Terms containing Signals

Subject	English	Dutch
el.	A and B signalling	A en B-signalering
el.	A/B robbed-bit signalling	A/B robbed-bit-signalering
el.	AC signalling	wisselstroomsignalering
commun., IT	access to the transmitted signals	toegang tot de uitgezonden signalen
el.	active signalling link	actieve signaleringsverbinding
el.	adjacent signalling points	aangrenzende signaleringspunten
transp.	Agreement on Signs for Road Works amending the European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals	Overeenkomst nopens de verkeerstekens ter aanduiding van werken op de weg, houdende wijziging van de Europese Overeenkomst van 16 september 1950 tot aanvulling van het Verdrag nopens het wegverkeer van 1949 en het Protocol nopens de verkeerstekens van 1949
el.	alternating-current signalling	wisselstroomsignalering
IT, dat.proc.	alternative routing of signalling	omrouteren
IT	analogue signalling code	analoge seincode
patents.	apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals	apparaten en instrumenten, alle voor de verspreiding en besturing van videosignalen
immigr., tech.	arm for signalling purposes	signaalwapen
commun., transp.	arrangement of the signals in brackets	plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte
commun., transp.	arrangement of the signals in line	plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte
el.	associated signalling	bijbehorende signalering
commun., IT	audio frequency signalling	toonfrequente signalering
el.	aural signalling	auditieve signalering
transp.	automatic fog-signalling apparatus	automatische inrichting voor het plaatsen van mistsignalen
commun., IT	backward signalling	terugwaarts signaleren
el.	backward signalling	terugwaartse signalering
transp.	bell-code signalling	seingeving met klokseinen
commun., transp.	bell-code signalling	seingeving door belseinen
IT	binary signalling	binair seinen
el.	biorthogonal signalling	biorthogonale signalering
commun., IT	cab signalling system	cabine signaal besturingssysteem
commun.	central battery signalling system	centraal-batterijsysteem met locale microfoonvoeding
el.	centralised control signalling	gecentraliseerde regelsignalering
el.	centralised inter-exchange signalling	gecentraliseerde signalering tussen centrales
el.	channel associated signalling	signalering binnen het kanaal
el.	channel signalling bay	compartiment voor signaleringseenheden
el.	channel signalling unit	kanaalsignaleringseenheid
IT	channel-associated signalling	kanaalgebonden signalering
IT	channellized signalling	kanaalgebonden signalering
commun., IT	circuit mode,64 Kbits/s,8 KHz structured bearer service for transmission of speech signals	circuitmodus,64 Kbits/s 8KHz gestructureerde dragerdienst voor de transmissie van spraaksignalen
gen.	coal-face signalling	signalering in pijler
el.	combined signalling sender and receiver	gecombineerde signaleringszender en -ontvanger
commun.	common channel interoffice signalling	gemenewegsignalering
commun., IT	common channel signalling	Eénkanaalsignalisering
el.	common channel signalling	gemenewegsignalering
IT	common channel signalling register	CCS-registratie
IT	common channel signalling transmission processing	CCS-transmissieverwerking
el.	common signalling channel	semafoor
el.	compelled multifrequency signalling	gedwongen multitoonsignalering
gen.	compelled signalling	kwitering
gen.	compelled signalling	gekwiteerde signalering
IT	complex signalling	complexe signalering
el.	connect and disconnect signalling	maak-en verbreeksignalering
transp.	Convention concerning the Unification of Road Signals	Verdrag tot het brengen van eenheid in de verkeerstekens
commun., patents.	Convention relating to the Distribution of Programme-carrying Signals Transmitted by Satellite	Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
el.	data channel signalling conditions	datakanaalsignaleringstoestand
gen.	daylight signalling lamp	dagseinlamp
commun.	DC signalling	signalering met gelijkstroomcodes
el.	decentralised control signalling	gedecentraliseerde regelingssignalisering
el.	decentralised signalling	gedecentraliseerde signalisering
el.	dedicated reserve signalling link	toegewezen reservesignaleringsverbinding
el.	dedicated signalling channel	kanaal gereserveerd voor signalering
commun., IT	delay time of the sound signals	vertragingstijd van de geluidssignalen
commun., IT	demand assignment signalling and switching	signalering en omschakeling met toewijzing op verzoek
IT	digital signalling	digitale signalering
IT	digital signalling code	digitale signaleringscode
commun.	digital subscriber signalling system no.one protocol	digitaal abonnee-signaleringssysteem nr.1-protocol
commun., IT	direct attendant signalling	systeembeheerdersoproep
commun., IT	direct attendant signalling lines	lijn voor een direct signaal naar de operator
commun., IT	direct attendant signalling lines	rechtstreekse signaleringslijnen voor de operator
