| Subject | English | Dutch |
| gen. | accompanying persons'programme | programma begeleidende personen |
| gen. | Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic | programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten van Tsjaad en het noordoosten van de Centraal-Afrikaanse Republiek |
| gen. | action programme "FISCUS" | Fiscus-programma |
| gen. | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscus-programma |
| gen. | action programme for customs in the Community | Douane-2013 |
| gen. | action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | Douane 2020 |
| gen. | Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | actieprogramma ter uitvoering van de Territoriale Agenda van de Europese Unie |
| gen. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| gen. | activation programme | activeringsprogramma |
| obs., commun., patents. | ACTS programme | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten 1994-1998 |
| gen. | Ad hoc Group on Handicapped Persons - Long-term Action Programme | Ad-hoc groep " Mindervaliden - werkprogram op lange termijn " |
| tech. | adaptor program case | aanpassingsprogrammakoffer |
| gen. | Additional Declaration on the Advanced Systems and Technology programme | Aanvullende Verklaring inzake een programma voor geavanceerde systemen en technologie |
| gen. | advance programme | voorlopig programma |
| energ.ind., oil | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Raadgevend Comité inzake een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for High Flux Reactors | Raadgevendcomité inzake programmabeheer Hoge-fluxreactoren |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Standards and Reference Materials | Raadgevend comité inzake programmabeheer Standaarden en referentiestoffen |
| gen. | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems | raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| agric. | advisory programme | voorlichtingsprogramma |
| agric., construct. | agricultural reconstruction program | agrarisch reconstructieprogramma |
| gen. | alternative development programme | programma voor alternatieve ontwikkeling |
| energ.ind. | ALURE programme | Latijns-Amerika - optimaal gebruik van energiebronnen |
| agric. | annual programme | jaarprogramma |
| tech. | application program | aanwendingsprogramma |
| gen. | to appraise projects and action programmes | de projecten en actieprogramma's onderzoeken |
| gen. | Arrangement between certain European Governments and the European Space Research Organisation concerning the Execution of the Ariane Launcher Programme | Overeenkomst tussen bepaalde Europese Regeringen en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van het Ariane draagraketprogramma |
| gen. | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme | Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van een telecommunicatiesatellieten-programma |
| gen. | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Maritime Satellite Programme | Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van een programma voor een maritieme satelliet |
| gen. | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme | Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten |
| gen. | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of the Spacelab Programme | Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van het Ruimtelaboratorium-programma |
| gen. | art lending programme | kunstuitleen (A programme for the lending of art objects to the public) |
| gen. | at-a-glance programme | overzichtsprogramma |
| gen. | Belgian National Co-ordinating Committee for ECSC Programmes of Financial Assistance for the Housing of Miners and Steelworkers | Nationale Coördinatiecommissie voor de EGKS-woningbouwprogramma's voor mijnwerkers en staalarbeiders in België |
| gen. | Biological Equipment Development and Enhancement Programme | programma voor de ontwikkeling en de verbetering van de apparatuur voor de bestrijding van biologische agentia |
| gen. | Biotechnology and Development Cooperation Incentives programme | Stimuleringsprogramma Biotechnologie en Ontwikkelingssamenwerking |
| gen. | .."canned" program | ingeblikt |
| energ.ind. | Carnot programme | meerjarenprogramma van technologische acties ter stimulering van een schoon en efficiënt gebruik van vaste brandstoffen |
| gen. | to carry out joint research and development programmes and projects | het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling |
| med. | catering programme | voedingsprogramma |
| gen. | Central Asia Drug Action Programme | drugsactieplan voor Centraal-Azië |
| tech., law | certification programme | certificatieschema |
| comp., meas.inst. | check program | controleopgave |
| gen. | Commission Work Programme | Werkprogramma van de Commissie |
| gen. | Commission's annual work programme | jaarlijks werkprogramma |
| tax. | Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme | Fiscalis-comité |
| tax. | Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme | Comité voor de uitvoering van het communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt Fiscalis |
| energ.ind. | Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe" | Comité voor de tenuitvoerlegging van het meerjarenprogramma voor acties op energiegebied "Intelligente energie - Europa" |
| gen. | Committee on the Community action programme in the field of civil protection | Comité inzake het communautair actieprogramma voor civiele bescherming |
| gen. | Committee on the Community action programme to combat discrimination | Comité inzake het communautair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie |
| gen. | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion | Comité inzake het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling, de distributie en de promotie van Europese audiovisuele werken Media Plus - Ontwikkeling, distributie en promotie |
| gen. | Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II | Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied Socrates II |
| gen. | Community action programme | communautaire actieprogramma |
| energ.ind., el. | Community action programme for improving the efficiency of electricity use | communautair actieprogramma ten behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik |
| energ.ind. | Community action programme for improving the efficiency of electricity use | Communautair actieprogramma ten behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik |
| gen. | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Communautair actieprogramma voor de totstandbrenging van transeuropese infrastuctuurnetwerken |
| gen. | Community action programme in the field of civil protection | communautair actieprogramma voor civiele bescherming |
| med. | Community action programme on toxicology for health protection | Actieprogramma van de Gemeenschap inzake toxicologie ter bescherming van de gezondheid |
| gen. | Community action programme to promote the integration of refugees | Communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van vluchtelingen |
| gen. | Community assistance for reconstruction, development and stabilisation programme | programma Communautaire bijstand voor wederopbouw, ontwikkeling en stabilisatie |
| energ.ind. | Community programme for cooperation between the EC and third countries in the field of energy | Programma van de Gemeenschap voor internationale samenwerking op energiegebied tussen de EG en derde landen |
| tax. | Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| energ.ind. | Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan |
| energ.ind. | Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector |
| gen. | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Beleidsplan en actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van milieu en duurzame ontwikkeling "Op weg naar duurzame ontwikkeling" |
| energ.ind. | Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology | Programma van de Gemeenschap voor financiële steun ter bevordering van de Europese energietechnologie |
| gen. | Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas | Communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones |
| tax. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt |
| tax. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis 2003-2007-programma |
| gen. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis-2013 |
| gen. | computer operating programs, recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
| gen. | computer operating programs recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
| gen. | computer programme | programma |
| gen. | computer programme | computerprogramma |
| mater.sc. | concluding workshop of the programme | afsluitende workshop van het programma |
| mater.sc. | concluding workshop of the programme | afsluitende creatieve studiedag van het programma |
| gen. | conference programme | congresprogramma |
| gen. | control program | besturingsprogramma |
| automat. | controlled post-mortem program | bestuurd post-mortemprogramma |
| gen. | coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories | gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden |
| gen. | Coordinator for Special Development Cooperation Programmes | Coordinator Speciale Programmas OntwikkelingssamenwerkingDGIS |
| gen. | core programme | kernprogramma |
| gen. | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union | Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
| gen. | Council's 18-month programme | 18-maandenprogramma van de Raad |
| gen. | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors 2014-2020 | Creatief Europa |
| patents. | data carriers equipped with programs | gegevensdragers met programmas |
| patents. | data carriers with computer programs | gegevensdragers met computerprogrammas |
| patents. | data-processing programs | programmas voor gegevensverwerking |
| IT, tech. | diagnostic program | diagnoseprogramma |
| agric. | diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America | programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse, bananenproducerende landen |
| agric. | Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America | Programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse,bananenproducerende landen |
| IT | dynamic program | dynamisch programma |
| IT, tech. | dynamic program relocation | dynamische programmaverplaatsing |
| gen. | educational programme | welomschreven en gepland geheel van educatieve activiteiten 2)samenhangend geheel van keuzen betreffende de doelen.de uitgangspunten en de middelen om deze doelen te bereiken |
| IT, el. | electrical circuit analysis computer program | ECAP computerprogramma |
| comp. | electronic program control | elektronische programmabesturing |
| comp., MS | Electronic Program Guide | Elektronische programmagids (An onscreen listing of upcoming programs and information available through media services such as cable television and satellite television) |
| IT, comp. | electronic spreadsheet program | rekenblad |
| IT, comp., engl. | electronic spreadsheet program | spreadsheet |
| gen. | emergency programme | spoedprogramma |
| gen. | entertainment programme | ontspanningsprogramma |
| gen. | entertainment programme | amusementsprogramma |
| gen. | ESPON 2013 Programme | Europees waarnemingsnetwerk voor ruimtelijke ordening |
| gen. | Establishment of the programme | Vaststelling van het programma |
| gen. | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts | programma van Göteborg |
| gen. | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten |
| obs., environ., R&D. | European Earth monitoring programme | Europees programma voor aardobservatie |
| obs., environ., R&D. | European Earth Observation Programme | Europees programma voor aardobservatie |
| gen. | European Social Development Programme | Europees Programma voor Sociale Ontwikkeling |
| gen. | exchange and work-experience programmes | uitwisselingsprogramma's en stages |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| obs., econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten |
| gen. | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees | Uitvoerend Comité voor het Programma van de Hoge Commissaris EXCOM |
| gen. | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees | Uitvoerend Comité van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen |
| automat. | executive program | programma van hogere orde |
| automat. | executive program | hoofdprogramma |
| gen. | Exploration Programme for non-energy mineral raw materials within the territories of the EEC | Programma voor de exploratie van niet-energetische delfstoffen op het grondgebied van de EEG |
| agric. | extension program | voorlichtingsprogramma |
| automat. | external program | extern programma |
| gen. | Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters | Vijfde programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren |
| gen. | final programme | definitief programma |
| tax. | Fiscalis programme 2003-2007 | Fiscalis 2003-2007-programma |
| gen. | Food for Peace Program | Programma Voedsel voor Vrede |
| med. | food supply programme | voedselvoorzieningsprogramma |
| agric. | Forestry Action Programme | actieprogramma voor de bosbouw |
| agric. | forestry action programme | actieprogramma voor de bosbouw |
| gen. | Forward Programme for the Iron and Steel Industry meeting of users, producers, metalworkers unions and iron and steel experts | Programma " Vooruitzichten ijzer- en staalindustrie " Overleg met de verbruikers, producenten, metaalvakbonden en regeringsdeskundigen |
| gen. | Foster Care Innovation Programme | Innovatieprogramma Pleegzorg |
| gen. | Fourth Planning Conference on the European Social Development Programme | Quatrième Conférence de Planification du Programme européen de Développement social |
| gen. | Four-year development programme relating to the environmental component of Community statistics | Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken |
| gen. | four-year programme for the development of data processing | vierjaren-programma voor de ontwikkeling van de informatica |
| gen. | Four-Year-Rolling Programme 2001-2004 | vierjarenprogramma |
| gen. | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's |
| gen. | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's |
| gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's |
| gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's |
| gen. | Framework industrial cooperation and investment promotion programme for the countries of Latin America | Kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in Latijns-Amerika |
| gen. | Framework programme | Kaderprogramma |
| gen. | Framework programme for priority actions in the field of statistical information | Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie |
| automat. | function table program | functietabelprogramma |
| automat. | general interpretative program | algemeen vertolkend programma |
| automat. | general post-mortem program | volledig post-mortemprogramma |
| gen. | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | Zevende Milieuactieprogramma |
| gen. | to generate programs | programma's genereren |
| IT | geometrical interpretation of program | geometrische interpretatie van het programma |
| environ., R&D. | Global Atmospheric Research Program | Mondiaal programma voor onderzoek van de atmosfeer |
| obs., environ., UN | Governing Council of the United Nations Environment Programme | Beheersraad van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties |
| obs. | Governing Council of the United Nations Environment Programme | Beheersraad van het UNEP |
| gen. | Governing Council of the United Nations Environment Programme | Milieuvergadering van de Verenigde Naties |
| IT, dat.proc. | graphical software package program | grafische programmatuur |
| gen. | guests'programme | programma begeleidende personen |
| gen. | Göteborg Programme | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten |
| gen. | Hague Programme | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
| IT | heuristic program | heuristisch programma |
| gen. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Horizon 2020 |
| gen. | implementation of the programme | uitvoering van het programma |
| gen. | Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
| gen. | Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | STOP-programma |
| gen. | Information programme for the European citizen | Informatieprogramma voor de Europese staatsburger |
| gen. | integrated Mediterranean programmes | GMP's |
| gen. | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector | geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector |
| gen. | International Civilian Peacekeeping and Peacebuilding Training Program | Internationaal Programma voor opleiding van civiel personeel voor vredeshandhaving en vredesopbouw |
| agric. | International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests | Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging |
| gen. | International Council of Experts for the ECSC Special Programme of Construction | Internationale raad van deskundigen voor het Bijzondere bouwprogramma der EGKS |
| energ.ind. | International Energy Cooperation Programme between the EC and third countries | programma voor Internationale Samenwerking op Energiegebied tussen de EG en derde landen |
| energ.ind., polit. | International Energy Program IEP | Internationaal Energieprogramma |
| med. | International Postpartum Program | Internationaal Post-partum Programma |
| gen. | International Programme for the Development of Communication Unesco | internationaal programma voor de ontwikkeling van communicatie |
