Terms containing Procedural

Subject	English	Dutch
polit., law	a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility	procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
law	action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement	beroep ingesteld wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep tot nietigverklaring op grond van schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	beroep wegens onbevoegdheid, schending van wezenlijke vormvoorschriften, schending van dit Verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan, dan wel misbruik van bevoegdheid
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	beroep wegens onbevoegdheid,schending van wezenlijke vormvoorschriften,schending van dit Verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan,dan wel wegens misbruik van bevoegdheid
gen.	adoption and issuing of the Procedural and Substantive Rules State Aid Guidelines on the application and interpretation	vaststelling en uitvaardiging van formele en materiële regels overheidssteun Richtsnoeren voor de toepassing en uitlegging
immigr.	applicant in need of special procedural guarantees	verzoeker die bijzondere procedurele waarborgen behoeft
law	application or other procedural document addressed to the Court of Justice lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance	voor het Hof bestemd verzoekschrift of ander processtuk bij vergissing ingediend bij de griffier van het Gerecht
market.	arithmetical and procedural check	formele controle
agric., food.ind., UN	Codex Alimentarius Commission Procedural Manual	Procedurehandhoek van de Commissie van de Codex Alimentarius
agric., food.ind., UN	Codex Alimentarius Commission Procedural Manual	Handboek van de Commissie van de Codex Alimentarius
law	communication of procedural documents arg.Art.1 I IG	toezending van processtukken
polit., law	dispose of a procedural issue	een eind maken aan een procesincident ter zake van niet-ontvankelijkheid
law	expiry of the normal procedural time limits	verstrijken van de normale termijnen
law	extension of procedural time limits in order to take account of distance	verlenging van de termijnen wegens afstand
gen.	general procedural principles	algemene beginselen van procesrecht
construct., crim.law.	Green Paper from the Commission - Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Proceedings throughout the European Union	Groenboek van de Commissie - Procedurele waarborgen voor verdachten in strafzaken in de gehele Europese Unie
law	ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep gegrond op schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	infringement of an essential procedural requirement	schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	infringement of an essential procedural requirement	de schending van wezenlijke vormvoorschriften
gen.	interruptive and procedural motions	moties van orde
polit.	Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 197 of the Council's Rules of Procedure.	Over dit punt kan het Coreper een procedurebesluit aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad.
patents.	language of the Office for procedural purposes	proceduretaal van het Bureau
gen.	Large Projects Procedural Regulations	Procedureregeling Grote Projecten
IT	less procedural language	niet-procedurele taal
IT	less procedural language	non-procedurele taal
IT	less procedural language	niet-imperatieve taal
fin.	minor breaches of customs regulations or procedural requirements	lichte overtredingen van douane-regelingen of -voorschriften
IT	non-procedural language	niet-procedurele taal
IT	non-procedural language	niet-imperatieve taal
IT	non procedural language	calculustaal
IT	non-procedural language	non-procedurele taal
IT	non-procedural language	relationele calculus
gen.	non-procedural language	niet-proceduretaal
law	period of time for the taking of any procedural step	termijnen
law	period of time for the taking of any procedural step	procestermijnen
gen.	principle of procedural convenience	beginsel van vlotte rechtsgang
law	principle of procedural economy	beginsel van proceseconomie
gen.	principle of procedural economy	proceseconomie
polit.	Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid	procedurele en materiele voorschriften op het gebied van de overheidssteun
econ.	Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid	formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun
econ.	Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid	formele en materiële regel op het gebied van overheidssteun
law	procedural arrangements governing the bankruptcy	faillissementsprocedure
interntl.trade.	procedural arrangements on notification, review, consultation and dispute settlement	procedures voor kennisgeving, onderzoek, overleg en de beslechting van geschillen
IT	procedural attachment	procedurele verbondenheid
IT	procedural attachment	procedural attachments
