| Subject | English | Dutch |
| gen. | Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms | Ad-hocgroep genetisch gemodificeerde organismen |
| gen. | Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954 | Overeenkomst ter uitvoering van artikel 5 van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen |
| industr., construct., chem. | alcohol-modified melamine resin | alcohol gemodificeerd melaminehars |
| industr., construct., chem. | alcohol-modified phenolic resin | alcohol gemodificeerd fenolhars |
| industr., construct., chem. | alcohol-modified urea resin | alcohol gemodificeerd ureumhars |
| industr., construct., chem. | aminoplastic-modified alkyd | aminoplast gemodificeerd alkyd |
| gen. | chemically modified | chemisch gemodificeerd |
| agric., chem. | chemically modified starch | chemisch gemodificeerd zetmeel |
| commer. | combustion-modified foam | schuim dat aangepaste brandbaarheidseigenschappen heeft |
| gen. | Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms | Comité voor de tenuitvoerlegging en voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake het ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde organismen |
| environ. | Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Comité voor de uitvoering van de richtlijn inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu |
| nat.sc. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang en voor de toepassing van de richtlijn inzake het ingeperkte gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen |
| nat.sc. | contained use of genetically modified micro-organisms | ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen |
| pharma. | CPMP Note for Guidance on Gene Therapy Products: Quality Aspects in the Production of Vectors and Genetically Modified Somatic Cells | CPMP-richtsnoer met betrekking tot gentherapie-producten: kwaliteitsaspecten bij de productie van vectoren en genetisch veranderde lichaamscellen |
| environ. | deliberate release into the environment of genetically modified organisms | doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu |
| health., anim.husb. | Dulbecco's modified Eagle's medium | Dulbecco's gemodificeerd Eagle's medium |
| health., anim.husb. | Evan's modified Tobie's medium | Evan's gemodificeerd Tobie's medium |
| el. | expander modified propagation delay time | propagatievertragingstijd gemodificeerd door expander |
| industr., construct., chem. | fatty acid modified phenolic resin | vetzuur gemodificeerd fenolhars |
| fin. | fully modified pass-throughs | gegarandeerde hypothecaire certificaten |
| health., nat.sc. | genetically modified | genetisch gemodificeerd |
| life.sc. | genetically modified animal | genetisch gemodificeerd dier |
| med. | genetically modified biological agent | genetisch gewijzigd biologisch agens |
| med., industr. | genetically modified cell | genetisch gemodificeerde cel |
| law | genetically modified characteristics | genetisch gemodificeerde eigenschap |
| agric. | genetically modified colza | genetisch gemodificeerd koolzaad |
| nat.sc., agric. | genetically modified cotton | genetisch gemodificeerde katoen |
| nat.sc., agric. | genetically modified crop | genetisch gemodificeerd gewas |
| health., nat.sc., food.ind. | genetically modified food | transgene levensmiddelen |
| food.ind. | genetically modified food | genetisch gemodificeerd voedingsmiddel |
| food.ind. | genetically modified food | genetisch gemodificeerd levensmiddel |
| health., nat.sc., food.ind. | genetically modified food | gentech-voeding |
| agric., food.ind. | genetically modified-free | GGO-vrij |
| agric., tech. | genetically modified herbicide tolerant crop | herbicideresistent ggo |
| agric., tech. | genetically modified herbicide tolerant crop | gg herbicide-resistent gewas |
| nat.res. | genetically modified higher plant | genetisch gemodificeerde hogere plant |
| agric., food.ind. | genetically modified maize | genetisch gemodificeerde maïs |
| nat.sc. | genetically modified micro-organism | genetisch gemodifiseerd micro-organisme |
| nat.sc. | genetically modified micro-organism | genetisch gemodificeerd micro-organisme |
| environ. | genetically modified organism An organism that has undergone external processes by which its basic set of genes has been altered | genetisch gewijzigd organisme |
| environ., mater.sc. | genetically modified organism | genetisch gewijzigde organisme |
| environ., mater.sc. | genetically modified organism | genetisch gewijzigd organisme |
| econ. | genetically modified organism | genetisch gemodificeerd organisme |
| agric., food.ind. | genetically modified organism-free | GGO-vrij |
| agric., met. | genetically modified organisms | genetisch gemodificeerde organismen |
| gen. | Genetically Modified Organisms Decree Environmentally Hazardous Substances Act | Besluit genetisch gemodificeerde organismen Wet milieugevaarlijke stoffen |
| agric. | genetically modified plant | genetisch gemodificeerde plant |
| environ. | heavily modified water body | sterk veranderd waterlichaam |
| el. | insert-modified parallel-gap welding | lassen met parallelle elektroden |
| comp., MS | Last Modified Date/Time | Datum/tijd van laatste wijziging (The timestamp of the most recent modification of a Navision entity. The modified entries are retrieved from the Change Log. If the Last Modified Date/Time is older than the last synchronization time, then entities will not be synchronized. If The Last Modified Date/Time is more recent, the synchronization will be performed) |
| pharma. | live modified vaccine | gemodificeerd levend vaccin |
| life.sc. | living modified organism | veranderd levend organisme |
| life.sc., environ., agric. | living modified organism intended for direct use as food or feed or for processing | veranderd levend organisme dat bedoeld is voor direct gebruik als voedingsmiddel of diervoeder, of voor be- of verwerking |
| IT | modified address | gemodificeerd adres |
| environ., chem. | modified adsorption | gemodificeerde adsorptie |
| chem. | modified alkyd resins | gemodificeerde alkydhars |
| commun. | modified alternate mark inversion | gemodificeerd bipolair signaal |
| IT | modified alternate mark inversion signal | gemodificeerd AMI-signaal |
| gen. | modified American plan | halfpension |
| IT | modified AMI signal | gemodificeerd AMI-signaal |
| industr., construct., chem. | modified aminoplastic | gemodificeerd aminoplast |
| math. | modified arithmetic mean | aangepast gemiddelde |
| math. | modified arithmetic mean | getrimd gemiddelde |
| math. | modified arithmetic mean | afgeknot gemiddelde |
| market. | modified atmosphere packaging | gemodificeerde-atmosfeerverpakking |
| market. | modified atmosphere packaging | MA-verpakking |
| market. | modified atmosphere packaging | MA-verpakken |
| agric., mater.sc. | modified atmosphere storage room | CA-cel |
| account. | modified auditor's report | aangepaste accountantsverklaring |
| automat. | modified binary code | cyclisch-binaire code |
| construct. | modified binder | gemodificeerd bindmiddel |
| stat., scient. | modified binomial distribution | gemodificeerde binomiale verdeling |
| IT | modified biquinary code | gemodificeerde biquinaire code |
| gen. | modified BOD meter | aangepaste BOD-meter |
| agric., chem. | modified cellulose | cellulose |
| industr., construct., chem. | modified chemical vapour deposition process | inwendige-gasfase opdamping |
| el. | modified constant voltage charge | lading met serieweerstand |
| stat., scient. | modified control limits | gemodificeerde tolerantiegrenzen |
| el. | modified diode-transistor-logic gate | gemodificeerde DTL-poort |
| el. | modified DTL gate | gemodificeerde DTL-poort |
| el. | modified duo-binary format | gemodificeerde duobinaire structuur |
| fin., engl. | modified duration | modified duration |
| fin. | modified duration | gewijzigde duration |
| law | modified electoral quotient method | de gemodificeerde kiesdelermethode |
