Subject | English | Dutch |
tax. | Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation | Raadgevend Comité op het gebied van douanezaken en indirecte belastingen |
commun., IT | automatic indirect-control telecommunication system | telecommunicatiesysteem met automatische indirecte controle |
tax. | change in the pattern of direct or indirect taxes | verandering van de druk der directe of indirecte belastingen |
work.fl., IT | concept-based indirect documentation | indirecte begrippendocumentatie |
tax. | cumulative indirect taxes | cumulatieve indirecte belastingen |
transp., mil., grnd.forc. | device for indirect vision | voorziening voor indirect zicht |
transp., mil., grnd.forc. | device for indirect vision | inrichting voor indirect zicht |
tax. | direct and indirect taxes | directe en indirecte belastingen |
social.sc. | direct or indirect discrimination | rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie |
social.sc. | direct or indirect discrimination | directe of indirecte discriminatie |
gen. | direct or indirect measures of force in contravention of international law | directe of indirecte gewelddadige maatregelen die in strijd zijn met het internationale recht |
crim.law. | direct or indirect sale of narcotic drugs | onmiddellijke en middellijke aflevering van verdovende middelen |
econ., insur. | direct or indirect subsidiary | rechtstreekse of middellijke dochteronderneming |
gen. | direct or indirect subsidiary | rechtstreekse of onrechtstreekse dochteronderneming |
fin. | excise duties and other forms of indirect taxation | de accijnzen en de overige indirecte belastingen |
interntl.trade. | exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes | vrijstelling, kwijtschelding of uitstel van betaling van in voorgaande stadia geheven cumulatieve indirecte belastingen |
market. | franchise indirect costs | indirecte kosten van de franchise |
econ. | to give rise, either in law or in fact, to any direct or indirect discrimination | in rechte of in feite aanleiding geven tot een rechtstreekse of zijdelingse discriminatie |
econ., transp. | goods in direct or indirect transit | directe of indirecte doorvoer van goederen |
tax. | harmonisation and closer alignment of indirect taxation | harmonisatie en onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen |
commer., polit. | in a manner that does not involve discrimination, direct or indirect | zodanig dat geen rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie plaatsvindt |
el. | indirect AC converter | indirecte wisselstroomomzetter |
el. | indirect AC convertor | indirecte wisselstroomomzetter |
work.fl., IT | indirect access | indirecte toegang |
el. | indirect a.c.converter | indirecte wisselstroomomzetter |
el. | indirect a.c.convertor | indirecte wisselstroomomzetter |
mech.eng., construct. | indirect acting hydraulic lift | indirect dragende hydraulische lift |
mech.eng., construct. | indirect acting hydraulic lift | hydraulische lift met trekcilinder |
tech. | indirect acting instrument | indirect aanwijzend instrument |
automat. | indirect-acting recording instrument | indirect werkend registrerend apparaat |
snd.rec. | indirect acting recording instrument | indirect werkend registrerend instrument |
law, tech., chem. | indirect action | subrogatoire vordering |
law, tech., chem. | indirect action | indirecte vordering |
fin., agric. | indirect action | indirecte actie |
fin. | indirect action | werkzaamheden voor gezamenlijke rekening |
fin. | indirect action | werkzaamheden onder contract |
law, tech., chem. | indirect action | subrogatie |
gen. | indirect actions | werkzaamheid onder contract |
IT, tech. | indirect address | indirect adres |
IT | indirect address word | indirect adreswoord |
IT | indirect addressing | indirecte adressering |
med. | indirect adjustment | indirecte standaardisatie |
transp. | indirect aid to the manufacturer | indirecte steun voor de fabrikant |
gen. | indirect air support | indirekte luchtsteun |
el. | indirect alternating current converter | indirecte wisselstroomomzetter |
el. | indirect alternating current convertor | indirecte wisselstroomomzetter |
med. | indirect anamnesis | anamnesis |
med. | indirect anamnesis | anamnese |
tech. | indirect application of an international standard | onrechtstreekse toepassing van een internationale norm |
tech. | indirect application of an international standard | indirecte toepassing van een internationale norm |
el. | indirect arc furnace | indirecte boogoven |
el. | indirect arc furnace | indirecte vlamboogoven |
el. | indirect arc heating | indirecte boogverwarming |
commun. | indirect back scatter | indirekte terugverstrooiing |
el. | indirect band-gap semiconductor | halfgeleider met indirecte energieband overgang |
law | indirect benefit | onrechtstreekse bevoordeliging |
law | indirect benefit | middellijke bevoordeling |
work.fl., IT | indirect bibliographic coupling | indirecte bibliografische koppeling |
met. | indirect bonding | indirekte massaverbinding |
met. | indirect bonding | indirekte doorverbinding |
insur. | indirect business | indirect verzekeringsbedrijf |
mech.eng., el. | indirect calculation of efficiency | indirecte bepaling van het rendement |
med. | indirect causal association | indirect verband |
energ.ind., el. | indirect cell | indirecte cel |
fin., econ. | indirect centralised management | indirect gecentraliseerd beheer |
IT, dat.proc. | indirect circular reference | indirecte circulaire verwijzing |
IT, dat.proc. | indirect circular reference | indirecte circulaire referentie |
meas.inst. | indirect colorimetry | indirecte kleurmeting |
fin. | indirect commission | indirect commissieloon |
commun. | indirect communication | indirecte communicatie |
el. | indirect commutation | indirecte commutatie |
comp., MS | indirect compensation | indirecte compensatie (The fixed compensation awarded to an employee in order to promote employee retention) |
chem., el. | indirect condenser | indirecte koeler |
mech.eng., el. | indirect condensing cycle | cyclus met condensatie van de secundaire stoom |
transp., el., construct. | indirect contact | indirecte aanraking |
pharma. | indirect contact | indirecte kontakt |
med. | indirect contact | indirect contact |
med. | indirect contact | indirekt kontakt |
IT | indirect control | indirecte besturing |
CNC | indirect control | indirecte regeling |
el. | indirect-control system | common-control progressief systeem |
industr., construct. | indirect cooking | kookproces met indirecte verwarming |
comp., MS | indirect cost | indirecte kosten (A cost that is not directly attributed to the production of an item or the performance of a service) |
econ. | indirect cost | indirecte kosten |
market. | indirect costs | indirecte kosten |
fin. | indirect costs | overhead-kosten |
fin. | indirect costs | indirecte lasten |
nucl.phys. | indirect cycle pressurized water reactor | hogedruk-waterreactor met indirecte kringloop |
gen. | indirect-cycle reactor | reactor met indirecte kringloop |
gen. | indirect-cycle reactor | reactor met indirecte cyclus |
chem., el. | indirect cylinder | indirect-gestookte boiler |
life.sc. | indirect damage | indirecte schade |
IT, dat.proc. | indirect database operation | indirecte databasebewerking |
el. | indirect DC converter | indirecte gelijkstroomomzetter |
el. | indirect DC convertor | indirecte gelijkstroomomzetter |
el. | indirect d.c.converter | indirecte gelijkstroomomzetter |
el. | indirect d.c.convertor | indirecte gelijkstroomomzetter |
med. | indirect digital percussion | percussio digito-digitalis |
med. | indirect digital percussion | vingerpercussie |
med. | indirect digital percussion | bimanuele percussie |
el. | indirect direct current converter | indirecte gelijkstroomomzetter |
el. | indirect direct current convertor | indirecte gelijkstroomomzetter |
environ. | indirect discharge standard | indirecte emissienorm |
environ. | indirect discharger A non-domestic source introducing pollutants into a publicly owned waste-treatment system. Indirect dischargers can be commercial or industrial facilities whose wastes enter local sewers | indirecte inductor |
environ. | indirect discharger | indirecte inductor |
h.rghts.act., social.sc., lab.law. | indirect discrimination | indirecte discriminatie |
law | indirect discrimination on grounds of nationality | indirecte discriminatie op grond van nationaliteit |
law | indirect discrimination on grounds of sex | indirecte seksediscriminatie |
law | indirect discrimination on the basis of sex | indirecte seksediscriminatie |
earth.sc., mech.eng. | indirect displacement | indirecte verdringing |
commun. | indirect distribution | indirecte verdeling |
work.fl., IT | indirect documentation | indirecte documentatie |
work.fl., IT | indirect documentation | literatuurdocumentatie |
transp., nautic. | indirect economic interest | zijdelings economisch belang |
life.sc. | indirect effect | indirect effect |
environ. | indirect effect of trace gases | indirect effect van sporengassen/sporegassen |
econ. | indirect election | getrapte verkiezing |
el. | indirect electric heating | indirecte elektrische verwarming |
health., chem. | indirect ELISA | indirecte Elisa |
environ. | indirect emissions | indirecte uitstoot |
environ. | indirect emissions | indirecte emissie |
IT, el. | indirect emulsion | indirecte emulsie |
IT, el. | indirect emulsion screen | scherm met indirecte emulsie |
work.fl., commun. | indirect entry | geïnverteerde ingang |
health., chem. | indirect enzyme-linked immunosorbent assay | indirecte Elisa |
lab.law. | indirect evaluation | indirecte evaluatie |
chem. | indirect exposure | onrechtstreekse blootstelling |
met. | indirect extrusion | achterwaartse extrusie |
met. | indirect extrusion | teruglopende extrusie |
agric. | indirect fire suppression | indirekte brandbestrijding |
chem., el. | indirect-fired furnace | indirect gestookte oven |
health., anim.husb., engl. | indirect fluorescent antibody | indirect fluorescent antibody |
med. | indirect fracture | fractura indirecta |
life.sc. | indirect frost control | indirecte maatregelen tegen vorst |
transp., energ.ind. | indirect fuel injection | indirecte inspuiting |
gen. | indirect gain | indirecte toevoer |
el. | indirect-gap semiconductor | halfgeleider met indirecte energieband overgang |
chem., el. | indirect gas thermostat | indirect werkende gasthermostaat |
earth.sc. | indirect glare | indirecte verblinding |
health., anim.husb. | indirect haemagglutination | indirecte hemagglutinatie |
chem. | indirect heated mold | indirect verhitte matrijs |
chem. | indirect heated mould | indirect verhitte matrijs |
agric. | indirect heater | warmeluchtblazer met onrechtstreekse verbranding |
el. | indirect heating | indirecte verwarming |
med. | indirect hernia | hernia iguinalis lateralis |
med. | indirect hernia | hernia inguinalis indirecta |
med. | indirect hernia | hernia obliqua |
med. | indirect hernia | hernia indirecta |
med. | indirect hernia | hernia externa |
fin. | indirect holding | indirect bezit |
health., agric., anim.husb. | indirect immunofluorescence | indirecte immunofluorescentietest |
health. | indirect immunofluorescence | indirecte immunofluorescentie |
health., anim.husb. | indirect immunofluorescence assay | indirecte immunofluorescentietest |
fin. | indirect implementation | indirecte uitvoering |
fin. | indirect implementation | indirect beheer |
cust. | indirect imports | indirecte invoer |
gen. | indirect indexation | indirekte indexatie |
met., mech.eng. | indirect indexing | indirecte indexatie |
environ. | indirect inducer | indirecte oorzaak/aanleiding |
el. | indirect induction heating | inductieve vatverwarming |
el. | indirect induction heating | indirecte inductieve verwarming |
gen. | indirect industrial labour | industrieel indirect personeel |
med. | indirect inhibition | competitie-inhibitie |
coal. | indirect initiation | boorgatbodemontsteking |
transp., energ.ind. | indirect injection | indirecte inspuiting |
mech.eng. | indirect injection diesel engine | dieselmotor met voorkamer |
nat.sc., transp. | indirect injection Diesel engine | Dieselmotor met voorkamer |
automat. | indirect input | indirecte invoer |
stat., scient. | indirect inquiry | indirect onderzoek |
el. | indirect interference | indirecte interferentie |
transp., el. | indirect interlocking | indirekte koppeling |
transp., el. | indirect interlocking | indirecte vastlegging |
health. | indirect ionising radiation | onrechtstreeks ioniserende straling |
earth.sc. | indirect ionizing radiation | indirect ioniserende straling |
law | indirect jurisdiction | indirecte bevoegdheid |
law, lab.law. | indirect labour | indirect werk |
lab.law. | indirect labour costs | indirecte arbeidskosten |
earth.sc. | indirect land use change | indirecte veranderingen in landgebruik |
gen. | indirect leasing | indirecte leasing |
math. | indirect least squares | indirecte kleinste kwadratenschatting |
commun., industr. | indirect letterpress | indirecte boekdruk |
commun., industr. | indirect letterpress | droge offset |
commun., industr. | indirect letterpress | droogoffset |
life.sc. | indirect levelling | trigonometrische hoogtemeting |
stat., market., el. | indirect lighting | indirecte verlichting |
el. | indirect lightning strike | indirecte blikseminslag |
transp. | indirect line | lijn met tussenlanding |
law | indirect line | zijlinie |
life.sc. | indirect losses | indirecte schade |
fin. | indirect management | indirect beheer |
fin. | indirect management | indirecte uitvoering |
econ. | indirect means of action | indirekte middelen |
fin., agric. | indirect measure | werkzaamheden onder contract |
fin., agric. | indirect measure | indirecte actie |
meas.inst. | indirect measurement | afgeleid meetresultaat |
earth.sc., tech. | indirect measurement | indirecte meetmethode |
earth.sc., tech. | indirect measurement | methode van indirecte meting |
gen. | indirect measurement | indirecte meting |
meas.inst. | indirect measurement of efficiency | indirecte bepaling van het rendement |
life.sc., tech. | indirect measuring method | indirecte meetmethode |
fin. | indirect method | indirecte methode |
med. | indirect method for making inlays | indirekte inlaymethode |
earth.sc., tech. | indirect method of measurement | indirecte meetmethode |
earth.sc., tech. | indirect method of measurement | methode van indirecte meting |
health. | indirect noise | indirect lawaai |
health. | indirect noise | indirect geluid |
life.sc. | indirect observation | indirecte waarneming |
agric. | indirect oil-fired heater | warmeluchtblazer met onrechtstreekse verbranding |
IT | indirect operand | indirecte operand |
IT | indirect output | indirecte uitvoer |
chem., el. | indirect oven | heteluchtoven |
chem., el. | indirect oven | indirect verhitte oven |
el. | indirect overcurrent release | secundaire overstroomlosser |
bank. | indirect participant | indirecte deelnemer |
fin. | indirect participation | indirecte deelname |
patents. | indirect physical control | middellijke fysieke macht |
patents. | indirect physical control | indirecte feitelijke macht |
earth.sc., mech.eng. | indirect pressure control | indirecte drukbediening |
coal. | indirect priming | boorgatbodemontsteking |
commun. | indirect printing flexo rotary press | flexodrukmachine voor indirecte druk |
commun., industr. | indirect printing process | indirecte druktechniek |
commun. | indirect publicity | onrechtstreekse reclame |
ling. | indirect question | indirecte vraag |
IT | indirect-ray service | dienst via een indirecte bundel |
earth.sc. | indirect reading flowmeter | dosismeter met indirecte aflezing |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket dosemeter | pendosismeter |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket dosemeter | zakdosismeter |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket dosemeter | niet direct afleesbare zakdosismeter |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket exposure meter | zakexposiemeter |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket exposure meter | penexposiemeter |
earth.sc., tech. | indirect reading pocket exposure meter | niet direct afleesbare exposiemeter |
econ., construct. | indirect receipts | indirecte ontvangsten |
el. | indirect recombination | indirecte recombinatie |
comp., MS | indirect reconciliation method | indirecte methode (A method of deriving the net income provided by operating activities by adjusting for revenue and expense items that do not result from cash transactions) |
IT | indirect referencing | indirecte indicering |
fin. | indirect representation | indirecte vertegenwoordiging |
el. | indirect resistance furnace | indirecte weerstandsoven |
el. | indirect resistance heating | indirecte weerstandsverwarming |
el. | indirect resistance kiln | indirecte weerstandsoven |
el. | indirect resistance oven | indirecte weerstandsoven |
market., commun. | indirect revenues | indirecte inkomsten |
transp. | indirect route | omweg |
transp. | indirect route | lijn met tussenlanding |
math. | indirect sampling | secundaire waarneming (in tegenstelling tot rechtstreekse waarneming) |
health., anim.husb. | indirect sandwich ELISA | indirecte sandwich ELISA |
gen. | indirect solar gain | indirecte toevoer |
met. | indirect spot welding | indirect puntlassen |
agric., construct. | indirect spray irrigation | indirecte besproeiing |
math. | indirect standardisation | indirecte standaardisatie |
math. | indirect standardization | indirecte standaardisatie |
earth.sc. | indirect steam cycle | indirecte stoomcyclus |
work.fl., IT | indirect study | indirect onderzoek |
commun., IT | indirect submission | indirecte overlegging |
commun., IT | indirect submission | indirecte verzending |
commun., IT | indirect submission | indirecte aanbieding |
chem., el. | indirect sulphate recovery | beriding van ammoniumsulfaat volgens de indirecte methode |
earth.sc., mech.eng. | indirect surface | secundair oppervlak |
stat. | indirect system | indirect stelsel |
life.sc., el. | indirect system | indirect systeem |
earth.sc., mech.eng. | indirect system of refrigeration | indirecte koeling |
econ. | indirect tax | indirecte belasting |
fin. | indirect tax paid on goods and service | indirecte belasting op goederen en diensten |
interntl.trade., tax. | indirect tax rebate scheme | regeling voor de aftrek van indirecte belastingen |
econ., market. | indirect tax rebate system | regeling voor de aftrek van indirecte belastingen |
tax. | indirect taxation | indirecte belasting |
tax. | indirect taxation arrangements that dispense with checks at internal borders | indirecte-belastingregeling zonder grenscontrole |
account. | indirect taxes | indirecte belastingen |
tax. | Indirect Taxes Division | Afdeling Indirecte Belastingen |
fin., tax. | indirect taxes on the raising of capital | indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal |
environ. | indirect thermal desorption | indirecte thermische desorptie |
cultur. | indirect three-colour process | driekleurendruk |
pharma. | indirect transmission of infection | indirecte transmissie van een infectie |
agric. | indirect treatment | driftbehandeling |
agric. | indirect treatment | indirecte behandeling |
commun., IT | indirect trunk access station | toestel met indirecte uitgang naar de buitenlijn |
commun., IT | indirect trunk access station | toestel met indirecte toegang tot de hoofdlijn |
commun., IT | indirect user | indirecte gebruiker |
stat. | indirect utility cost | indirecte kosten van een nutsbedrijf |
law | indirect witness | onrechtstreeks getuige |
law | indirect witness | middellijk getuige |
law, lab.law. | indirect work | indirect werk |
proced.law. | mandate for indirect representation | machtiging tot middellijke vertegenwoordiging |
tax. | measures to approximate indirect taxes | maatregelen tot onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen |
tax. | national indirect taxation systems | nationale regimes inzake indirecte belastingen |
tax. | net indirect taxes | netto indirecte belastingen |
el. | oblique indirect ray | scheve indirecte straal |
tax. | prior-stage cumulative indirect tax | in voorafgaande stadia geheven cumulatieve indirecte belasting |
econ., market. | prior-stage indirect tax | in voorafgaande stadia geheven indirecte belastingen |
ed. | programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit |
fin., ed. | Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit |
tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | gemeenschappelijk actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
tax. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen binnen de interne markt |
gen. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-programma |
tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | gemeenschappelijk actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
tax. | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-programma |
el. | semi-indirect lighting | overwegend indirecte verlichting |
tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of indirect taxation VAT | Permanent Comité inzake administratieve samenwerking op het gebied van de indirecte belastingen BTW |
tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation | Permanent comité inzake administratieve samenwerking op het gebied van de indirecte belastingen |
tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation, including the Fiscalis programme | Permanent comité inzake administratieve samenwerking op het gebied van de indirecte belastingen |
econ. | taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products | belastingen,door welke andere produkties zijdelings worden beschermd |
med. | transmission of infection, indirect | indirecte besmetting |
med. | transmission of infection, indirect | indirect besmetten |
tax. | Working Party on Indirect Taxes on the Raising of Capital | Werkgroep Indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal |
tax. | Working Party on Indirect Taxes on Transactions in Securities | Werkgroep Indirecte belastingen op effectentransacties |
tax. | Working Party on Indirect Taxes other than Turnover Taxes | Werkgroep Indirecte belastingen met uitzondering van de omzetbelasting |
gen. | Working Party on Indirect Trade in Steel | Werkgroep Indirecte buitenlandse handel Staal |