Subject | English | Dutch |
agric. | average proportion of meat | middelmatig vlezig |
fin. | balance in proportion to the adjustment | gecorrigeerd saldo |
transp., industr. | brake proportioning valve | automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar |
fin. | calculation of the deductible proportion | berekening van pro rata van aftrek |
met. | commitment to close down a proportion of production capacity | toezegging inzake de minimum-capaciteitssluitingen |
stat. | confidence interval for a proportion | betrouwbaarheidsinterval voor een proportie |
insur., transp. | to contribute in proportion | pro rata bijdragen naar rata bijdragen |
insur., transp. | to contribute in proportion | naar verhouding bijdragen |
insur., transp. | to contribute in proportion | naar rato bijdragen |
insur., transp. | to contribute in proportion | naar evenredigheid bijdragen |
insur., transp. | to contribute in proportion | evenredig bijdragen |
med. | country in which the major proportion is held | land van voornaamste verspreiding |
tax., agric. | deductible proportion | pro rata voor toepassing van aftrek |
tax. | deductible proportion | pro rata voor de aftrek |
fin. | deductible proportion | pro rata voor de toepassing van de aftrek |
tax., agric. | deductible proportion | pro rata van aftrek |
market. | exempt proportion of profits | vrijgesteld deel van de winst |
hobby, industr., construct. | fibre proportion | vezelgehalte |
law, fin. | final proportion | definitief pro rata |
tax. | fixing of the final proportion | vaststelling van het definitieve verhoudingsgetal |
tax. | general proportion rule | algemene pro rataregel |
agric. | good proportion of meat | vlezig |
law | high percentage proportion of abstentions | groot percentage wegblijvers |
law | high percentage proportion of abstentions | groot percentage weggeblevenen |
law | high percentage proportion of abstentions | geringe opkomst |
insur. | insured proportion | gedekt percentage |
transp., industr. | load-proportioning valve | automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar |
econ., fin. | loss in proportion to own funds | verlies in verhouding tot het eigen vermogen |
agric. | meal hopper with proportioning auger | voederbak met doseervijzel |
fin., agric. | product containing a proportion of coffee | koffiehoudende goederen |
agric. | proportion change | verandering van de mengverhouding |
agric. | proportion change | verandering van de dosering |
stat. | proportion dying of a specific cause | sterftecijfer volgens oorzaak |
el. | proportion of acid | zuurverhouding |
tech., construct. | proportion of air voids | poriëngehalte |
busin., labor.org., account. | proportion of capital and reserves | deel van het eigen vermogen |
coal. | proportion of extraction | veldbenuttingsgraad |
commun. | proportion of lost calls | stagnatie |
transp. | proportion of the area occupied by roads to the total land area | verhouding van het grondgebied in gebruik voor wegen tot het totale grondoppervlak |
fin. | proportion of the services rendered | aandeel van de bewezen diensten |
commun. | proportion of traffic gained | hoeveelheid extra postverkeer |
environ. | proportion to be auctioned | aandeel geveilde rechten |
coal. | proportion worked | veldbenuttingsgraad |
agric. | proportioning and discharging device | doserings-en lostoestel |
el. | proportioning band | proportionaliteitsgebied |
construct. | proportioning by weight | gewichtsdosering |
chem., el. | proportioning coal mixtures | mengen van kolen |
el. | proportioning control | proportionele regeling |
el. | proportioning control mode | proportionele regeling |
el. | proportioning control plus derivative function | proportioneel-differentiële regeling |
el. | proportioning control plus integral | proportioneel-integrerende regeling |
el. | proportioning control with integral and derivative functions | propotioneel-integrerende-differentiële regeling |
mater.sc. | proportioning equipment | doseerapparatuur |
earth.sc., mech.eng. | proportioning pressure | proportionele reduceerklep |
food.ind. | protein proportion of milk | eiwitbestanddeel van melk |
food.ind. | protein proportion of milk | eiwitgehalte in melk |
law, fin. | provisional proportion | voorlopig pro rata |
agric. | rearing proportion | opfokpercentage |
econ. | set off the book values against the proportion of the capital and the reserves which they represent | wegvallen van de boekwaarde tegen het daarin belichaamde deel van het eigen vermogen |
chem. | streamline proportioning of components | ononderbroken materiaaltoevoer |
met. | the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow | de interingssnelheid stijgt niet recht evenredig met de doorstromingssnelheid |
fin. | total proportion of third-party interests | percentage van de belangen van alle derden |
agric. | very good proportion of meat | volvlezig |
environ., chem. | with the correct proportion of air to petrol a stoichiometric mixture is produced | bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel |
insur. | without proportion | zonder toepassing van evenredigheidsregel |