Subject | English | Dutch |
commun. | absolute priority | absolute prioriteit |
gen. | to accord priority treatment to certain activities | met voorrang bepaalde werkzaamheden behandelen |
fin. | agricultural priority | lanbouwprioriteit |
IT, dat.proc. | algebra priority order | algebraïsche voorrangsorde |
IT, dat.proc. | algebraic priority order | algebraïsche voorrangsorde |
IT, dat.proc. | algebraical priority order | algebraïsche voorrangsorde |
social.sc., lab.law. | allocation of priorities and preferences | prioriteitenstelling |
patents. | apportionment of priorities | verdeling van de prioriteit |
tech., law | area of priority | prioritair terrein |
patents. | assignment of priority | prioriteitsoverdracht |
law | assignment of priority right | verklaring van overdracht der prioriteitsrechten |
law | basis for claiming a right of priority | grondslag voor het beroep op het recht van voorrang |
transp. | boarding priority | voorrang bij instappen |
commun., transp. | boarding priority for airmail | luchtpostvoorrang |
transp., construct. | bus priority system | bus bevoordelingssysteem |
commun., IT | call priority | oproepvoorrang |
commun., IT | call priority | oproepprioriteit |
commun., IT | calling subscriber with priority | oproepende abonnee met prioriteit |
gen. | cases of urgent necessity will be given priority treatment | dringende gevallen zullen met voorrang worden behandeld |
commun. | cell-loss priority field | cel kan uitgeschakeld worden |
commun. | cell-loss priority field | cell-loss priority field |
commun. | cell-loss priority field | CLP field |
law | claim priority | prioriteit inroepen |
patents. | to claim a right of priority | het inroepen van de prioriteit |
law | claim to priority | beroep op voorrang |
law | claiming a right of priority | beroep op het recht van voorrang |
patents. | claiming a right of priority | beroep op het voorrangsrecht |
law | claiming priority | beroep op voorrang |
law | conditions for the exercise of the right of priority | voorwaarden voor toepassing van het recht van voorrang |
econ. | consumption priorities | verbruiksprioriteiten |
econ. | Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with... | Besluit van de Raad inzake de beginselen,prioriteiten,tussentijdse doelstellingen en voorwaarden van het partnerschap voor de toetreding met... |
econ. | Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with... | Besluit van de Raad...inzake de principes, prioriteiten, tussentijdse doelstellingen en voorwaarden van het partnerschap voor de toetreding met... |
law | date of priority | voorrangsdatum |
law | declaration of priority | verklaring van voorrang |
gen. | Defence Priorities Review | Prioriteitennota,een andere wereld,een andere defensie |
gen. | development priorities | ontwikkelingsprioriteiten |
gen. | development priority | ontwikkelingszwaartepunt |
fin. | economic policy priority | economische beleidsprioriteit |
econ. | economic priority | economische prioriteit |
ed. | educational priority policy | onderwijsvoorrangsbeleid |
law | effect of priority right | rechtsgevolg van het recht van voorrang |
patents. | effect of priority right | rechtsgevolgen van het recht van voorrang |
environ. | environmental priority | prioriteit op milieugebied |
patents. | exhibition priority | voorrang in geval van tentoonstelling |
IT | external priority interrupts | onderbrekingen door externe prioriteiten |
food.ind. | Food Priority Countries | Food Priority Countries ontw. sam. |
food.ind. | Food Priority Countries | FPC-landen |
gen. | Framework programme for priority actions in the field of statistical information | Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie |
polit., law | give a case priority over others | een zaak bij voorrang berechten |
gen. | to give priority to speak to... | bij voorrang het woord verlenen aan... |
market. | to give priority to the orders | hun bestellingen als eerste leveren |
law | to give rise to a right of priority | het recht van voorrang doen ontstaan |
patents. | giving rise to a right of priority | het recht van voorrang doen ontstaan |
gen. | to have priority for reinstatement | bij voorrang recht hebben op herplaatsing |
gen. | have priority for reinstatement, to | bij voorrang recht hebben op herplaatsing |