| nat.sc., food.ind. | modified entity with no established history of food use | chemische stof waarvan het gebruik bij de fabricage van levensmiddelen nog niet is ingeburgerd |
| chem. | modified ethylene-propylene | chemisch gewijzigd ethyleenpropyleen |
| chem. | modified ethylene-propylene-diene | chemisch gewijzigd ethyleenpropyleendieen |
| agric. | modified Ewers polarimetric method | gewijzigde polarimetrische methode van Ewers |
| stat., scient. | modified exponential curve | gemodificeerde exponentiële groeikromme |
| meas.inst. | modified Fabry and Prot interferometer | gewijzigde interferometer volgens Fabry en Pérot |
| nat.sc., food.ind. | modified food molecular entity | gemodificeerde chemische voedingsstof |
| IT, el. | modified frequency modulation | gemodificeerde frequentie-modulatie |
| IT | modified frequency modulation recording | gemodificeerde frequentie-modulatie |
| tech. | modified function | gemodificeerde functie |
| construct. | modified homogeneous earth dam | praktisch homogene aarden dam |
| el. | modified index of refraction | gewijzigde brekingsindex |
| el. | modified index of refraction | gemodificeerde refractie-index |
| el. | modified index of refraction | gemodificeerde brekingsindex |
| commun., IT | modified industry-standard instruments | gewijzigde industrie-standaard faciliteiten |
| health. | modified international nonproprietary name | gewijzigde gemeenschappelijke internationale benaming |
| commun., tech. | modified Julian date | gemodificeerde Juliaanse datum |
| mech.eng., el. | modified Kraemer system | gemodificeerde Kraemer-aandrijving |
| math. | modified Latin square | gemodificeerd Latijns vierkant volgens Rojar-White |
| math. | modified Latin square | gemodificeerd Latijns vierkant |
| pharma. | modified live vaccine | gemodificeerd levend vaccin |
| earth.sc. | modified loess | geroerde lúss |
| math. | modified mean | getrimd gemiddelde |
| math. | modified mean | afgeknot gemiddelde |
| math. | modified mean | aangepast gemiddelde |
| math. | modified mean square successive difference | gemodificeerd gemiddeld kwadratisch verschil tussen opvolgende termen |
| earth.sc. | modified Mercalli intensity scale | schaal van Mercalli |
| earth.sc. | modified Mercalli scale | schaal van Mercalli |
| gen. | modified MITI test | gewijzigde MITI-test |
| chem. | modified natural rubber | gewijzigde natuurlijke rubber |
| stat., scient. | modified normal distribution | gemodificeerde normale verdelingen van Pomanowski |
| math. | modified normal distributions | gemodificeerde normale verdelingen van Pomanowski |
| math. | modified normal distributions | gemodificeerde normale verdelingen |
| commun. | modified notice | gemodificeerde mededeling |
| chem. | modified oil | gewijzigde olie |
| account. | modified opinion | aangepast oordeel |
| tech., mech.eng. | modified Parshall flume | verbeterde Parshall-meetgoot |
| mech.eng. | modified part | gewijzigd stuk |
| fin. | modified pass-throughs | aangepaste hypotheekcertificaten |
| industr., construct., chem. | modified phenolic resin | gemodificeerd fenolhars |
| agric. | modified Polish-type top-side chafer | bovennetbeschermer van het gewijzigd Pools type |
| transp., construct. | modified Proctor standard compactness | verzwaarde Proctor-proef |
| econ. | modified product | gewijzigd product |
| met. | modified profile | ruwheidsdiagram |
| math. | modified profile likelihood | gewijzigde profielwaarschijnlijkheid |
| el. | modified refractive index | gemodificeerde refractie-index |
| el. | modified refractive index | gemodificeerde brekingsindex |
| el. | modified refractive index | gewijzigde brekingsindex |
| gen. | Modified release capsule | Capsule met gereguleerde afgifte |
| gen. | Modified-release capsule, hard | Capsule met gereguleerde afgifte, hard |
| gen. | Modified-release capsule, soft | Capsule met gereguleerde afgifte, zacht |
| gen. | Modified-release granules | Granulaat met gereguleerde afgifte |
| gen. | Modified-release tablet | Tablet met gereguleerde afgifte |
