Subject | English | Dutch |
commun. | absent subscriber service | service voor absente abonnees |
commun. | absent subscriber service | boodschappendienst |
commun., IT | address-complete,subscriber-free signal,charge | adres-compleet,abonnee-vrij signaal/tegen betaling |
gen. | address-complete,subscriber-free signal,coin-box | adres-compleet,abonnee-vrij signaal/via muntautomaat |
commun., IT | address-complete,subscriber-free signal,no charge | adres-compleet,abonnee-vrij signaal/gratis |
IT | analog subscriber module | analoge abonnee-module |
IT | analog subscriber module pair | een paar analoge abonneemodules |
IT | analog subscriber multiplex | analoge multiplex |
IT | analogue subscriber module | analoge abonnee-module |
IT | analogue subscriber module pair | een paar analoge abonneemodules |
IT | analogue subscriber multiplex | analoge multiplex |
gen. | Asymmetric Digital Subscriber Line | Asymmetric Digital Subscriber Line |
commun., el. | asymmetrical digital subscriber loop | assymmetric digital subscriber loop |
commun., IT | business subscriber | zakelijke abonnee |
commun., IT | business subscriber | zakelijke aansluiting |
commun. | cable television subscriber | abonnee van kabeltelevisie |
law | call to subscribers | beroep op de beleggers |
stat., commun., scient. | called subscriber | opgeroepene |
IT | called subscriber answer | abonnee-oproepbeantwoording |
comp., MS | called subscriber ID string | identificatie van aangeroepen station (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
commun. | called subscriber identification | opgeroepen abonnee-identificatie |
commun., IT | calling subscriber | de opbeller |
stat., commun., scient. | calling subscriber | oproeper |
commun. | calling-subscriber's release | verbreken door oproeper |
commun., IT | calling subscriber with priority | oproepende abonnee met prioriteit |
commun. | cellular subscriber | mobiele gebruiker |
commun. | cellular system subscriber | abonnee van een provider van mobiele telefonie |
comp., MS | certificate subscriber | certificaatabonnee (A user that needs certificates with our without smart cards. Certificate subscribers can access a small number of functions that can only be performed for the user's own certificates) |
comp., MS | certificate subscriber Web portal | webportal voor certificaatabonnee (A Web application running on the Certificate Lifecycle Manager (CLM) server. This component of the CLM server interacts directly with users in a self-service mode. The specific functionality is based upon Active Directory group memberships and permissions. The certificate subscriber and certificate manager Web portals are both accessed through the same universal resource locator (URL); however, the content displayed is based on a user's roles and permissions) |
commun. | closed subscriber network | gesloten netwerk van abonnees |
commun. | completion of calls to busy subscribers | terugbellen bij bezette lijn |
commun., IT | completion of calls to busy subscribers | terugbellen bij..."in-gesprek" |
commun., IT | completion of calls to busy subscribers | berichtenservice |
commun., IT | criteria of a subscriber line | meetcriteria van een abonneelijn |
commun., IT | digital subscriber line | digital subscriber line |
commun. | Digital Subscriber Line Access Multiplexer | DSL-access multiplexor |
commun., IT | digital subscriber loop | digital subscriber line |
commun. | digital subscriber signalling system no.one protocol | DSS1-protocol |
commun. | digital subscriber signalling system no.one protocol | digitaal abonnee-signaleringssysteem nr.1-protocol |
IT | digital subscriber unit | digitale abonnee-eenheid |
commun., IT | digitization of subscriber loop plant | digitalisering van het distributienetwerk |
commun. | directory of subscribers | abonneelijst |
IT, earth.sc. | dual subscriber line audio-processing circuit | tweevoudige abonneelijn-audioverwerkingseenheid |
IT | electronic subscriber concentrator | abonnee-concentrator |
commun. | first-subscriber release | verbreken door eerstopleggende abonnee |
commun. | fixed subscriber | vaste abonnee |
commun., IT | high quality of services for the subscriber | hoge kwaliteit van diensten voor de abonnee |
commun. | home subscribers file | register thuislocaties |
commun., IT | increase in number of subscribers | toename van het aantal abonnees |
