| Subject | English | Dutch |
| nat.sc. | Action for faster technological integration in Europe | Actie voor snellere technologische integratie in Europa |
| IT | Advanced techniques integration into efficient scientific application software | integratie van geavanceerde technieken in efficiënte wetenschappelijke toepassingsprogrammatuur |
| social.sc., health. | Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People | Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten |
| fin., social.sc. | Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups | Raadgevend Comité voor economische en maatschappelijke integratie van de groepen van kansarmen |
| stat., hobby, nat.sc. | Agenda for Research on Tourism by Integration of Statistics and Strategies for Transport | Agenda voor onderzoek inzake het toerisme door integratie van vervoersstatistieken en -strategieën |
| econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | Fonds voor asiel, migratie en integratie |
| obs., econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | Fonds voor asiel en migratie |
| IT | broadband service integration multiplexer | multiplexfaciliteiten voor de integratie van de breedbanddiensten |
| gen. | Central American Integration Secretariat | secretariaat-generaal van het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem |
| econ. | Central American Integration System | Centraal-Amerikaans Integratiesysteem |
| law | Civic Integration Nieuwcomers Act | Wet Inburgering Nieuwkomers |
| relig. | civic integration contract | inburgeringscontract |
| social.sc. | civic integration test | inburgeringstoets |
| gen. | Commission for the Social Integration of Handicapped persons | Commissie Integratie Gehandicapten |
| tech., law | Commission Green Paper on the development of European standardisation : Action for faster technological integration in Europe | Groenboek van de Commissie inzake de ontwikkeling van de Europese normalisatie : Actie voor snellere technologische integratie in Europa |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comité voor de uitvoering van het programma voor de doeltreffende integratie van informatie- en communicatietechnologie ICT in de onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels in Europa eLearning-programma |
| social.sc. | Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people | Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten |
| gen. | Committee on the Rehabilitation and Integration of People with Disabilities | Commissie voor de Revalidatie en Integratie van Gehandicapten |
| gen. | Community action programme to promote the integration of refugees | Communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van vluchtelingen |
| social.sc. | Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups | communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen |
| IT | concurrent high-order integration computer | gelijktijdig sorterende en integrerende computer |
| gen. | Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries | Verdrag betreffende de bescherming en integratie van de inheemse bevolking en volksstammen in onafhankelijke landen |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part | Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua alsook Panama |
| interntl.trade. | Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing | Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2, lid 6, van de Overeenkomst inzake textiel- en kledingproducten |
| commer., textile, polit. | Decision on Notification of First Integration under Article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing | Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2,lid 6,van de Overeenkomst inzake textiel-en kledingprodukten |
| mater.sc., el. | demand integration period | registratietijdvak |
| mater.sc., el. | demand integration period | registreertijdvak |
| mater.sc., el. | demand integration period | meettijdvak |
| IT | Development and integration of accurate operations in numerical data processing | ontwikkeling en integratie van nauwkeurige bewerkingen in numerieke gegevensverwerking |
| gen. | Directorate of Administration for European Integration and Coordination | Bestuurdirectie Europese Integratie en Coördinatie |
| law | Economic Integration Agreement | overeenkomst inzake economische integratie |
| law, fin. | Economic Integration Agreement | overeenkomst tot economische integratie |
| stat. | economic integration of the handicapped | integratie van gehandicapten in het normale economische circuit |
| patents. | electronic mail integration kits | integratiepakketten voor elektronische verzending van boodschappen |
| fin. | to ensure the needed degree of integration in the ESCB | zorgen voor de vereiste integratie in het ESCB |
| social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma |
| immigr. | European Agenda for the Integration of Third-Country Nationals | Europese agenda voor de integratie van onderdanen van derde landen |
| transp., avia. | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme | Europees programma voor de harmonisatie en integratie van systemen voor luchtverkeersleiding |
| social.sc., lab.law. | European code of good practice on integration into the labour market | Europese Gedragscode voor de integratie van gehandicapten in de arbeidsmarkt |
| fin., immigr. | European Fund for the Integration of third-country nationals | Europees Fonds voor de integratie van onderdanen van derde landen |
| gen. | European Integration and Benelux Branch | Hoofdafdeling Europese Integratie en Benelux |