| gen. | Modified release tablet | Tablet met gereguleerde afgifte |
| life.sc. | modified SCAS test | gewijzigde SCAS-test |
| life.sc. | modified semi-continuous activated sludge test | gewijzigde SCAS-test |
| food.ind., chem. | modified starch | gemodificeerd zetmeel |
| life.sc. | modified Sturm test | gewijzigde Sturm-test |
| commun. | modified TV receiver | aangepast televisietoestel |
| agric. | modified Vermorel | afsluitspuitdop |
| stat., scient. | modified von Neumann ratio | gemodificeerde von Neumann-ratio |
| math. | modified von Neumann ratio | gemodificeerde Von Neumann ratio |
| CNC | modified Z transform method | gewijzigde methode van de Z-getransformeerde |
| chem. | modified zirconium | gemodificeerd zirkoniumoxyde |
| IT, dat.proc. | to modify mask size | een maskeromvang wijzigen |
| comp., MS | Modify Report | Rapport wijzigen (A button, found on the Report toolbar, that enables the user to customize a report) |
| comp., MS | Modify Subject storage option | optie Onderwerp wijzigen (The option on the Policy Filter page for delivering spam e-mail messages to the recipient with an identifying word or phrase in the subject line) |
| med. | to modify the genetic constitution by alteration of germ cells | de aangeboren lichamelijke gesteldheid wijzigen door ingrijpen in de voortplantingscellen |
| earth.sc., chem. | modifying factor | modificerende factor |
| fin. | modifying Member | lid dat een wijziging aanbrengt |
| econ., market. | modifying Member | Lid dat een wijziging aanbrengt |
| agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Netwerkgroep voor de uitwisseling en coördinatie van informatie betreffende de coëxistentie van genetisch gemodificeerde, conventionele en biologische gewassen |
| chem. | not chemically modified substance | niet chemisch gewijzigde stof |
| chem. | oil-modified resin | olie gemodificeerd hars |
| environ. | ozone-modifying substance | stof die de ozonlaag aantast |
| food.ind. | packaged under a modified atmosphere | gasverpakt |
| gen. | packaged under a modified atmosphere | verpakt onder gemodificeerde atmosfeer |
| econ. | Panel on genetically modified organisms | Panel voor genetisch gemodificeerde organismen |
| met. | permanently-modified aluminium alloy | duurveredelde aluminiumlegering |
| med. | phage-modified variation | door phagen gewijzigde variatie |
| industr., construct., chem. | phenolic resin-modified alkyd | fenolhars gemodificeerd alkyd |
| chem. | pitch modified by air-blowing | geblazen pek |
| met. | pre-modified aluminium alloy | voorveredelde aluminiumlegering |
| transp., nautic., environ. | Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto | Protocol van 1997 tot wijziging van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 |
| nat.sc., environ. | Regulatory Committee on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Reglementeringscomité inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu |
| industr., construct., chem. | rosin modified phenolic resin | hars gemodificeerde fenolhars |
| health., nat.sc., agric. | Sampling for information on genetically modified organisms | steekproefonderzoek voor informatie over genetisch gemodificeerde organismen |
| agric. | Sampling for Information on Genetically Modified Organisms | Steekproefonderzoek voor Informatie over genetisch gemodificeerde organismen |
| econ. | Scientific Panel on genetically modified organisms | Panel voor genetisch gemodificeerde organismen |
| el. | silicon-modified germanium | met silicium gemodificeerd germanium |
| chem. | starch modified by esterification | door verestering gewijzigd zetmeel |
| chem. | starch modified by etherification | door ethervorming gewijzigd zetmeel |
| industr., construct., chem. | terpene-modified phenolic resin | terpeen gemodificeerd fenolhars |
| chem. | treatment with modified clay | behandeling met aangepaste klei |
| health., environ. | uncontained use of modified organisms | niet-ingeperkt gebruik van gemodificeerde organismen |
| IT | which can be modified | te wijzigen |