Subject | English | Dutch |
commun., mech.eng. | box which can be code-controlled manually | bakje met manuele instelling |
gen. | box which can be code-controlled manually | bak waarvan de besturing met de hand kan worden ingesteld |
el. | to close manually | met de hand inschakelen |
comp., MS | dial in manually | handmatig inbellen (Dial in to the audio conferencing provider from your physical telephone when the audio conferencing provider service cannot call you) |
mech.eng. | machine manually controlled by means of a lever | werkbankmachine met hefboom die met de hand wordt bediend |
comp., MS | Manually Configure Phone Integration | Handmatig telefoonintegratie configureren (A dialog box that opens when the user clicks Configure in the Options dialog box, on the Accounts tab. The user enters phone configuration information in this dialog box for the phone that is integrated with Communicator) |
el. | manually controlled non-stick route | route ingesteld op automatische werking |
transp., el. | manually-controlled switchgroup | stuurcontroller |
agric. | manually directed air blast nozzle | manueel richtbare luchtuitlaatpijp |
agric. | manually directed air outlet | manueel richtbare luchtuitlaatpijp |
mech.eng. | manually fed circular sawing machine | hefboom-cirkelzaagmachine |
mech.eng. | manually operated | met handbediening |
transp., nautic., tech. | manually operated | voorzien van een handaandrijving |
transp. | manually operated call point | met de hand te bedienen brandmelder |
transp. | manually operated call point | handbrandmelder |
min.prod., tech. | manually operated call point | met de hand bediende brandmelder |
construct. | manually operated device | damplaat |
construct. | manually operated device | betonnen schuif |
transp., nautic. | manually operated hydraulic drive | hand-hydraulische aandrijving |
transp., nautic. | manually operated hydraulic steering gear | hand-hydraulisch gedreven stuurinrichting |
earth.sc., mech.eng. | manually operated minimum flow valve | met handkracht bediend vrijloopventiel |
earth.sc., mech.eng. | manually operated minimum flow valve | handbediend vrijloopventiel |
earth.sc., mech.eng. | manually operated pressure control valve | handbediende drukregelklep |
transp. | manually-operated signal | handbediend sein |
mater.sc. | manually operated turntable ladder | autoladder met handbediening |
gen. | manually operated typewriter | mechanische schrijfmachine |
transp. | manually operated valve | met de hand bedienbare klep |
commun., IT | manually-plotted bearing | met de hand geplotte peiling |
med. | manually powered suction equipment | afzuigapparatuur met handbediening |
med. | manually propelled wheelchair | met de hand aangedreven rolstoel |
commun. | manually variable | regelbaar met de hand |
el. | to open manually | met de hand uitschakelen |
agric. | plant holder manually closed | handbediende plantknijper |
agric. | plant holder manually closed | handbediende plantgrijper |
lab.law. | possibility of triggering inflation manually | mogelijkheid tot inwerkingstelling met de hand |
mech.eng. | quickly accessible manually operated valve | snel te sluiten handafsluiter |
mech.eng. | quickly accessible manually operated valve | snel bereikbare handkraan |
el. | stepwise manually adjustable headlamp levelling | manueel getrapt verstelbare inrichting voor de koplamp |