Subject | English | Dutch |
ed. | Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | Actieplan inzake volwasseneneducatie - Het is nooit te laat om te leren |
ed. | active learning | praktijkgerichte leermethode |
ed., IT | advanced learning technology | geavanceerde aanleertechnologie |
ed. | advanced open learning concept | geavanceerd open afstandsonderwijs |
ed., IT | advanced technique to support learning | geavanceerde techniek als hulpmiddel bij het leren |
ed. | area of life-long learning | een leven lang leren |
IT | associative learning | associatief leren |
gen. | auto-association:auto-associative learning | auto-associatief leren |
ed. | autonomous learning | autonoom leren |
ed., IT | blended learning | gecombineerd afstands- en contactonderwijs |
ed., IT | blended learning | blended leren |
gen. | Boltzmann learning algorithm | Boltzman-leerregel |
ed. | Caribbean Knowledge and Learning Network | Caribisch Kennis- en Leernetwerk |
ed. | collaborative learning | samenwerkend leren |
ed. | collaborative learning | collaboratief leren |
ed., IT | common learning communication environment | gezamenlijke communicatieomgeving voor leertoepassingen |
ed. | community-based learning | gemeenschapsgericht leren |
IT | competitive learning | competitief leren |
IT | competitive learning architecture | competitief lerende architectuur |
IT | computer aided remote learning | computergesteund afstandsonderwijs |
ed., IT | computer assisted learning | computerondersteund onderwijs |
ed., IT | computer assisted learning | computer ondersteund leren |
ed. | computer based learning | computerondersteund leren |
ed., IT | computer-aided language learning | computer-ondersteund taalleren |
gen. | computer-aided learning | computerondersteund onderwijs |
ed., IT | computer-assisted language learning | computer-ondersteund taalleren |
gen. | computer-assisted learning | computerondersteund onderwijs |
IT, dat.proc. | creation by learning | creatie via een leerproces |
ed. | culture of learning | leercultuur |
ed. | distance learning | opleiding op afstand |
ed. | distance learning | teleleren |
econ. | distance learning | onderwijs op afstand |
ed., commun. | distance learning facility | voorziening voor afstandsonderwijs |
IT | distant learning service | instituut voor afstandsonderwijs |
ed. | distributed learning | gedistribueerd leren |
ed. | distributed learning system | systeem van gedistribueerd leren |
ed., IT | e-learning | e-leren |
ed. | e-learning | "e-learning" |
ed., commun. | e-learning | eLeren |
polit. | E-Learning Unit | afdeling E-leren |
IT | ease of learning | leesbaarheid |
IT | ease of learning | leergemak |
ed. | entrepreneurial learning | leren ondernemen |
ed., IT | European Learning Technology Association | Europese vereniging voor leertechnologie |
ed., engl. | European Police Learning Net | European Police Learning Net |
ed. | European qualifications framework for lifelong learning | Europees kwalificatiekader |
social.sc., ed. | European Year of Lifelong Learning | Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven |
ed. | European Year of Lifelong Learning | Europees jaar voor levenslang leren |
ed. | European Year of Lifelong Learning | Europees Jaar voor permanente educatie |
obs., ed. | European Year of Lifelong Learning | Europees jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven |
ed. | flexible learning | flexibel onderwijs |
ed. | flexible learning system | systeem voor flexibel onderwijs |
social.sc., ed. | formal learning | formeel leren |
ed. | general learning areas and home bases | Ruimten voor klassikaal en voor groepsonderwijs |
med. | Hebbian learning rule | Hebbian leermethode |
gen. | hetero-associative learning | hetero-associatief leren |
IT | incremental learning | incrementeel leren |
gen. | independent learning | zelfstandig studeren |
ed. | Individual Learning Account | individuele leerrekening |
IT | Individual learning package | Individueel Leerpakket |
gen. | individual learning project | individuele leerprojecten |
gen. | individual learning project | individueel leerproject |
ed. | individualised learning | geïndividualiseerd onderwijs |
ed. | individualised learning | maatwerk in het onderwijs |
ed. | individualised learning | gepersonaliseerd onderwijs |
IT | inductive learning | inductief leren |
social.sc., ed. | informal learning | informeel onderwijs |
ed., IT | intelligent learning aid | vrij programmeerbaar leermiddel |
IT, dat.proc. | interactive learning | interactief leerproces |
ed. | interactive learning system | interactief educatief systeem |
gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs |
gen. | Internet-Based Distance Learning System | op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs |
ed. | knowledge centre for prior learning assessment and recognition | Kenniscentrum EVC |
market. | learning ability | vermogen om iets te begrijpen |
gen. | learning at school | leerproces op school |
IT, dat.proc. | learning by analogy | leren door analogie |
IT | learning by clustering techniques | leren door clustering-technieken |
IT | learning by discovery | leren zonder leraar |
IT | learning by discovery | leren door waarneming |
IT | learning by inductive inference | inductief leren |
ed. | learning centre | onderwijscentrum |
gen. | learning centre | regionaal educatief centrum |
stat. | learning classifier system | learning classifier systeem |
gen. | learning control | lerende sturing |
gen. | learning control | leervaardige sturing |
ed. | learning costs | opleidingskosten |
IT, el. | learning curve | leercurve |
social.sc. | learning disability | leerprobleem |
gen. | learning element bank | materialenbank |
ed., IT | learning facility | didactische voorzieningen |
IT | learning from examples | leren door voorbeelden |
IT | learning from examples | leren van voorbeelden |
IT | learning from instruction | leren door instructie |
IT | learning from observation and discovery | leren zonder leraar |
IT | learning function | teach-in-functie |
IT | learning machine | automatisch aanpassend |
gen. | learning matrix | lerende matrix |
ed. | learning mobility | leermobiliteit |
stat. | learning mode performance | prestatie in leermodus |
ed. | learning of a foreign language at an early age | vroeg vreemdetalenonderwijs |
ed. | learning of a language, to learn a language | leren van een taal,een taal leren |
ed., lab.law. | learning organisation | kwalificerende organisatievorm |
IT, dat.proc. | learning program | autodidactisch programma |
ed. | learning relationship | cognitieve verhouding |
commun. | learning remote | intelligente afstandsbediening |
ed. | learning society | cognitieve samenleving |
ed. | learning strategy | educatieve strategie |
ed. | learning support | leerwegondersteunend onderwijs |
ed., IT | learning support system | systeem als hulpmiddel bij het leren |
ed. | learning system reference model | referentiemodel voor een leersysteem |
econ. | learning technique | teach-in-programmering |
ed. | learning to learn | leren leren |
gen. | learning voucher | voucher voor scholing |
IT | learning without a teacher | leren zonder leraar |
ed. | Learning without constraint | Grenzeloos leren |
ed., empl. | lifelong learning | permanente educatie |
ed. | life-long learning | permanente vorming |
ed., empl. | lifelong learning | een leven lang leren |
ed. | Lifelong Learning Programme | actieprogramma op het gebied van een leven lang leren |
ed. | life-wide learning | levensbreed leren |
IT | machine learning | zelfverbetering van een machine |
ed., IT | machine learning | machinaal leren |
ed. | management of learning | leermanagement |
work.fl., social.sc., R&D. | Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning | Mercator Kenniscentrum voor Meertaligheid en Taalleren |
gen. | Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning | Mercator Kenniscentrum |
gen. | MFT learning algorithm | MFT-leeralgoritme |
med. | motorial learning | motorische ontwikkeling |
ed., commun. | multimedia distance learning | multimediale opleiding op afstand |
ed., IT | multimedia distance learning | afstandsonderwijs |
