Subject | English | Dutch |
life.sc. | advective storm | advectief onweer |
industr., construct., chem. | anti-storm glazing | stormbestendige beglazing |
zool. | ashy storm-petrel | Californisch stormvogeltje (Oceanodroma homochroa) |
zool. | band-rumped storm-petrel | madeirastormvogeltje (Oceanodroma castro) |
zool. | black storm-petrel | zwart stormvogeltje (Oceanodroma melania) |
life.sc. | convective storm | convectief onweer |
life.sc., construct. | critical storm period | kritieke regenduur |
environ. | design storm | bui gebruikt bij ontwerpen |
life.sc. | dry storm | droog onweer |
life.sc. | electric storm | onweersbui |
life.sc. | electric storm | onweer |
zool. | Eurasian storm petrel | stormvogeltje (Hydrobates pelagicus) |
zool. | European storm-petrel | stormvogeltje (Hydrobates pelagicus) |
life.sc. | eye of the storm | oog van een cycloon |
life.sc. | eye of the storm | oog van de storm |
agric. | fire storm | vuurstorm |
zool. | fork-tailed storm-petrel | parelgrijs stormvogeltje (Oceanodroma furcata) |
earth.sc. | geomagnetic storm | geomagnetische storm |
zool. | Guadalupe storm-petrel | Bryants stormvogeltje (Oceanodroma macrodactyla) |
environ. | hail-storm | hagelstorm |
life.sc., agric. | ice storm | ijzel |
life.sc. | ice storm | ijsstorm |
commun. | ionospheric storm | ionosfeerstorm |
life.sc. | ionospheric storm | ionosferische storm |
environ., nat.res. | Leach's storm-petrel | vaal stormvogeltje (Oceanodroma leucorhoa) |
zool. | Leach's storm-petrel | vaal stormvogeltje (Oceanodroma leucorhoa) |
life.sc. | lightning storm | onweer |
life.sc. | lightning storm | onweersbui |
environ., nat.res. | Madeiran storm-petrel | Madeirastormvogeltje (Oceanodroma castro) |
environ. | magnetic storm | magnetische storm |
earth.sc., life.sc. | magnetic storm | aardmagnetische storm |
zool. | Matsudaira's storm-petrel | Japans stormvogeltje (Oceanodroma matsudairae) |
construct. | New Waterway Storm Surge Barrier | stormvloedkering Nieuwe Waterweg |
life.sc. | radar storm detection | radarwaarneming |
life.sc. | rain storm | regenbui |
life.sc. | revolving storm | cycloon |
life.sc. | revolving storm | wervelstorm |
hobby, transp. | to ride out a storm | een storm afrijden |
tech., construct. | sea level in storms | stormvloedpeil |
life.sc. | snow-storm | sneeuwstorm |
nat.sc. | solar storm | zonnestorm |
law | storm and tempest insurance | stormschadeverzekering |
hydraul. | storm catastrophe | stormrallp |
life.sc., agric. | storm damage | stormschade |
environ. | storm damage Storms may cause flooding and damage to crops; uproot trees; damage roofs and chimneys; break windows, leading to rain damage; overturn trucks; affect transportation, communication and energy supplies; delay building construction and destroy traditional landmarks. In their more violent form, storms may cause severe damage and loss of life | stormschade |
life.sc., agric. | storm damage | schade ten gevolge van storm |
hydraul. | storm disaster | stormrallp |
life.sc. | storm distribution pattern | neerslagsverdelingsvorm |
polit., construct. | storm drain | overlaat |
environ. | storm drain | regenwaterafvoer |
environ. | storm drain | afvoer voor stormwater |
life.sc. | storm eye | oog van een cycloon |
life.sc. | storm eye | oog van de storm |
hydraul. | storm gate | stormdeur |
transp., agric. | storm ladder | touwladder |
transp. | storm ladder | loodsladder |
el. | storm lamp | lantaarn |
life.sc. | storm lane | baan van de storm |
environ. | storm overflow | overstort |
environ. | storm-overflow | overstort |
life.sc. | storm path | baan van de storm |
nat.res. | storm-petrel | stormvogeltje (Hydrobates pelagicus) |
nat.sc. | storm petrel | stormvogeltje (Hydrobates pelagicus) |
hydraul. | storm profile | winterprofiel (v.e. strand) |
nat.sc., agric. | storm-proof | windvast |
nat.sc., agric. | storm-proof | stormvast |
industr., construct., chem. | storm-resistant glazing | stormbestendige beglazing |
life.sc. | storm runoff | afvoer bij bui |
mech.eng., el. | storm security | stormveiligheidssysteem |
mech.eng., el. | storm security | stormrem |
life.sc. | storm seepage | oppervlakkige afvoer |
environ. | storm sewage | gemengde afvoer |
hydraul. | storm sewer | noodafvoerriool |
environ. | storm sewer | regenwatercollector |
environ. | storm sewer | regenwaterafvoer |
environ. | storm sewer | afvoer voor stormwater |
life.sc. | storm smear | neerslagsverdelingsvorm |
life.sc. | storm surge | stortzee |
environ., geophys. | storm surge | stormvloed |
life.sc. | storm surge | getijdestorm |
life.sc. | storm surge and warning service | wind-en stormwaarschuwingsdienst |
hydraul. | storm surge barrier | stormvloedkering |
construct. | storm-surge barrier | stormvloedkering |
gen. | storm-surge caisson dam | stormstuwcaissondam |
hydraul. | storm surge disaster | stormvloedsramp |
hydraul. | storm-surge level | stormvloedstand |
med. | Storm van Leeuwen chamber | kamer van Storm |
gen. | storm warning | stormwaarschuwing |
life.sc. | storm warning | waarschuwing voor zware storm |
gen. | Storm Warning Service | Stormvloedwaarschuwingsdienst |
gen. | Storm Warning Service | Stormvloedseindienst |
hydraul. | storm water | hoogwater |
construct. | storm water balancing tank | wachtbekken |
environ. | storm water basin | spaarbekken voor overtollig regenwater |
environ. | storm water basin Basin used to hold water which falls as rain during a storm | spaarbekken voor overtollig regenwater |
environ. | storm water detention pond | storm sewage tank |
environ. | storm water detention pond | bergingsreservoir |
environ. | storm water discharge | regenwaterafvoer |
environ. | storm water discharge | afvoer voor stormwater |
environ. | storm-water overflow | overstort |
environ. | storm-water runoff | gemengde afvoer |
mech.eng. | storm water sewer | regenwaterriool |
environ. | storm-water sewer | regenwaterriool |
hydraul. | storm-water storage | hoogwaterberging (v.e. riool) |
life.sc. | storm wave | stormgolf |
life.sc. | storm wind | zeer zware storm |
life.sc., el. | sub-storm | substorm |
zool. | Swinhoe's storm-petrel | Chinees stormvogeltje (Oceanodroma monorhis) |
life.sc. | thermal convection storm | thermische convectiestorm |
zool. | Tristram's storm-petrel | Tristrams stormvogeltje (Oceanodroma tristrami) |
earth.sc., environ. | tropical revolving storm | tropische wervelstorm |
earth.sc., environ. | tropical revolving storm | tropische cycloon |
environ. | tropical storm | tropische storm |
life.sc. | violent storm | zeer zware storm |
zool. | wedge-rumped storm-petrel | galapagosstormvogeltje (Oceanodroma tethys) |
zool. | white-faced storm-petrel | bont stormvogeltje (Pelagodroma marina) |
zool. | Wilson's storm-petrel | Wilsons stormvogeltje (Oceanites oceanicus) |
life.sc., el. | worst-storm conditions | sterkste windstoot |
life.sc., el. | worst-storm conditions | extreme windstoot |