| Subject | English | Dutch |
| med. | angle of the iris | angulus iridocornealis |
| med. | angle of the iris | angulus iridis |
| IT, earth.sc. | auto iris lens | objectief met automatisch diafragma |
| el. | automatic iris | automatische iris |
| automat. | automatic iris control | automatische diafragma-instelling |
| med. | coloboma of the iris | iridocoloboma |
| med. | coloboma of the iris | iridoschisis |
| med. | coloboma of the iris | coloboma iridis |
| med. | epithelium of the iris | entiris |
| nat.res. | flag iris | duitse lis (Iris germanica) |
| nat.res. | German iris | duitse lis (Iris germanica) |
| med. | granuloma of the iris | irisgezwel |
| med. | granuloma of the iris | granuloma iridis |
| med. | Heimann iris forceps | irispincet van Heimann |
| med. | hernia of the iris | hernia iridis |
| med. | hypertrophy of the iris | hypertrophia iridis |
| med. | hypertrophy of the iris | hypertrofie van de iris |
| med. | iris collarette | corpus ciliare |
| med. | iris collarette | zona ciliaris |
| med. | iris collarette | corona ciliaris |
| mun.plan., earth.sc. | iris damper | irisklep |
| med. | iris diaphragm | irissluiter |
| med. | iris diaphragm | irisdiafragma |
| med. | iris diaphragma | irisdiafragma |
| med. | iris diaphragma | irissluiter |
| nat.sc., agric. | iris family | iridaceeen (Iridaceae) |
| nat.sc., agric. | iris family | lissenfamilie (Iridaceae) |
| nat.sc., agric. | iris family | lis-achtigen (Iridaceae) |
| IT, earth.sc. | iris motor unit | irismotor-eenheid |
| IT, earth.sc. | iris motor unit | irisdiafragmamotor-inrichting |
| med. | iris not discernible through the opacity | niet meer te onderscheiden regenboogvlies |
| social.sc., lab.law. | IRIS programme | Europees netwerk van opleidingsprogramma's voor vrouwen |
| social.sc., lab.law. | IRIS programme | IRIS |
| IT, nat.sc. | iris recognition | irisherkenning |
| immigr., tech. | iris scanning | irisscanning |
| immigr., tech. | iris scanning | scannen van de iris |
| med. | iris scissors | iridotoom |
| med. | iris shadow | irisschaduw |
| med. | iris spatula | irisspatel |
| med. | iris structure | structuur van de iris |
| med. | muscles of the iris | spieren van de iris |
| el. | resonant iris | resonantie-iris |
| med. | stroma of the iris | stroma iridis |
| med. | tremor of the iris | iris tremulans (iridodonesis, iris tremulans) |
| med. | tremor of the iris | iristrilling (iridodonesis, iris tremulans) |
| med. | tremor of the iris | iridodonesis (iridodonesis, iris tremulans) |
| med. | tremor of the iris | hippus (iridodonesis, iris tremulans) |
| med. | visible detail of iris | zichtbaar detail van het regenboogvlies |
| med. | visible detail of iris | zichtbaar detail van de iris |
| nat.res. | yellow iris | gele lis (Iris pseudacorus L.) |
| nat.res. | yellowflag iris | gele lis (Iris pseudacorus L.) |