ed., lab.law. | mutual learning | wederzijds leren |
social.sc., lab.law., empl. | Mutual Learning Programme | wederzijds leerprogramma |
ed. | National Lifelong Learning Programme | Nationaal Programma "Een leven lang leren" |
social.sc., ed. | non-formal learning | non-formeel leren |
social.sc., ed. | non-formal learning | niet-formeel leren |
social.sc., ed. | ongoing process of social learning | aanhoudend maatschappelijk leerproces |
ed., IT | on-line European learning resource directory | on-line Europese leermiddelengids |
ed., IT | on-line learning | e-leren |
ed. | open and distance education and learning | zelfstudie en open en afstandsonderwijs |
ed. | open and distance learning | open en afstandsonderwijs |
ed. | open and distance learning | Open en Afstandsonderwijs |
ed. | open learning | open onderwijs |
IT | open learning concept | open leerconcept |
ed. | open learning concept | open-leerconcept |
ed. | open learning service | dienst voor open afstandsonderwijs |
ed., IT | open learning system | flexibel leersysteem |
fin., industr. | organisational learning | leren van de organisatie |
gen. | past-tense learning model | model voor het leren van de verleden tijd |
ed. | peer learning | collegiaal leren |
ed. | peer learning | leren onder gelijken |
ed. | peer learning | leren van gelijken |
ed. | peer learning | intercollegiaal leren |
IT | peer learning | groepsstuderen |
IT | peer learning | leren in groepsverband |
ed., engl. | peer learning | peer learning |
gen. | perceptron learning rule | Perceptron-type leerregel |
ed. | personalised learning | maatwerk in het onderwijs |
gen. | play and learn class | speel-leerklas |
IT | positive Hebbian learning | positief Hebbiaans leren |
ed. | prior learning competencies | eerder verworven competenties |
health. | profound and multiple learning disabilities | meervoudige handicap |
ed. | programmed learning | geprogrammeerd leren |
IT, el. | programmed learning | geprogammeerde instructie |
econ. | programmed learning | computerondersteund onderwijs |
gen. | receptive learning | receptief leren |
ed. | recognition of prior learning | Erkenning van Verworven Competenties |
ed. | reflective learning | reflectief leren |
gen. | reinforcement learning | reinforcement-leren |
IT | reverse learning | afleren |
IT | reverse learning | omgekeerd leren |
IT | rote learning | van buiten leren |
ed. | school for children with learning difficulties | school voor imbeciele kinderen |
ed. | school for children with learning difficulties | School voor zeer moeilijk lerende kinderen |
ed. | school for children with severe learning difficulties | school voor zeer moeilijk lerende kinderen |
ed. | school for children with severe learning difficulties | school voor imbeciele kinderen |
IT | self-learning computer | autodidact-computer |
IT | self-learning management system | beheersysteem met leervermogen |
IT, mech.eng. | self-learning robot | zelflerende robot |
ed. | self-learning system | metode voor zelfonderricht |
ed. | self-learning system | methode voor zelfstudie |
IT | self-learning technique | zelfstudie |
IT | self-learning technique | zelfonderricht |
ed. | self-organised learning | zelfgeorganiseerd leren |
ed., IT | smart learning aid | intelligent leermiddel |
IT | spontaneous learning | uit zichzelf leren |
IT | spontaneous learning | spontaan leren |
med. | state-dependent learning | toestandsafhankelijk leerproces |
ed. | technology for learning | leertechnologie |
ed. | technology-enhanced learning | technologie-ondersteund leren |
IT | telematic service for learning | telematicadienst ten behoeve van onderwijs |
ed. | Trans-European flexible learning service | geheel Europa bestrijkende dienst voor flexibele scholing |
IT | unsupervised learning | leren zonder leraar |
ed. | user-friendly learning support concept | praktisch leerondersteuningsconcept |
ed. | White Paper on lifelong learning | Witboek Onderwijs en opleiding gedurende het gehele leven |
ed. | workplace-based learning | werkplekleren |