, a document, a card, a journal or a worksheet)
comp., MS	task pane	taakvenster (A window within an Office application that provides commonly used commands. Its location and small size allow you to use these commands while still working on your files)
comp., MS	task pane app	taakvensterapp (An app for Office that resides within a task pane in a client application)
comp., MS	task pane app for Office	taakvensterapp voor Office (An app for Office that resides within a task pane in a client application)
comp., MS	task path	takenpad (A series of tasks that includes the predecessors and successors to the task that is selected)
gen.	task program	taakprogramma
gen.	task programming	taakprogrammering
IT, dat.proc.	task promotion	hoger zetten van een taak
commun., IT	task queue	taak-rij
commun., IT	task queue	agenda
comp., MS	task report	taakrapport (Printed information about a project's tasks or activities. Task reports usually include information about start dates, work completed, and expected durations)
comp., MS	task request	taakverzoek (A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task)
gen.	task rotation	taakroulatie
comp., MS	Task Scheduler Wizard	wizard Task Scheduler (A Windows Vista wizard that allows users to set up tasks with Task Scheduler)
IT, dat.proc.	task scheduling	taakplanning
comp., MS	task sequence	takenreeks (The mechanism in Configuration Manager for performing multiple steps or tasks on a client computer at the command-line level without requiring user intervention)
IT, dat.proc.	task shift	taakverschuiving
IT	task specification	processpecificatie
commun.	task table	taaktabel
IT	task type	procestype
comp., MS	task type	taaktype (A characterization of a task based on which aspect of the task is fixed and which aspects are variable. There are three task types: Fixed Units, Fixed Work, and Fixed Duration. The default task type in Project is Fixed Units)
comp., MS	task view	taakweergave (A view that displays task information. Task views include three task forms; examples include Calendar, Detail Gantt, Gantt Chart, Milestone Rollup, PA_PERT Entry Sheet, Task Entry, Relationship Diagram, Task Sheet, and Task Usage)
market., lab.law.	task wage	collectief stukloon
market., lab.law.	task wage	akkoordloon
market., lab.law.	task wage	stukloon
comp., MS	Task Well	Takenbron (An area in the Outlook Calendar module where users can display the tasks and other items assigned to that day (or week))
gen.	tasks of combat forces in crisis management	opdracht van strijdkrachten op het gebied van crisisbeheersing
comp., MS	Tasks pane	deelvenster Taken (A pane in the Service Manager console that contains tasks that a user can perform)
comp., MS	Tasks peek	Taken bekijken (A contextual summary of the user's task list, which is displayed in a callout without switching to the Tasks module)
gen.	Terrorism and Special Tasks Department	Afdeling Terrorisme en Bijzondere Taken
gen.	the Commission shall be fully associated in the tasks	de Commissie wordt volledig betrokken bij de taken
gen.	the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention	bij het vervullen van haar taak grijpt de GemeenschaP zo weinig mogelijk rechtstreeks in
gen.	the implementation of the tasks defined by the Conference	de tenuitvoerlegging van de door de Conferentie omschreven taken
empl.	the performance of tasks of general economic interest specific to the public services	het verrichten van de specifieke taken van algemeen economisch belang van de overheidsdiensten
gen.	the Task-Force	Task Force Vrouwen, Veiligheid en Conflict
gen.	the Task-Force	Taskforce
gen.	the tasks entrusted to the Community shall be carried out by...	de verwezenlijking van de aan de gemeenschap opgedragen taken wordt verzekerd door
gen.	the tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference	de taken die aan het Fonds kunnen worden toevertrouwd in het kader van zijn opdracht
IT, dat.proc.	time-constraint task	door tijd bepaalde taak
dialys.	Timeline and Summary of Data Collection Tasks	Tijdlijn en samenvatting van de gegevensverza-melingstaken
transp.	"train of the future" task force	Task Force Trein van de toekomst
food.ind., UN	UN Hunger Task Force	Taakgroep honger van het millenniumproject
UN	United Nations International Police Task Force	Internationale Politietaakgroep
UN	United Nations International Police Task Force	Internationale Politiemacht
IT, dat.proc.	unrelated task	taak zonder relatie
IT	VDU tasks	werk aan terminal
earth.sc., lab.law.	visual task	gezichtstaak
gen.	Women, Security and Conflict Task Force	Taskforce
gen.	Women, Security and Conflict Task Force	Task Force Vrouwen, Veiligheid en Conflict
comp., MS	Work Management Task Sync	Taken synchroniseren via Werkbeheer (A component of the Work Management Service that synchronizes tasks with systems outside of SharePoint, such as an Exchange mailbox, to enable task management in Outlook)
lab.law., mater.sc.	work task	taak