| Subject | English | Dutch |
| work.fl. | detailed systematic arrangement | fijne ordening |
| stat. | determinate systematic error | bepaalde systematische fout |
| work.fl., IT | formal-systematic index | formeel-systematisch register |
| math. | linear systematic statistic | lineaire systematische statistische grootheid |
| environ., chem. | Management Committee on the Systematic Evaluation of Existing Chemicals | beheerscomité voor de systematische beoordeling van bestaande chemische stoffen |
| IT | non-systematic jitter | niet-systematische jitter |
| IT | non-systematic jitter | niet-systematische dribbel |
| stat. | periodic systematic sampling | systematische steekproef |
| lab.law. | restriction of systematic overtime | beperken van stelselmatig overwerk |
| stat. | spatial systematic sample | ruimtelijke systematische steekproef |
| math. | spatial systematic sample | systematische steekproef in twee dimensies |
| mater.sc. | systematic analytical control | systematische analytische controle |
| work.fl., IT | systematic arrangement | systematische rangschikking |
| work.fl. | systematic arrangement by groups | grove ordening |
| work.fl., commun. | systematic bibliography | systematische bibliografie |
| work.fl. | systematic catalogue | systematische catalogus |
| law | systematic cooperation between Member States in the conduct of policy | systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering |
| law | systematic cooperation between Member States in the conduct of policy | systematische samenwerking tussen de Lid-Staten met betrekking tot de beleidsvoering |
| med. | systematic desensitisation | systematische desensibilisatie (desensibilisatio) |
| med. | systematic desensitization | systematische desensibilisatie (desensibilisatio) |
| stat. | systematic design | systematische onderzoeksopzet |
| math. | systematic design | systematische proefopzet |
| earth.sc., transp. | systematic drift rate | systematische driftsnelheid |
| stat. | systematic error | vertekening |
| stat., R&D., engl. | systematic error | bias |
| stat. | systematic error | systematische vertekening |
| stat. | systematic error | systematische fout bij steekproeven |
| pharma. | Systematic error | Systematische fout |
| math. | systematic error | systematische fout |
| pharma. | systematic error of result | systematische afwijking |
| life.sc. | systematic error when replacing the reality by an inadequate mathematic model | modelfout |
| meas.inst. | systematic errors | systematische fouten |
| market. | systematic exchange of glass | wederzijds uitwisselen van glas |
| insur. | systematic exclusion of specific types of cover | systematische uitsluiting van specifieke soorten dekking |
| gen. | systematic exploratory study er OJEC L 255/1977, p.31/1 | verkenning |
| work.fl., IT | systematic-formal index | systematisch-formeel register |
| gen. | Systematic Improvement of the Apparatus of Government | Systematische Verbetering Overheidsapparaat |
| work.fl., IT | systematic index | systematisch register |
| fin. | systematic internaliser | beleggingsonderneming met systematische interne afhandeling |
| agric., construct. | systematic irrigation | systematische irrigatie |
| gen. | systematic jitter | systematische jitter |
| gen. | systematic jitter | systematische dribbel |
| work.fl. | systematic listing | systematische lijst |
| transp. | systematic maintenance | stelselmatig onderhoud |
| chem. | systematic name | chemische naam |
| life.sc. | systematic observation error constant during one night | systematische waarnemingsfout constant gedurende een nacht |
| work.fl., IT | systematic order | systematische rangschikking |
| lab.law. | systematic overtime | systematisch verricht overwerk |
| social.sc. | systematic overtime | het systematisch verrichten van overwerk |
| pharma., mech.eng. | systematic parasitism | systematische parasitose |
| pharma., mech.eng. | systematic parasitism | systematisch parasitisme |
| agric. | systematic plant selection work | stelselmatige kweekarbeid |
| agric. | systematic ploughing | ploegen tot bedden |
| agric. | systematic ploughing | rondgaand ploegen |
| med. | systematic reinforcement | continue versterking |
| pharma., engl. | systematic review | systematic review |
| med., pharma. | systematic review | systematische review |
| fin. | systematic risk | marktrisico |
| stat. | systematic sample | systematisch getrokken monster |
| math. | systematic sample | systematisch steekproef trekken |
| math. | systematic sample | systematische steekproef |
| stat. | systematic sampling | systematische steekproeftrekking |
| stat. | systematic sampling | systematische steekproef |
| stat. | systematic selection | systematische steekproef |
| math. | systematic square | systematisch vierkant |
| math. | systematic statistic | systematische statistische grootheid van Mosteller |
| stat. | systematic statistic | systematische statistiek |
| math. | systematic statistic | systematische statistische grootheid |
| ling. | systematic status | systematische positie |
| life.sc. | systematic survey | systematische prospectie |
| life.sc. | systematic survey | systematische opsporing |
| work.fl. | systematic thesaurus | systematische thesaurus |
| transp. | systematic track maintenance | systematisch onderhoud van het spoor |
| el. | systematic uncertainty | systematische onzekerheid |
| stat. | systematic variation | systematische spreding |
| math. | systematic variation | systematische variabiliteit |