| Subject | English | Dutch |
| patents. | apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images | apparaten en instrumenten voor het opslaan, het verwerken, het bewerken, het opnemen, het weergeven, het overbrengen en het ontvangen van beeld |
| patents. | apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data | apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het verwerken of het weergeven van geluid, beelden en/of gegevens |
| commun., IT | black and white reception facsimile | zwart/wit-ontvangst |
| commun., IT | black and white reception facsimile | zwart-wit facsimile |
| gen. | Centre for Research on the Return and Reception of War Victims | Stichting Onderzoek Terugkeer en Opvang |
| med. | department authorized for the reception and use of the embryonic material | erkende dienst voor receptie en gebruik van embryonaal materiaal |
| el. | discrepancy between the transmission and reception rates | discrepantie tussen de transmissie-en ontvangsnelheden |
| patents. | electronic apparatus and instruments, all for processing, logging, storing, transmission or reception of data | elektronische apparatuur en instrumenten, allemaal voor het verwerken, loggen, opslaan, overbrengen of ontvangen van gegevens |
| gen. | Investigation and Reception Centre | Onderzoeks-en Opvangcentrum |
| social.sc. | National Foundation for the Reception and Integration of Refugees | Nationale stichting voor de opvang en integratie van vluchtelingen |
| immigr. | New Admission and Reception Arrangements | Nieuw Toelatings- en Opvangmodel |
| transp., nautic., environ. | port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues | havenontvangstvoorzieningen voor scheepsafval en ladingresiduen |
| law, social.sc. | reception and integration into the social and working environments | opvang en integratie in maatschappij en beroep |
| gen. | Reception and Special Duties Branch | Hoofdafdeling Opvang en Bijzondere Taken |
| IT | reception and transmission levels | ontvangst-en uitzendniveaus |
| gen. | security and reception | veiligheid en receptie |
| commun., IT | Signal Transmission,Reception And Distribution | zenden,ontvangen en verdelen van signalen |
| polit. | Unit for Reception and Referral of Official Documents | afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing officiële documenten |