comp., MS | high priority update | update met hoge prioriteit (A classification used on the Windows Update web site and by the Windows Update Service to recommend Microsoft software updates and drivers that help protect against the latest publicly known security threats and reliability issues. All software updates and drivers that can be installed by turning on Automatic Updates on your computer are classified as high priority. These can also be installed by visiting the Windows Update web site) |
comp., MS | host priority | hostprioriteit (For Network Load Balancing, a host's precedence for handling default network traffic for TCP and UDP ports. It is used if a host within the cluster goes offline, and it determines which host within the cluster will assume responsibility for the traffic previously handled by the offline host) |
commun., IT | incoming priority call display | scherm voor de voorrang van inkomende oproepen |
commun., IT | incoming priority call display | display voor de voorrang van inkomende oproepen |
commun. | indication of priority | prioriteitsindicatie |
IT | job priority | karweiprioriteit |
gen. | Joint Assessment Paper on Employment Policy Priorities | gezamenlijke evaluatienota betreffende de prioriteiten van het werkgelegenheidsbeleid |
commun., transp. | loading priority for airmail | luchtpostvoorrang |
ed. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | Maastrichtcommuniqué over de toekomstige prioriteiten voor intensievere Europese samenwerking inzake beroepsonderwijs en br -opleiding |
gen. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | Maastrichtcommuniqué |
gen. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | communiqué van Maastricht |
fin. | Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Comité inzake een meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid teen aanzien van de ondernemingen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrij, in de Gemeenschap |
commun. | message priority | prioriteit van berichten |
law | more-than-one priority | meer dan een recht van voorrang |
econ., fin. | most remote priority area | prioritaire ultraperifere gebieden |
fin., econ. | Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid ten aanzien van de ondernemingen,in het bijzonder het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap |
IT | multi-level priority | meerlaags-prioriteit |
environ. | National Priorities List NPL | National Priorities List |
fin. | national priority area | gebied dat op nationaal niveau prioriteit heeft |
commun. | non-priority item | niet-prioritaire postzending |
commun. | non priority mail | tweede-klas post |
commun. | non priority mail | niet-prioritaire post |
fin. | non-priority mail | niet-prioritaire poststukken |
polit. | non-priority question | vraag zonder voorrang |
commun. | order of priority of communications | prioriteitsvolgorde van communicaties |
law | order of priority of creditors | rangregeling |
commun., IT | outgoing trunk camp-on priority | voorrangspositie op de wachtlijn van de uitgaande hoofdlijn |
commun. | output high priority | uitvoer met hoge prioriteit |
IT | output low priority | uitvoer met lage prioriteit |
commun. | output medium priority | uitvoer met gemiddelde prioriteit |
construct. | pedestrian priority area | woonerf |
gen. | period of priority | voorrangsperiode |
insur. | precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights | voorrang van eigen rechten op afgeleide rechten |
law | principle that environmental damage should as a priority be rectified at source | beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden |
gen. | principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership | beginselen, prioriteiten, tussentijdse doelstellingen en voorwaarden van het partnerschap voor de toetreding |
commun. | print priority | printprioriteit |
fin. | priorities for assistance from the Fund | prioriteiten van het Fonds |
econ. | Priorities for consumer policy | Prioriteiten voor het consumentenbeleid |
commun., IT | priority access to the programmes | voorrang bij toegang tot programma's |
stat. | priority action in the field of statistical information | prioritaire maatregel op het gebied van de statistische informatie |
