Subject | English | Dutch |
gen. | ad hoc SIA Management Subgroup | Ad hoc subgroep SIA-management |
el. | circuit subgroup | circuitsubgroep |
gen. | "Crypto" Subgroup | Subgroep Crypto |
crim.law. | High-Tech Crime Subgroup | Subgroep hightech-criminaliteit |
fin., polit., immigr. | Independent CIS Supervisory Subgroup | onafhankelijke subgroep voor het toezicht op het DIS |
social.sc. | Indicators Subgroup | Subgroep indicatoren |
math. | intrablock subgroup | subgroep binnen blokken |
fin. | liquidity subgroup | liquiditeitssubgroep |
tech. | normal subgroup | normale ondergroep |
immigr. | Subgroup 1 b | Subcomité 1b |
immigr. | Subgroup 1 a | Subcomité zeegrenzen |
immigr. | Subgroup 1 c | Subcomité 1c |
immigr. | Subgroup 1 c | Subcomité luchthavens |
immigr. | Subgroup 1 b | Subcomité landgrenzen |
immigr. | Subgroup 1 a | Subcomité 1a |
gen. | Subgroup A on the Thermal Insulation of Buildings | Subgroep A : Thermische Isolatie van Gebouwen |
gen. | Subgroup B on Heating Systems | Subgroep B : Verwarmingssystemen |
gen. | Subgroup C on Road Transport Vehicles | Subgroep C : Wegvoertuigen |
math. | subgroup confounded | verstrengelde subgroepen |
gen. | Subgroup D on Transport Structures | Subgroep D: Vervoersstructuren |
gen. | Subgroup E on Industrial Processes - Heat | Subgroep E : Industriële procédés - warmte |
gen. | Subgroup F on Power | Subgroep F : Drijfkracht |
gen. | Subgroup G on Conversion in Power Stations | Subgroep G : Omzetting in elektrische centrales |
gen. | Subgroup H on Transformation in Refineries | Subgroep H : Wijziging van raffinaderijen |
gen. | Subgroup I on Agricultural Information : Guidance on Production, Quality Improvement and Marketing | Subgroep I " Landbouwvoorlichting : produktierichting, kwaliteitsverbetering en afzet " |
gen. | Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements | Subgroep II " Landbouwvoorlichting : regionale structuurverbetering " |
immigr. | Subgroup Information Exchange | subgroep Informatie-uitwisseling |
gen. | Subgroup of Medical Experts | Subgroep Medisch deskundigen |
gen. | Subgroup on Additives and Contaminants | Subgroep Additieven en kontaminanten |
immigr. | Subgroup on Airports | Subcomité 1c |
immigr. | Subgroup on Airports | Subcomité luchthavens |
gen. | Subgroup on Alveolar-arterial Gradients | Subgroep Alveolo-arteriële gradiënten |
gen. | Subgroup on Analysis of Organic Products | Subgroep Analyse van organische produkten |
gen. | Subgroup on Animal Health Policy | Subgroep Veterinairrechtelijke vraagstukken |
gen. | Subgroup on animal Transport | Subgroep Veevervoer |
gen. | Subgroup on Aromatized Wines | Subgroep Gearomatiseerde wijn |
gen. | Subgroup on Artificial Insemination | Subgroep Kunstmatige inseminatie |
health., anim.husb. | Subgroup on Bovine and Avian Leukosis | Subgroep Runder- en gevogelteleukose |
gen. | Subgroup on Brucellosis | Subgroep Brucellose |
gen. | Subgroup on Carbon Monoxide Diffusion | Subgroep Diffusie - koolmonoxyde |
gen. | Subgroup on Catalogues of Varieties | Subgroep Rassenlijst |
econ. | Subgroup on Cereals and Cereal Products | Subgroep Granen en produkten daarvan |
fin., polit., immigr. | Subgroup on CIS Management | subgroep voor het beheer van het DIS |
gen. | Subgroup on Classification of Wood in the rough | Subgroep Indeling van ruw hout |
gen. | Subgroup on Cocoa and Chocolate | Subgroep Cacao en chocolade |
agric. | Subgroup on Coffee, Tea | Subgroep Koffie, thee |
gen. | Subgroup on Cold Stores | Subgroep Koelhuizen |
gen. | Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat | Subgroep Uniforme keuringsmethoden voor vlees |
nat.sc., agric. | Subgroup on Contagious Diseases other than those mentioned above | Subgroep Andere besmettelijke veeziekten dan de hierboven vermelde |
gen. | Subgroup on Cooperation between Firms | Subgroep Samenwerking tussen ondernemingen |
gen. | Subgroup on Deepfrozen Foodstuffs | Subgroep Diepvriesprodukten |
gen. | Subgroup on Defects | Subgroep Defecten |
gen. | Subgroup on Dietary Foods | Subgroep Diëetvoedingsmiddelen |
gen. | Subgroup on Dimensional Coordination | Subgroep Dimensionele coördinatie |
gen. | Subgroup on Drug Interference | Subgroep Interferenties door geneesmiddelen |
gen. | Subgroup on Eggs and Egg Products | Subgroep Eieren en eiprodukten |
gen. | Subgroup on Electrocardiography - Vectography | Subgroep Electrocardiografie - Vectografie |
gen. | Subgroup on Environmental Aspects of Plutonium Industry | Subgroep Milieuaspekten van de plutoniumindustrie |
gen. | Subgroup on Epidemiological Studies | Subgroep Epidemiologische enquêtes |
gen. | Subgroup on Ergometry | Subgroep Ergometrie |
gen. | Subgroup on Establishment, Planning and Control of Urban Retail Outlets | Subgroep Distributieplanologie |
gen. | Subgroup on Estimation of Breeding Value | Subgroep Fokwaardebepaling |
gen. | Subgroup on Fine Particles | Subgroep Kleine deeltjes |
gen. | Subgroup on Fire Protection | Subgroep Brandbescherming |
gen. | Subgroup on Fish and Fish products | Subgroep Vis en bereide vis |
fish.farm. | Subgroup on Fish, Molluscs, Shell-fish and Products thereof | Subgroep Vis, schaal- en weekdieren, en produkten daarvan |
social.sc. | Subgroup on Follow-up | Subgroep Follow-up |
gen. | Subgroup on Food extracts, Broths, Soups | SubgroepLevensmiddelenextrakten, bouillons, soepen |
health., anim.husb. | Subgroup on Foot and mouth Disease | Subgroep Mond- en klauwzeer |
gen. | Subgroup on Forest Reproductive Material | Subgroep Bosbouwkundig teeltmateriaal |
gen. | Subgroup on Free Trade in Pure-bred Breeding Animals within the Community | Subgroep Vrij handelsverkeer binnen de Gemeenschap in fokvee van zuiver ras |
gen. | Subgroup on Fresh Meat | Subgroep Vers vlees |
immigr. | Subgroup on Frontiers | Subgroep grenzen |
gen. | Subgroup on Fruit and Vegetables | Subgroep Groenten en fruit |
gen. | Subgroup on Fruit Juices | Subgroep Vruchtesappen |
gen. | Subgroup on Fruit Tree Seedlings | Subgroep Plantgoed van vruchtbomen |
gen. | Subgroup on Gas in Non-ferrous Metals | Subgroep Gas in non-ferro-metalen |
gen. | Subgroup on General Measures of Animal Health | Subgroep Algemene veterinairrechtelijke maatregelen |
gen. | Subgroup on Herdbooks | Subgroep Stamboeken |
gen. | Subgroup on Honey | Subgroep Honing |
gen. | Subgroup on Hormonal substances in Cattle, Poultry and Meat thereof | Subgroep Hormonale stoffen in vee, gevogelte en vlees daarvan |
gen. | Subgroup on Impact Strength | Subgroep Kerfslagvastheid |
gen. | Subgroup on Importation | Subgroep Invoer |
social.sc. | Subgroup on Indicators | Subgroep indicatoren |
gen. | Subgroup on Industrial Suitability Tests for Milk, Meat, Eggs and Wool | Subgroep Controle op de geschiktheid voor de produktie van melk, vlees, eieren en wol |
gen. | Subgroup on Irradiation | Subgroep Bestraling |
gen. | Subgroup on Labelling | Subgroep Etikettering |
immigr. | Subgroup on Land Borders | Subcomité 1b |
immigr. | Subgroup on Land Borders | Subcomité landgrenzen |
gen. | Subgroup on Live Game including birds | Subgroep Levend wild inclusief gevogelte |
gen. | Subgroup on Live Poultry including day-old chicks and Eggs for Hatching | Subgroep Levend pluimvee inclusief eendagskuikens en broedeieren |
gen. | Subgroup on LiveCattle | Subgroep Levend vee |
agric. | Subgroup on Livestock Breeding Legislation | Subgroep Veeteeltwetgeving |
immigr. | Subgroup on Maritime Borders | Subcomité 1a |
immigr. | Subgroup on Maritime Borders | Subcomité zeegrenzen |
gen. | Subgroup on Meat of Game Animals | Subgroep Vlees van wild |
gen. | Subgroup on Medicated Feedstuffs | Subgroep Geneeskrachtige stoffen in veevoeding |
gen. | Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs | Subgroep Analysemethoden voor levensmiddelen |
gen. | Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products | Subgroep Analysemethoden voor melk en zuivelprodukten |
gen. | Subgroup on Milk and Milk Products | Subgroep Melk- en zuivelprodukten |
gen. | Subgroup on Milk and Milk Products | Subgroep Melk en zuivelprodukten |
gen. | Subgroup on Natural Gut | Subgroep Natuurdarmen |
health., anim.husb. | Subgroup on Newcastle Disease | Subgroep Ziekte van Newcastle |
gen. | Subgroup on Nomenclature, Statistics and Monography | Subgroep Nomenclatuur - statistieken - monografie |
agric. | Subgroup on Non-edible Animal Products horns, hooves, skins, wool etc. as possible Vectors of Infectious Diseases | Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten hoorn, nagels, vel, wol, enz. als eventuele overbrengers van infecties |
gen. | Subgroup on Oils and Fats | Subgroep Vetstoffen |
nat.sc., agric. | Subgroup on Ordinary Swine-fever | Subgroep Gewone varkenspest |
agric. | Subgroup on Pesticide Residues | Subgroep Residuën bestrijdingsmiddelen |
gen. | Subgroup on Pesticides | Subgroep Bestrijdingsmiddelen |
agric. | Subgroup on Plant Health Provisions for Trade and Crop Protection | Subgroep Fytosanitaire voorschriften handelsverkeer en bestrijding |
gen. | Subgroup on Plastics and Rubbers | Subgroep Plastics en rubbers |
gen. | Subgroup on Poultrymeat and products thereof | Subgroep Geslacht gevogelte en produkten daarvan |
gen. | Subgroup on Prepared Meat | Subgroep Vleeswaren |
gen. | Subgroup on Prepared Meat | Subgroep Bereid vlees |
gen. | Subgroup on Preserves | Subgroep Konserven |
gen. | Subgroup on Problems of Competition | Subgroep Mededingingsvraagstukken - Handel |
gen. | Subgroup on Questions of Hygiene | Subgroep Hygiënevraagstukken |
gen. | Subgroup on Recognition of Breeding Associations | Subgroep Erkenning van fokkerijen |
gen. | Subgroup on Rendered Animal Fat | Subgroep Gesmolten dierlijk vet |
agric. | Subgroup on Rendering Plants | Subgroep Destructiebedrijven |
gen. | Subgroup on Residues in Fresh Meat | Subgroep Residuën in vers vlees |
gen. | Subgroup on Residues in Meat, Eggs, Milk Antibiotics, Thyrostatics,Tenderizers etc. | Subgroep Residuën in vlees, eieren, melk antibiotica, thyreostatica, tenderizers enz. |
gen. | Subgroup on respiratory exchange | Subgroep Ademhalingsmetabolisme |
gen. | Subgroup on Seeds of Specialized Crop Species | Subgroep Andere soorten zaaizaad van bijzondere teelten |
food.ind. | Subgroup on Soft Drinks | Subgroep Frisdranken |
gen. | Subgroup on Spices | Subgroep Kruiden en specerijen |
food.ind. | Subgroup on Spirits | Subgroep Gedistilleerde dranken |
gen. | Subgroup on Starches | Subgroep Zetmeel |
gen. | Subgroup on Structural Stability | Subgroep Stabiliteit van constructies |
gen. | Subgroup on Substances in contact with Foodstuffs | Subgroep Materialen voorwerpen in contact met levensmiddelen |
gen. | Subgroup on Sugars | Subgroep Suikers |
gen. | Subgroup on Technical Approval | Subgroep Attestering |
gen. | Subgroup on the Quality of Agricultural Water | Subgroep " Kwaliteit water in verband met landbouw " |
gen. | Subgroup on the Quality of Sea Water | Subgroep " Kwaliteit zeewater " |
gen. | Subgroup on the Structure and Organization of the Working Environment in connection with Industrial Safety | Subgroep Struktuur en organisatie van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid |
phys.sc. | Subgroup on Thermal Conductivity | Subgroep Warmtegeleidingsvermogen |
gen. | Subgroup on Transfrontier Police Cooperation | Subgroep Binnengrenzen |
immigr. | Subgroup on Travel Document Abuse | Subgroep Misbruik Reisdocumenten |
gen. | Subgroup on Treatment of Meat by Ionising and Ultraviolet Radiation | Subgroep Bewerking van vlees met ioniserende en ultraviolette bestraling |
nat.sc. | Subgroup on Tribology | Subgroep Tribologie |
gen. | Subgroup on Trichinosis | Subgroep Trichinose |
agric. | Subgroup on Tuberculosis | Subgroep Tuberculose |
gen. | Subgroup on Vacuum | Subgroep Vacuum |
agric. | Subgroup on Veterinary Control in Non Member Countries | Subgroep Veterinairrechtelijke controle in derde landen |
food.ind. | Subgroup on Vinegar | Subgroep Azijn |
gen. | Subgroup on Viscosity | Subgroep Viscositeit |
gen. | Subgroup on Water for Fish Farms | Subgroep " Visteeltwater " |
gen. | Technical Subgroup on Consortium Business | Technische Subgroep Consortiumzaken |
tech., mech.eng. | width of a subgroup | breedte van een groep |
tech., mech.eng. | width of a subgroup | instelinterval |