commun. | individual subscriber addressing | individuele abonneeadressering |
commun., IT | interchange of subscribers'numbers | uitwisseling van nummers van abonnees |
commun. | international mobile subscriber identity | identiteitsnummer ten behoeve van internationale mobiliteit |
commun. | international mobile subscriber identity | internationale identiteit mobiele abonnee |
commun. | international subscriber dialing | internationaal direct automatisch telefoonverkeer |
commun. | international subscriber dialing | automatisch internationaal verkeer |
commun. | international subscriber dialing | automatisch internationaal bellen |
commun. | international subscriber dialing | internationale automatische nummerkeuze |
commun. | international subscriber dialing | internationale abonneenummerkeuze |
commun. | international subscriber dialing | internationale automatische dienst |
commun. | international subscriber dialling | automatisch internationaal bellen |
commun. | international subscriber dialling | internationaal direct automatisch telefoonverkeer |
commun. | international subscriber dialling | internationale abonneenummerkeuze |
commun. | international subscriber dialling | internationale automatische nummerkeuze |
commun. | international subscriber dialling | automatisch internationaal verkeer |
commun. | international subscriber dialling | internationale automatische dienst |
commun. | ISDN subscriber access | ISDN-toegang thuis |
commun., IT | ISDN subscriber module | ISDN-abonneemodule |
commun. | land subscriber's telex number | telexmunner van de abonnee op het land |
commun. | last-subscriber release | verbreken door laatstopleggende abonnee |
comp., MS | List Builder Subscriber | abonnee van List Builder (An individual who has indicated his or her desire to be on a mailing list) |
commun., IT | local subscriber directory number file | telefoongids voor lokale abonnees |
commun., IT | local subscriber file | bestand van lokale abonnees |
IT | local subscriber line code | lokale abonneelijncode |
commun. | local subscriber switch | lokale-lijnschakelaar |
commun., IT | low subscriber density area | gebied met een lage abonneedichtheid |
commun. | marked subscriber | kortstondige abonnee |
commun. | MCMC subscriber | MCMC-abonnee |
commun., IT | metering at subscriber's premises | teletaxatie |
commun. | mobile radio subscriber | mobiele gebruiker |
commun. | mobile subscriber | mobiele gebruiker |
commun. | mobile telephone subscriber | mobiele gebruiker |
commun. | multiple subscriber number | meervoudig abonneenummer |
commun., IT | multiple subscriber number | meervoudig aboneenummer |
comp., MS | notification subscriber | meldingsabonnee (The user who receives notifications) |
comp., MS | notification subscriber address | adres van meldingsabonnee (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address) |
IT, transp. | on-board subscriber | abonnee aan boord |
commun., IT | ordinary subscriber interface | abonnee-interface |
commun., IT | PABX subscriber | PABX-abonnee |
econ., fin. | particular subscriber | bepaalde inschrijver |
commun. | plug-in subscriber identity module | insteek-SIM |
commun. | priority for called subscriber | prioriteit voor de opgeroepen abonnee |
commun., IT | remote subscriber connection unit | op afstand bediende doorverbindingseenheid |
IT | remote subscriber line code | op afstand bediende abonneelijncode |
IT | remote subscriber switching stage | schakeltrap voor abonnees op afstand |
commun., IT | remote subscriber unit | verwijderde abonnee-eenheid |
commun., IT | remote subscriber unit | aansluiteenheid voor abonnee op afstand |
commun., IT | residence rate subscriber | districtsabonnee |
commun., IT | residential subscriber | residentiële abonnee |
commun., IT | residential subscriber | districtsabonnee |
commun. | roaming subscriber | abonnee buiten de basiscel |
commun. | rural subscriber | rurale abonnee |
commun., IT | semi-restricted subscriber | semibeperkte abonnee |
commun. | social telephone subscriber | sociale telefoonabonnee |
commun., IT | special subscriber interface | speciaal abonnee interface |
commun., IT | special subscriber interface with spare | speciale abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid |
commun., IT | special subscriber line card | abonneelijnaansluitingskaart |
gen. | standard subscriber agreement | standaardabonnementsovereenkomst |
commun., IT | structure of the subscriber loop network | structuur van het verbindingsnetwerk |
gen. | subscriber access | abonneetoegang |
gen. | subscriber access | gebruikerstoegang |
comp., MS | subscriber access number | toegangsnummer van abonnee (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
commun. | subscriber administration | abonnee-administratie |
commun., IT | subscriber and trunk supervision | abonnee-en trunkbewaking |
commun., IT | subscriber-busy signal | abonnee-bezetsignaal |
commun. | subscriber call information | informatie van de abonnees over hun gesprekken |
commun. | subscriber calling rate | oproepintensiteit van de abonnees |
commun. | subscriber card for satellite TV programmes | abonnementskaart voor via satellieten uitgezonden tv-programma's |
commun., IT | subscriber class | abonneecategorie |
commun., IT | subscriber connected | bezette abonneelijn |
IT | subscriber connection unit | abonnee-doorverbindingseenheid |
commun., industr. | subscriber-connection unit | eenheid voor abonneeaansluiting |
IT | subscriber-connection unit | koppeleenheid voor abonneeaansluiting |
commun., IT | subscriber control | automatische supervisie |
commun., IT | subscriber controlled transfer of telephone calls | abonneegecontroleerde transfer van telefoonoproepen |
commun., IT | subscriber data base | abonneedatabase |
comp., MS | subscriber database | abonneedatabase (In replication, a database instance that receives replicated data) |
commun. | subscriber dialling | automatisch telefoneren |
commun. | subscriber dialling | interlokaal automatisch abonneeverkeer |
commun. | subscriber dialling | interlocale automatische telefonie |
commun. | subscriber dialling | automatisch interlokaal telefoonverkeer |
commun. | subscriber dialling | interlokale selectie van de abonnee |
commun. | subscriber dialling | automatisch interlokaal abonneeverkeer |
commun. | subscriber dialling | automatisch bellen |
commun. | subscriber dialling | directe interlocale kiesmogelijkheid |
commun. | subscriber digital access unit | digitale nevencentrale |
commun. | subscriber digital access unit | digitale knooppuntcentrale |
commun., IT | subscriber drop | abonneeverbinding |
commun., IT | subscriber drop | abonnee-aftakking |
IT | subscriber equipment | abonnee-installatie |
IT | subscriber equipment | abonneetelefooninstallatie |
IT | subscriber equipment | abonnee-apparatuur |
commun., IT | subscriber files | abonneebestanden |
el. | subscriber free signal | abonnee-vrijsignaal |
commun. | subscriber group | groep van abonnees |
commun. | subscriber identification module | subscriber identification module |
commun. | subscriber identification module | identiteitsmodule abonnee |
commun. | subscriber identity module | identiteitsmodule abonnee |
commun. | subscriber identity module | subscriber identification module |
commun. | subscriber-identity-module card | SIM-kaart |
commun. | subscriber information management | abonnee-informatiebeheer |
IT | subscriber installation | abonnee-apparatuur |
IT | subscriber installation | abonneetelefooninstallatie |
IT | subscriber installation | abonnee-installatie |
IT | subscriber installation | in-huis apparatuur |
commun., IT | subscriber interface equipment | abonnee-interface |
commun., IT | subscriber interface with spare | abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid |
commun. | subscriber international dialing | automatisch internationaal bellen |
commun. | subscriber international dialing | internationale automatische dienst |
commun. | subscriber international dialing | automatisch internationaal verkeer |
commun. | subscriber international dialing | internationaal direct automatisch telefoonverkeer |
commun. | subscriber international dialing | internationale automatische nummerkeuze |
commun. | subscriber international dialling | internationale automatische nummerkeuze |
commun. | subscriber international dialling | automatisch internationaal bellen |
commun. | subscriber international dialling | internationaal direct automatisch telefoonverkeer |
commun. | subscriber international dialling | automatisch internationaal verkeer |
commun. | subscriber international dialling | internationale automatische dienst |