social.sc. | Priority actions in the youth field | Prioritaire acties op het gebied van jongeren |
law | priority application | prioriteitsaanvrage |
tech., law | priority area | prioritair terrein |
gen. | priority axis | prioritaire as |
fin. | priority bond | prioriteitsobligatie |
fin. | priority bond | obligatie |
fin. | priority bond | bevoorrechte obligatie |
hobby, transp. | priority cabin | staatsiehut |
commun., IT | priority call | voorrangsgesprek |
commun., IT | priority call | prioriteitsoproep |
fin. | Priority campaign "The euro, one currency for Europe" | Prioritaire actie "De euro,een munt voor Europa" |
IT, dat.proc. | priority cancelling | prioriteitsannulering |
el. | priority channel | prioriteitskanaal |
law | priority claimed in respect of the trade mark | ten behoeve van het merk ingeroepen recht van voorrang |
patents. | priority data | prioriteitsgegevens |
law | priority date | voorrangsdatum |
patents. | priority date | prioriteitsdatum |
construct. | priority development area | bij voorrang te urbaniseren gebied |
IT | priority disconnection | keuze-verbreking |
law | priority document | prioriteitsdocument |
gen. | priority document | voorrangsbewijs |
gen. | priority document | prioriteitsstuk |
ed. | priority education zone | onderwijsvoorrangsgebied |
commun., IT | priority extension | prioriteitstoestel |
commun. | priority facility | mogelijkheid van prioriteit |
commun. | priority for called subscriber | prioriteit voor de opgeroepen abonnee |
commun., IT | priority granted to the member which produces the coverage | voorrang voor het lid dat de opname verzorgt |
environ., chem. | priority hazardous substance | prioritaire gevaarlijke stof |
commun., IT | priority hold | prioriteitsvastzetting |
IT, dat.proc. | priority indicator | prioriteitsindicator |
fin. | Priority information action "The euro, a currency for Europe" | Prioritaire voorlichtingsactie "De euro - een munt voor Europa" |
gen. | priority information campaign | prioritaire voorlichtingsactie |
construct. | Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER | Prioritaire voorlichtingsactie "Samen bouwen aan Europa" |
lab.law. | Priority Information Programme | prioritair voorlichtingsprogramma |
commun. | priority information programme | prioritair voorlichtingsprogramma |
IT | Priority Information Programme | Prioritair voorlichtingsprogramma |
energ.ind. | Priority Interconnection Plan | prioritair interconnectieplan |
IT, el. | Priority Interrupt Controller | prioriteitsonderbreking-besturings-orgaan |
IT | priority interrupt table | prioriteitenonderbrekingstabel |
commun. | priority item | prioritaire postzending |
law | priority jurisdiction mechanism | mechanisme van de prioritaire bevoegdheid |
IT, dat.proc. | priority level | voorrangsniveau |
IT, dat.proc. | priority level | prioriteitsniveau |
commun., IT | priority line | voorkeursverbinding |
commun., IT | priority line | voorkeurslijn |
IT | priority logic | logische voorrangseenheid |
commun. | priority mail | eerste-klas-post |
commun. | priority mail | prioritaire post |
fin. | priority mail | prioritaire poststukken |
fin. | priority measure | prioritaire actie |
environ. | Priority Memorandum on the Environment | Urgentienota Milieuhygiëne |
commun. | priority message | prioriteitsbericht |
IT | priority mode | prioriteitsmodus |
environ., agric. | priority natural habitat type | prioritair type natuurlijk habitat |
environ. | priority natural habitat type | prioritair type natuurlijke habitat |
law, fin. | priority objective | prioritaire doelstelling |
law | priority of a creditor | voorrang van een schuldeiser |
gen. | priority of air despatches | voorrand van de luchtpostbrievenmalen |
gen. | priority of air mails | voorrand van de luchtpostbrievenmalen |
commun., transp. | priority of airmails | luchtpostvoorrang |
polit., law | priority of decisions | voorrang van de beslissingen |
commun. | priority of output | prioriteit van de uitvoer |
construct. | priority of use method | maximale kostenverdelingsmethode |
IT | priority ordering | prioriteitsordening |
law | priority over secured rights | rang die kan worden tegengeworpen aan zakelijk rechten |
gen. | priority period | voorrangsperiode |
patents. | priority period | termijn van voorrang |
gen. | priority procedure | voorrangprocedure |
