Terms containing FORMS

Subject	English	Dutch
law	a decision in the form of a regulation	een beschikking,genomen in de vorm van een verordening
earth.sc., tech.	a definite flow may form during the continuous immersion test	bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan
law	A form for submitting replies is attached.	Gemakshalve is in de bijlage een antwoordformulier opgenomen.
law	a form of administrative or judicial constraint	dwangmaatregel van bestuursrechtelijke of gerechtelijke aard
gen.	abusive form of marketing	beledigende vorm van marketing
med.	accident notification form	formulier van aangifte van een arbeidsongeval
commer., hobby	accommodation form	hotelreserveringsformulier
law	act in solemn form	vormelijke handeling
law	act in solemn form	vormelijke akte
med.	active ingredients present in the form of compounds or derivatives	werkzame bestanddelen in de vorm van verbindingen of derivaten
econ., social.sc.	activity which gives tangible form to solidarity	activiteit van concrete solidariteit
tax.	Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Andorra waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
tax.	Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Liechtenstein waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
tax.	Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek San Marino waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
tax.	Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
gen.	Agreement in the form of a complementary Exchange of Letters	Overeenkomst in de vorm van een aanvullende briefwisseling
gen.	Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages	Overeenkomst in de vorm van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake gedistilleerde dranken
gen.	Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages	Memorandum van overeenstemming inzake gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten
gen.	Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on government procurement	Overeenkomst in de vorm van een verklaring van intentie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake overheidsopdrachten
law	agreement in the form of agreed minutes	overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal
law	agreement in the form of an exchange of letters	overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
gen.	Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
gen.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of GATT 1994 for the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Canada in het kader van artikel XXVIII van GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994
law, transp., mil., grnd.forc.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia concerning the system of ecopoints to be applied to transit traffic of the Former Yugoslav Republic of Macedonia through Austria as from 1 January 1999	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de toepassing van het ecopuntensysteem op het transitoverkeer door Oostenrijk uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië vanaf 1 januari 1999
commer., polit.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of the agricultural protocols to the EC-Morocco Association Agreement	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko inzake de liberaliseringsmaatregelen voor het onderling handelsverkeer en de vervanging van de landbouwprotocollen bij de Associatieovereenkomst tussen de EG en het Koninkrijk Marokko
agric.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen over bepaalde landbouwproducten
min.prod.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Latvia on maritime transport	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Letland inzake zeevervoer
min.prod.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Lithuania on maritime transport	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Litouwen inzake zeevervoer
fin., polit., met.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap
commer., polit.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de staat Israël betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer en de vervanging van de Protocollen nrs. 1 en 2 bij de Associatieovereenkomst tussen de EG en Israël
gen.	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994
fin.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements	Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Bank voor Internationale Betalingen over het mobiliseren van de vorderingen van de lidstaten in het kader van de financiële bijstand op middellange termijn
commer., polit.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on Trade in Industrial Products	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Socialistische Republiek Roemenië tot wijziging van bijlage II van het Protocol bij de Overeenkomst betreffende de handel in industrieproducten
gen.	Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh Indonesië, waarnemingsmissie in Atjeh - WMA en het personeel ervan
commer., polit.	Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the trade and trade-related provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds
agric.	Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM
agric.	Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de aanpassing von de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en...inzake de handel in vlees van schapen,lammeren en geiten
law	agreement in the form of an exchange of notes	overeenkomst in de vorm van een notawisseling
fin.	aid granted in the form of repayable loan	in de vorm van voorschot verstrekte steun
gen.	aid in the form of preferential tariff	steunmaatregel in de vorm van een laag tarief
fin.	alternative form of production	alternatieve produktie
gen.	alternative form of service	vervangende dienstplicht
hobby	alternative form of tourism	alternatieve vorm van toerisme
hobby	alternative form of tourism	alternatief toerisme
life.sc.	apparent form of the sky	schijnbare afplatting van het hemelgewelf
stat.	appeals and long-form experiment	onderzoek naar aantrekkelijkheid en lengte van vragenlijsten
fin.	application form	intekeningsformulier
fin.	application form	inschrijvingsformulier
fin.	application form	inschrijvingsbulletin
gen.	application form	aanvraagformulier
fin.	application form	inschrijvingsbiljet
fin.	application form	inschrijvingsbewijs
gen.	application form	sollicitatieformulier
gen.	appropriate forms of technology	in aanmerking komende technologie
life.sc.	approximate form of a function	benaderde vorm van een functie
agric., chem.	aqua-form fertilizer	mengsel van meststof en water
chem.	artificial resin in powder form	kunstharspoeder
law	assessment form	beoordelingslijst
fin.	assessment form	financieel memorandum
fin.	assessment form	notitie over de verwachte effecten
law	assessment form	beoordelingsformulier
gen.	assistance in the form of a pension	onderstand bij wijze van pensioen
law, immigr.	asylum application form	asielaanvraagformulier
law	authentic form of evidence	stuk met bewijskracht
work.fl.	auxiliary subdivisions of form	onderverdeling naar vorm
earth.sc.	axial magnetic field in the form of a torus	axiaal magnetisch veld in de vorm van een torus
econ.	balance of the flows concerning claims in the form of SDRs	saldo der stromen met betrekking tot de vorderingen
med.	to be reduced to powder form	redigatur in pulverem
med.	to be reduced to powder form	redig.in pulv.
