| Subject | English | Dutch |
| earth.sc. | acoustic projector | akoestische projector |
| cultur. | amateur cine film projector | cineprojector |
| commun., transp. | bearing projector | koerszoeklicht |
| gen. | carousel projector | carrouselprojector |
| cultur. | case for portable cinematograph projector | kast voor handprojectietoestel |
| meas.inst. | ceiling light projector | wolkhoogtemeter |
| meas.inst. | ceiling light projector | wolkenlicht |
| automat. | ceiling light projector | wolkenhoogtemeter |
| life.sc., tech. | ceiling projector | wolkenlicht |
| hobby | clay pigeon projector | toestel voor het kleiduivenschieten |
| meas.inst. | cloud searchlight projector | wolkhoogtemeter |
| meas.inst. | cloud searchlight projector | wolkenlicht |
| comp., MS | Connect to a Projector | Verbinding met een projector maken (A wizard that is part of the Network Presentation feature of Windows Vista. This wizard finds and connects to available network-attached projectors on the local network) |
| gen. | contact type projector | schijnwerper met schakelaar |
| gen. | deck landing projector sight | optische deklandingsglijpadaanwijzer |
| earth.sc., life.sc. | double projector | dubbelprojector |
| earth.sc., el. | effects projector | diaprojector |
| patents. | film clips within cassettes used with hand-held viewers or projectors | filmclips in cassettes voor gebruik met handviewers of -projectors 9 |
| gen. | film projector | filmprojector |
| gen. | film projector repair and maintenance | reparatie en onderhoud van filmprojectors |
| gen. | film projector repair and maintenance | reparatie en onderhoud van film projectors |
| industr. | image projector | projectietoestel voor niet-bewegende beelden |
| IT, life.sc. | light spot projector | fotokop |
| tech. | magnetic projector | projector met magnetische lens |
| earth.sc. | micro-projector | microprojector |
| patents. | motion picture projectors | bioscoopfilmprojectors |
| comp., MS | network projector | netwerkprojector (A projector that is connected to a network through a wired or wireless connection, rather than one that is connected directly to a computer) |
| tech., mater.sc. | optical seam projector | felsprojector |
| gen. | overhead projector | overhead projector |
| cultur. | overhead projector | overheadprojectie-apparatuur |
| earth.sc. | overhead projector | retroprojector |
| gen. | overhead projector | retroprojector overhead projector |
| gen. | overhead projector | overheadprojector |
| earth.sc., industr., construct. | parallel-sided projector basin | bol-holle schaal |
| tech. | profile projector | profielprojectietoestel |
| el. | projector lamp | projectielamp |
| gen. | projector lamps | projectorlampen |
| gen. | projector lamps | lampen voor projectoren |
| cultur. | projector leader film | projectie-aanloopfilm |
| patents. | projectors and projecting apparatus and instruments and cases for use therewith | projectoren en projecteertoestellen en -instrumenten en de bijbehorende koffers |
| gen. | rental of movie projectors and accessories | verhuur van filmtoestellen en toebehoren |
| gen. | seam section projector | felsprojector |
| earth.sc. | shutter type projector | schijnwerper met otterschermen |
| earth.sc. | shutter type projector | schijnwerper met jaloezievormige schermen |
| gen. | slide projector | diaprojector |
| gen. | slide projectors | diaprojectors |
| cultur. | sound projector | toestel voor geluidsweergave |
| cultur. | still image projector | projectietoestel |
| gen. | test projector | testprojektor |
| el. | underwater sound projector | onderwater-luidspreker |
| commun. | video projector | videoprojector |