| gen. | European Integration Committee | Commissie Europese Integratie |
| gen. | European Integration Department | Directie Integratie Europa |
| fin., immigr. | European Integration Fund | Europees Fonds voor de integratie van onderdanen van derde landen |
| ed. | European integration in university studies | Jean Monnet-programma |
| obs., ed. | European integration in university studies | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit |
| social.sc., ed. | to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt bevorderen |
| fin. | Financial Integration Monitor / Financial Integration Monitor Report | Rapportage financiële integratie |
| fin. | financial integration of markets | financiële integratie van de markten |
| fin., lab.law. | framework regulation on integration into working life | Kaderregeling Arbeidsinpassing |
| IT, R&D. | function-integration in manufacturing | integratie in de fabricage |
| gen. | General European Integration Affairs Division | Afdeling Algemene Integratie Europa |
| gen. | General European Integration Affairs Section | Bureau Algemene Integratie Europa |
| gen. | General Integration and ECSC Affairs Section | Bureau Algemene Integratie en EGKS |
| gen. | geographical integration of the Community | geografische integratie van de Gemeenschap |
| social.sc. | High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market | Raadgevende deskundigengroep op hoog niveau voor de sociale integratie van etnische minderheden en hun volwaardige participatie op de arbeidsmarkt |
| el. | hybrid medium-scale integration technology | hybride MSI technologie |
| immigr. | immigrant integration policy | integratiebeleid |
| immigr. | immigrant integration policy | beleid inzake de integratie van immigranten |
| polit., agric. | Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy | verslaglegging aan de hand van indicatoren voor de integratie van milieuaspecten in het landbouwbeleid |
| polit., agric. | Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy | IRENA |
| social.sc. | innovative local integration and exchange activities | vernieuwende acties voor lokale integratie en uitwisselingen |
| social.sc. | integration allowance | inpassingsvergoeding |
| gen. | integration benefit | inpassingssteun |
| tech. | integration by parts | partiële integratie |
| fin. | integration contract | inpassingsregeling |
| IT, el. | integration density | integratiedichtheid |
| gen. | integration economics | economische vraagstukken i.v.m.de integratie |
| commun., IT | integration for open access | integratie voor open toegang |
| nat.sc. | integration in manufacturing | integratie bij fabricage |
| fin. | integration in the economy | opneming in het economisch verkeer |
| fin. | Integration in Working Life Implementation Regulations | Uitvoeringsregeling bevordering arbeidsinpassing |
| fin. | Integration in Working Life Subsidy Scheme | Subsidieregeling bevordering arbeidsinpassing |
| econ. | integration into employment | opneming in het beroepsleven |
| social.sc., lab.law. | integration into employment | integratie in het arbeidsproces |
| el. | integration into the grid system | koppeling aan het openbare net |
| el. | integration into the grid system | netintegratie |
| el. | integration into the grid system | aansluiting aan het net |
| unions. | integration into the labour market | opneming in het arbeidsproces |
| social.sc., empl. | integration into the labour market | integratie op de arbeidsmarkt |
| lab.law. | integration into working life | inpassing van jongeren in het arbeidsproces |
| lab.law. | integration into working life | arbeidsinpassing van jongeren |
| IT, dat.proc. | integration limit | integratielimiet |
| life.sc., tech. | integration method of velocity measurement | integrerende snelheidsmeting |
| lab.law. | integration model | integratiemodel |
| IT | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services | integratie van kunstmatige intelligentie,vocale input-outputs en dialoog in natuurlijke taal-toepassing op adresboekdiensten |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into mainstream education | integratie van kinderen en jongeren met een handicap in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into mainstream education | integratie van kinderen en jongeren met een functiebeperking in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into ordinary systems of education | integratie van kinderen en jongeren met een functiebeperking in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into ordinary systems of education | integratie van kinderen en jongeren met een handicap in het gewone onderwijs |
| patents. | integration of computer systems and computer networks | integratie van computersystemen en computernetwerken |
| hobby, arts. | integration of cultural heritage into the urban setting | integratie van het cultureel erfgoed in het stedelijk milieu |
| social.sc. | integration of equal opportunities | integratie van gelijke kansen |
| gen. | integration of gender issues in development cooperation | integratie van genderproblematiek in de ontwikkelingssamenwerking |
| ed. | integration of handicapped children into ordinary schools | integratie van gehandicapte kinderen in het reguliere onderwijs |
| social.sc. | integration of immigrant communities | integratie van migrantengemeenschappen |
| law, immigr. | integration of immigrants | integratie van vreemdelingen |
| econ. | integration of migrants | integratie van migranten |
| commun., IT | integration of new features | integratie van nieuwe mogelijkheden |
