| Subject | English | Dutch |
| gen. | ACP-EEC Group of Government Experts on Bananas | ACS-EEG Groep van Regeringsdeskundigen inzake bananen |
| fish.farm. | ACP-EEC Working Party of Experts on the origin of Fishery products | ACS-EEG Groep van Deskundigen inzake de oorsprong van visserijproducten |
| health., anim.husb. | Ad hoc Committee of Experts for the Protection of Animals | ad hoc Comité van deskundigen voor de bescherming van dieren |
| int. law., immigr. | Ad hoc Committee of Experts on the Legal Aspects of Territorial Asylum, Refugees and Stateless Persons | ad hoc Comité van deskundigen inzake de juridische aspecten van territoriaal asiel voor vluchtelingen en staatlozen |
| gen. | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts | Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de regeringsdeskundigen |
| UN | Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in particular Pesticides in International Trade | ad hoc Werkgroep van deskundigen ten behoeve van de uitwisseling van informatie inzake potentieel schadelijke chemicaliën in het bijzonder pesticiden in de internationale handel |
| econ. | advisers or technical assistance experts made available to developing countries | ambtenaren en technische personeelsleden die ter beschikking van ontwikkelingslanden worden gesteld |
| relig. | Advisory Committee of Experts on the Theatre | Raadgevend Comité Theaterdeskundigen |
| gen. | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems | raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| ed., agric. | agricultural advisory expert | landbouwadviseur |
| ed., agric. | agricultural advisory expert | voorlichter |
| ed., agric. | agricultural advisory expert | landbouwvoorlichter |
| ed., agric. | agricultural advisory expert | adviseur |
| law | to appoint an expert | een deskundige benoemen |
| gen. | appointment of an expert | aanwijzing van een deskundige |
| gen. | Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition | Comité handelspolitiek - deskundigen STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning |
| obs. | Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition | Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning |
| gen. | Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition | TPC - deskundigen |
| commer., polit., nucl.phys. | Article 37 Group of Experts | Groep van deskundigen krachtens artikel 37 |
| gen. | associate expert on secondment | gedetacheerd assistent deskundige |
| gen. | associate expert on secondment | gedetacheerd bilateraal assistent-deskundige |
| gen. | Associate Experts Division | Afdeling Assistent-Deskundigen |
| gen. | Associate Experts Programme | Assistent Deskundigen Programma |
| gen. | Associate Experts Scheme | assistent-deskundigenprogramma |
| law, econ. | associated expert | assistent-deskundige |
| gov. | audit expert | auditdeskundige |
| ed., IT | authoring expert system | auteursexpertsysteem |
| gen. | Bilateral and Operational Experts Regulations | Reglement Bilaterale- en Suppletiedeskundigen |
| gen. | bilateral associate expert | bilateraal assistent-deskundige |
| gen. | bilateral expert | bilateraal deskundige |
| gen. | Bilateral Experts Regulations | Reglement Bilaterale Deskundigen |
| gen. | bomb-disposal expert | deskundige voor het demonteren van bommen |
| earth.sc. | capacity of the experts | bevoegdheid der deskundigen |
| law | commissioning of an expert | aanwijzen van een deskundige |
| patents. | commissioning of experts | aanwijzing van de deskundigen |
| ed. | Committee of Experts | Comité van deskundigen |
| fin. | committee of experts | comité van deskundigen |
| relig. | Committee of experts | Comité van deskundigen |
| gen. | Committee of experts Explosives and explosions | Commissie van deskundigen Springstoffen en ontploffingen |
| gen. | Committee of Experts for the Development of Human Rights | Comité van deskundigen voor de ontwikkeling van de rechten van de mens |
| gen. | Committee of Experts for the Transfer of Information between Community Languages | Comité van deskundigen voor de overdracht van informatie tussen de communautaire talen |