commun. | priority publications programme | prioritair publikatieprogramma |
polit. | priority question | vraag met voorrang |
stat. | priority queueing | wachtrijvorming met prioriteiten |
math. | priority queuing | priority queuing |
gen. | priority rating system | systeem van prioritaire standtoewijzing |
econ. | priority region | prioriteitsgebied |
fin. | priority regional project | prioritaire regionale actie |
gen. | priority requirements of development | ontwikkelingsprioriteiten |
fin. | priority right | prioriteitsrecht |
transp. | priority right | recht op voorrang |
law | priority right to secure liabilities | zakelijk zekerheidsrecht |
patents. | priority-rights | recht van voorrang |
transp., polit. | priority road | voorrangsweg |
transp. | priority route | voorkeursrijweg |
transp. | priority route | voorrangsroute voor openbaar vervoer |
automat. | priority routine | prioriteitsprogramma |
market. | priority rule | prioriteitsregel |
econ., agric. | priority rural development area | prioritaire plattelands-ontwikkelingszone |
gen. | priority shares | prioriteitsaandelen |
commun., transp. | priority signal | voorrangsignaal |
commun., transp. | priority signal | vertreksignaal |
commun., transp. | priority signal | stopsignaal |
social.sc. | priority social category | prioritaire sociale categorie |
agric., construct. | priority species | prioritaire soort |
gen. | priority stock | prioriteitsaandelen |
environ., chem. | priority substance | prioritaire stof |
IT | priority switch | eenheid voor onderbrekingen |
commun., IT | priority table | prioriteitstabel |
nat.sc. | priority technology project | project op het gebeid van prioritaire technologie |
mater.sc. | priority technology project | technologisch prioritair project |
R&D. | priority thematic area of research | prioritair thematisch onderzoeksgebied |
transp. | priority transport corridor | prioritaire doorgaande route |
mech.eng. | priority valve | voorkeurklep |
gen. | priority voucher | prioriteitsstuk |
gen. | priority voucher | voorrangsbewijs |
environ. | priority waste stream | prioriteitsafvalstroom |
gen. | priority work programme | prioritair werkprogramma |
law | priority year | voorrangsjaar |
fin., IT | processing priority | verwerkingsvoorrang |
fin., IT | processing priority code | code behandelingsvoorrang |
commer. | programme of priorities in the context of consumer safety | Prioriteitenprogramma met betrekking tot de veiligheid van de consumenten |
patents. | to recognise priority | erkennen van de prioriteit |
commun., transp. | reduced priority | beperkte voorrang |
commun., patents., nucl.phys. | right of priority | voorrang |
law | right of priority | recht van voorrang |
environ. | risk priority module | risico-prioriteiten-module |
transp., avia. | rule of priority | voorrangregeling |
transp., avia. | rule of priority | voorrangregel |
econ., agric. | rural development priority | prioriteit voor de plattelandsontwikkeling |
econ., agric. | rural development priority | krachtlijn voor de ontwikkeling van het platteland |
transp. | ship business priority | commerciële prioriteit van een schip |
environ. | Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme | prioritair milieuactieprogramma op korte en middellange termijn |
ed. | social priority school | stimuleringsschool |
law | starting point for determining priority | begintijdstip van de termijn van voorrang |
fin. | statement of priorities | prioritaire zwaartepunten |
chem., el. | supply priorities | leveringsprioriteiten |
law | to take advantage of the priority of a previous application | zich op de voorrang van een eerdere aanvrage beroepen |
law | to take priority in mortgage | hypothecaire voorrang hebben |
environ. | the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source | het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden |
gen. | the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source | beginsel van bestrijding aan de bron |
gen. | timetable of priorities | tijdschema van de prioriteiten |
transp. | traffic priority detection system | tag-systeem |
transp. | train priority order | rangorde van de treinen |
fin., IT | transmission priority | transmissievoorrang |
fin., IT | transmission priority code | code behandelingsvoorrang |