Subject | English | Dutch |
environ. | a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed | een diagnostische test ter vaststelling van de kollektieve veiligheidsgrenzen |
construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van Wenen |
construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van de Raad en de Commissie over hoe de bepalingen van het Verdrag van Amsterdam inzake de totstandbrenging van een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid het best kunnen worden uitgevoerd |
construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Actieplan van 1998 |
comp., MS | Active Directory Security Group Discovery method | detectiemethode voor Active Directory-beveiligingsgroepen (A Configuration Manager discovery method that searches for security group resources by polling Active Directory Domain Services) |
law | activities subversive of the state security | subversieve praktijken |
sec.sys. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
immigr., sociol., lab.law. | Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
law, IT | administrative security measures | organisatorische beveiligingen |
sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels |
fin. | agency security | gedelegeerde zekerheidstelling |
gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Bosnië en Herzegovina en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Roemenië en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
gen. | Agreement between the European Community and the United States of America on intensifying and broadening the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters to include cooperation on container security and related matters | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake intensivering en uitbreiding van de Overeenkomst betreffende samenwerking en wederzijdse bijstand in douanezaken tot samenwerking op het gebied van containerveiligheid en aanverwante zaken |
gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake gegevensbeveiliging |
gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Noorwegen inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany concerning the collection of social security contributions, with Annex | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de invordering van premies voor de sociale zekerheid, met bijlage |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Hungary on cooperation related to the export of social security benefits | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Hongarije inzake de export van socialeverzekeringsuitkeringen |
social.sc. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Lithuania on the export and enforcement of social security benefits | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Litouwen inzake de export en handhaving van socialezekerheidsuitkeringen |
gen. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for the security of information | Verdrag tussen de Partijen bij het Noord-Atlantisch Verdrag inzake de beveiliging van gegevens |
gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen de Republiek Bulgarije en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Oekraïne en de Europese Unie inzake de beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
social.sc. | Agreement concerning the Social Security of Rhine Boatmen | Verdrag betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden herzien |
busin., labor.org., account. | assets pledged or otherwise assigned as security | activa die zijn verpand of anderszins tot zekerheid zijn verstrekt |
gen. | Atlantic Cooperation and Security Affairs Department | Directie Atlantische Samenwerking en Veiligheidszaken |
gen. | authorised economic operator for security and safety | geautoriseerde marktdeelnemer voor veiligheid |
gen. | authorised economic operator for security and safety | geautoriseerde marktdeelnemer "beveiliging en veiligheid" |
law | bail or other security | zekerheid |
gen. | basic choices of the common foreign and security policy | fundamentele keuzen op het gebied van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
ed. | Basic Security Work Diploma | Basisdiploma Beveiliging |
tax., social.sc., agric. | budget annex of agricultural social security benefits | heffing sociale zekerheid in de landbouw |
law | Cabinet Committee on Security and the Legal Order | Raad voor de Veiligheid en de Rechtsorde |
social.sc. | case of injustified social security payments | steunfraude |
social.sc. | case of injustified social security payments | misbruik van de sociale zekerheid |
social.sc. | case of injustified social security payments | oneigenlijk gebruik van de sociale zekerheid |
social.sc. | Centre for Social Security cash benefits | centrum voor uitkeringen van de sociale zekerheid |
insur., transp., nautic. | certificate of insurance or other financial security in respect of liability for damage caused by hazardous and noxious substances HNS | Certificaat van verzekering of andere financiële zekerheid ter zake van wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door gevaarlijke en schadelijke stoffen HNS |
immigr., tech. | chemical security feature | chemische beveiliging |
social.sc. | claimant for social security benefits | bijstandtrekster |
social.sc. | claimant for social security benefits | bijstandtrekker |
comp., MS | code access security | beveiliging op basis van codetoegangsrechten (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
comp., MS | code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions | codetoegangbeveiligingsbeleid (CAS) |
law, UN | Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind | code inzake misdrijven tegen de vrede en veiligheid van de mensheid |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie Constitutionele aangelegenheden en Europese governance |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie CONST |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissie Constitutionele aangelegenheden, Europese governance en ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
IT | Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis | Comité voor de uitvoering van het programma voor de monitoring van het eEuropa actieplan 2005, de verspreiding van goede praktijken en de verbetering van de netwerk- en informatiebeveiliging Modinis |
gen. | Committee on Political Affairs, Security and Human Rights | commissie politiek, veiligheid en mensenrechten |
gen. | common and comprehensive security model for Europe for the 21st century | Gemeenschappelijk en alomvattend veiligheidsmodel voor Europa in de 21e eeuw |
obs. | Common European Security and Defence Policy | Europees veiligheids- en defensiebeleid |
gen. | Common European Security and Defence Policy | gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid |
ed. | Company Security Basic Training Certificate | Certificaat Begincursus voor de bedrijfsbewaking |
patents. | computer security products | producten voor de beveiliging van computers |
gen. | Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Slotdocument van de CVSE-vervolgbijeenkomst in Wenen |
law, immigr. | conduct representing a threat to public policy or public security | gedrag dat wordt geacht de openbare orde of de nationale veiligheid te kunnen schaden |
law, immigr. | conduct representing a threat to public policy or public security | met de openbare orde strijdige activiteit |
law, immigr. | conduct representing a threat to public policy or public security | ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land |
gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conferentie over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen en ontwapening in Europa |
gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Europese Ontwapeningsconferentie |
gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conferentie over ontwapening in Europa |
polit. | Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean | Conferentie voor Veiligheid en Samenwerking in het Middellandse-Zeegebied |
gen. | confidence- and security-building measure | vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregel |
gen. | confidence and security-building measures | vertrouwenwekkende maatregelen |
gen. | confidence and security-building measures | vertrouwen bevorderende maatregelen |
gen. | contrary to the essential interests of its security | strijdig met de wezenlijke belangen van zijn veiligheid |
social.sc. | Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security | Verdrag betreffende de gelijkheid van behandeling van eigen onderdanen en vreemdelingen met betrekking tot de sociale zekerheid |
social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Verdrag betreffende de instelling van een internationaal stelsel van behoud van rechten op het gebied van de sociale zekerheid |
energ.ind., nucl.phys. | Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Verdrag inzake de instelling van een veiligheidscontrole op het gebied van de kernenergie |
social.sc. | Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Verdrag tot uitbreiding en coördinatie van de toepasselijkheid van de wetgeving inzake sociale zekerheid op de onderdanen van de landen, welke partij zijn bij het Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 7 november 1949 door de Regeringen van België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
fin., invest. | corporate debt security | bedrijfsschuldpapier |
gen. | corporate debt security | bedrijfspapier |
gen. | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union | Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
insur., lab.law. | covered by the social security | verzekerd |
fin. | credit on security of personal property | beleningskrediet |
fin. | credit on security of personal property | krediet op roerende goederen |
law, h.rghts.act. | crime against the peace and security of mankind | misdrijf tegen de vrede en de veiligheid van de menselijkheid |
IT | cryptographic security | cryptografische veiligheid |
h.rghts.act., IT | Cyber Security Directive | Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende maatregelen om een hoog gemeenschappelijk niveau van netwerk- en informatiebeveiliging in de Unie te waarborgen |
fin. | cyclical security | cyclische waarde |
IT | data base security | database-beveiliging |
law | Declaration No 29 on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy | Verklaring nr. 29 betreffende de praktische regelingen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
gen. | Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy | verklaring over het operationaliseren van het gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid |
law, immigr. | Declaration on the preservation of the level of protection and security provided by the Schengen acquis | Verklaring nr. 15 inzake de handhaving van het door het Schengenacquis geboden beschermings- en veiligheidsniveau |
law | Declaration No 30 on the use of languages in the field of the common foreign and security policy | Verklaring nr. 30 betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
law | Declaration No 28 on voting in the field of the common foreign and security policy | Verklaring nr. 28 betreffende de wijze van stemmen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
comp., MS | declarative security check | declaratieve beveiligingscontrole (Declarative security information in metadata. Developers can use such declarations, which are usually written as custom attributes, to invoke several kinds of security functionality - require permissions to bind reference to the code, require permissions to derive a type, demand that callers have certain permissions, and so on) |
fin. | dematerialised security | gedematerialiseerd effect |
polit. | DG Human Resources and Security | DG Personele middelen en veiligheid |
polit. | DG Human Resources and Security | directoraat-generaal Personele middelen en veiligheid |
obs., polit. | DG Human Resources and Security | DG Personeelszaken en algemeen beheer |
h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende maatregelen om een hoog gemeenschappelijk niveau van netwerk- en informatiebeveiliging in de Unie te waarborgen |
gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | richtlijn cyberbeveiliging |
commer., hobby | directive concerning the security of toys | richtlijn inzake veiligheid van speelgoed |
commer., hobby | directive concerning the security of toys | Speelgoedrichtlijn |
polit. | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | directoraat 2 - Uitbreiding, Veiligheid, Civiele Bescherming, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken |
fin. | to discharge the security | de zekerheid vrijgeven |
fin. | to discharge the security | de waarborg vrijgeven |
fin. | discontinuance of the listing of a security | verwijdering van een effect |
law, IT | discretionary security | discretionaire beveiliging |
gen. | doctor approved by the social security office | door het ziekenfonds erkende geneesheer |
environ., UN | Ecological Security Council | veiligheidsraad voor het milieu |
sec.sys. | Electronic Exchange of Social Security Information | EESSI |
fin. | endorsement'value as security' | pandendossement'waarde tot pand' |
fin. | endorsement'value as security' | "waarde tot zekerheid" |
energ.ind. | energy supply security | energievoorzieningszekerheid |
gen. | energy supply security | voorzieningszekerheid |
