Subject | English | Dutch |
gen. | Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en Canada, tot vaststelling van een kader voor de deelname van Canada aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | Agreement between the European Union and Romania establishing a framework for the participation of Romania in the European Union crisis-management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en Roemenië tot vaststelling van een kader voor de deelname van Roemenië aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Noorwegen tot vaststelling van een kader voor de deelname van het Koninkrijk Noorwegen aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Bulgarije tot vaststelling van een kader voor de deelname van de Republiek Bulgarije aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek IJsland tot vaststelling van een kader voor de deelname van de Republiek IJsland aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Turkey establishing a framework for the participation of the Republic of Turkey in the European Union crisis management operations | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Turkije waarbij een kader wordt vastgesteld voor de deelname van de Republiek Turkije aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie |
gen. | agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures | akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures |
law | agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures | akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures |
ed. | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme | Gemengd Comité "EEG-EVA" inzake samenwerking op het gebied van oderwijs en opleiding in het kader van het Erasmus-programma |
fin. | EFSF Framework Agreement | EFSF-Kaderovereenkomst |
fin. | European Financial Stability Facility Framework Agreement | EFSF-Kaderovereenkomst |
social.sc., lab.law. | European framework agreement on harassment and violence at work | Europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk |
gen. | Financial and Administrative Framework Agreement | Financiële en Administratieve Kaderovereenkomst |
law, econ., fin. | framework agreement | raamovereenkomst |
med. | framework agreement | raam-cao |
gen. | Framework Agreement | raamovereenkomst inzake samenwerking |
econ. | framework agreement | kaderovereenkomst |
law, econ., fin. | framework agreement | raamakkoord |
law, econ., fin. | framework agreement | moederovereenkomst |
med. | framework agreement | raamcao |
gen. | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's |
gen. | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's |
astronaut. | Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap |
gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's |
gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes | Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's |
econ., commer., polit. | Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada | Kaderovereenkomst voor commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en Canada |
gen. | framework agreement for cooperation | raamovereenkomst inzake samenwerking |
commer. | Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil | Kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Federatieve Republiek Brazilië |
gen. | Framework Agreement for Trade and Cooperation | raamovereenkomst inzake samenwerking |
commer., polit. | Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Republic of Korea, on the other hand | Kaderovereenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds |
environ., nucl.phys. | Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation | Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie |
law, agric. | Framework Agreement on Bananas between the European Community and Colombia, Costa Rica | kaderovereenkomst inzake bananen tussen de Europese Gemeenschap en Colombia, Costa Rica, Nicaragua en Venezuela |
gen. | Framework Agreement on Cooperation between the European Economic Community and the Cartagena Agreement and its member countries, namely the Republic of Bolivia, the Republic of Colombia, the Republic of Ecuador, the Republic of Peru and the Republic of Venezuela | Raamovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Andespact |
gen. | Framework Agreement on Cooperation between the European Economic Community and the Cartagena Agreement and its member countries, namely the Republic of Bolivia, the Republic of Colombia, the Republic of Ecuador, the Republic of Peru and the Republic of Venezuela | Raamovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Overeenkomst van Cartagena en de lidstaten daarvan, de Republiek Bolivia, de Republiek Colombia, de Republiek Ecuador, de Republiek Peru en de Republiek Venezuela |
law, lab.law. | framework agreement on employment conditions | algemene collectieve arbeidsovereenkomst |
agric. | Framework Agreement on fisheries | kaderovereenkomst inzake visserij |
law, lab.law. | Framework Agreement on Fixed-term Work | Raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd |
law, social.sc. | framework agreement on parental leave | raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
social.sc. | Framework Agreement on parental leave | door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
social.sc., lab.law. | Framework Agreement on parental leave | Raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
social.sc. | framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC | door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
social.sc. | Framework Agreement on part-time work | Kaderovereenkomst inzake deeltijdarbeid |
law, lab.law. | framework agreement on part-time work | raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid |
life.sc., lab.law. | Framework Agreement on part-time work | Raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid |
gen. | Framework Agreement on relations between the European Parliament and the Commission | Kaderakkoord over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de Europese Commissie |
gen. | Framework Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | Kaderovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de republieken Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama |
gen. | Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part | Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel |
social.sc. | framework partnership agreement | kader-partnerschapsovereenkomst |
stat. | framework rules for agreements | kaderbepalingen voor de overeenkomsten |
gen. | General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina | Algemeen Kaderakkoord voor vrede in Bosnië en Herzegovina |
gen. | General Framework Agreement on Peace | Dayton-akkord |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | Interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | interregionale kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Mercosur |
gen. | Interregional Framework Cooperation Agreement | interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | interregionale kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Mercosur |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds |
law | Joint Council of the Framework Cooperation Agreement | gezamenlijke raad voor de Kaderovereenkomst |
law | Ohrid Framework Agreement | akkoord van Ohrid |
law | Ohrid Framework Agreement | kaderakkoord van Ohrid |
environ., nucl.phys. | Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification to the Framework agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation | Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie |
gen. | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes | Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's |
econ. | Support Framework Agreement | Kaderakkoord ter ondersteuning |