| R&D. | Committee of Experts for the Transfer of Information between European Languages | Comité van deskundigen voor de overdracht van informatie tussen de Europese talen |
| gen. | Committee of Experts on Acceptance Criteria agricultural species | Comité van deskundigen Toelatingscriteria landbouwgewassen |
| gen. | Committee of Experts on Additives in Feeding-stuffs | Comité van deskundigen Additieven in voedermiddelen |
| gen. | Committee of Experts on Aspects of Fires in Deep Shafts | Comité van deskundigen voor vraagstukken bij schachtbranden op grote diepte |
| busin., labor.org. | Committee of Experts on Bankruptcy Law | Comité van Deskundigen inzake faillissementsrecht |
| health. | Committee of Experts on Blood Transfusion and Immunohaematology | Comité van Experts in bloedtransfusie en immunohematologie |
| health., anim.husb. | Committee of Experts on Chemical Determination of Coccidiostats | Comité van deskundigen Chemische bepaling van coccidiostatica |
| gen. | Committee of Experts on Chemical Determination of Fat Soluble Vitamins | Comité van deskundigen Chemische bepaling van in vetstoffen oplosbare vitaminen |
| gen. | Committee of Experts on Chemical Determination of Trace Elements | Comité van deskundigen Chemische bepaling van micro-elementen |
| gen. | Committee of Experts on Chemical Determination of Water Soluble Vitamins | Comité van deskundigen Chemische bepaling van in water oplosbare vitaminen |
| crim.law., IT | Committee of Experts on crime in Cyberspace | Comité van experts inzake cyberspacecriminaliteit |
| gen. | Committee of Experts on Determination of Substances with Hormonal or Antihormonal Effects | Comité van deskundigen Bepaling van stoffen met hormonale of tegenovergestelde werking |
| gen. | Committee of Experts on Explosives and Explosions | Commissie van deskundigen " Springstoffen en ontploffingen " |
| gen. | Committee of Experts on Fire-resistant Hydraulic Fluids | Comité van deskundigen voor moeilijk ontvlambare hydraulische vloeistoffen |
| fin., transp. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Gespecialiseerd Comité inzake tarieven voor het grensoverschrijdend wegvervoer |
| gen. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Gespecialiseerd Comité " Tarieven Grensoverschrijdend Wegvervoer " |
| law, IT | Committee of Experts on Legal Data Processing | Comité van deskundigen inzake juridische informatica |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents | Comité van deskundigen Analysemethoden grondstoffen veevoeder |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products | Comité van deskundigen Analysemethoden zuivelprodukten |
| agric. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticide Residues | Comité van deskundigen " Analysemethoden residuën bestrijdingsmiddelen " |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides | Comité van deskundigen Analysemethoden bestrijdingsmiddelen |
| gen. | Committee of Experts on Microbiological Determination of Antibiotics | Comité van deskundigen Microbiologische bepaling van antibiotica |
| gen. | Committee of Experts on Microbiological Determination of Water Soluble Vitamins and Amino Acids | Comité van deskundigen Microbiologische bepaling van in water oplosbare vitaminen en aminozuren |
| gen. | Committee of Experts on Microscopic Determinations | Comité van deskundigen Microscopische bepalingen |
| gen. | Committee of Experts on Mine Fires and Underground Combustion | Commissie van deskundigen " Mijnbranden en zelfontbranding " |
| pharma. | Committee of Experts on Pharmaceutical Questions | Comité van deskundigen inzake farmaceutische aangelegenheden |
| empl. | Committee of Experts on Posting of Workers | Comité van deskundigen inzake de detachering van werknemers |
| UN | Committee of Experts on Restrictive Business Practices | Commissie van deskundigen inzake beperkende ondernemerspraktijken |
| commer., polit. | Committee of Experts on Restrictive Business Practices | Commissie voor beperkende praktijken |