gen. | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security | geïntensiveerde veiligheidsdialoog |
gen. | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security | Beleidsdialoog tussen de EU en de VS over vervoer en grensbeveiliging |
comp., MS | enhanced security | uitgebreide beveiliging (The security type that is used to describe the encrypted protocol used by Application Virtualization to provide secure communications on the various virtual application streaming deliveries leveraging Real Time Streaming Protocol Secure (RTSPS)) |
comp., MS | enhanced security | verhoogde beveiliging (A security type that helps prevent unauthorized persons from discerning that a user is going to the Windows Live sign-in page. Otherwise, an unauthorized person might be able to intercept and manipulate the code on the sign-in page, which could result in user information being transmitted to an unauthorized website) |
gen. | Enhanced Security Dialogue | geïntensiveerde veiligheidsdialoog |
gen. | Enhanced Security Dialogue | Beleidsdialoog tussen de EU en de VS over vervoer en grensbeveiliging |
law | entry of satisfaction notices as regards the mortgages registered as security | de als zekerheid ingeschreven hypothekaire inschrijvingen doorhalen |
fin. | equivalent position in the underlying security | equivalente positie |
energ.ind. | EU Energy Security and Solidarity Action Plan | EU-actieplan inzake energiezekerheid en br-solidariteit |
immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht |
obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | IT-agentschap |
crim.law. | European Conference on Development and Security in the Adriatic and Ionian Area | Europese conferentie over ontwikkeling en veiligheid in het Adriatisch en Ionisch gebied |
social.sc. | European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
gen. | European Energy Security Strategy | Europese energiezekerheidsstrategie |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
IT | European Network and Information Security Agency | Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging |
gen. | European Security and Defence Identity | Europese Veiligheids- en Defensie-Identiteit |
obs. | European Security and Defence Policy | Europees veiligheids- en defensiebeleid |
gen. | European Security and Defence Policy | gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid |
gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | militaire coördinatie door de Europese Unie ter ondersteuning van Resolutie 1816 2008 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties |
gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | EU SSR GUINEE-BISSAU |
gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | missie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in de Republiek Guinee-Bissau |
gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | EUSEC RD Congo |
gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo |
sec.sys. | exportability of social security benefits | exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestaties |
gen. | facility security clearance | veiligheidsmachtiging voor een vestiging |
law | failure to give security | exceptie van zekerheidstelling |
gen. | Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
gen. | Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Slotakte van Helsinki |
fin. | first-class security | belangrijk effect |
fin. | fixed-yield security | effect met vaste inkomsten |
fin. | flat-rate security | zekerheid voor een vast bedrag |
fin. | flat-rate security | forfaitaire zekerheid |
law, immigr. | foreign nationals' entitlement to social security benefits | sociale bescherming van vreemdelingen |
law, immigr. | foreign nationals' entitlement to social security benefits | recht op maatschappelijke dienstverlening vreemdelingen |
gen. | free from any threat to or attempt against their security | vrij van iedere bedreiging of aantasting van hun veiligheid |
polit. | General Secretariat of the Council Security Office | dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad |
gen. | General Secretariat of the Council Security Office | dienst Beveiliging |
fin. | general security | algemene zekerheid |
comp., MS | Generic Security Services Application Programming Interface | Toepassingsprogrammeringsinterface voor generieke beveiligingsservices (A generic API for performing client-server authentication that can be implemented over any authentication system. GSS-API makes it possible for applications to use the same API with different authentication mechanisms) |
fin. | gilt-edged security | lijfrente |
patents. | to give as security | in pand geven |
fin. | to give security | storten van een waarborgsom |
fin., IT | giving a security | zekerheidsstelling |
fin., IT | giving a security | stellen van een zekerheid |
fin., IT | giving a security | een zekerheid stellen |
environ., R&D., engl. | Global Monitoring for Environment and Security | Copernicus |
environ., R&D. | Global Monitoring for Environment and Security | programma van de Europese Unie voor aardobservatie en -monitoring |
obs., environ., R&D. | Global Monitoring for Environment and Security | Europees programma voor aardobservatie |
IT, econ. | Global Principles on National Security and the Right to Information | mondiale beginselen betreffende de nationale veiligheid en het recht op informatie |
IT, econ. | Global Principles on National Security and the Right to Information | Tshwane-beginselen |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Groenboek - Het systeem van de Europese Unie voor controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik: veiligheid en concurrentievermogen waarborgen in een veranderende wereld |
gen. | ground security zone | veiligheidszone |
energ.ind. | Group of Experts on the Security of Supply of Natural Gas | Groep van deskundigen Zekerheid inzake voorziening in aardgas |
polit. | GSC Security Office | dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad |
gen. | Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | richtsnoeren inzake sancties |
gen. | Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | richtsnoeren inzake de implementatie en evaluatie van de beperkende maatregelen sancties in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU |
comp., MS | hardware security module | Hardware Security Module (A secure device that provides cryptographic capabilities, typically by providing private keys used in Public-key cryptography) |
gen. | Head of the Security Service of the Royal Household of H.M. the Queen | Hoofd Veiligheidsdienst van het Huis van H.M. de Koningin |
polit., UN | High Level Task Force on the Global Food Security Crisis | taskforce op hoog niveau voor de mondiale voedselzekerheidscrisis |
polit. | High Representative for the Common Foreign and Security Policy | hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
gen. | High Representative for the Common Foreign and Security Policy | hoge vertegenwoordiger voor het GBVB |
econ. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid |
busin., labor.org., account. | to hold by way of security | tot zekerheid houden |
fin., busin., labor.org. | hybrid security | hybride financieel instrument |
fin., busin., labor.org. | hybrid security | hybride effect |
comp., MS | IEEE 802.1X security standard | IEEE 802.1X-beveiligingsstandaard (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks) |
comp., MS | imperative security check | imperatieve beveiligingscontrole (A security check that occurs when a security method is called within the code that is being protected. This type of check can be data-driven and can be isolated to a single location within an object or method. For example, if the name of a file to be protected is known only at run time, an imperative security check can be invoked by passing the file name as a parameter to a security method) |
gen. | increasing burden of social security benefits | stijging v.d. druk v.d. collectieve lasten |
gen. | Independent Experts on the Incidence of Social Security Costs on Consumer Prices and Competition | Onafhankelijke deskundigen belast met de studie " De uitwerking van de kosten van de sociale zekerheid op de verbruikersprijzen en de concurrentievoorwaarden " |
gen. | Institute for Safety, Security and Crisis management | Crisis Onderzoek Team |
R&D. | Institute for the Protection and Security of the Citizen | Instituut voor de bescherming en de veiligheid van de burger |
fin. | interest associated with the security | rentebetaling in verband met het waardepapier |
gen. | Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process | Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé |
gen. | interim multinational security presence | tijdelijke multinationale veiligheidsmacht |
polit. | interim Political and Security Committee | Interimcomité voor politieke en veiligheidsvraagstukken |
gen. | Interim Political and Security Committee | interimcomité voor politieke en veiligheidsvraagstukken |
gen. | Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy | Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
gen. | Internal Security Committee | Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid |
gen. | internal security strategy | interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie |
gen. | Internal Security Strategy for the European Union | interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie |
gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategie voor interne veiligheid |
gen. | international security presence | internationale veiligheidsmacht |
agric. | International Undertaking on World Food Security | Internationale Verbintenis voor de Wereldvoedselzekerheid |
comp., MS | Internet Protocol security | IP-beveiligingsbeleid (A set of industry-standard, cryptography-based services and protocols that help to protect data over a network) |
IT | IT security criteria | IT-veiligheidscriteria |
law | joint action in matters covered by the foreign and security policy | gemeenschappelijk optreden op de gebieden die onder het buitenlands en veiligheidsbeleid vallen |
polit., social.sc. | Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace | Paritair Comité voor de veiligheid, de bescherming van de gezondheid en de kwaliteit van het milieu op de arbeidsplaats |
law, environ. | joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | gezamenlijk voorstel van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid |
law | joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission | gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie |
obs., polit. | Justice, Freedom and Security DG | DG Justitie, vrijheid en veiligheid |
gen. | KLM airport security staff | Bedrijfsbeveilinging KLM |
law | law and order and security | openbare orde en veiligheid |
fin. | lending against security | lening op onderpand |
fin. | lettered security | effect met beperkte verhandelbaarheid |
fin. | life of the underlying security | looptijd van het onderliggende waardepapier |
fin. | liquidity of the security | liquiditeit van het waardepapier |
comp., MS | Local Security Authority Subsystem Service | Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit (An interface for managing local security, domain authentication, and Active Directory processes. It handles authentication for the client and for the server. It also contains features that are used to support Active Directory utilities) |
fin. | long-term security | langlopend waardepapier |
fin. | long-term security | lang waardepapier |
fin. | long-term security | effecten op lange termijn |
law | loss of security for failure to observe a time limit | verbeurte van borgsom wegens termijnoverschrijding |
gen. | Madrid Declaration on Euro-Atlantic Security and Cooperation | Verklaring van Madrid over Euro-Atlantische veiligheid en samenwerking |
comp., MS | mail-enabled universal security group | universele beveiligingsgroep die e-mail gebruikt (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. Unlike a mail-enabled universal distribution group, a mail-enabled USG can also be used to assign permissions. When e-mail is sent to a mail-enabled USG, all members of that group receive a copy of the message) |
gen. | to make one's contribution to the strengthening of world peace and security | zijn bijdrage leveren tot de versterking van de vrede en de veiligheid in de wereld |
fin. | market value of the security | marktwaarde van het effect |
fin. | medium-term security | middellang papier |
fin. | medium-term security | middellang waardepapier |
fin. | medium-term security | effecten op middellange termijn |
comp., MS | Microsoft Safety and Security Center | Microsoft Beveiligingscentrum (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
comp., MS | Microsoft Safety & Security Center | Microsoft Beveiligingscentrum (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
gen. | Ministerial Steering Group on Security and the Fight against Terrorism | Ministeriële Stuurgroep Terrorismebestrijding en Veiligheid |
patents. | monitoring of security systems | controle van beveiligingssystemen |
gen. | national action plan on security and the fight against terrorism | actieplan Terrorismebestrijding en Veiligheid |
social.sc. | National Office for Social Security and Welfare | Directoraat sociale zekerheid en bijstand |
gen. | national security authority | National Security Authority |
fin. | negotiable security | verhandelbaar effect |
fin. | negotiable security | negotieerbaar papier |
comp., MS | network security key | netwerkbeveiligingssleutel (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key) |
social.sc., health. | Nordic Convention on Social Security | Noords Verdrag bettreffende de sociale zekerheid |
insur. | Nordic Convention on Social Security | Noordse Conventie inzake Sociale Zekerheid |
social.sc. | Nordic Convention on Social Security | Noordse Overeenkomst inzake Sociale Zekerheid |
social.sc., health. | Nordic Convention on Social Security | Noords Verdrag betreffende de sociale zekerheid |
crim.law., fin., econ. | offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State | inbreuk op de veiligheid of andere even wezenlijke belangen van een lidstaat |
fin. | off-the-run security | waarde die uit de mode is |
account. | other social security benefits in kind | wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, overige |
insur. | overlapping of one benefit with other social security benefits | samenloop van een uitkering met andere uitkeringen van sociale zekerheid |
fin. | over-the-counter security | OTC-product |
tax., agric. | part of the security to be forfeited | verbeurde gedeelte van de zekerheid |
gen. | Peace and Security Council of the African Union | Raad voor Vrede en Veiligheid |
gen. | Permanent Committee of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Permanent Comité van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
gen. | Permanent Committee of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Permanent Comité van de CVSE |
gen. | Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Permanente Raad van de OVSE |
gen. | Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Permanente Raad |
gen. | Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Permanente Raad van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa |
busin., labor.org., account. | person providing the security | zekerheidsteller |
fin. | personal security | persoonlijke garantie |
gen. | personnel security clearance | veiligheidsmachtiging voor personen |
gen. | physical security | materiele zekerheid |
gen. | physical security | veiligheid tegen geweld en sabotage |
gen. | physical security | materiele veiligheid |
gen. | physical security | materiele beveiliging |
gen. | physical security and stockpile management | fysieke beveiliging en voorraadbeheer |
polit. | Physical Security Unit | Eenheid fysieke beveiliging |
fin. | physically damaged security | fysiek beschadigd effect |
gen. | Political and International Security Affairs Division | Afdeling Politieke en Internationale Veiligheidszaken |
gen. | Political and Security Affairs Division | Afdeling Politieke en Veiligheidszaken |
econ. | Political and Security Committee | Politiek en Veiligheidscomité |
gen. | political and security dialogue | politieke en veiligheidsdialoog |
gen. | Preparatory Action on The enhancement of the European industrial potential in the field of security research | voorbereidende actie betreffende De versterking van het Europese industriële potentieel op het gebied van het veiligheidsonderzoek |
gen. | principle of the exportability of social security benefits | beginsel van exporteerbaarheid |
sec.sys. | principle of the exportability of social security benefits | beginsel van de exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestaties |
gen. | principle of the exportability of social security benefits | exporteerbaarheidsbeginsel |
law | principles of and general guidelines for the common foreign and security policy | beginselen en algemene richtsnoeren voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
law | property held as security | in bewaring gegeven zaak |
polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
obs., polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland |
energ.ind., nucl.phys. | Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Protocol betreffende het Tribunaal ingesteld bij het Verdrag inzake de Instelling van een Veiligheidscontrole op het gebied van de Kernenergie |
social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid |
social.sc. | Protocol to the European Convention on Social Security | Protocol bij het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol nopens de vluchtelingen |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol nopens de vluchtelingen |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
econ., market. | public stock-holding for food security purposes | overheidsvoorraad voor de voedselvoorziening |
gen. | questions relating to security and co-operation in the Mediterranean | aangelegenheden betreffende veiligheid en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied |
fin. | rate of security | niveau van de waarborg |
social.sc. | recipient of social security benefit | uitkeringsgerechtigde |
social.sc. | recipient of social security benefit | sociale uitkeringstrekker |
social.sc. | Regional centre of social security | Regionaal Centrum voor Sociale Zekerheid |
social.sc. | Regional Social Security Directorate | Regionale Directie voor sociale zekerheid |
fin. | to release a security | een zekerheid vrijgeven |
fin. | to release the security | de waarborg vrijgeven |
fin. | to release the security | de zekerheid vrijgeven |
gen. | release the security | de zekerheid vrijgeven |
fin. | to release the security relating to the licence or certificate | de waarborg die betrekking heeft op het certificaat vrijgeven |
UN | Resolution on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | resolutie over de veiligheid en beveiliging van het humanitair personeel en de bescherming van het personeel van de Verenigde Naties |
fin. | restricted security | effect met beperkte verhandelbaarheid |
gen. | rights attaching to the shares held by way of security | rechten verbonden aan de aandelen die tot zekerheid worden gehouden |
comp., MS | role-based security | op rollen gebaseerde beveiliging (A method of limiting access to the Service Manager console) |
gen. | scheme of social security benefits | regeling inzake sociale voorzieningen |
polit. | Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence | secretariaat Subcommissie veiligheid en defensie |
law | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
gen. | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger |
comp., MS | Security Administrator | Beveiligingsadministrator (A security role that grants permissions to administrative users so that they can add, remove, and modify administrative users and their administrative assignments) |
comp., MS | Security Administrator | Beveiligingsadministrator (A security role that grants permissions to administrative users so that they can add, remove, and modify administrative users and their administrative assignments) |
fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | tot de parallelmarkt toegelaten effect |
fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | parallelmarkteffect |
fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | tweede-markteffect |
fin., life.sc. | security admitted to the Official List | effecten die tot de officiele notering zijn toegelaten |
fin., life.sc. | security admitted to the Official List | tot de officiële notering toegelaten effect |
fin. | security admitted to the "second market" | tot de parallelmarkt toegelaten effect |
fin. | security admitted to the "second market" | tweede-markteffect |
fin. | security admitted to the "second market" | parallelmarkteffect |
fin. | security admitted to the third market | incourant fonds |
fin. | security admitted to the unlisted securities market | tweede-markteffect |
fin. | security admitted to the unlisted securities market | parallelmarkteffect |
fin. | security admitted to the unlisted securities market | tot de parallelmarkt toegelaten effect |
commer., fin., polit. | security and safety authorised economic operator | geautoriseerde marktdeelnemer "beveiliging en veiligheid" |
gen. | security and safety authorised economic operator | geautoriseerde marktdeelnemer voor veiligheid |
fin. | security bought forward | op termijn gekocht effect |
comp., MS | Security Center | Beveiligingscentrum (Windows launch point to manage security settings for automatic updates, internet options, or Windows Firewall) |
comp., MS | security certificate | beveiligingscertificaat (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service) |
construct. | security chain of a front door | sluitketting (voordeur) |
gen. | security clearance | veiligheidsmachtiging voor personen |
polit. | security clearance procedure | procedure voor het veiligheidsonderzoek |
fin. | security conferring the right to vote | effect waaraan stemrecht is verbonden |
comp., MS | Security Configuration Wizard | wizard Beveiliging configureren (A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1) |
patents. | security consultancy | consultancy op het gebied van veiligheid |
comp., MS | security context | beveiligingscontext (The security attributes or rules that are currently in effect. For example, the rules that govern what a user can do to a protected object are determined by security information in the user's access token and in the object's security descriptor. Together, the access token and the security descriptor form a security context for the user's actions on the object) |
UN | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism | Comité van de Veiligheidsraad ingesteld bij resolutie 1373 2001 over terrorismebestrijding |
gen. | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism | Comité terrorismebestrijding |
gen. | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism | Comité 1373 |
UN | Security Council Resolution | resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties |
UN | Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security | Resolutie 1325 2000 van de VN-Veiligheidsraad inzake vrouwen, vrede en veiligheid |
comp., MS | security-critical | kritiek voor beveiliging (Pertaining to a type or member that accesses secure resources and can only be used by fully trusted code in the .NET Framework) |
fin. | security dealt in on the money market | op de geldmarkt verhandeld effect |
comp., MS | security-edge gateway | beveiligde gateway (A security solution that segregates one portion of a network from another portion, allowing only authorized network traffic to pass through according to traffic filtering rules) |
fin. | security feature | publiekskenmerk |
fin. | security feature | beveiligingskenmerk |
immigr., tech. | security feature incorporated in the paper | papiertechnische beveiliging |
immigr., tech. | security feature incorporated in the paper | beveiliging in het papier |
immigr., tech. | security feature involved in paper technology | beveiliging in het papier |
comp., MS | security file | beveiligingsbestand (A file that contains a digital code that makes it possible to seal messages or to add a digital signature to messages. This file can be stored on a 3.5-inch disk or on your computer's hard disk) |
construct. | security floor under a scaffold floor | schriksteiger |
law | security for costs before appeal | kosten die moeten worden voldaan voor men in beroep gaat |
law | security for the costs of judicial proceedings | cautio judicatum solvi |
law | security for the costs of the expert's report | voorschot ter dekking van de kosten van het deskundigenonderzoek |
law | security for the costs of the expert's report | dekking van de kosten van het deskundigenonderzoek |
fin. | security for which an official stock exchange listing has been applied for | effect waarvoor notering aangevraagd is |
law | security forces responsible for the elections process | veiligheidsdiensten die verantwoordelijk zijn voor het verkiezingsproces |
construct. | security glass | veiligheidsglas |
industr., construct., chem. | security glazing | anti-uitbraakglas |
patents. | security guard services | diensten op het gebied van bewakingsdiensten |
comp., MS | security hole | beveiligingsprobleem (An unintentionally unprotected entry point into an otherwise secure computer, component, application, or other online resource) |
comp., MS | security host | beveiligingshost (An authentication device, supplemental to standard Windows and remote access server security, that verifies whether a caller from a remote client is authorized to connect to the remote access server) |
fin. | security in the form of money | waarborgsom |
gen. | Security Information Service | Bureau voor Inlichtingen en Veiligheid |
gen. | security issued by the Fund | door het Fonds uitgegeven waardepapier |
law, market. | security issued in return for the contribution made | met aandeel beloond inbreng |
immigr., tech. | security laminate | laminaat |
industr., chem. | security laminate | plasticfolie |
immigr., tech. | security laminate | beveiligingsfilm, veiligheidsfilm, |
immigr., tech. | security laminate | beveiligingsfolie |
fin. | security lodged as collateral | onderpanden |
fin. | security not dealt in on the stock exchange | niet ter beurze verhandeld effect |
energ.ind. | security of energy supply | energievoorzieningszekerheid |
gen. | security of energy supply | voorzieningszekerheid |
social.sc., food.ind. | security of food supply | zekerheid van voedselvoorziening |
social.sc., food.ind. | security of food supply | zekere voedselvoorziening |
energ.ind. | security of gas supply | veiligstelling van de gaslevering |
energ.ind. | security of gas supply | gasleveringszekerheid |
fin., energ.ind. | security of supply | continuïteit van de voorziening |
econ. | security of supply | zekerheid van voorziening |
el. | security of supply | bedrijfszekerheid van de elektriciteitsvoorziening |
el. | security of supply | continuiteit van de voorziening |
energ.ind. | security of supply | energievoorzieningszekerheid |
gen. | security of supply | voorzieningszekerheid |
energ.ind. | Security of Supply Coordination Group | coördinatiegroep voorzieningszekerheid |
law | security of the State | veiligheid van de Staat |
polit. | Security Office | dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad |
ed. | Security Officer's Diploma | Vakdiploma Beveiliging |
comp., MS | security policy | beveiligingsbeleid (The active policy established by the administrator that programmatically generates granted permissions for all managed code based on the code's requested permissions. Code that requires more permissions than policy will grant is not allowed to run) |
comp., MS | security principal | beveiligingsprincipal (In Windows-based computers, an account (such as a user, security group, device, or computer) that can be granted or denied access to resources) |
immigr., tech. | security-print product | beveiligd drukwerk |
comp., MS | security protocol | beveiligingsprotocol (A specification that defines security-related data objects and rules about how the objects are used to maintain security on a computer system) |
fin. | security quoted on the Official List | officieelgenoteerd effect |
law, fin. | security received in payment for the transfer | voor de inbreng ontvangen aandeel |
econ., fin. | security representing the capital of the company | bewijs van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal |
law, fin. | security retained by the transferor | de waardepapieren worden door de inbrenger behouden |
comp., MS | security-safe-critical | veilig-kritiek voor beveiliging (Pertaining to a type or member that accesses secure resources and can be safely used by partially trusted code in the .NET Framework) |
polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Beveiliging, Veiligheid en Communicatie- en informatiesystemen |
gen. | security service | veiligheidsdienst |
patents. | security services | beveiligingsdiensten |
patents. | security services relating to valuables | diensten op het gebied van veiligheid van waardepapieren |
fin. | security sold forward | op termijn verkocht effect |
fin. | security subject to indexation | geïndexeerd waardepapier |
comp., MS | Security Support Provider Interface | Security Support Provider Interface (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
comp., MS | Security Support Provider Interface | Interface voor provider van beveiligingsondersteuning (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
patents. | security systems | beveiligingssystemen |
fin., agric. | security that shall be forfeit | verbeurdverklaarde waarborg |
comp., MS | security token service | beveiligingstokenservice (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service) |
fin. | security traded over the counter | buiten beurs verhandeld effect |
gen. | Security Work Training Institute | Instituut Vorming en Opleiding Beveiliging |
fin. | seller's liability for any shortage of a security shipment | aansprakelijkheid van de verkoper voor een tekort van een effectenzending |
fin. | senior debt security | obligatie |
fin. | senior debt security | bevoorrechte obligatie |
IT | Senior Officials Group on the Security of Information Systems | groep van hoge ambtenaren op het gebied van informatieveiligheid |
el. | service security | bedrijfszekerheid van de elektriciteitsvoorziening |
fin. | share held by way of security | aandeel dat als zekerheid wordt gehouden |
gen. | shares held by way of security | aandelen die tot zekerheid worden gehouden |
fin. | short-dated security | kortlopend effect |
fin. | short-dated security | effect met korte looptijd |
fin. | short-term security | effect op korte termijn |
fin. | short-term security | kortlopend effect |
immigr. | social security | maatschappelijke zekerheid |
EU. | social security and other benefits | te betalen sociale lasten en pensioenpremies |
gen. | social security and other benefits | 2)sociale lasten en pensioenpremies |
gen. | Social Security and the European Social Budget | Sociale Zekerheid en Europees Sociaal Budget |
insur. | social security benefit | sociale zekerheidsuitkering |
insur., transp., construct. | social security benefit | uitkering van sociale zekerheid |
econ. | social-security benefit | sociale uitkering |
econ., insur. | social security benefits | sociale voorzieningen |
econ., insur. | social security benefits | uitkeringen op grond van de sociale verzekering |
econ., insur. | social security benefits | sociale-zekerheidsprestaties |
account. | social security benefits | wettelijke uitkeringen sociale verzekering |
econ., insur. | social security benefits | sociale uitkeringen |
insur. | Social Security Benefits Fines and Recovery Act | Wet boeten en maatregelen en terug-en invordering sociale zekerheid |
account. | social security benefits in cash | wettelijke uitkeringen sociale verzekering in geld |
account. | social security benefits in kind | wettelijke uitkeringen sociale verzekerings in natura |
account. | social security benefits, reimbursements | wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, vergoedingen |
insur. | social security charges | 1- |
gen. | social security charges | sociale premies |
sec.sys., lab.law. | social security contribution | premie |
sec.sys., lab.law. | social security contribution | premieheffing |
sec.sys., lab.law. | social security contribution | bijdrage |
sec.sys., lab.law. | social security contribution | sociale verzekeringspremie |
insur. | social security contributions | 1- |
gen. | social security contributions | sociale premies |
law, social.sc. | Social Security Contributions and Benefits Act | wet op de socialezekerheidsbijdragen en -prestaties |
law, social.sc. | Social Security Contributions and Benefits Act | Wet inzake de socialezekerheidsbijdragen en -uitkeringen |
social.sc. | social security institution | Instituut van Sociale Verzekeringen |
comp., MS | social security number | sociaal-fiscaal nummer (In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement) |
gov., tax., social.sc. | social security scheme | socialezekerheidsstelsel |
gov., tax., social.sc. | social security scheme | sociale-zekerheidsregeling |
sec.sys. | Social Security Supplementary Benefits Fund | Toeslagenfonds |
gen. | socioeconomic security | bestaanszekerheid |
fin. | speculative security | speculatief effect |
fin. | to stand security | een borg stellen |
fin. | to stand security | borg staan |
gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid |
gen. | State Secretary for Security, attached to the Minister for the Interior | Staatssecretaris voor Veiligheid, toegevoegd aan de Minister van Binnenlandse Zaken |
gen. | State Secretary to the Minister for Employment and Social Security | Staatssecretaris van Werkgelegenheid en Sociale Zekerheid |
gen. | static security guard | statische bewaking |
fin. | stopped security | effect met beperkte verhandelbaarheid |
gen. | Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice | strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau |
social.sc. | Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
fin. | supply security | leveringsgarantie |
fin. | suspension of the listing of a security | schorsing van de notering van een effect |
fin. | taking over by the State of social security contributions | fiscalisering van de sociale lasten |
gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force EVDB |
fin. | taxes and social security contributions | fiscale en sociale heffingen |
gen. | technical security policy | technisch beveiligingsbeleid |
commer., polit., agric. | tender security | inschrijvingswaarborg |
gen. | the commitment to peace, security and justice | de verplichtingen ten aanzien van vrede, veiligheid en gerechtigheid |
polit. | the Council's security regulations | beveiligingsvoorschriften van de Raad |
gen. | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe | De EU-interneveiligheidsstrategie in actie: vijf stappen voor een veiliger Europa |
gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | het Haags programma |
engl. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Tampere II |
gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
gen. | the improvement of security and the development of co-operation in Europe | de verbetering van de veiligheid en de ontwikkeling van de samenwerking in Europa |
gen. | the indivisibility of security in Europe | de ondeelbaarheid van de veiligheid in Europa |
law | the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security | handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid |
gen. | the protection of the essential interests of the security of Member States | de bescherming der wezenlijke belangen van de veiligheid der Lid-Staten |
gen. | the States participating in the Conference on Security and Co-operation in Europe | de deelnemende Staten aan de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
fin. | top security | belangrijk effect |
law | transfer of ownership as security | eigendomsverdracht tot zekerheid |
law | transfer of ownership as security for a debt | eigendomsoverdracht tot zekerheid van een schuld |
econ., fin. | transfer price of the security | overdrachtprijs van het effect |
tax., social.sc. | transnational social security benefit and contribution fraud | grensoverschrijdende uitkerings- en premiefraude in de sociale zekerheid |
comp., MS | Transport Layer Security encryption | Transport Layer Security-versleuteling (A generic security protocol similar to Secure Sockets Layer (SSL), used with Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
gen. | UN Security Council | VN-Veiligheidsraad |
gen. | UN Security Council | Veiligheidsraad |
UN | UN Security Council Resolution | resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties |
fin. | underlying security | onderliggende waarde |
gen. | United Nations Security Council | VN-Veiligheidsraad |
gen. | United Nations Security Council | Veiligheidsraad |
UN | United Nations Security Council Resolution 1325 | Resolutie 1325 2000 van de VN-Veiligheidsraad inzake vrouwen, vrede en veiligheid |
fin. | unlisted security | niet officieel genoteerd effect |
fin. | unlisted security | incourante fondsen |
fin. | unquoted security | niet officieel genoteerd effect |
fin. | unquoted security | incourante fondsen |
fin. | unsold security | ongeplaatst effect |
fin. | unsubscribed security | ongeplaatst effect |
gen. | U.S. Department of Homeland Security | ministerie van Binnenlandse Veiligheid |
gen. | to use a participation as security | een deelneming met zekerheid bezwaren |
comp., MS | user-level security | beveiliging op gebruikersniveau (When using user-level security in an Access database, a database administrator or an object's owner can grant individual users or groups of users specific permissions to tables, queries, forms, reports, and macros) |
IT | user's file security | gebruikersbestandsbeveiliging |
fin. | value adjustment in respect of transferable security | waardecorrectie op effect |
fin. | variable-rate security | effect met variabele rentevoet |
gen. | Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures | Document van Wenen betreffende de onderhandelingen over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen |
gen. | Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures | Weens Document |
comp., MS | Web Services Security | Web Services-beveiliging (A series of specifications that describe how to attach signature and encryption headers to Simple Object Access Protocol (SOAP) messages. In addition, WS-Security describes how to attach security tokens, including binary security tokens such as X.509 certificates and Kerberos tickets, to messages. In Active Directory Federation Services (ADFS), WS-Security is used when Kerberos signs security tokens) |
construct. | White Paper on the European foreign policy and security policy | witboek over het Europees buitenlands beleid en het veiligheidsbeleid |
comp., MS | Windows Firewall with Advanced Security | Windows Firewall met geavanceerde beveiliging (A snap-in which allows users to configure policies that provide enhanced network security for Windows computers) |
construct. | Working Group on the area of freedom, security and justice | Werkgroep ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid |
sec.sys. | Working Party on the Coordination of Social Security Schemes for Self-Employed Workers | Werkgroep Coördinatie der stelsels van sociale zekerheid voor niet in loondienst werkenden |
comp., MS | WS-Security | WS-beveiliging (A series of specifications that describe how to attach signature and encryption headers to Simple Object Access Protocol (SOAP) messages. In addition, WS-Security describes how to attach security tokens, including binary security tokens such as X.509 certificates and Kerberos tickets, to messages. In Active Directory Federation Services (ADFS), WS-Security is used when Kerberos signs security tokens) |