commun., IT	direct attendant signalling lines	directe signaleringslijnen voor de operator
commun.	direct current signalling	signalering met gelijkstroomcodes
commun.	direct current signalling	gelijkstroomsignalering
law, commun.	Directive on the use of standards for the transmission of television signals	richtlijn inzake het gebruik van normen voor het uitzenden van televisiesignalen
el.	discontinuous signalling	discontinue signalering
commun.	downlink signalling counter	downlink-signaleringsteller
IT	DTMF signalling	DTMF-signalering
IT	dual tone multi-frequency signalling	DTMF-signalering
commun., IT	dual-tone signalling	tooncode-signalering
commun.	electric control of signals	elektrische seinbediening
gen.	electro-dynamic apparatus for the remote control of signals	elektrodynamische apparatuur voor de afstandsbediening van signalen
commun., el.	E&M signalling	E/M-signalering
commun., IT	en bloc mf signalling	MF-signalering in blok
el.	en bloc register signalling	en bloc registersignalering
commun.	en-bloc signalling	en-bloc zenden
gen.	European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals	Europese Overeenkomst van 16 september 1950 houdende aanvulling van het Verdrag nopens het wegverkeer van 1949 en het Protocol nopens de verkeerstekens, ondertekend te Genève op 19 september 1949
transp.	European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens van 8 november 1968
transp., polit.	European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens
med.	exchange of biological signals and animated images	uitwisselen van biologische signalen en bewegende beelden
commun., IT	executive direct attendant signalling	hoofdsysteembeheerdersoproep
commun., el.	fading of signals	fading van signalen
commun., el.	fading of signals	fading
commun., el.	fading of signals	deining
commun., IT	fill-in signalling unit	invulsignaleringseenheid
lab.law.	fluorescent signalling accessory	toebehoren in signaalkleuren
commun.	forward signalling	voorwaartse signalering
commun.	frequency exchange signalling	modulatie door frequentieverschuiving
commun.	frequency shift-signalling	digitale frequentiemodulatie
commun.	frequency shift signalling	modulatie door frequentieverschuiving
commun., IT	frequency-keying signalling	signalisatie door frequentieverschuiving
el.	fully dissociated signalling	volledig gescheiden signalering
life.sc.	gonadal signalling	gonadale signalering
social.sc., transp.	hand signals	handsignalen
el.	harmonic signals	harmonische signalen
commun., IT	in-band signalling	binnen-de-bandsignalering
commun.	in-band signalling	binnen-de-band signalering
IT	in-band signalling	signalering binnen de band
IT	in-band signalling	signalering in de band
el.	in-band signalling equipment	binnen-de-band-signaleringsapparatuur
IT	in-channel signalling	signalering binnen het kanaal
commun., IT	in-channel signalling procedure	procedure voor signalering binnen het kanaal
commun., IT	input telephone signals	ingangstelefoniesignalen
IT	in-slot signalling	signalering in het tijdsinterval
el.	in-slot/out-slot signalling	signalering gedurende en buiten de tijdssleuf
transp.	intermittent signalling	plaatsgebonden seingeving
el.	international signalling point	punt van internationale signalering
el.	interprocessor signalling	signalering tussen processoren
el.	interregister signalling equipment	interregister-signaleringsapparatuur
earth.sc., el.	lensless signalling lamp	signalisatielamp zonder bol
transp.	level crossing with automatic light signals	overweg met automatische knipperlichtinstallatie
transp.	level crossing with automatic light signals	automatische overweg
transp.	light-signalling device	lichtsignaalinrichting
transp., mil., grnd.forc., el.	light-signalling function	lichtsignaalfunctie
transp., tech.	lighting and light signalling devices	verlichtings- en lichtsignaalinrichting
el.	line signalling equipment	lijnsignaleringsapparatuur
commun.	link-by-link signalling	sectiesignalering
commun., IT	link-by-link signalling	link-by-link-signalering
IT	link-by-link signalling	link-gebonden signalering
commun.	local network signalling	signalering via lokaal telefoonnet
commun., IT	loop signalling	signalering door lusonderbreking
el.	lower level signalling point	lager-niveau signaleringspunt
IT	M signalling bits	E & M-signalering
IT	M signalling shelf	E&M signaleringspaneel
commun., transp.	mechanical signals	automatische seinen
el.	mesh-structured signalling network	signaleringsnetwerk met maasstructuur
el.	MF signalling	multitooncode-signalering
el.	morse signalling lamp	morse-lamp
el.	morse signalling lamp	draagbare seinlamp
transp.	morse signalling light	morse signaallicht
IT	muldex without signalling	muldex zonder signalering
IT	multiframe and signalling receiver card	multi-insteekbare signaleringskaart
el.	multi-frequency selection signalling	multifrequentie-selectiesignalering