life.sc.	benchmark in form of a pipe	vast punt in de vorm van een buis gevuld met beton
fin.	Bid form	inschrijvingsbiljet
tech.	bilinear form	bilineaire vorm
med.	binoculars made in the form of spectacles	toneelkijker op gewoon brilmontuur
earth.sc., mech.eng.	blade form	schoepvorm
h.rghts.act., UN	Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment	Geheel van beginselen voor de bescherming van alle personen onder enige vorm van detentie of gevangenschap
law, h.rghts.act.	Body of Principles for the protection of all persons under any forms of detention or imprisonment	Grondbeginselen voor de bescherming van alle personen in enigerlei vorm van detentie of gevangenenschap
work.fl., commun.	book-form catalog	gedrukte catalogus
work.fl., commun.	book-form catalog	boekcatalogus
work.fl., commun.	book-form catalogue	gedrukte catalogus
work.fl., commun.	book-form catalogue	boekcatalogus
fin.	book-entry form	girale vorm
fin.	book-entry form	gedematerialiseerde vorm
law	borrowing granted in the form of a direct loan	lening in de vorm van rechtstreekse leningen
gen.	bound form	affix
chem.	butadiene in polymeric form	polymeer van butadieen
tech.	canonical form	canonieke vorm
CNC	canonical form	normaalvorm
CNC	canonical form	canonische vorm
patents.	carbohydrates in liquid form	koolhydraten in vloeibare vorm
tech., industr., construct.	carbonized forms	gecarboniseerde formulieren
tech., industr., construct.	carbonless copy paper forms	doorschrijfsets
gen.	to carry down by alkalisation a lead sediment in the form of phosphate	door behandeling met alkali lood in de vorm van fosfaat precipiteren
construct.	cast in situ deck by means of incremental launching forms	op de lanceerbrug in het werk gestorte brugdek
construct.	casting form mould	gietvorm
med.	cationic trivalent form	kationisch trivalente vorm
construct.	centering, form, trussed centre, true shape section, turning piece	formeel
law, fin.	change in the legal form of the enterprise	verandering van de rechtsvorm van de onderneming
gen.	characterization of waste forms	indeling van afval
chem.	cis-form	cis-vorm
chem.	cis-form	cis-configuratie
social.sc., transp.	claim form	schadevorderingsformulier
gen.	claim form	declaratieformulier
econ.	claims constituting a form of social benefits	uitkeringen die een vorm van sociale uitkering zijn
life.sc.	classification of wave forms of atmospherics	golfvormindeling van onweersradiosignalen
life.sc., met.	commercial form	handelsvorm
law	commercial undertaking in corporate form	handelsvennootschap
law	commercial undertaking not in corporate form	eenmanszaak
law	commercial undertaking not in corporate form	eenmansbedrijf
gen.	common auxiliaries of form	algemene hulpgetallen van vorm
fin.	common list of usual forms of handling	gemeenschappelijke lijst van de gebruikelijke behandelingen
immigr.	common visa application form	gemeenschappelijk visumaanvraagformulier
fin.	Community form	gemeenschappelijk formulier
immigr.	complementary forms of protection	subsidiaire bescherming
immigr.	complementary forms of protection	aanvullende vormen van bescherming
patents.	computer programs and data recorded in computer accessible form	computerprogramma’s en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm
patents.	computer programs in printed form	computerprogramma’s in gedrukte vorm
patents.	computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites	software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet (waaronder web-sites)
patents.	computer software, computer programs and computer data, all in recorded form	software, computerprogramma’s en computergegevens, allemaal voorbespeeld
mater.sc., mech.eng.	container for the conveyance of traffic in powder form	laadketel voor poedervormige lading
fin.	contractual forms of savings	contractuele besparingen
econ., fin.	contribution in the form of dividend	bijdrage in de vorm van dividend
social.sc.	Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour	Verdrag betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid
gen.	Convention on the Conflicts of Law relating to the Form of Testamentary Dispositions	Verdrag inzake de wetsconflicten betreffende de vorm van testamentaire beschikkingen
gen.	Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women	Vrouwenverdrag