commun., IT | subscriber line and telephone set testing | doormeten van de abonneelijn en telefoontoestel |
el. | subscriber line busy | abonneelijn bezet |
market., commun. | subscriber line charge | abonnementskosten |
market., commun. | subscriber line charge | abonneekosten |
IT | subscriber line code | abonneelijncode |
commun., IT | subscriber line concentrator | abonneelijnenconcentrator |
el. | subscriber line free,charge | tegen betaling |
el. | subscriber line free,charge | abonneelijn vrij |
IT | subscriber line interface circuit | koppeleenheid voor abonneeaansluiting |
el. | subscriber line out of order | abonneelijn buiten dienst |
commun. | subscriber line unit | lijn-interface |
commun., IT | subscriber line/equipment plug | abonneestekker |
commun., IT | subscriber list | abonneebestand |
commun. | subscriber loop | abonneelijn |
commun. | subscriber loop | telefoonlijn |
commun. | subscriber loop | abonnee-telefoonlijn |
commun., IT | subscriber loop plant | distributienetwerk |
IT | subscriber loop test | abonnee-ringtest |
commun., IT | subscriber management | abonneebeheer |
commun., IT | subscriber management centre | verzorger van abonneeprogramma's |
commun., IT | subscriber management centre | beheerder van een draadomroepinrichting |
gen. | subscriber meter | teller |
gen. | subscriber meter | gesprekkenteller |
law, commun. | subscriber number | abonneenummer |
commun. | subscriber number analysis process | abonneenummeranalyseproces |
commun. | subscriber observation | abonnee-observatie |
commun. | subscriber option | abonnee-optie |
IT | subscriber premises equipment | in-huis apparatuur |
IT | Subscriber Premises Network | abonneenet |
IT, el. | subscriber rack | abonneerek |
commun., IT | subscriber requirements | abonnee-eisen |
commun. | subscriber's check meter | kostenteller |
commun. | subscriber's check metre | kostenteller |
commun., IT | subscriber's drop | abonnee-aftakking |
commun. | subscriber's exchange | telexverbindingscentrale |
commun. | subscriber's exchange | telexcentrale |
commun. | subscriber's extension station | nevenaansluiting |
commun. | subscriber's extension station | neventoestel |
commun. | subscriber's installation with extensions | installatie met neventoestellen |
commun. | subscriber's line | abonneelijn |
commun. | subscriber's line | telefoonlijn |
commun. | subscriber's line | abonnee-telefoonlijn |
commun. | subscriber's main station | hoofdtoestel |
commun. | subscriber's main station | hoofdaansluiting |
gen. | subscriber's meter | teller |
commun. | subscriber's meter | abonneeteller |
gen. | subscriber's meter | gesprekkenteller |
commun. | subscriber's metre | abonneeteller |
el. | subscriber's multiple | schakelbord |
commun. | subscriber's national telex number | nationaal telexnummer van een abonnee |
commun., IT | subscriber's network maintenance position | abonnee-netwerkonderhoudspaneel |
commun. | subscriber's persistency function | volhardendheid van de abonnees |
commun., IT | subscriber's premises meter | kostenteller |
commun., IT | subscriber's premises metre | kostenteller |
IT | subscriber's private meter | kostenteller |
commun. | subscriber's station | abonneestation |
commun. | subscriber's station | aansluiting op een openbaar telefoonnet |
IT | subscriber's telephone equipment | abonneetelefooninstallatie |
IT | subscriber's telephone equipment | abonnee-installatie |
IT | subscriber's telephone equipment | abonnee-apparatuur |
commun. | subscriber's telephone line | telefoonlijn |
commun. | subscriber's telephone line | abonneelijn |
commun. | subscriber's telephone line | abonnee-telefoonlijn |
commun., IT | subscriber's transfer service | automatische doorschakeling naar een andere abonnee |
commun. | subscriber's trunk dialing | automatisch bellen |
commun. | subscriber's trunk dialing | automatisch interlokaal abonneeverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialing | automatisch interlokaal telefoonverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialing | automatisch telefoneren |
commun. | subscriber's trunk dialing | interlocale automatische telefonie |
commun. | subscriber's trunk dialing | interlokaal automatisch abonneeverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialing | interlokale selectie van de abonnee |
commun. | subscriber's trunk dialing | directe interlocale kiesmogelijkheid |