| gen. | International Programme of Action on Practical Disarmament and Peacebuilding | Internationaal actieprogramma voor concrete ontwapeningsinitiatieven en vrede |
| gen. | interspersing processing programs | verwerkingsprogramma's afwisselen |
| gen. | interspersing programs | wisselen van programma's |
| gen. | legislative programme | wetgevingsprogramma |
| gen. | library program | bibliotheekprogramma |
| automat. | linear program part | recht programmastuk |
| gen. | Local Government Development Cooperation Programme | Programma Gemeentelijke Ontwikkelingssamenwerking |
| automat. | main program | basisprogramma |
| gen. | malicious program | malware |
| gen. | Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World | Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld |
| min.prod., fish.farm., engl. | Maritime Cultivation Program | Maritime Cultivation Program |
| automat. | master program | programma van hogere orde |
| automat. | master program | hoofdprogramma |
| gen. | Matra Projects Programme | Matra Projecten Programma |
| gen. | Medium-term social action programme | Sociaal actieprogramma op middellange termijn |
| obs. | Millennium Partnership for the African Recovery Programme | Millenniumprogramma voor Afrika |
| obs. | Millennium Partnership for the African Recovery Programme | Millenniumpartnerschap voor het herstelprogramma voor Afrika |
| gen. | Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes | Onderminister van Sociale Zaken, speciaal belast met de Integratie van de Fiscale en de Sociale Wetgeving en met Consumentenprogramma's |
| gen. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | "Safer Internet plus"-programma |
| gen. | multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable | e-Inhoud-plus |
| energ.ind. | multiannual framework programme for actions in the energy sector 1998-2002 and connected measures | meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector 1998-2002 en begeleidende maatregelen |
| agric., R&D. | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development | meerjarenprogramma 1988-1993 voor op biotechnologie gebaseerd onderzoek en technologische ontwikkeling op agro-industrieel gebied |
| energ.ind. | Multiannual programme for the promotion of energy efficiency | Meerjarenprogramma ter bevordering van de energie-efficiëntie |
| energ.ind. | Multiannual Programme for the Promotion of Energy Efficiency in the Community | meerjarenprogramma ter bevordering van de energie-efficiëntie in de Gemeenschap |
| energ.ind. | Multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community | Meerjarenprogramma ter bevordering van de energie-efficiëntie in de Gemeenschap |
| obs., environ., energ.ind. | Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community | Altener II |
| gen. | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme | Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen |
| energ.ind. | multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector |
| energ.ind. | multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | ETAP-programma |
| energ.ind. | Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | Meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector |
| mater.sc. | Multiannual programme of studies and technical assistance in the areas of activity of the European Social Fund | Meerjarenprogramma voor studies en technische bijstand binnen het werkgebied van het Europees Sociaal FondsESF |
| agric. | Multiannual programme of studies and technical assistance in the field of agricultural sector modelling | Meerjarenprogramma van studies en technische bijstand op het gebied van modellen in de agrarische sector |
| gen. | Multiannual programme of studies and technical assistance in the regional field | Meerjarig programma voor studies en technische bijstand op regionaal gebied |
| gen. | Multiannual programme of technical assistance and consultancy in the field of the environment, nuclear safety and civil protection | Meerjarenprogramma voor technische bijstand en advies op het gebied van het milieu,de nucleaire veiligheid en de bescherming van de burgerbevolking |
| energ.ind. | Multiannual Programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels | meerjarenprogramma van technologische acties ter stimulering van een schoon en efficiënt gebruik van vaste brandstoffen |
| energ.ind. | Multiannual Programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels | Carnot-programma |
| energ.ind. | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan |
| energ.ind. | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector |
| gen. | Multiannual R & D programmes in the field of the environment 1986 to 1990 | Meerjarenprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling op milieugebied1986-1990 |
| gen. | multi-annual work programme | meerjarig werkprogramma |
| gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | meerlandenprogramma voor demobilisatie en reïntegratie |
| gen. | multi-year development programme | meerjaren-ontwikkelingsprogramma ontw.samenw. Ned.-Suriname |
| gen. | National Adaptation Programme of Action | nationaal actieplan voor adaptatie |
| gen. | nuclear power program | kernenergieprogramma |
| IT | numerical control program | NC-programma |
| automat. | object program | door de machine vertaald programma |
| gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| gen. | Oisin II programme | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II |
| automat. | optimally coded program | optimaal programma |
| gen. | organizational structure and staffing of the embassies in connection w/ implementation of aid programmes | veldstructuur |
| energ.ind. | other DSM programs | andere programma's tot aansporing van rationeel elektriciteitsverbruik |
| gen. | paper tapes and cards for the recordal of computer programmes | banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's |
