Subject | English | Dutch |
commun. | absorption limiting frequency | grensfrequentie van absorptie |
commun. | absorption limiting frequency | door absorptie begrensde frequentie |
insur. | Act limiting the obligation to conclude contracts under the Health Insurance Act and the Exceptional Medical Expenses Act | Wet houdende beperking van de contracteerplicht in de ziekenfondsverzekering en de bijzondere ziektekostenverzekering |
commun. | amplitude limiting | amplitudebegrenzing |
el. | amplitude-limiting circuit | amplitudebegrenzer |
el. | amplitude-limiting circuit | piekbegrenzer |
el. | amplitude-limiting circuit | uitslagbegrenzer |
astronaut., transp. | automatic flap load limiting device | automatische kleppenbelastingbeperker |
el. | band limiting filter | bandbegrensd filter |
transp., mech.eng. | brake cylinder pressure limiting valve | drukbegrenzingssklep |
commun., IT | charge limiting sub-routine | subroutine voor de beperking van de kosten |
el. | constant current limiting circuit | stroombegrenzingsschakeling |
med. | Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs | Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen |
gen. | Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs | Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen |
social.sc. | Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines Revised, 1935 | Verdrag betreffende de duur van de arbeid in de kolenmijnen herzien 1935 |
social.sc. | Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week | Verdrag strekkende tot beperking van de arbeidsduur in nijverheidsondernemingen tot acht uren per dag en acht en veertig uren per week |
el. | current limiting | stroombegrenzing |
IT, el. | current limiting blocking | maximaalschakelaar |
IT, energ.ind. | current limiting circuit | eenheid voor stroombegrenzing |
el. | current limiting circuit breaker | stroombegrenzende vermogenschakelaar |
el. | current limiting layer | stroombegrenzingslaag |
el. | current limiting reactor | kortsluitstroombegrenzende smoorspoel |
gen. | current-limiting resistance | beveiligingsweerstand |
commun., el. | current-limiting resistor | stroombegrenzende weerstand |
commun., el. | current-limiting resistor | ballastweerstand |
commun., el. | current-limiting resistor | stroomstabilisatieweerstand |
transp., tech. | deflection-limiting volume | beperkend vervormingsvolume |
transp. | depth limiting device | dieptebegrenzingselement |
earth.sc. | divertor limiting line | grenslijn van de divertor |
transp., mech.eng. | emergency limiting valve | drukbegrenzingsklep van de snelremming |
transp., mech.eng. | equalizing and reduction limiting combined reservoir | gecombineerd reservoir voor vereffening en eerste remfaze |
met. | flow limiting device | hoeveelheidsbegrenzer |
el. | foldback current limiting | foldback-stroombegrenzing |
earth.sc. | force limiting device | krachtbegrenzer |
stat. | hard limiting | hard clipping |
el. | inrush current limiting | inschakelstroombegrenzing |
astronaut., transp. | limit control torque | limietbesturingskoppel |
astronaut., transp. | limit engine torque | limietmotorkoppel |
earth.sc. | limit of a plasma | plasmarand |
IT | limit register | limietregister |
law | limit to | afbakenen van |
law | limit to | afbakenen t.o.v. |
med. | limiting amino acid | bepalend aminozuur |
med. | limiting amino-acids | beperkende faktor van eiwitten |
el. | limiting amplifier | lineair gebied |
astronaut., transp. | limiting brake torque | beperkende remkoppel |
el. | limiting breaking capacity | maximum uitschakelstroom |
scient. | limiting case | limietgeval |
scient. | limiting case | grensgeval |
earth.sc., el. | limiting circuit | begrenzingsketen |
mech.eng. | limiting conditions | grensomstandigheden |
met. | limiting contents of ladle analysis | grensgehalten van de pananalyse |
met. | limiting contents of products | grenswaarden van de gehalten voor produktanalyse |
el. | limiting continuous current | hoogste belastingsstroom bij voortdurende belasting |
el. | limiting continuous thermal withstand value | hoogst toelaatbare waarde van een besturende grootheid bij voortdurende thermische belasting |
earth.sc., el. | limiting current of a capacitor | grensstroom van een condensator |
el. | limiting cycling capacity | maximum stroom bij in-en uitschakelen |
IT | limiting device | programmeerbare aanslag |
mech.eng. | limiting device at the top of travel | hefafstandsbegrenzing |
life.sc. | limiting discharge | grensafvoer |
construct. | limiting ditch | heinsloot |
construct. | limiting ditch | heiningsloot |
construct. | limiting equilibrium | grensevenwichtstoestand |
environ. | limiting factor | beperkende factor |
environ. | limiting factor | begrenzende factor |
nat.sc. | limiting factors | beperkende faktoren |
nat.sc. | limiting factors | begrenzende factoren |
CNC | limiting feedback | begrenzende terugkoppeling |
CNC | limiting feedforward | begrenzende voorwaartswerking |
med. | limiting furrow | sulcus limitans |
transp., construct. | limiting gear | inrichtingen voor het beperken van de over te brengen krachten |
life.sc. | limiting layer | beperkende laag |
commun., IT | limiting level | begrenzingsniveau |
