Subject | English | Dutch |
econ., energ.ind. | Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programs for office equipment | Overeenkomst tussen de regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Gemeenschap over de coördinatie van programma's voor energie-efficiëntie-etikettering voor kantoorapparatuur |
comp., MS | Block Programs List | Geblokkeerde programmalijst (Tab on the User Settings tool used to block a given user from accessing listed programs) |
patents. | compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bearing encoded programs for computers | compactdiscs, banden, cartridges, kabels, kaarten en filamenten, allemaal voor het dragen van gecodeerde computerprogrammas |
patents. | computer game programs, cartridges, and cassettes | computerspelprogrammas, cartridges en cassettes |
patents. | computer games and programs therefor | computerspellen en programmas daarvoor |
gen. | computer operating programs, recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
gen. | computer operating programs recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
patents. | computer programs and data bases | computerprogrammas en gegevensbanken |
patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | computerprogrammas en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm |
patents. | computer programs and software | computerprogrammas en software |
patents. | computer programs being recorded on data carriers | computerprogrammas die zijn opgeslagen op gegevensdragers |
patents. | computer programs, computer games | computerprogrammas, computerspellen |
patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | computerprogrammas die on line over het Internet en het world wide web worden verspreid |
patents. | computer programs for playing games | computerprogrammas voor het spelen van spellen |
patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | computerprogrammas voor gebruik van het Internet en het world wide web |
patents. | computer programs for video and computer games | computerprogrammas voor video- en computerspellen |
patents. | computer programs in printed form | computerprogrammas in gedrukte vorm |
patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | software, computerprogrammas en computergegevens, allemaal voorbespeeld |
patents. | computer software, computer programs, computer | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
patents. | encoded programs for computers | gecodeerde programmas voor computers |
patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur |
patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - |
patents. | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | verhuur van computers, computersystemen, computerprogrammas en software |
patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programmas en informatie |
patents. | programs for data processing software stored on data | op gegevensdragers opgeslagen computerprogrammas (software) |
patents. | programs recorded on data carriers | op gegevensdragers geregistreerde programmas |
patents. | recorded computer programs and software | geregistreerde computerprogrammas en software |
patents. | software programs for video games | softwareprogrammas voor videospellen |
patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telecommunicatie van inlichtingen, computerprogrammas en andere gegevens |
patents. | video game programs, cartridges and cassettes | videospelprogrammas, -cartridges, en -cassettes |