| obs., econ. | Phare programme | Phare-Gemeenschapsprogramma voor bijstand aan de economische herstructurering in de landen van Midden- en Oost-Europa |
| gen. | Phare-democracy programme | Phare-programma voor de democratie |
| med. | Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme | Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993 |
| gen. | pocket programme | overzichtsprogramma |
| gen. | preliminary programme | voorlopig programma |
| gen. | priority work programme | prioritair werkprogramma |
| patents. | production and distribution of television programmes | productie en distributie van televisieprogrammas |
| patents. | production of radio programmes | productie van radioprogrammas |
| IT, dat.proc. | program access | programmatoegang |
| automat. | program authorization | programma-autorisatie |
| gen. | program book | congresprogramma |
| IT, dat.proc. | program branch | programmavertakking |
| IT, dat.proc. | program branches | programmeringslagen |
| gen. | ..program budget | taakstellende begroting |
| gen. | ..program budget | prestatiebegroting |
| automat. | program checking | toetsprogramma |
| automat. | program checking | testprogramma |
| automat. | program checking | controleprogramma |
| IT, dat.proc. | program compaction | programmacompressie |
| IT, dat.proc. | program compilation | programmacompilatie |
| IT, dat.proc. | program compression | programmacompressie |
| CNC | program control | programmasturing |
| IT | program control | programmabesturing |
| comp. | program-controlled | door een programma gestuurd |
| IT, dat.proc. | program controller | programmabesturingsorgaan |
| comp., meas.inst. | program counter | adresteller |
| IT | program counter | opdrachtteller |
| el. | program data | programmadata |
| automat. | program display | programma-afbeelding |
| automat. | program elements | programma-elementen |
| comp., MS | program event | programmagebeurtenis (An action or occurrence to which a program might respond. Examples include state changes, data transfers, key presses, and mouse movements) |
| IT, dat.proc. | program fault | fout |
| IT, dat.proc. | program fault | bug |
| IT, dat.proc. | program fault | programmafout |
| IT, tech. | program flowchart | hoofdblokschema |
| IT, tech. | program flowchart | programmastroomschema |
| IT, tech. | program flowchart | hoofdblokdiagram |
| med. | program for the treatment of infertility | behandelingsprogramma voor infertiliteit |
| med. | program for the treatment of infertility | behandelingsmethode van geassisteerde fertilisatie |
| IT | program generator | genereerprogramma |
| IT | program generator | programmagenerator |
| fin. | program lending | programma-lening |
| IT, tech. | program library | programmabibliotheek |
| automat. | program library | bibliotheek |
| commun. | program line | muzieklijn |
| commun. | program line | programmalijn |
| commun., IT | program load | programmalading |
| IT, dat.proc. | program mask | programmamasker |
| IT, dat.proc. | program menu | programmamenu |
| IT, dat.proc. | program module | subprogramma |
| IT, dat.proc. | program module | programmamodule |
| transp., mech.eng. | program panel | programmabedieningsbord |
| IT | program panel | programmeerpaneel |
| IT | program panel | programmeerconsole |
| automat. | program parameter | programmaparameter |
| IT, dat.proc. | program pause | programmapauze |
| IT, dat.proc. | program reexecution | programmaheruitvoering |
| automat. | program register | programmaregister |
| IT | program register | instructieregister |
| automat. | program register | besturingsregister |
| IT, dat.proc. | program rerun | programmaheruitvoering |
| IT | program restart | programmahervatting |
| comp., MS | program restrictions | programmabeperkingen (Settings that limit customer use of, or access to, specific program attributes and features) |
| med. | program review | programma-evaluatie |
| IT, tech. | program run | gang |
| IT | program run | programma-uitvoering |
| commun. | program selector | programmaselector |
| automat. | program-sensitive error | latente machinefout |
| IT, dat.proc. | program specification | programmaspecificatie |
| IT, dat.proc. | program step | programmastap |
| automat. | program stop-switch | programmastopschakelaar |
| CNC | program storage | programmageheugen |
| gen. | Program Support Fund | Programma Ondersteuningsfonds |
| IT | program switch | programmawissel |
| IT, life.sc. | program tape | ponsband |
| automat. | program tape | programmaband |
| IT | program test | programmatest |
| IT, dat.proc. | program testing | programmacontrole |
| IT, tech. | program unit | moduul |
| IT, dat.proc. | program variable | programmavariabele |
| IT | program writing | schrijven van een programma |
| gen. | Programme Committee of the Federation of Liberal Parties | Programmacomité van de Federatie van de Liberale Partijen |
| gen. | Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992 | Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992 |
| gen. | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution | Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werkenMedia II-Ontwikkeling en distributie |
| gen. | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare |
| gen. | Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States | Programma voor technische bijstand aan het Gemenebest van Onafhankelijke Staten |
| agric. | programme for the disposal of stocks of vinous alcohol | programma voor de afzet van ethanolvoorraden |
| gen. | Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries | "Erasmus Mundus"-programma |
| gen. | Programme for the Environment and Climate Action | LIFE-programma |
| gen. | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | programma voor verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen, in het bijzonder van het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap |
| gen. | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programma voor de verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen,in het bijzonder van het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap |
| gen. | Programme of Action | Actieprogramma |
| gen. | Programme of action concerning safety, hygiene and health at work | Actieprogramma op het gebied van de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op de arbeidsplaats |
| med. | Programme of action of the European Communities against cancer | Actieprogramma van de Europese Gemeenschappen tegen kanker |
| med. | programme of action of the European Communities on the environment | actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu |
| agric., mater.sc. | Programme of aid for the modernization and renovation of the fisheries sector | Steunprogramma voor modernisering en herstructurering van de visserijsector |
| med. | Programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma voor gezondheidsmonitoring in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| med. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering,-voorlichting,-opvoeding en-opleiding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| med. | Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| med. | Programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne-programma |
| med. | Programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake zeldzame ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| med. | Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma in verband met de preventie van AIDS en van bepaalde andere besmettelijke ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| med. | programme of Community action on the prevention of drug dependence | communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving |
| med. | Programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen binnen de interne markt |
| tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | gemeenschappelijk actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| gen. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-programma |
| gen. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne-programma |
| tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | gemeenschappelijk actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-programma |
| gen. | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme | Samenwerkingsprogramma inzake intellectuele-eigendomsrechtenIPR:IPR Samenwerkingsprogramma Eu-China |
| agric. | programme of food aid for the needy | voedselshulpprogramma t.b.v.de allerarmsten |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma Hippocrates |
| gen. | Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands | Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen |
| mater.sc., chem. | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| energ.ind. | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | Sherlock-programma |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| gen. | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme | programma Hercules III |
| gen. | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme | Hercules III |
| energ.ind. | Programme to promote international cooperation in the energy sector | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan |
| energ.ind. | programme to promote international cooperation in the energy sector | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector |
| energ.ind. | Programme to promote international cooperation in the energy sector | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector |
| energ.ind. | programme to promote international cooperation in the energy sector | gemeenschappelijk programma voor hulp aan en samenwerking met derde landen op het gebied van de bepaling van het energiebeleid en de toepassing daarvan |
| energ.ind. | programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme | programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector - Synergy-programma |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde Landen |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen Europese lagere overheden en die van de mediterrane derde landen MDL's |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL |
| energ.ind. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen met medewerking met het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
| gen. | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL |
| antenn. | programme transmitter | programmazenderm |
| gen. | Protocol introducing Amendments to the Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme | Protocol inzake wijzigingen van de Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten |
| gen. | provisional programme | voorlopig programma |
| tech., mater.sc. | quality programme | kwaliteitsprogramma |
| gen. | recorded program | ingeblikt |
| gen. | regional programme for the conversion of steel areas | regionaal programma voor omschakeling van gebieden met ijzer-en staalnijverheid |
| fin. | regular lending program | programma voor normale lening |
| tech., chem. | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92 | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma voor de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyse1988-1992 |
| energ.ind. | Research and development programme in the field of non-nuclear energy 1985-88 | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energie1985-1988 |
| gen. | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling1987-1991 |
| gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Onderzoek-en onderwijsprogramma op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting1985-1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials -European Research on Advanced Materials 1986-89 | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialengrondstoffen en geavanceerde materialen1986-1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials raw materials and advanced materials-European Research on Advanced Materials 1986-89 | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialengrondstoffen en geavanceerde materialen1986-1989 |
| mater.sc. | Research, technological development and demonstration programmes | Programma's voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie |
| gen. | return programme | terugkeerprogramma |
| gen. | return programme | terugkeerproject |
| gen. | rolling work programme | lopend werkprogramma |
| automat. | running program | gebruikslaar programma |
| gen. | Rural Organisations Action Programme FAO | FAO-aktieprogramma voor plattelandsorganisaties |
| agric. | sampling programme | bemonsteringsprogramma |
| ed., construct. | school building program | scholenbouwprogramma |
| gen. | Science and Technology for Development programme STD-programme | programma op het gebied van wetenschap en techniek, ten dienste van de ontwikkeling |
| mater.sc. | Science Park Consultancy Scheme launched within the Sprint programme | Plan voor adviesverlening inzake science parks in het kader van het Sprint-programma |
| IT, dat.proc. | screen snap-shot software package program | schermkopieprogrammatuur |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II |
| gen. | SEM 2000 programme | programma SEM 2000 |
| transp. | semaphoric program | signaalprogramma |
| agric. | Set-aside Program | set aside-regeling |
| gen. | Shared Cost Action Research Programme 1985 to 1987 on Reactor Safety | Onderzoeksprogramma voor gezamenlijke rekening 1985-1987 inzake reactorveiligheid |
| gen. | Shared Cost Action Research Programme 1985 to 1987 on Reactor Safety | Onderzoekprogramma voor gezamenlijke rekening 1985-1987 inzake reactorveiligheid |
| gen. | shorter operating program | korter verwerkingsprogramma |
| automat. | simulated program | gesimuleerd programma |
| energ.ind. | Single Committee for the "energy" framework programme | Comité voor het kaderprogramma energie |
| gen. | social programme | sociaal programma |
| gen. | social programme | excursies e d |
| agric. | soil bank program US | gesubsidieerde teeltcontingentering |
| gen. | Sound and Efficient Management 2000 programme | programma SEM 2000 |
| automat. | source program | origineel programma |
| energ.ind. | Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency | Specifieke acties ter bevordering van energie-efficiëntie |
| energ.ind. | Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency | specifieke acties voor een krachtig energiebesparingsbeleid |
| energ.ind. | Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency 1990-94 | Specifiek actieprogramma voor een efficiënter energieverbruik |
| gen. | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes | Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's |
| gen. | Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa | Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara |
| agric. | Special Programme African Agricultural Research | Special Programme African Agricultural Research |
| agric. | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 | Specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen1989-1993 |
| agric., tech., R&D. | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 | specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen 1989-1993 |
| gen. | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van samenwerking met derde landen en internationale organisaties |
| obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten 1994-1998 |
| gen. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties |
| tech., industr., construct. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van industrie- en materiaaltechnologie 1994-1998 |
| energ.ind. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie |
| energ.ind. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van niet-nucleaire energie |
| tech. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van normalisatie, metingen en proeven |
| gen. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van normalisatie,metingen en proeven |
| mater.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| mater.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie uit te voeren door middel van eigen werkzaamheden door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap |
| agric. | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling |
| agric. | Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal | specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal |
| agric. | Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture | Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal |
| mater.sc., R&D. | Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie |
| gen. | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie |
| agric., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 | Specifiek prgramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de landbouw en de agroindustrie1990-1994 |
| gen. | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van menselijk potentieel en mobiliteit1990-1994 |
| mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële en materiaaltechnologie1990-1994 |
| mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de industriële technologie en van de materialen |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| agric. | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development | Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling |
| gen. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne-programma |
| med., life.sc. | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie 1990-1994 |
| energ.ind. | Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied-niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik1989-1992 |
| agric., food.ind., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en -technologie |
| agric. | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie1989-1993 |