commun. | subscriber's trunk dialling | automatisch interlokaal telefoonverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialling | automatisch telefoneren |
commun. | subscriber's trunk dialling | interlocale automatische telefonie |
commun. | subscriber's trunk dialling | interlokaal automatisch abonneeverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialling | automatisch interlokaal abonneeverkeer |
commun. | subscriber's trunk dialling | interlokale selectie van de abonnee |
commun. | subscriber's trunk dialling | automatisch bellen |
commun. | subscriber's trunk dialling | directe interlocale kiesmogelijkheid |
commun. | subscriber's uniselector | voorkiezer |
commun. | subscriber serving exchange | toegangscentrale |
IT | subscriber side | abonneezijde |
IT | subscriber signalling | toestelsignalering |
IT | subscriber signalling | toegangssignalering |
IT | subscriber signalling | abonneesignalering |
commun. | subscriber station | aansluiting op een openbaar telefoonnet |
commun. | subscriber station | abonneestation |
IT | subscriber station | abonnee-toestel |
commun., IT | subscriber tables | abonneetabellen |
commun. | subscriber television | abonneetelevisie |
commun. | subscriber television system | abonneetelevisie |
commun. | subscriber terminal | abonnee-eindapparatuur |
commun., IT | subscriber termination | abonnee-aansluiting |
commun., IT | subscriber test interface | abonneetest-interface |
fin. | subscriber to shares | inschrijver |
commun. | subscriber to the TV supplier | abonnee van de TV-aanbieder |
commun., IT | subscriber-to-subscriber connection | verbinding van abonnee tot abonnee |
commun. | subscriber traffic rate | intensiteit van het verkeer van de abonnees |
IT | subscriber-transferred signal | signaal voor gewijzigd abonneenummer |
el. | subscriber transferred signal | signaal voor "abonnee verplaatst" |
commun. | subscriber trunk dialing | directe interlocale kiesmogelijkheid |
commun. | subscriber trunk dialing | automatisch bellen |
commun. | subscriber trunk dialing | automatisch interlokaal abonneeverkeer |
commun. | subscriber trunk dialing | automatisch interlokaal telefoonverkeer |
commun. | subscriber trunk dialing | automatisch telefoneren |
commun. | subscriber trunk dialing | interlocale automatische telefonie |
commun. | subscriber trunk dialing | interlokaal automatisch abonneeverkeer |
commun. | subscriber trunk dialing | interlokale selectie van de abonnee |
commun. | subscriber trunk dialling | automatisch interlokaal telefoonverkeer |
commun., tech. | subscriber trunk dialling | automatisch interlokaal abonneeverkeer |
commun. | subscriber trunk dialling | automatisch bellen |
commun. | subscriber trunk dialling | interlokale selectie van de abonnee |
commun. | subscriber trunk dialling | automatisch telefoneren |
commun. | subscriber trunk dialling | interlocale automatische telefonie |
commun. | subscriber trunk dialling | interlokaal automatisch abonneeverkeer |
commun. | subscriber trunk dialling | directe interlocale kiesmogelijkheid |
gen. | subscriber trunk dialling barred | lokaal gerechtigd |
commun. | subscriber TV | abonneetelevisie |
commun. | subscriber update | abonnee-update |
commun., el. | subscribers'line and final selector unit | abonneerek |
commun., IT | telephone subscriber line | telefoonhuurlijn |
commun., IT | telex subscriber | telexabonnee |
commun. | temporary mobile subscriber identity | tijdelijke identiteit mobiele abonnee |
commun. | temporary mobile subscriber identity | temporary mobile subscriber identity |
tech., el. | test call of the subscriber-to-subscriber type | testoproep van het type abonnee naar abonnee |
fin., econ. | the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB | de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken |
law | the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB | de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale centrale banken |
commun., IT | three-wire subscriber line card | 3-draads abonneekaart |
commun. | value of a subscriber number | abonneenummer |
commun., IT, engl. | Very high speed Digital Subscriber Line | Very high speed Digital Subscriber Line |
commun., IT | wireless subscriber line | draadloze aansluitleiding |
commun., tech. | working standard with subscriber's equipment | werkstandaard met abonnee-apparatuur |