el. | limiting level | grensniveau |
IT, el. | limiting level of the amplifier | niveaubegrenzing van de versterker |
gen. | limiting load | laadvermogen |
gen. | limiting load | belastingsvermogen |
el. | limiting making capacity | maximum inschakelstroom |
min.prod., tech. | limiting mean draught | grootste gemiddelde diepgang |
med. | limiting membrane | membrana limitans |
med. | limiting membrane of superficial glia | membrana limitans |
transp., mater.sc. | limiting moment | grensmoment |
mech.eng. | limiting number of teeth | minimum tandental |
mech.eng. | limiting number of teeth | grenstandental |
gen. | limiting provision of the decision | beperkende bepaling van de beschikking |
health. | limiting purity value | grenswaarde |
stat., tech. | limiting quality | grenskwaliteit voor de afnemer |
meas.inst. | limiting quantity | beïnvloedende grootheid |
automat. | limiting quantity | invloedsgrootheid |
earth.sc. | limiting ray | begrenzend geluidspad |
el. | limiting repeater | versterker-begrenzer |
IT | limiting requirement of artificial landmarks | aan kunstmatige barrières verbonden beperking |
gen. | limiting resolution | systeemoplossend vermogen |
el. | limiting self-extinguishing current | hoogste nog zichzelf blussende stroom |
el. | limiting short-time current | hoogste belastingsstroom voor een bepaalde tijd |
el. | limiting short-time thermal withstand value | hoogst toelaatbare waarde van een besturende grootheid bij een thermische belasting die een bepaalde korte tijd duurt |
tech. | limiting-signal transmitter | begrenzingssignaalzender |
el. | limiting solubility | oplosbaarheidsgrens |
el. | limiting-solubility-source diffusion | diffusie met bronbegrensde oplosbaarheid |
earth.sc., transp. | limiting speed | grenssnelheid |
tech. | limiting stress | grensspanning |
law | limiting the claims | beperking van de conclusies |
proced.law. | limiting the exercise of parental responsibility | beperking van het ouderlijk gezag |
proced.law. | limiting the exercise of parental responsibility | gedeeltelijke ontzetting uit het ouderlijk gezag |
law, fin. | limiting the progressiveness of the tax | de progressiviteit van de belasting beperken |
el. | limiting type amplifier | begrenzend-type versterker |
el. | limiting value | grenswaarde |
antenn. | limiting values | grenswaarden pl |
tech. | limiting values for operation | grenswaarden voor gebruik |
tech. | limiting values for storage | grenswaarden voor opslag |
tech. | limiting values for transport | grenswaarden voor transport |
earth.sc., transp. | limiting velocity | limietsnelheid |
earth.sc., el. | limiting voltage of a capacitor Ulim | grensspanning van condensator Ulim |
earth.sc. | limiting wavelength | grensgolflengte |
mech.eng. | load-limiting device | overbelastingszekering |
transp., mater.sc. | mechanical force limiting | mechanische krachtbegrenzing |
el. | output current limiting | stroombegrenzing |
el. | peak limiting | piekbegrenzing |
mech.eng. | pressure limiting device | veiligheidsorgaan |
chem., el. | pressure limiting station | drukreduceerstation |
econ., market. | production-limiting programme | programma voor produktiebeperking |
gen. | Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946 | Protocol tot het onder internationaal toezicht brengen van verdovende middelen welke buiten de werking vallen van het Verdrag van 13 juli 1931 tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen, welk Verdrag is gewijzigd bij het Protocol, ondertekend te Lake Success op 11 december 1946 |
gen. | Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium | Protocol ter beperking en regeling van de verbouw van de papaver, alsmede van de productie van, de internationale handel en de groothandel in, en het gebruik van opium |
med. | Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant,as well as the production,the International and Wholesale Trade and the Use of Opium | Protocol ter beperking en regeling van de verbouw van de papaver alsmede van de produktie van de internationale handel en de groothandel in en het gebruik van opium |
chem. | rate limiting | snelheidsbepalend |
med. | rate limiting enzyme | limiterend enzyme |
transp., mech.eng. | reduction limiting reservoir | onderdrukbegrenzingsreservoir |
mech.eng. | speed Limiting device | snelheidsbegrenzer |
transp., mech.eng. | speed limiting device | snelheidsbegrenzer |
transp. | speed limiting device | begrenzer |
el. | speed-limiting device | snelheidsbegrenzer |
el. | surge-limiting diode | begrenzingsdiode tegen overspanning |
el. | system bandwidth-limiting frequency | frequentiegrens voor systeembandbreedte |
earth.sc., mech.eng. | temperature limiting system | temperatuurbegrenzer |
environ. | the limiting radiological capacity of a hydrobiological system | de radiologische grenscapaciteit van een hydrobiologisch net |
transp., mech.eng. | torque-limiting clutch | koppelbegrenzende koppeling |
mech.eng. | torque-limiting device | torsiemomentbegrenzer |
el. | transductor fault limiting coupling | stroombegrenzende transductor |
med. | vitreo-retinal limiting membrane | membrana limitans interna |
gen. | voltage limiting | spanningsbegrenzing |
el. | voltage-limiting device | spanningsbegrenzer |