| agric., food.ind., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | Food Linked Agro-industrial Research |
| min.prod., R&D. | Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie Mast |
| tech., mater.sc. | Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van metingen en proeven1990-1994 |
| energ.ind. | Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen1990-1994 |
| mater.sc. | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer1990-1993 |
| mater.sc., industr., construct. | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials | Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële fabricagetechnologieën en toepassingen van geavanceerde materialen1989-1992 |
| med. | Specific research programme in the field of health:Predictive Medicine:Human Genome Analysis 1989-91 | Specifiek onderzoeksprogramma op gezondheidsgebied:voorspellende geneeskunde:analyse van het menselijk genoom1989-1991 |
| med. | Specific research programme in the field of health:Predictive Medicine:Human Genome Analysis 1989-91 | Specifiek onderzoekprogramma op gezondheidsgebied:voorspellende geneeskunde:analyse van het menselijk genoom1989-1991 |
| gen. | spouse program | programma begeleidende personen |
| tech. | standard program | standaardprogramma |
| fin. | standby lending program | bijdragelening |
| tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation, including the Fiscalis programme | Permanent comité inzake administratieve samenwerking op het gebied van de indirecte belastingen |
| gen. | "Star Wars" program | Star Wars programma |
| gen. | Steering Committee for the National Programme on the Labour Market | Stuurgroep voor het nationaal programma arbeidsmarkt |
| gen. | Steering Committee of an Advisory Nature on the Action Programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health at Work | Stuurgroep van raadgevende aard inzake het actieprogramma voor het Europees jaar voor de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op het werk |
| automat. | steering program | programma van hogere orde |
| gen. | steering program | besturingsprogramma |
| automat. | steering program | directieprogramma |
| commun., IT | stereophonic sound program | hifi-stereo geluidsinstallatie-omroepdienst |
| gen. | Stockholm Programme | post-Haags programma |
| gen. | STOP Programme | Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
| automat. | stored program | intern programma |
| gen. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Struder-programma |
| gen. | Studynet Programme | Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen |
| med. | sub-program | programmadeel |
| med. | sub-program | routine |
| med. | sub-program | subprogramma |
| gen. | Substantial New Programme of Action | Substantieel Nieuw Actie-programma |
| gen. | Support Programme for the E valuation of Activities in the field of Research | Ondersteunend programma voor een Europese onderzoeksevaluatie |
| automat. | tabular interpretative program | tabellarisch vertolkend programma |
| gen. | task program | taakprogramma |
| gen. | teaching programmes | leermiddelen |
| automat. | test program | toetsprogramma |
| automat. | test program | controleprogramma |
| gen. | 7th Environment Action programme | Zevende Milieuactieprogramma |
| gen. | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" | Zevende Milieuactieprogramma |
| gen. | the eContentplus Programme | e-Inhoud-plus |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | het Haags programma |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
| energ.ind. | total DSM programs | effecten van aansporingen tot rationeel elektriciteitsverbruik |
| gen. | toy program | proefprogramma |
| gen. | training needs of managerial staff in the context of training programmes | behoeften van kaderpersoneel bij opleidingsprogramma's |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding |
| gen. | trial programme | proefproject |
| gen. | twinning programme | jumelageprogramma |
| gen. | UN Programme of Action on Small Arms | VN-actieprogramma inzake SALW |
| obs., environ., R&D. | Union Earth observation and monitoring programme | Europees programma voor aardobservatie |
| gen. | United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries | UN-REDD-programma |
| obs., environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Beheersraad van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties |
| obs. | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Beheersraad van het UNEP |
| gen. | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Milieuvergadering van de Verenigde Naties |
| gen. | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | VN-actieprogramma inzake SALW |
| gen. | urgent nuclear safety action programme | urgentieprogramma voor nucleaire veiligheid |
| gen. | U.S. AID programme | Amerikaans AID programma |
| gen. | vocational training programmes in the new technologies field | programma's voor de beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe informatietechnologieën |
| gen. | Work programme | werkprogramma |
| gen. | work programme | werkprogramma |
| gen. | Working Party on the Election Programme | Werkgroep "Verkiezingsprogramma" |
| gen. | Working Party on the Outline for Regional Development Programmes | Werkgroep Schema van de programma's voor regionale ontwikkeling |
| gen. | Working Party on the Programme | Werkgroep "Programma" |
| gen. | Working Party on the Programme of Studies | Werkgroep Studieprogramma's |
| gen. | Working Party on the Social Action Programme | Werkgroep " Sociaal actieprogramma " |
| agric. | working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health | werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008 |
| gen. | World Programme for the Improvement of Vital Statistics | Wereldprogramma voor de verbetering van bevolkingsstatistieken |
| automat. | written-out program | uitgeschreven programma |
| agric. | yearly programme | jaarprogramma |