| social.sc. | Integration of People with Disabilities | maatschappelijke integratie van mensen met een handicap |
| h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | integratie van vluchtelingen |
| market. | integration of small and medium-sized businesses into Community policies | integratie van het midden-en kleinbedrijf in de communautaire beleidslijnen |
| gen. | Integration of symbolic and numeric learning techniques | Integratie van symbolische en numerieke leertechnieken |
| econ. | integration of the disabled | integratie van gehandicapten |
| environ. | integration of the environmental dimension into other policies | integratie van milieu in het beleid op andere terreinen |
| environ. | integration of the environmental dimension into other policies | integratie van de milieudimensie in andere sectoren |
| law, immigr. | integration of third country nationals | integratie van vreemdelingen |
| gen. | Integration of third country nationals | integratie van inwoners van derde landen |
| social.sc. | integration of young handicapped person in ordinary education | inpassen van het lichamelijk gehandicapt kind in het gewoon onderwijs |
| lab.law. | integration of young people into employment | inpassing van jongeren in het arbeidsproces |
| lab.law. | integration of young people into employment | arbeidsinpassing van jongeren |
| gen. | Integration Office | Integratiebureau |
| social.sc. | integration operation | inpassing |
| comp., MS | integration pack | integratiepakket (A collection of custom activities that is specific to a product or a technology) |
| commun. | integration period | integratieperiode |
| fin. | integration policy | integratiebeleid |
| immigr. | integration policy | beleid inzake de integratie van immigranten |
| environ. | integration principle | integratiebeginsel |
| construct. | integration procedure for active and passive solar | integratieprocedure voor actieve en passieve zonne-energie |
| gen. | integration proceeding in stages | integratieproces in etappen |
| gen. | integration proceeding in stages | gefaseerd inpassingsproces |
| IT | integration process | integratieproces |
| social.sc., ed., empl. | integration programme | inschakelingsprogramma |
| social.sc., ed., empl. | integration programme | arbeidsinpassingsprogramma |
| comp., MS | integration services | integratieservices (A collection of services and software drivers that maximize performance and provide a better user experience within a virtual machine. Integration services are only available for supported guest operating systems) |
| transp. | integration site | integratiegebied |
| commun., IT | integration test | applicatietest |
| commun., IT | integration test | integratietest |
| IT, dat.proc. | integration testing | integratietest |
| el. | integration time | integratietijd |
| el. | integration time of a meter | integratietijd van een meetapparaat |
| ed., IT | integration unit | integratieapparaat |
| ed. | Jean Monnet project "European Integration in University Studies" | Jean Monnet-programma |
| obs., ed. | Jean Monnet project "European Integration in University Studies" | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit |
| ed. | Jean Monnet project on European integration in university studies | Jean Monnet-programma |
| obs., ed. | Jean Monnet project on European integration in university studies | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit |
| fin., lab.law. | Labour Markets Integration Agreement | Overeenkomst inzake de integratie van arbeidsmarkten |
| econ., market. | labour markets integration agreement | overeenkomst inzake de integratie van arbeidsmarkten |
| interntl.trade., social.sc. | Labour Markets Integration Agreements | Overeenkomsten inzake de integratie van arbeidsmarkte |
| tech. | large-scale integration circuit | LSI-schakeling |
| social.sc. | late integration of women into working life | integratie op latere leeftijd van vrouwen in het arbeidsproces |
| gen. | Latin American Integration Association | Associatie voor Latijns Amerikaanse Integratie |
| fin., lat.amer. | Latin American Integration Association | Latijnsamerikaanse Associatie voor Geïntegreerde Ontwikkeling |
| gen. | Latin American Integration Association | Latijns-Amerikaanse associatie voor integratie |
| gen. | Latin-American Integration Association | Latijns-Amerikaanse Integratieassociatie |
| law, social.sc. | Law on the social integration of disabled persons | wet op de sociale integratie van gehandicapten |
| el. | medium-scale-integration circuit | MSI-circuit |
| el. | medium-scale integration hybrid | hybride MSI technologie |
| social.sc. | Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society | Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen |
| energ.ind. | Memorandum of Understanding on the regional energy market in South East Europe and its integration into the European Community internal energy market | Memorandum van overeenstemming over de regionale energiemarkt in Zuidoost-Europa en de integratie daarvan in de interne energiemarkt van de Europese Gemeenschap |
| energ.ind. | Memorandum of Understanding on the regional energy market in South East Europe and its integration into the European Community internal energy market | Memorandum van Athene 2003 |
| environ. | Minister for Urban Policy and Integration of Ethnic Minorities | minister voor Grote Steden-en Integratiebeleid |
| gen. | Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes | Onderminister van Sociale Zaken, speciaal belast met de Integratie van de Fiscale en de Sociale Wetgeving en met Consumentenprogramma's |
| gen. | National Agricultural Integration Council | Nationale Raad voor de Landbouwintegratie |
| social.sc. | National Foundation for the Reception and Integration of Refugees | Nationale stichting voor de opvang en integratie van vluchtelingen |
| IT | on a chip integration system | systeem op één chip-integratie |
| IT | on a chip integration system | systeem op één chip |
| chem. | parameter for integration of peaks | piek-integratieparameter |
| social.sc. | Policy Integration Division | Stafafdeling Beleidsintegratie |
| ed. | programme for the integration of children with special needs | programma voor inpassing van kinderen met speciale behoeften |
| social.sc. | Programme on the Integration of Disabled People | programma voor integratie van gehandicapten |
| lab.law. | progressive integration of the labour markets | geleidelijke integratie van de arbeidsmarkten |
| transp. | pump for integration of totals | pomp met totaliseerinrichting |
| econ. | re-integration into school | wederaanpassing op school |
| law, social.sc. | reception and integration into the social and working environments | opvang en integratie in maatschappij en beroep |
| polit., loc.name. | regional economic integration organisation | regionale organisatie voor economische integratie |
| polit., loc.name., fin. | Regional Economic Integration Organisation | regionale organisatie voor economische integratie |
| econ. | regional economic integration organization | regionale organisatie voor economische integratie |
| gen. | regional integration serving the interests of peace | regionale integratie ten dienste van de vrede |
| social.sc., empl. | reintegration and late integration of women into working life | reïntegratie en integratie op latere leeftijd van vrouwen in het arbeidsproces |
| IT | seamless integration of voice | naadloze integratie van spraak |
| social.sc. | social integration at home | sociale integratie thuis |
| social.sc. | social integration course | sociale-integratiebevorderend initiatief |
| social.sc. | Social Integration of Disabled People | maatschappelijke integratie van mensen met een handicap |
| social.sc. | social integration of disadvantaged groups | sociale inpassing van kansarmen |
| social.sc. | social integration of immigrants | sociale inpassing van immigranten |
| social.sc. | social integration of the disabled | integratie van mindervaliden in het maatschappelijk leven |
| social.sc. | social integration of the least-favoured groups | sociale integratie van de meest kansarme groepen |
| gen. | Social Integration Sub-Division | Onderafdeling Maatschappelijke Integratie Gehandicapten |
| social.sc., health. | social re-integration of drug addicts | sociale reclassering van verslaafden |
| social.sc., unions. | social/occupational integration minimum income | minimum-inpassingsinkomen |
| IT | software factory integration and experimentation | integratie van,en proefneming met een programmatuurfabriek |
| gen. | Staff Administration Integration Division | Afdeling Integratie v.d. Personeelsadministratie |
| gen. | State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health | Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, toegevoegd aan de Minister van Volksgezondheid |
| gen. | State Secretary to the Minister for Integration, with responsibility for Areas in Difficulty | Staatssecretaris voor de Probleemwijken |
| fin. | Steering Group on the Integration of Giro Business | Stuurgroep Integratie Giroverkeer |
| IT | symbolic integration problem | symbolische-integratieprobleem |
| IT | system integration and software firm | systeemintegratie-en programmatuurbureau |
| IT | system integration module | systeem integratie module |
| IT, earth.sc. | system integration module | systeemintegratiemodule |
| social.sc., nat.sc. | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen |
| social.sc., nat.sc. | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen |
| social.sc. | Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People | Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen |
| scient. | time history direct integration method | directe integratiemethode van gedrag over zeker tijdsverloop |
| scient. | time history direct integration method | directe integratiemethode van gedrag in de tijd |
| life.sc. | time-integration sampling | tijdintegratie |
| econ., commer., fin. | Trade Integration Mechanism | handelsintegratiemechanisme |
| econ., commer., fin. | Trade Integration Mechanism | handelsfaciliteit |
| gen. | transfer and integration of migrant workers | verplaatsing en inpassing van migrerende werknemers |
| econ. | vertical or horizontal integration of enterprises | verticale of horizontale integratie van de ondernemingen |
| ed., unions. | vocational integration and reintegration into the labour market | opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt |
| lab.law. | vocational integration of young people | inpassing van jongeren in een arbeidsplaats |
| lab.law. | vocational integration of young people | economische inpassing van jongeren |
| lab.law. | vocational integration of young people | arbeidsinpassing van jongeren |
| gen. | White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie |
| construct., econ. | White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | Witboek Voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden-en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie |
| gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | Groep integratie, migratie en verwijdering |