| econ. | Committee of Experts on Short-Term Economic Policy | Comité van Conjunctuurdeskundigen |
| agric. | Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs | Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder |
| social.sc., UN | Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations | Commissie van deskundigen voor de naleving van verdragen en aanbevelingen |
| law | Committee of Experts on the Efficiency of Justice | comité van deskundigen inzake de doeltreffendheid van de rechtsbedeling |
| law, fin. | Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism | Beperkt Comité van deskundigen inzake de evaluatie van maatregelen ter bestrijding van het witwassen van geld |
| law | Committee of Experts on the Operation of European conventions on co-operation in criminal matters | Comité van deskundigen inzake de werking van de Europese verdragen op strafrechtelijk gebied |
| gen. | Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse | Comité van deskundigen voor de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en misbruik |
| gen. | Committee of Experts on the Rescue of Trapped Miners | Commissie van deskundigen " Redding van ingesloten mijnwerkers " |
| transp., chem., UN | Committee of Experts on the TDG and on the GHS | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen |
| energ.ind. | Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids | adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Committee of experts on the transit of electricity between grids | adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids | Groep Deskundigen voor doorvoer van electriciteit tussen netwerken |
| gen. | Committee of Experts on the transit of electricity between grids | Adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Committee of Experts on the transit of natural gas through grids | Adiviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids | Adviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten |
| transp., environ., UN | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | Commissie van deskundigen inzake het vervoer van gevaarlijke stoffen |
| transp., chem., UN | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen |
| gen. | Committee of Experts on Ventilation | Comité van deskundigen voor mijnventilatie |
| gen. | Committee of Experts on Winding Ropes | Comité van deskundigen voor schachtophaalkabels |
| gen. | Committee of experts "Rescue of trapped miners" | Commissie van deskundigen "Redding van ingesloten mijnwerkers" |
| gen. | Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism | Comité van wijzen |
| gen. | Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism | Comité van onafhankelijke deskundigen |
| gen. | Committee of Government Experts appointed to assist the Commission in carrying out Studies on Transport Costs | Comité van regeringsdeskundigen dat de Commissie bijstaat bij het bestuderen van de vervoerkosten |
| gen. | Committee of Government Experts Human Factors and Ergonomics | Commissie van regeringsdeskundigen Menselijke factoren en ergonomie |
| gen. | Committee of Government Experts Industrial medicine and rehabilitation | Commissie van regeringsdeskundigen Arbeidsgeneeskunde en revalidatie |
| gen. | Committee of Government Experts on Human Factors and Ergonomics | Commissie van regeringsdeskundigen Menselijke factoren en ergonomie |
| gen. | Committee of Government Experts on Industrial Medicine and Rehabilitation | Commissie van regeringsdeskundigen Arbeidsgeneeskunde en revalidatie |
| tax., transp. | Committee of Government Experts on the Adjustment of the National Taxation Systems relating to Commercial Vehicles | Comité van regeringsdeskundingen voor de aanpassing van de nationale belastingstelsels voor bedrijfsautomobielen |
| tax., transp. | Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure | Comité van regeringsdeskundigen voor de coördinatie van de door de lidstaten te verrichten studies in verband met het voorstel voor een beschikking van de Raad tot invoering van een gemeenschappelijk stelsel van heffingen op het gebruik van de verkeerswegen |
| gen. | Committee of government experts on transport infrastructure costs | Comité van Regeringsdeskundigen inzake de kosten voor de wegen voor het vervoer |
| gen. | Committee of Independent Experts | Comité van wijzen |
| gen. | Committee of Independent Experts | Comité van onafhankelijke deskundigen |
| tax., polit. | Committee of independent Experts on Company Taxation | comité-Ruding |
| tax., polit. | Committee of independent Experts on Company Taxation | comité van onafhankelijke deskundigen over de belastingen op ondernemingen |
| gen. | Committee of Leading Cancer Experts | Comité van vooraanstaande kankerdeskundigen |
| commun. | Committee of Legal Experts in the Media Field | Comité van juridische deskundigen op mediagebied |
| nat.sc. | committee of scientific experts | Comité van wetenschappelijke deskundigen |
| law | compensation payable to the expert | vergoeding voor de deskundige |
| law | to compile a list of bodies approved as experts | een lijst opstellen van organisaties die als deskundigen worden erkend |
| gen. | Consultative Committee of Experts | Commissie van overleg van deskundigen |
| gen. | consulting engineers or experts | raadgevend ingenieurs of deskundigen |
| fin., polit. | Container Control Experts Group | Groep deskundigen containercontrole |
| met. | control expert system | automatisch gecontroleerd expertsysteem |
| gen. | cost of expert opinion | expertisekosten |
| polit., law | costs of the expert's report | kosten van het deskundigenonderzoek |
| fin. | customs expert | douanedeskundige |
| agric. | dairy expert | produktievakman zuivelindustrie |
| agric. | dairy expert | zuivelbereider |
| gen. | Detached National Expert | gedetacheerd nationaal deskundige |
| stat., R&D. | Development of statistical expert systems | ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| IT | domain expert | domeinexpert |
| gen. | E.A.G.G.F. Expert Group | Groep van deskundigen" E.O.G.F.L. " |
| gov. | economic expert | economisch deskundige |
| gen. | efficiency experts | zakelijke expertises |
| gen. | efficiency experts | expertises in zaken |
| gen. | Election Expert Mission | missie van verkiezingsdeskundigen |
| polit. | to entrust any individual with the task of holding an inquiry or giving an expert opinion | een gerechtelijk of deskundig onderzoek aan een persoon opdragen |
| environ. | environment expert | ecoloog |
| pharma. | European experts | Europese deskundigen |
| crim.law., med., psychol. | European medical and psychological experts' network for law enforcement | Europees wetshandhavingsnetwerk van medische en psychologische deskundigen |
| fin. | European Securities Markets Expert Group | Europese deskundigengroep voor effectenmarkten |
| polit., law | examination of witnesses and experts | verhoor van getuigen en deskundigen |
| fin. | exchange expert | valutamarktexpert |
| fin. | exchange expert | deviezendeskundige |
| gen. | exercise expert | oefeningendeskundige |
| econ. | expatriation of long term experts | langdurig verblijf in het buitenland van deskundigen |
| crim.law., law, int. law. | expert at trial | gerechtsdeskundige |
| social.sc. | Expert Centre for Age and Society | Expertisecentrum Leeftijd en Maatschappij |
| gen. | Expert Committee on Drug Dependence | deskundigencomité inzake drugsafhankelijkheid van de WGO |
| empl. | Expert Committee on the Posting of Workers | Comité van deskundigen inzake de detachering van werknemers |
| law, econ. | expert employed under a supplementation scheme | suppletiedeskundige |
| ed. | expert from the practising profession | deskundige uit de beroepspraktijk |
| gen. | Expert Group for Analysis of the Situation of Agricultural Holdings | Groepvan deskundigen " Analyse van landbouwbedrijven " |
| agric. | Expert Group for Beef and Veal | Groep Rundvleesdeskundigen |
| gen. | Expert Group for Dehydrated Fodder | Groep deskundigen voor kunstmatig gedroogde voedergewassen |
| gen. | Expert Group for Eggs and Poultrymeat | Deskundigengroep voor slachtpluimvee en eieren |
| gen. | Expert Group for Ethyl Alcohol of Agricultural Origin and Derived Products | Groep van deskundigen voor uit landbouwprodukten bereide ethylalcohol en produkten daarvan |
| gen. | Expert Group for Flax and Hemp | Groep deskundigen voor vlas en hennep |
| gen. | Expert Group for Pigmeat | Groep Varkensvleesdeskundigen |
| life.sc., agric. | expert group for technical advice on organic production | deskundigengroep voor technisch advies inzake de biologische productie |
| gen. | Expert Group for Wine Questions | Groep Wijnbouwdeskundigen |
| fin. | Expert Group on Credit Histories | deskundigengroep kredietantecedenten |
| law, bank. | Expert group on customer mobility in relation to bank accounts | Deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen |
| gen. | Expert Group on Drugs | Groep Drugsdeskundigen |
| account. | Expert Group on e-Invoicing | deskundigengroep inzake elektronische facturering |
| commer. | Expert group on electronic commerce | Groep deskundigen inzake elektronische handel |
| account. | Expert Group on electronic invoicing | deskundigengroep inzake elektronische facturering |
| gen. | Expert Group on International Monetary Issues | groep UNCTAD-deskundigen |
| gen. | Expert Group on International Monetary Issues | Groep van deskundigen inzake Internationale Monetaire Vraagstukken |
| busin., labor.org., account. | Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Intergouvernementele Werkgroep van deskundigen inzake internationale standaarden voor jaarrekeningen en jaarverslaggeving |
| construct., mun.plan. | Expert Group on Land Valuations in Berlin | Groep van deskundigen voor de taxatie van gronden in Berlijn |
| tax. | Expert Group on Taxation of the Digital Economy | Deskundigengroep belasting van de digitale economie |
| agric. | Expert Group on the Classification of Bovine Carcases | Groep van deskundigen voor de classificatie van runderkarkassen |
| agric. | Expert Group on the Classification of Pig Carcases | Groep van deskundigen voor de classificatie van geslachte varkens |
| gen. | Expert Group on Trade Mechanisms | Groep deskundigen " Regeling van het handelsverkeer " |
| fin., econ. | expert group on transfer pricing | Gemeenschappelijk EU-forum Verrekenprijzen |
| gen. | Expert Group on Types of Farming | Groep van deskundigen " Typologie van landbouwbedrijven " |
| gen. | Expert Group on Violent Radicalization | Deskundigengroep gewelddadige radicalisering |
| med. | expert in laboratory diagnosis | deskundige inzake laboratoriumdiagnose |
| construct. | expert in solar urbanization | zonne-energiedeskundige inzake stedebouw |
| law | expert in the translation service | deskundigen van de taalkundige dienst |
| med. | expert medical advice | advies van een geneesheer-deskundige |
| health. | expert medical opinion | medische verklaring |
| health. | expert medical opinion | medisch verslag |
| health. | expert medical opinion | medisch attest |
| health. | expert medical report | medische verklaring |
| social.sc. | expert network on the application of equality directives | deskundigennetwerk inzake de toepassing van richtlijnen over gelijkheid |
| social.sc. | expert network on the reconciliation of working and family life | deskundigennetwerk inzake de verenigbaarheid van werk en gezinsleven |
| social.sc. | expert network on "Women in the Decision-making Process" | deskundigennetwerk inzake Vrouwen in het besluitvormingsproces |
| el. | expert observer | gespecialiseerde waarnemer |
| law | expert on industrial relations | deskundige inzake arbeidsverhoudingen |
| law | expert on industrial relations | deskundige inzake arbeidsbetrekkingen |
| econ. | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System | panel van deskundigen voor de herziening van het Europese normalisatiestelsel |
| patents. | expert report | deskundigenrapport |
| econ., market. | expert review group | werkgroep van deskundigen |
| environ. | expert review team | beoordelingsteam van deskundigen |
| polit., law | expert's fees | honorarium van de deskundigen |
| polit., law | expert's progress in carrying out his task | verloop van het deskundigenonderzoek |
| polit., law | expert's report | deskundigenonderzoek |
| polit., law | expert's report | deskundigenrapport |
| polit., law | expert's report | expertise |
| polit., law | expert's report | deskundigenbericht |
| econ. | expert's report ordered by a court | gerechtelijke expertise |
| polit., law | expert's task | taak van de deskundige |
| math. | expert system | expert-systeem |
| ed., IT | expert system based on good practice | pragmatisch expertsysteem |
| ed., lab.law. | expert technician | deskundige technicus |
| gen. | expert translator | vertaler-deskundige |
| el. | expert viewer | gespecialiseerde kijker |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | werkgroep "Eco-produkten" |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | werkgroep van deskundigen inzake eco-etikettering |
| law | Expert Working Party on Transit Visas | Groep Deskundigen Transitvisa |
| gen. | Experts Committee on Abstracting and translation of technical literature from Eastern European Countries | Comité van deskundigen Onderzoek en vertaling van Oosteuropese technische literatuur |
| gen. | Experts Committee on Chemical and physical upgrading of coal | Comité van deskundigen Chemische en fysische kolenveredeling |
| gen. | Experts Committee on Coal-winning Techniques | Comité van deskundigen Winplaatstechniek |
| gen. | Experts Committee on Coke-oven Techniques | Comité van deskundigen Cokesoventechniek |
| gen. | Experts Committee on Development Work Techniques | Comité van deskundigen Mijngangtechniek |
| gen. | Experts Committee on Firedamp and Ventilation | Comité van deskundigen Mijngas en mijnventilatie |
| gen. | Experts Committee on Outbye Operations Underground | Comité van deskundigen Ondergrondse dienst |
| gen. | Experts Committee on Strata Control | Comité van deskundigen Gesteentedruk en ondersteuning |
| energ.ind. | Experts Committee on Transit of Electricity between Grids | adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Experts Committee on Transit of Electricity between Grids | Groep Deskundigen voor doorvoer van electriciteit tussen netwerken |
| gen. | Experts Committee on Upgrading processes | Comité van deskundigen Veredelingsprocédés |
| gen. | Experts Division | Afdeling Deskundigen |
| gen. | experts' entitlements form Suppletie Artsen Programma | formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma |
| gen. | Experts Group for Cereals | Groep Graandeskundigen |
| agric. | Experts Group for Rice | Groep Rijstdeskundigen |
| gen. | Experts Group for Sugar | Groep Suikerdeskundigen |
| gen. | Experts Group on Regional Studies | Deskundigengroep " Regionale Studies " |
| h.rghts.act., social.sc. | Experts Group on Trafficking in Human Beings | Deskundigengroep Mensenhandel |
| gen. | Experts Group on Trafficking in Human Beings | Deskundigengroep mensenhandel |
| gen. | experts in the working world | deskundigen in de werksituatie |
| law | experts'note of fees | honorariumnota van de deskundigen |
| gen. | Experts on fire-resistant fluids | Comité van deskundigen voor moeilijk ontvlambare hydraulische vloeistoffen |
| gen. | Experts on Ventilation | Comité van deskundigen voor mijnventilatie |
| gen. | experts programme | deskundigenprogramma |
| law, econ. | experts'reserve | expert pool |
| gen. | Experts' Working Party on Investment | Groep van deskundigen inzake investeringsvraagstukken |
| unions. | external expert | externe deskundige |
| agric. | farm expert | zuivel |
| agric. | farm expert | adviseur |
| agric. | farm expert | landbouwconsulent |
| agric. | farm expert | veeteelt |
| agric. | farm expert | tuinbouw |
| agric. | farm expert | consulent |
| agric. | farm expert | specialist landbouw |
| gen. | field expert | velddeskundige |
| fin., lab.law. | financial expert | bankagent |
| gov. | financial expert | financieel deskundige |
| mater.sc. | fire service expert | branddeskundige |
| nat.sc., fish.farm. | fisheries expert | visserijdeskundige |
| crim.law. | forensic expert | gerechtelijk deskundige |