law, proced.law.	Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance	Verdrag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden
gen.	copyrights of a publication whether in written form or otherwise	auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
patents.	cosmetics all for sale in kit form	cosmetica, te koop in een set
gen.	Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments	spaarrenterichtlijn
gen.	Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments	Richtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
gen.	Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments	richtlijn spaarbelasting
chem.	crystalline form	kristalstructuur
chem.	crystalline form	kristallijne structuur
law	danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement	risico onverhoeds gebonden te zijn door standaardvoorwaarden
patents.	data in machine-readable form	gegevens in machinaal leesbare vorm
patents.	data recorded in electronic, optical or magnetic form	gegevens geregistreerd in elektronische, optische of magnetische vorm
fin.	declaration form	aangifteformulier
law	deed prepared in draft form	op ontwerp gemaakte akte
law	defect of form	vormgebrek
law	defect of form	vormfout
gen.	deliver in the folded form	plano afleveren
fin.	dematerialised form	gedematerialiseerde vorm
fin.	dematerialised form	girale vorm
med.	derivative in the form of a manipulated combination	afgeleid produkt,gerecombineerd
immigr.	description form	beschrijvingsformulier
gen.	design form external bolt thread	grensprofiel buitenboutdraad
gen.	design form internal nut thread	grensprofiel binnenmoerdraad
gen.	discussion form	aanmelding voor discussie
med.	disease notification form	formulier van aangifte van beroepsziekten
med.	disease notification form	formulier van aangifte van beroepsziekte
relig.	dispensation from the canonical form	dispensatie in de canonieke vorm
relig.	dispensation from the canonical form	dispensatie in de vorm
relig.	dispensation from the Catholic form	dispensatie in de vorm
relig.	dispensation from the Catholic form	dispensatie in de canonieke vorm
gen.	to draw up and certify in legal form	vaststellen bij authentieke akte
med.	drug form	vorm van geneesmiddelen
gen.	drugs in tablet form	drugs in tabletvorm
gen.	during use,may form flammable/explosive vapour-air mixture	kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen
gen.	Dutch Universities Admission Form	Inlichtingenformulier in verband met toelating tot een instelling van wetenschappelijk onderwijs in Nederland
gen.	economic aid in the form of grants	economische hulp in de vorm van schenkingen
tech.	elasticity of form	vormelasticiteit
insur.	employer's form	werkgeversformulier
gen.	enquiry form	navraagformulier
gen.	entitlements form Suppletie Artsen Programma	formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma
fin., polit.	entry form for release for free circulation	aangifte voor het vrije verkeer
social.sc.	EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them	EU-richtsnoeren inzake geweld tegen vrouwen en de bestrijding van alle vormen van discriminatie van vrouwen
fin.	excise duties and other forms of indirect taxation	de accijnzen en de overige indirecte belastingen
gen.	experts' entitlements form Suppletie Artsen Programma	formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma
fin.	Export Notification Form	kennisgevingsformulier voor de uitvoer
commer., chem.	export notification form	kennisgevingsformulier voor de uitvoer
med.	extract in liquid form	vloeibaar extract
med.	extract in semi-solid form	pasteus extract
med.	extract in semi-solid form	extract in pasta
med.	extract in solid form	vast extract
med.	extract in solid form	extract in vaste vorm
social.sc.	extreme forms of child labour	meest uitbuitende vormen van kinderarbeid
social.sc.	extreme forms of child labour	extreme vormen van kinderarbeid
gen.	FAL form	FAL-formulier
econ., environ.	to favour a non-destructive form of tourism	bevorderen van rustige vormen van recreatie
econ., environ.	to favour a non-destructive form of tourism	bevorderen van natuursparend en milieusparend toerisme
gen.	finely dispersed particles form explosive mixtures in air	fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht
agric.	fitting in spiral form of a wrapper	schuine wikkelingvan het dekblad
agric., industr.	fitting in spiral form	schuine wikkeling
gen.	flow of goods between the regions of the Community in the form of international traffic	grensoverschrijdende goederenstromen tussen de gebieden van de Gemeenschap
law, commer.	form A/B	formulier-A/B
law	to form an indivisible whole for applying the law	ten aanzien van de toepassing in rechte een onsplitsbaar geheel vormen
law	to form an integral part	inherent zijn
gen.	to form a/the basis upon which is based	de grondslag vormen
law, commer.	form CO	formulier-CO
law	form covered by the registration	door de inschrijving gedekte vorm
tech.	form diameter	grondmiddellijn (tandwiel)
insur.	form E128	verklaring betreffende het recht op noodzakelijke verstrekkingen bij verblijf in een Lidstaat
work.fl., commun.	form entry	ingang op vormhoofdwoord
econ., fin.	form EUR 2	formulier EUR 2
tech.	form factor	vormcoêfficiënt
antenn.	form factor	vormfactor m
math.	form factor meter	vormfactormeter
gen.	form for affixing a visa	blad waarop een visum kan worden aangebracht
construct.	form for concrete	bekisting
gen.	form for the use of the public	formulier ten gebruike van het publiek
fin.	form of a loan	vorm van een lening
ling.	form of action	handelingsvorm
fin.	form of assistance	bijstandsvorm
fin.	form of authorization	vergunningsformulier
gen.	form of company	vennootschapsvorm
law, fin.	form of company taxation	vorm van belasting op ondernemingen
fin.	form of contractual saving	contractuele spaarvorm
stat., lab.law.	form of education	opleidingsvorm
law	form of evidence adduced against the liquidator	tegen de curator toegelaten bewijsmiddel
construct.	form of housing estate	nederzettingsvorm
construct.	form of housing schemes	nederzettingsvorm
law	form of international crime	vorm van internationale criminaliteit
law	form of marriage	vorm van het huwelijk
law	form of order sought by the defendant	conclusies van de verwerende partij
insur.	form of subrogation	subrogatieformulier
construct.	form of urbanization	urbanisatievorm
gen.	form part of	deel uitmaken van
agric.	form point	middelpunt van de kroon
agric.	form-point height	hoogte boven de grond van het middelpunt van de kroon
med.	form sense	stereognostische zin
med.	form sense	sensus stereognosticus
work.fl.	form subdivisions	onderverdeling naar vorm
work.fl.	form subdivisions	onderverdelingen naar vorm
law	to form subestates purely for accounting purposes	vorming van onderboedels uitsluitend voor berekeningsdoeleinden
fin.	form T1 bis	lijst T1 bis
law, lab.law.	form to serve as proof of an employment contract	formulier dat kan dienen als bewijsstuk voor het bestaan van een arbeidsovereenkomst
tech.	form tolerance	vormtolerantie
construct.	forms, formwork, falsework	bekisting
ling.	forms of action	vormen van handelen
gen.	forms of assistance	vormen van bijstandsverlening
gen.	forms of certificates and their issue	certificaatformulieren en de afgifte daarvan
law, h.rghts.act.	forms of intolerance, hostility and use of force	uitingen van onverdraagzaamheid, vijandigheid en gebruik van geweld
gen.	forms of payment	wijze van betaling
gen.	forms very sensitive explosive metallic compounds	R4
gen.	forms very sensitive explosive metallic compounds	vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen
tax.	fraud form	fraudefiche
chem.	free base form	basevorm
chem.	free base form	base-vorm
tech.	fundamental form	grondvorm
agric.	gall form of phylloxera	galmijt
agric., chem.	gel form of carrageenan	gelvorm van carrageen
gen.	giro form	girokaart
fin.	giro payment form issued by the postal cheque	postgirobiljet
fin.	giro payment form issued by the postal cheque	stortingskaart
fin.	giro payment form issued by the postal cheque	postgirokaart
fin.	giro payment form issued by the postal cheque	girokaart
fin.	giro payment form issued by the postal cheque	girobiljet
fin.	giro transfer form	giro-overschrijvingsformulier
fin., polit.	guarantee form	akte van borgtocht
gen.	handrail in the form of a taut cable	staaldraadreling
gen.	..having the form of a disk	schijfvormig
gen.	..having the form of a rod	staafvormig
med.	heart form	hartschaduw
patents.	herbal remedies and herbal products in the form of capsules, tablets, liquids, pastilles and cigarettes	geneesmiddelen op basis van kruiden en kruidenproducten in de vorm van capsules, tabletten, vloeistoffen, pastilles en sigaretten
