| Subject | English | Dutch |
| pharma. | Age standardization | Leeftijdstandaardisatie |
| industr. | associated standardization body | Geassocieerd normalisatie-instituut |
| med. | biological standardization | standardisatie van biologische stoffen |
| IT | broadband modular standardization | modulaire normalisatie voor IBC-dienstverlening |
| gen. | co-operation on standardization | samenwerking inzake normalisatie |
| econ., transp. | de-standardization of rates and fares | het op kostprijs baseren van aanvankelijk niet daarop gebaseerde tarieven |
| pharma. | Direct standardization | Directe standaardisatie |
| math. | direct standardization | directe standaardisatie |
| tech. | dividing line between essential safety requirements and standardization | grens tussen fundamentele veiligheidsvoorschriften en normalisatie |
| tech. | domain of standardization | gebied van normalisatie |
| commun., IT, tech. | electrotechnical standardization | elektrotechnische normalisatie |
| econ. | Euromanagement-standardization, certification, quality and safety:measures to provide advisory services to small and medium enterprises | Euromanagement-normalisatie,certificatie,kwaliteit en veiligheid:maatregelen inzake het verlenen van adviesdiensten aan het midden-en kleinbedrijf |
| IT, industr. | European Board for EDI Standardization | Europees comité voor EDI-standaardisatie |
| nat.sc., industr., polit. | European Committee for Electrotechnical Standardization | Europees Comité voor Elektrotechnische Normalisatie |
| tech. | European Committee for Electrotechnical Standardization | Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie |
| tech., law | European Committee for Standardization | Europees Comité voor Normalisatie |
| law, polit. | European standardization organization | Europees normalisatie-instituut |
| tech. | field of standardization | gebied van normalisatie |
| math. | indirect standardization | indirecte standaardisatie |
| ed., IT | inter-media group of standardization experts | inter-media groep van normalisatiedeskundingen |
| environ., chem. | internal standardization method | methode met interne normalisatie |
| chem. | internal standardization method | methode met interne standaard |
| chem. | internal standardization method | interne-standaardmethode |
| comp., MS | International Organization for Standardization | International Organization for Standardization, Internationale Organisatie voor Standaardisatie (An international association of 157 countries/regions, each of which is represented by its leading standard-setting organization-for example, ANSI (American National Standards Institute) for the United States. The ISO works to establish global standards for communications and information exchange. Primary among its accomplishments is the widely accepted ISO/OSI reference model, which defines standards for the interaction of computers connected by communications networks) |
| tech. | international standardization | internationale normalisatie |
| market. | know-how standardization | standaardisatie van de knowhow |
| tech. | level of standardization | niveau van normalisatie |
| gen. | Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Comité van beheer voor de toepassing van de richtlijn tot standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied |
| gen. | Military Agency for Standardization | Military agency for Standardization NAVO |
| gen. | Military Agency for Standardization | Militair bureau voor standaardisatie |
| tech. | modular standardization | normalisatie van modulen |
| tech. | modular standardization | moduulnormalisatie |
| tech. | national standardization | nationale normalisatie |
| commun., IT | potential of modular standardization | mogelijke moduulstandaardisering |
| industr. | pre-standardization | pre-normalisatie |
| nat.sc., industr. | pre-standardization research | prenormatief onderzoek |
| tech. | provincial standardization | provinciale normalisatie |
| tech. | regional standardization | regionale normalisatie |
| tech. | single standardization network | een enkel normalisatie-orgaan |
| tech. | single standardization network | een enkel normalisatie-network |
| earth.sc. | source standardization | standaardisering van de bron |
| commun., IT | standardization authority | standaardisatie autoriteit |
| commun., IT | standardization authority | normalisatie autoriteit |
| agric. | standardization centre | centrum voor standaardisering |
| environ. | standardization of environmental quality | normalisatie van de milieukwaliteit |
| med. | standardization of litters | standaardisatie van nesten |
| mech.eng. | standardization of safety regulation in respect of machinery | normalisatie vd beveiliging van machines |
| transp. | standardization of tariffs | unificatie van de tarieven |
| tech. | standardization policy | normalisatiebeleid |
| tech. | standardization remit | normalisatieopdracht |
| gen. | Study Group on the Standardization of Criminal Investigation Activities | Studiecommissie Normering Recherche Werkzaamheden |
| tech. | subject of standardization | onderwerp van normalisatie |
| law | technical standardization | harmonisatie van de technische normen |
| commun., IT | user sector standardization | standaardisatie in een gebruikerssector |
| gen. | Working Party on Standardization | Werkgroep Normalisatie |
| gen. | Working Party on Standardization of Safety Signs and Symbols in Industry | Werkgroep Harmonisatie van veiligheidsborden en -tekens in bedrijven |