el.	multifrequency signalling	multitooncode-signalering
el.	multi-frequency signalling system	multifrequentie-signaleringssysteem
el.	multifrequency signalling unit	multifrequentie-signaleringsapparatuur
commun., transp.	multiple block signalling	seingeving betreffende meer dan één blok
el.	mutilation of telegraphic signals	verminking van telegraafsignalen
el.	national signalling point	nationaal signaleringspunt
gen.	naval signalling apparatus	scheepssignaalapparaten
commun., el.	network signalling unit	netwerksignaleringseenheid
commun., IT	non-associated signalling	niet-verbonden signalering
el.	non-dedicated signalling channel	niet-gereserveerd signaleringskanaal
commun.	off-hook signalling state	off-hooksignaleringsstatus
IT	open-circuit signalling	open-circuitsignalering
commun.	out-band signalling	signalering buiten de band
commun.	out-of-band signalling	signalering buiten de band
el.	out-of-band signalling equipment	buiten-de-band-signaleringsapparatuur
IT	output unit with the ability to provide acknowledgement signals	uitvoerapparaat met kwiteermogelijkheid
el.	out-slot signalling	signalering buiten de tijdsleuf
el.	overlap signalling	overlappende signalering
commun., IT	packet-mode bearer service for user signalling	pakketmodus voor gebruikerssignalering
el.	PBX extension signalling	signalering naar doorkiesnummer
IT	PCM signalling converter	PCM-signaalomvormer
commun.	periodic sequence of character signals	periodieke reeks tekensignalen
IT	periodic signals	periodieke signalen
commun., transp.	permanent supply to signals	permanente voeding van de lichtseinen
IT	polar duplex signalling	polaire duplexsignalering
commun., transp.	programme machine signalling	automatische verkeersgeleiding
transp.	Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Protocol inzake tekens op het wegdek, aanvulling op de Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens dat op 8 november 1968 te Wenen voor ondertekening werd opengesteld
commun.	push-button with signalling lamp	drukknop met signaleringslampje
commun., IT	quasi-associated signalling	quasi-verbonden signalering
coal.	radio set to transmit signals and data by the inductive technique	een induktieve radio-installatie voor de overdracht van signalen en gegevens
transp., mil., grnd.forc.	railway signalling regulations	seinreglement
lab.law.	to recognize signals and key sounds during work	met het werk verband houdende informatieve geluiden
el.	regular signalling link	normale signaleringsverbinding
el.	reserve signalling link	reserveverbinding voor de signalering
IT	restitution of the line code signals	terugzenden van de lijncode-signalen
el.	return signalling path	retour-signaleringspad
el.	reverse battery signalling	signalering met omkerende batterijspanning
IT	reverse-battery signalling	signalering-door-polariteitsinversie
IT	ringdown signalling	ringdown-signalering
commun., transp.	route control signalling	route besturingssignalering
commun., transp.	route signalling system	seinstelsel met rijwegindicatie
el.	satellite signalling channel	signaleringskanaal in de satelliet
commun., transp.	scott signalling	lichtseinen in morse code
el.	separate channel signalling	transmissie met gescheiden kanalen
commun.	sequence of signals	seinvolgorde
commun.	sequence of signals	opeenvolging van de seinen
el.	SF signalling equipment	apparatuur voor enkelvoudige-frequentiesignalering
el.	SF signalling unit	apparatuur voor enkelvoudige-frequentiesignalering
el.	signal electrode	signaalelektrode
fish.farm.	signal halliard bend	schootsteek
commun.	signal interval	eenheidsinterval
transp.	signal lever releasing receiver set	toelatingsontvangerveld
transp.	signal lever releasing transmitter set	toelatingsseinerveld
IT	signal readout	uitlezen
earth.sc., lab.law.	signal reception area	signaalontvangstgebied
transp.	signal tower	seintoren
commun.	signalling ATM adaptation layer	signalering-ATM-aanpassingslaag
chem.	signalling by lights	lichtsein
el.	signalling channel controller	besturingseenheid van het signaleringskanaal
IT	signalling command unit card	algemene signaleringskaart
commun., IT	signalling connection control part	besturingsgedeelte voor signaleringsverbinding
el.	signalling data link	signaleringsverbinding
el.	signalling destination point	eindpunt van de signalering
gen.	signalling equipment	uitrusting vor het geven van seinen
IT, dat.proc.	signalling formatting program	signaalvormingsprogramma
IT, dat.proc.	signalling formatting programme	signaalvormingsprogramma
el.	signalling frequency crosstalk	overspraak ten gevolge van de signaleringsfrequentie
IT, industr., construct.	signalling function	signalering van de communicatie bewakingsfuncties
industr., construct.	signalling glassware	signaalartikelen van glas
commun., el.	signalling I-F module	signalerings I-F-module
IT	signalling in band	binnen-de-band-signalering
el.	signalling information field	signaleringsinformatieveld
commun., IT	signalling information flow	signaalinformatiestroom
IT	signalling interface unit	signaleringsinterface-eenheid
commun.	signalling-lamp push-button for indication purposes	drukknop met signaleringslampje
el.	signalling link set	signaleringsverbinding
el.	signalling link set	verzameling van signaleringsverbindingen
commun.	signalling link,completion of establishment of-	signaleringsverbinding,voltooien van de totstandkoming van de-
el.	signalling links in tandem	signaleringsverbindingen in serie
el.	signalling message route	route van signaleringsboodschappen
el.	signalling-network-management signals	signalen voor het beheer van het signaleringsnetwerk
el.	signalling originating point	punt van origine van de signalering
IT	signalling processing	verwerking van de signaleringen
IT	signalling receiver	ontvanger van signaleringen
el.	signalling route set	verzameling van signaleringsroutes
IT	signalling sender/receiver	signalerings zend-ontvanger
earth.sc., el.	signalling system	elektrische sturing
el.	signalling system control signal	regelsignaal van het signaleringssysteem
IT	signalling terminal	signaleringsterminal
transp.	signalling with fixed blocks	seininrichting met vaste bloksecties
transp.	signalling with fixed blocks	beveiligingsinstallatie met vaste blokken
transp.	signalling with moving blocks	seininrichting met glijdende bloksecties
transp.	signalling with moving blocks	beveiligingsinstallatie met beweegbare blokken
IT, transp.	signals comparator	signaalcomparator
gen.	signals, luminous or mechanical	signaalborden bebakening, lichtgevend of mechanisch
commun.	single cell signalling channel	signaleringskanaal binnen een cel
commun.	single commutation direct current signalling	signalering door stroomomkering
commun.	single-frequency signalling	eenfrequentiesignalering
IT	single-frequency signalling	monofrequent signaleren
el.	single-frequency signalling equipment	apparatuur voor enkelvoudige-frequentiesignalering
IT	single-wire signalling	enkeldraadssignalering
IT	single-wire signalling	enkeldraadsignalering
commun., transp.	sound signalling apparatus	apparatuur voor het geven van geluidssignalen
commun.	sound signalling apparatus	geluidsseintoestel
commun., nat.sc.	source coding of audio signals	broncodering van audiosignalen
commun., nat.sc.	source coding of video signals	broncodering van videosignalen
el.	speech digit signalling	signalering door middel van spraakbits
commun., transp.	speed control signalling	signaalgestuurde snelheidsregeling
commun., transp.	speed signalling system	snelheidsseingeving
commun.	standards for the transmission of television signals	normen voor het uitzenden van televisiesignalen
transp.	stationary wrong-track running signalling	inrichtingen voor verkeerd spoor rijden
gen.	submultiplexed signalling	tijdsleufverdeelde signalering
commun.	succession of signals	opeenvolging van de seinen
commun., transp.	system of road signs and signals	bewegwijzering
commun., transp.	system of road signs and signals	wegbebakening
commun., transp.	system of road signs and signals	bebakening
commun., el.	testing point-line signalling	testpunt van de lijnsignalering
commun., el.	testing point-switching and interregister signalling	testpunt van de omschakeling en van de signalering tussen registers
commun., transp.	three-aspect signalling system	seinstelsel met drie aspecten
el.	tone signalling unit	toonsignaaleenheid
transp.	traffic signals	stoplicht
transp.	traffic signals	verkeerslantaarn
transp.	traffic signals	verkeerslicht
commun., IT	train-operated road signalling at level crossings	automatische wegsignalisatie overwegen
commun., IT	train-operated road signalling at level crossings	automatische verkeerslichteninstallatie voor overweg-beveiliging
el.	transit control signalling	signalering van doorvoerregeling
el.	transmission measuring and signalling testing equipment	apparatuur voor transmissiemeting en signaleringsbeproeving
gen.	transmitters of electronic signals	zenders van elektronische signalen
el.	two-condition signalling code	binaire signaleringscode
commun.	two-frequency signalling	tweefrequentiesignalering
el.	two-VF signalling unit	2 VF-signalleringseenheid
commun., IT	user access signalling	signalering bij gebruikerstoegang
commun., IT	user to user signalling	signalering van gebruiker naar gebruiker
IT	user to user signalling	gebruiker-gebruiker-signalering
commun., IT	user-network signalling	gebruiker-netwerksignalering
commun.	user-to-user signalling	signalering van gebruiker naar gebruiker
IT	VF-signalling	VF-signalering
nat.sc.	visual signalling apparatus	elektrisch toestel voor zichtbare signalen
IT	wet-dry signalling	nat-droogsignalering
gen.	Working Party on Lighting and Light Signalling	Groep inzake lichten en lichtsignalen
transp., mil., grnd.forc.	wrong side signalling failure	foutieve seingeving