patents.	herb-based non-medical nutritional concentrates or nutritional supplements, herbal food, also in form of snack	niet-medische voedingsconcentraten of producten voor aanvullende voeding op basis van kruiden, voedsel met kruiden, ook in de vorm van snoeprepen
gen.	horizontal section of a form	invulruimte
commer., hobby	hotel accommodation form	hotelreserveringsformulier
commer., hobby	hotel reservation form	hotelreserveringsformulier
nat.sc., chem.	humus form	humusvorm
fin.	Impact Assessment Form	effectrapportageformulier
agric.	in a gelatinous form	als een gel
agric., engl.	in bulk form	in bulk
agric.	in bulk form	in losse vorm
agric.	in bulk form	onverpakt
gen.	in form of	in vorm van
gen.	in form of	in de vorm van
law, interntl.trade.	in form or in fact	rechtens
gen.	in powder form	poedervormig
gen.	in the form of	in vorm van
gen.	in the form of	in de vorm van
gen.	in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture	R18
chem.	In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.	Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen.
gen.	in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture	kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen
fin.	incentive in the form of base reduction	stimulering in de vorm van een verlaging van de grondslag
tech.	indefinite form	onbepaalde vorm
gen.	information form	inlichtingenformulier
gen.	International Agreement in the form of an Agreed minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards	internationale overeenkomst in de vorm van goedgekeurde notulen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake normen voor humane vangmethoden met behulp van vallen
h.rghts.act.	International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination	V.N. rassendiscriminatieverdrag
h.rghts.act.	International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination	Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie
fin.	international customs declaration form TIF	internationale douaneverklaringmodel TIF
tech., chem.	ion exchange resin in acetate form	ionenwisselaar in acetaatvorm
gen.	issuer of the form	formulierontwerper
construct.	jamb form	sparing voor gevelelementen
construct.	jamb form	sparing
nat.sc., agric.	juvenile form	jeugdvorm
nat.sc., agric.	juvenile form	jeugdstadium
mater.sc.	label form	etikettenpapier
med.	labelled form of test substance	radioactief gemerkte vorm van de teststof
tech.	laminated paper form	geplastificeerd formulier
tech.	laminated paper form	gelamineerd papier
life.sc.	land form	reliëfvorm
life.sc.	land forms	landschapsrelief
gen.	lay-out of a UPU form	inrichting van een formulier van de Wereldpostvereniging
earth.sc., environ.	lead can exist in ionogenic or non-ionogenic forms	het lood kan in ionogene of niet-ionogene vorm worden aangeboden
law, busin., labor.org.	legal form	rechtsvorm
law, fin.	legal form chosen	gekozen rechtsvorm
law	legal form of enterprise	rechtsvorm voor de onderneming
law	legal form of enterprise	ondernemingsvorm
law	letters rogatory issued in the form of an order	bij beschikking verleende rogatoire commissie
chem.	leuco form	leukobase
chem.	leuco form	leukoverbinding
chem.	leuco form	leukovorm
nat.sc.	life-form spectrum	ecologisch spectrum
nat.sc.	life-form spectrum	levensvormend spectrum
nat.sc.	life-form spectrum	biologisch spectrum
tech.	linear form	lineaire vorm
stat.	long form	lang formulier
fin.	"long form" audit report	accountantsverslag in lange vorm
chem.	lose water to form	onder afsplitsing van een molecule water
stat., IT	machine-readable form for Intrastat declaration	elektronisch aangifteformulier van Intrastat
econ.	main standard legal forms of ownership	gangbare juridische benamingen
law	maintenance in the form of a lump sum settlement	onderhoud in de vorm van een eenmalige uitkering
law	maintenance in the form of a single capital payment	onderhoud in de vorm van een eenmalige kapitaaluitkering
gen.	make-up of a UPU form	inrichting van een formulier van de Wereldpostvereniging
chem.	master form	moedervorm
chem.	may form explosive peroxides	kan ontplofbare peroxiden vormen
chem.	May form explosive peroxides.	Kan ontplofbare peroxiden vormen.
