| Subject | English | Dutch |
| food.ind. | Java almond fat | Java almond vet |
| comp., MS | Java applet | Java-applet (A small software program written in the Java language, a programming language that is used primarily on the World Wide Web. A Java applet is located within an HTML document and can be used to add to animation, music, page updates, and so on) |
| fish.farm. | Java barb | Javaanse barbeel (Barbonymus gonionotus, Barbus javanicus, Puntius javanicus) |
| textile | Java cantala | cantala |
| textile | Java jute | Javajute |
| agric. | Java jute | Java-jute (Hibiscus cannabinus L.) |
| agric. | Java jute | Deccanhennep (Hibiscus cannabinus L.) |
| textile | Java jute | Siamjute |
| textile | Java jute | Roselle |
| textile | Java jute | Rosella hennep |
| agric. | Java jute | kenaf (Hibiscus cannabinus L.) |
| zool. | Java man | oermens (Homo erectus) |
| zool. | Java man | Javaanse oermens (Homo erectus erectus) |
| nat.sc., agric. | java-plum | djamboe (Eugenia jambolana, Syzygium jambolanum) |
| nat.sc., agric. | Java plum | kelat (Eugenia jambolana, Syzygium cumini, Syzygium jambolanum) |
| nat.sc., agric. | Java plum | djoewet (Eugenia jambolana, Syzygium cumini, Syzygium jambolanum) |
| nat.sc., agric. | Java plum | doewet (Eugenia jambolana, Syzygium cumini, Syzygium jambolanum) |
| nat.sc., agric. | Java plum | jaman (Eugenia jambolana, Syzygium cumini, Syzygium jambolanum) |
| nat.sc., agric. | Java plum | djamblang (Eugenia jambolana, Syzygium cumini, Syzygium jambolanum) |
| zool. | Java sparrow | rijstvogel (Padda oryzivora) |
| zool. | Java tiger | Javaanse tijger (Panthera tigris sondaica) |