stat.	procedural bias	procedurele vertekening
math.	procedural bias	vertekening door uitvoeringsfouten
law	procedural concept under the national legal system	rechtsvorderingsmogelijkheid van de nationale wetten
polit.	procedural conclusion	conclusie betreffende de te volgen procedure
polit.	procedural conclusion	procedureconclusie
polit.	procedural conclusion	conclusie betreffende de procedure
crim.law.	procedural criminal law	strafprocesrecht
crim.law.	procedural criminal law	strafvordering
polit., law	procedural decision	procedurebesluit
polit., law	procedural document	processtuk
law	procedural document	gerechtelijk stuk
law	procedural document validly lodged	rechtsgeldig afgegeven processtuk
law	procedural economy	beginsel van proceseconomie
gen.	procedural economy	proceseconomie
law	procedural error	procedurefout
law	procedural error	proceduregebrek
gen.	procedural gap	processuele leemte
law	procedural guarantee	procedurele waarborg
law	procedural guarantees	procedurele waarborgen
gen.	Procedural Guidelines for Development Cooperation	Procedurebundel uitvoering ontwikkelingssamenwerking
law	procedural infringement	procedurele inbreuk
law	procedural infringement	procedurele fout
law	procedural infringement	procedurefout
commun.	procedural interrupt negative	onderling afbreken van de negatieve procedure
commun.	procedural interrupt positive	onderbreking van de positieve onderbreking
polit., law	procedural issue	procesincident
IT	procedural knowledge	procedurele kennis
IT	procedural knowledge representation	procedurele kennisrepresentatie
IT	procedural language	imperatieve taal
IT	procedural language	procedure-georienteerde taal
IT	procedural language	procedurele taal
law	procedural language	proceduretaal
law	procedural law	procesrecht
environ.	procedural law Law which prescribes method of enforcing rights or obtaining redress for their invasion. Laws which fix duties, establish rights and responsibilities among and for persons, natural or otherwise, are "substantive laws" in character, while those which merely prescribe the manner in which such rights and responsibilities may be exercised and enforced in a court are "procedural laws"	procesrecht
law	procedural law	formeel recht
IT	procedural layout	procedurele lay-out
gen.	procedural manual	procedurehandboek
IT, dat.proc.	procedural markup	specific markup
med.	procedural memory	impliciet geheugen
polit.	procedural motion	motie van orde
law	procedural obstacles	hinderpalen van processuele aard
gen.	procedural page	procedureverloop
gen.	procedural phase	fase van de procedure
IT	procedural programming	procedurele programmering
law	procedural question	procedurekwestie
gen.	procedural questions	procedurekwesties
IT	procedural reasoning	procedureel redeneren
gen.	procedural regulation for State aid	verordening inzake procedurele regels ten aanzien van steunmaatregelen
law	procedural representative	vertegenwoordiger
law	procedural representative	gemachtigde
patents.	procedural representative	vertegenwoordiger voor de procedure
law	procedural requirement	vormvoorschrift
law	procedural requirement that the various defendants be joined	onsplitsbaarheid tussen de verschillende verweerders
polit.	procedural requirements	procedurele vereisten
polit., law, h.rghts.act.	procedural rights	procedurerechten
polit., law, h.rghts.act.	procedural rights	processuele rechten
polit., law, h.rghts.act.	procedural rights	procedurele rechten
law	procedural rule	procedurevoorschrift
gov.	procedural rules	uitvoeringsbepalingen
law	procedural rules	formele regels
law, h.rghts.act.	procedural safeguard	procedurele waarborg
law	procedural safeguard	processuele waarborg
law, IT	procedural security	organisatorische aspecten van de beveiliging op administratief niveau
patents.	procedural step	proceshandeling
comp., MS	procedural surface	procedureoppervlak (A surface with pixel RGB color and alpha values defined dynamically. Only the procedure used to compute the surface is stored in memory)
IT, el.	procedural symbol	procedureel symbool
law	procedural time limit	proceduretermijn
law	procedural time limits	procestermijnen
el.	procedural variation	procedurele variatie
gen.	procedural workshop	workshop over procedures
health., pharma.	regulatory and procedural advice	advies inzake regelgeving en procedures
pharma.	regulatory and procedural questions	registratie- en procedurele vragen
law	review of the determination of the procedural costs to be refunded	verificatie van de proceskosten die moeten worden vergoed
gen.	specific procedural provisions	specifieke procedurele bepalingen
law	substantial procedural violation	wezenlijke tekortkoming in de procedure
gen.	substantive and procedural matters	materieelrechtelijke en procesrechtelijke kwesties
law	the procedural law	het procesrecht
law, patents.	the procedural law of a Member State	het procesrecht van een lidstaat