Subject | English | Dutch |
gen. | Optional Protocol | Facultatief Protocol |
gen. | Optional Protocol concerning Acquisition of Nationality | Facultatief Protocol betreffende de verkrijging van nationaliteit |
UN | Optional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes | Facultatief Protocol betreffende de verplichte regeling van geschillen |
UN | Optional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes | Protocol van facultatieve ondertekening inzake de verplichte beslechting van geschillen |
h.rghts.act. | Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict | Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van het kind inzake de betrokkenheid van kinderen bij gewapende conflicten |
h.rghts.act. | Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography | Facultatief Protocol inzake de verkoop van kinderen, kinderprostitutie en kinderpornografie bij het Verdrag inzake de rechten van het kind |
h.rghts.act., UN | Optional Protocol to the Convention against Torture | Facultatief Protocol bij het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffıng |
h.rghts.act., UN | Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Facultatief Protocol bij het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffıng |
social.sc., UN | Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen |
social.sc., UN | Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities | Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap |
h.rghts.act. | Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict | Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van het kind inzake de betrokkenheid van kinderen bij gewapende conflicten |
h.rghts.act. | Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography | Facultatief Protocol inzake de verkoop van kinderen, kinderprostitutie en kinderpornografie bij het Verdrag inzake de rechten van het kind |
h.rghts.act. | Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights | Facultatief Protocol behorend bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten |
law, polit. | Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights | Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten |
h.rghts.act. | Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Facultatief Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten |
h.rghts.act. | Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty | Tweede Facultatieve Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, gericht op de afschaffing van de doodstraf |
h.rghts.act., UN | Second optional protocol to the International covenant on civil and political rights, aiming at the abolition of the death penalty | Tweede Facultatief Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten inzake de afschaffing van de doodstraf |
law, polit. | Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the Abolition of the Death Penalty | Tweede facultatief protocol bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten |