Subject | English | Dutch |
environ. | activated carbon in drifting stream process | actieve kool in wervelstroomprocessen |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Verdrag van Almelo |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake samenwerking bij de ontwikkeling en exploitatie van het gasultracentrifugeprocédé voor de productie van verrijkt uranium |
gen. | Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries | Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld |
el. | annealed-in-process wire | veredelde draad |
construct. | area in process of urbanization | verstedelijkend gebied |
IT, coal. | automatic control in mineral processing | automatische besturing van de ertsbehandeling |
commer., industr. | Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds | Comité voor de uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant |
mater.sc., met. | consideration of the transient part of creep in the deformation process | nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming |
IT | decentralization in data-processing | decentralisatie van de informatica |
health. | disturbance in the mental process | denkstoornis |
social.sc. | entitlement in the process of being acquired | in opbouw zijnd recht |
gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | EUFOR RD Congo |
gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | militaire operatie van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Organisatie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo Monuc tijdens het verkiezingsproces |
social.sc. | expert network on "Women in the Decision-making Process" | deskundigennetwerk inzake Vrouwen in het besluitvormingsproces |
law | to give an address for service of process in the jurisdiction of the court applied to | binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt woonplaats kiezen |
market., fin. | goods in process | halffabrikaten |
market., fin. | goods in process | goederen in bewerking |
interntl.trade. | Guidelines on consumption of inputs in the production process | Richtlijnen inzake het verbruik van productiemiddelen in het productieproces |
law | in accordance with their respective constitutional processes | overeenkomstig hun onderscheidene staatsrechtelijke procedures |
law | in accordance with their respective constitutional processes | overeenkomstig hun onderscheidene grondwettelijke procedures |
econ. | in the interest of the smooth functioning of the process of integration | in het belang van een harmonieus verloop van het integratieproces |
econ. | in the process of development | ontwikkelings- |
gen. | in unaltered state or after working or processing | in ongewijzigde staat of na be- of verwerking |
IT | in-line processing | directe behandeling |
IT | in-line processing | inline verwerking |
health., anim.husb. | in-process control | procesbewaking |
tech., mater.sc. | in-process inspection | in-proces-keuring |
gen. | in-process inventory | procesinventaris |
mech. | in-process measurement | meting gedurende bewerking |
gen. | Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process | Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé |
gov. | interpreter in the process of developing his skills | in opleiding zijnde tolk |
school.sl., agric. | master in pomology and fruit-processing | meesterkwalificatie fruitteelt en fruitverwerking |
earth.sc. | microscope for checking operations in manufacturing processes | microscoop voor het verrichten van metingen of voor de controle van fabricageprocessen |
wood. | net uptake in pressure processes | netto opname |
wood. | nett uptake in pressure processes | netto opname |
ed. | people involved in the educational process | bij het onderwijsproces betrokkenen |
gen. | Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing | Permanente gespecialiseerde groep Opleiding op het gebied van de informatiek |
lab.law. | person involved in the vocational training process | bij de beroepsopleiding betrokken kring |
health., anim.husb. | process of chilling by immersion in water | dompelkoelprocédé |
med. | process of sexual differentiation in the human being | geslachtsdifferentiatieproces bij de mens |
gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | proces van stabiliteit en goed nabuurschap in Zuidoost-Europa |
gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | proces van Royaumont |
gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | op stabiliteit en goed nabuurschap gericht proces in Zuidoost-Europa |
gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Royaumontproces |
agric. | processing premium in respect of calves | verwerkingspremie voor kalveren |
ed. | qualifications in electronics and data processing | kwalificaties in de elektronica en de informatica |
coal. | reduction in a fluidized-bed process | reductie in een fluid-bed proces |
mater.sc. | sensor with built-in signal processing | sensor met ingebouwde signaalverwerking |
met. | skilled steel worker in process technology | bedieningsman procestechniek staalverwerking |
industr., construct., met. | suck-in-process | zuigmethode |
agric. | test project in manure processing | proefproject voor mestverwerking |
gen. | the development of the process of détente in the future | de ontwikkeling van het ontspanningsproces in de toekomst |
mater.sc., met. | transformation processes in a material can be accelerated by dislocations | transformatieprocessen in het materiaal kunnen door dislo caties worden versneld |
comp., MS | work in process | onderhanden werk (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory) |
comp., MS | work in process calculation | OHW-berekening (The value (hours) posted to the balance sheet as a project progresses. The WIP calculation applies to fixed-price projects, time and material projets and investment projects) |
IT | work-in-process queue | in-behandeling rij |