chem.	may form explosive peroxides	R19
law	means of redress and other forms of appeal	rechtsmiddelen
patents.	media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks	media voor de opslag en overbrenging van digitale gegevens in de vorm van banden en schijven
gen.	medical information form	ziekte informatie formulier
gen.	medium term fire retardant in liquid form	middel ter voorkoming van branduitbreiding met middellange standtijd in vloeibare vorm
patents.	metals in foil and powder form for painters	metalen in blad- en poedervorm voor schilders
patents.	metals in foil and powder form for painters and decorators	metalen in blad- en poedervorm voor schilders en
patents.	metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists	metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars
med.	mild form of delirium without disorientation	delirium van Bonhoeffer
chem.	molybdenum in compact form	vast molybdeen
gen.	monofund form of assistance	bijstand uit één enkel fonds
agric.	mosaic form of downy mildew	mozaïekmeeldauw
law, transp., environ.	movement/tracking form	overbrengings-/begeleidend formulier
gen.	multiregional forms of assistance	vormen van multiregionale bijstand
tax.	mutual assistance case form	dossier in het kader van de wederzijdse bijstand
econ.	mutual assistance may take the form of enlargements of quotas	de wederzijdse bijstand kan de vorm aannemen van verruiming van contingenten
phys.sc.	nanomaterial form	nanovorm
fin.	national export or re-export forms	nationale formulieren voor uitvoer of wederuitvoer
construct.	negative form, scribing templet, reverse mould	contramal
fin.	new form of revenue	nieuwe inkomstenvorm
fin., econ.	non-cash form	girale vorm
gen.	non-commercial energy form	niet-commerciele energiebron
tech.	nonnegative form	niet-negatieve form
tech.	nonnegative integral form	nietnegatieve integraalvorm
tech.	nonpositive form	niet-positieve vorm
tech.	nonpositive integral form	nietpositieve integraalvorm
chem.	non-stabilised form	niet-gestabiliseerde vorm
gen.	non-traditional forms of training, for practical and vocational purposes	opleiding langs niet-traditionele weg voor functionele en beroepsdoeleinden
tech.	normal form	normale vorm
tech.	normalized form	genormaliseerde vorm
gen.	not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air	niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht
gen.	observation form	waarnemingsblad
econ.	obstacle in the form of regulations	reglementaire belemmering
med.	occlusal form	occlusie
commer., IT	off-line electronic form	off line-elektronische versie
law	opposition in legal form to a judgment in absence and request for a new trial	aanvraag tot ontheffing van fatale termijnen en hervatting van het geding
social.sc., UN	Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women	Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
fin.	order form	bestelbon
gen.	order form for facilities	bestelformulier voor standmateriaal
gen.	organisational form	organisatievorm
gen.	originating service of the form	postdienst van oorsprong van het formulier
earth.sc.	output imaging data in digital form	uitvoer van digitaal opgemaakte beeldvormende gegevens
law	patent maintained in amended form	instandhouding van het octrooi in gewijzigde vorm
law, market.	payment in the form of securities	beloning met aandeelhoudersrechten
law, fin.	payment in the form of securities	beloning in de vorm van waardepapieren
chem.	permanganate reacts with manganese sulphate to form hydrated manganite	permanganaat reageert met mangaansulfaat onder vorming van gehydrateerde bruinsteen
law, crim.law.	petty form of an offence	overtreding
fin.	physical form	vorm
fin.	physical form	technische uitvoereng
fin.	physical form	materiële vorm
agric.	plaiting material woven in sheet form	vlak geweven vlechtstof
patents.	plastics in extruded form for use in manufacture	halfbewerkte plastic producten
chem.	plastics in non-primary forms	kunststof in niet-primaire vormen
chem.	plastics in primary forms	kunststof in primaire vormen
patents.	plastics in the form of powders, liquids or pastes	plastic in de vorm van poeders, vloeistoffen of pasta’s
patents.	plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use	plastics in de vorm van poeders, vloeistoffen en pasta’s, voor industriële doeleinden
chem.	platinum sponge catalysts of cellular form	katalysatoren van platinaspons met een celstructuur. 1136-72
tech.	positive definite form	positief gedefiniêerde vorm
fin.	potential additional new forms of revenue	potentiële additionele nieuwe inkomstenvormen
mater.sc., met.	preferential corrosion may also assume the form of small pits	preferentiële corrosie komt tevens tot uiting in kleine putten
gen.	Preliminary Screening Form	Marginale Toetsing-formulier
gen.	Preliminary Screening Form	MT-formulier
econ.	premiums constituting a form of social contribution	premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn
fin., commun.	press advertising with order form	reclametekst in de pers met bestelbon
patents.	printed matter and paper goods, namely comic books and comic magazines and stories in illustrated form	drukwerken en papierwaren, te weten stripboeken en stripbladen en geïllustreerde verhalen
patents.	printed matter, publications in the form of books, magazines, periodicals and newspapers	drukwerken, gedrukte publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, periodieken en kranten
patents.	products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data	producten in de vorm van banden, kaarten, schijven en andere dergelijke producten van papier of karton t.b.v. automatisering (geen gegevens bevattend)
gen.	products to be re-exported in the same form	producten die bestemd zijn om in ongewijzigde staat wederuitgevoerd te worden
patents.	publications in electronic form	publicaties in elektronische vorm
patents.	publications in the form of books, magazines, periodicals and newspapers	publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, periodieken en dagbladen
gen.	pulse form	vorm van impuls
math.	quadratic form	kwadratische vorm
med.	radionuclide in the form of sealed sources	gesloten radioactieve bron
patents.	raw plastics in the form of powders, liquids or pastes	ruwe plastics in de vorm van poeders, vloeistoffen of pasta’s
chem.	reacted form	gereageerde vorm
med.	reagent in the dried form	gedroogd testserum
econ.	reason of form	formele reden
fin.	receipted expenses form	gekwiteerde onkostennota
social.sc.	Recommendation concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour	Aanbeveling betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid
stat.	reduced form method	methode van de gereduceerde vorm
life.sc.	reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide	NADH+
law	registered letter with a form for acknowledgment of receipt	aangetekend schrijven met bewijs van ontvangst
gen.	registration form	inschrijvingsformulier
immigr.	registration form	intake-formulier
immigr.	registration form	hotelfiche
gen.	registration form	inschrijfformulier
med.	replicative form	replicatieve vorm van het DNA
earth.sc., mech.eng.	resistance due to form	vormweerstand
insur.	risk index closing form	plaatsingsformulier
insur.	risk index order form	voorstelformulier
agric.	root form of phylloxera	op wortels levend
work.fl.	routing form	attentiestrook
work.fl.	routing form	attenderingsstrook
fin.	security in the form of money	waarborgsom
fin.	semistrong form efficiency	halfsterke marktefficiëntie
fin.	serial number of a form	serienummer van een formulier
gen.	service record form	staat van dienst
tech.	setting-up form	instelinstructies
law	shall not seek a different form of order	ontoelaatbaarheid van nieuwe conclusies
agric.	shallow form ridge	liggende grondbalk
agric.	shallow form ridge	liggende ploegsnede
fin.	"short form" audit report	accountantsverslag in korte vorm
econ.	short-form decision	beschikking in verkorte vorm
fin.	short form mortgage	beknopte kredietakte
fin.	short form prospectus	voorstellingsnota
construct.	side form	zijbekisting
fin.	single registration form	enig registratieformulier
construct.	sliding form	glijbekisting
construct.	sliding form	glijdende bekisting
construct.	sliding forms, sliding shuttering	glijbekisting
construct.	slip form lining	bekleding aangebracht m.b.v.glijbekisting
construct.	slip-form machine	machines met glijdende bekisting
construct.	slip-form machine	betonafwerkmachine met glijdende bekisting
construct.	slip-form paver	betonafwerkmachine met glijdende bekisting
construct.	slip-form paver	machines met glijdende bekisting
med.	slow-release form	geneesmiddelvorm met vertraagde afgifte
gen.	solids in powder form	vaste stoffen in poedervorm
patents.	sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met name geluidsbanden, cassettes, compactdiscs, grammofoonplaten, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde producten in bespeelde en onbespeelde vorm
gen.	space reservation form	reserveringsformulier voor standruimte
nat.res.	species of wild form	soort uit wilde vorm
chem.	stabilised form	gestabiliseerde vorm
fin.	stamped blank cheque form	gezegeld blanco chequeformulier
fin., industr.	standard-form authorised retailer contract	standaardovereenkomst voor de erkende kleinhandelaar
immigr.	standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum	standaardformulier om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
gen.	standard forms	uniforme formulieren
immigr.	standard visa application form	gestandaardiseerd visumaanvraagformulier
gen.	statement of expenses form	declaratieformulier
fin.	strong form efficiency	prijsbepaling rekening houdend met bevoorrechte informatie
insur.	subrogation form	subrogatieformulier
fin.	subscription form	inschrijvingsbewijs
fin.	subscription form	inschrijvingsbiljet
fin.	subscription form	inschrijvingsbulletin
fin.	subscription form	inschrijvingsformulier
fin.	subscription form	intekeningsformulier
account.	substance over form	economische realiteit
fin.	supplementary form COM/C	aanvullend formulier COM/C
econ.	support in the form of a grant	hulpactie in de vorm van een schenking
construct.	table form	tafelbekisting
law, patents.	to take evidence on oath or in an equally binding form	de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen
law	to take the form of a concerted approach	de vorm aannemen van een gezamenlijk optreden
tax.	tax forms to be completed at the end of the financial year	belastingspakket voor het eind van het boekjaar
fin.	tax return form	aangiftebiljet
tax.	taxation of savings income in the form of interest payments	belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
gen.	teaching materials in the form of games	onderwijsmateriaal in spelvorm
fin.	technical information form	technische aanwijzingen
construct.	tendering form	inschrijvingsbiljet (if signed: contract)
law	the Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europe	de Gemeenschap brengt elke dienstige samenwerking tot stand met de Raad van Europa
earth.sc., met.	the extraction replicas showed cementite which had a feathery form	de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
mater.sc., met.	the form factor is characteristic of the discontinuity	de vormfactor is kenschetsend voor de discontinuiteit
fin.	the forms shall be made up in sets	de formulieren hebben de vorm van een set
law	the requirements of Article 17 as to form are satisfied	er is voldaan aan de vormvereisten gesteld bij artikel 17
econ.	the right of undertakings to form associations	het recht van de ondernemingen tot het oprichten van verenigingen
law	the right to form associations	recht van vereniging
fin.	the standard model form of guarantee	het model van de akte waarbij borgtocht wordt gesteld
fin.	the standard model form of guarantee	het model van de akte van borgtocht
gen.	the substance can form explosive peroxides	de stof kan explosieve peroxides vormen
gen.	the substance can presumably form explosive peroxides	de stof kan waarschijnlijk explosieve peroxides vormen
gen.	the substance can readily form explosive peroxides	de stof kan makkelijk explosieve peroxides vormen
gen.	their Full Powers, found in good and due form	hun in goede en behoorlijke vorm bevonden volmachten
construct.	theory of architectural forms	architectonische vormleer
work.fl.	thesaurus form	thesaurusformulier
law	time limit and form of appeal	termijn en vorm van het beroep
construct.	to form	vormen
agric., industr.	tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves	tabak in de vorm van gehele of versneden niet-gestripte bladeren
gen.	tracking form	controleformulier
commer.	trade agreement in the form of an exchange of letters	handelsovereenkomst in de vorm van een briefwisseling
chem.	trans-form	trans-vorm
fin.	transfer form	overschrijvingsformulier
fin.	unstamped blank cheque form	ongezegeld blanco chequeformulier
fin., polit.	usual form of handling	gebruikelijke behandeling
law	validity as to form	formele geldigheid
earth.sc., mech.eng.	vane form	schoepvorm
gen.	very sensitive explosive metallic compound forms	vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen
patents.	video recordings in the form of discs and tapes	video-opnamen in de vorm van disks en banden
account.	VIO form	verantwoordingsinformatieoverzicht
construct.	wall form	wandbekisting
antenn.	wave form converter	golfvormconvertor m
fin.	weak form efficiency	vorm van prijsefficiëntie
tech., met.	welded or unwelded test-pieces in the form of constrained jones test specimens	ongelaste of gelaste proefstaven in de vorm van onder spanning gebrachte jones-proefstaven
agric., food.ind.	whey in block form	weibrokken
agric., food.ind.	whey in powdered form	weipoeder
stat., construct.	work slips form	voortgangsrapportage
stat., construct.	work slips form	tussentijdse berichtgeving
social.sc.	Worst Forms of Child Labour Recommendation, 1999	Aanbeveling betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid