| Subject | English | Dutch |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van Wenen |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van de Raad en de Commissie over hoe de bepalingen van het Verdrag van Amsterdam inzake de totstandbrenging van een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid het best kunnen worden uitgevoerd |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van 1998 |
| h.rghts.act. | area of freedom, security and justice | ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
| econ. | area of freedom, security and justice | ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie CONST |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie Constitutionele aangelegenheden en Europese governance |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie Constitutionele aangelegenheden, Europese governance en ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
| gen. | Common Space of Freedom, Security and Justice | gemeenschappelijke ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid |
| gen. | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union | Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
| law | to create an area of freedom and security | een door vrijheid en veiligheid gekenmerkte ruimte scheppen |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | directoraat-generaal Justitie, vrijheid en veiligheid |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | DG Justitie, vrijheid en veiligheid |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | IT-agentschap |
| gen. | Freedom of Movement and Social Security for Migrant Workers | Vrij verkeer en sociale zekerheid van migrerende werknemers |
| obs., polit. | Justice, Freedom and Security DG | directoraat-generaal Justitie, vrijheid en veiligheid |
| obs., polit. | Justice, Freedom and Security DG | DG Justitie, vrijheid en veiligheid |
| polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
| obs., polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland |
| gen. | Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice | strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | het Haags programma |
| engl. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Tampere II |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
| construct. | Working Group on the area of freedom, security and justice | Werkgroep ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid |