Terms containing Relating to a

Subject	English	Dutch
gen.	accounts relating to a project	financiële bescheiden betreffende een project
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of the Treaty or any rule of law relating to its application	beroep tot nietigverklaring op grond van schending van het verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan
law	Additional Declaration relating to a Bridging Phase of the L-SAT-Programme	Aanvullende Verklaring inzake een overbruggingsfase van het L-SAT-programma
immigr.	Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees	Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen
life.sc., agric.	all maps relating to a land consolidation procedure	landinrichtingskaarten
environ.	Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels	Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen
law, econ.	contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis	overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
law, econ.	contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis	timesharing-overeenkomst
law, industr.	contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis	timesharingsovereenkomst
law, industr.	contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis	timesharingovereenkomst
law, industr.	contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis	deeltijdeigendomsovereenkomst
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Haags Totstandkomingsverdrag
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de totstandkoming van internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	Haags Koopverdrag
commer., polit.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	EWIK-Verdrag
transp., avia.	Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier	Verdrag, ter aanvulling van het Verdrag van Warschau, tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer verricht door een ander dan de contractuele vervoerder
gen.	individual decision relating to a service franchising agreement	individuele beschikking betreffende een franchiseovereenkomst inzake dienstverlening
polit., loc.name., fin.	measure relating to a single fund	maatregel met bijstand uit één Fonds
gen.	measure relating to a single Fund	maatregel met bijstand uit één Fonds
law	obligation relating to a territory	verplichting m.b.t.het gebied
law	obligation relating to a territory	territoriale verplichting
patents.	Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents	Protocol inzake een eventuele wijziging van de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien
law	right of a third party relating to the trade mark	recht van een derde op het merk
polit.	When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:	Bij de definitieve aanneming van de A-punten met betrekking tot wetgevingsbesluiten heeft de Raad besloten de volgende informatie in deze notulen op te nemen : ...