| crim.law. | forensic expert | forensisch deskundige |
| law, crim.law. | forensic expert | forensisch geneeskundige |
| law, crim.law. | forensic expert | forensisch arts |
| gen. | functional expert | specialiste |
| gen. | functional expert | specialist |
| polit. | G8 Counter-Terrorism Experts Group | deskundigengroep terrorismebestrijding |
| polit. | G8 Counter-Terrorism Experts Group | Roma-groep |
| immigr. | G8 Lyon / Roma Migration Experts Sub-Group | Roma Migration Experts Sub-Group |
| immigr. | G8 Lyon / Roma Migration Experts Sub-Group | G8 Lyon |
| crim.law. | G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | deskundigengroep op hoog niveau inzake transnationale georganiseerde misdaad |
| crim.law. | G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | Lyon-groep |
| gen. | Gas Experts Group | Desundigengroep Gas |
| gen. | Gas Industry Experts of Member States | Gasdeskundigen der regeringen van de lidstaten |
| gen. | gender expert | genderexpert |
| fin. | German Council of Economic Experts | Vijf Wijzen |
| gen. | Group of Economic Experts on the Environment | Groep economiedeskundigen op het gebied van milieuhygiëne |
| immigr. | Group of Eight Roma-Lyon Group, Migration Experts Sub-Group | Roma Migration Experts Sub-Group |
| immigr. | Group of Eight Roma-Lyon Group, Migration Experts Sub-Group | G8 Lyon |
| gen. | group of experts | deskundigengroep |
| gen. | Group of Experts on Acids | Deskundigengroep Zuren |
| h.rghts.act. | Group of experts on action against trafficking in human beings | Groep van deskundigen inzake actie tegen mensenhandel |
| gen. | Group of Experts on Aircraft Noise | Deskundigengroep " Geluidhinder luchtvaartuigen " |
| gen. | Group of Experts on Aluminium | Deskundigengroep Aluminium |
| gen. | Group of Experts on Business Surveys | Deskundigengroep "Conjunctuurenquêtes" |
| coal. | Group of Experts on Coke and Coal | Deskundigengroep Cokes en kolen |
| gen. | Group of Experts on Consumer Surveys | Deskundigengroep " Conjunctuurenquêtes bij de consumenten " |
| law | Group of Experts on Corruption | groep van deskundigen inzake corruptie |
| law | Group of Experts on Corruption | corruptiedeskundigengroep |
| fin. | group of experts on customs questions affecting transport | Transportcommissie |
| gen. | Group of Experts on Customs Questions affecting Transport | Groep van deskundigen inzake douaneproblemen met betrekking tot het vervoer |
| gen. | Group of Experts on Detergents | Deskundigengroep Detergentia |
| gen. | Group of Experts on Drugs | Groep Drugsdeskundigen |
| gen. | Group of Experts on Economic Budgets | Deskundigengroep "Nationale budgetten " |
| gen. | Group of Experts on Electrical Conductivity - High Frequencies | DeskundigengroepElektrisch geleidingsvermogen - hoge frequenties |
| gen. | Group of Experts on Electrical Conductivity - Low Frequencies | Deskundigengroep Elektrisch geleidingsvermogen - lage frequenties |
| gen. | Group of Experts on Environment | Deskundigengroep Milieu |
| gen. | Group of Experts on Environmental Education | Deskundigengroep op het gebied van milieu-educatie |
| gen. | Group of Experts on Fertilizers | Deskundigengroep Kunstmest |
| gen. | Group of Experts on Gas Analysis | Deskundigengroep Analyse van gassen |
| gen. | Group of Experts on Gas Prices | Groep van deskundigen Gasprijzen |
| social.sc. | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community | DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap |
| busin., labor.org., account. | Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Intergouvernementele Werkgroep van deskundigen inzake internationale standaarden voor jaarrekeningen en jaarverslaggeving |
| gen. | Group of Experts on Medical Demography Statistics | Groep van deskundigen Statistiek - Medische demografie |
| gen. | Group of Experts on Metallic Traces | Deskundigengroep Metallische sporen |
| industr., UN | Group of Experts on Passive Safety | Groep deskundigen inzake passieve veiligheid |
| gen. | Group of Experts on Pesticides | Deskundigengroep Pesticiden |
| gen. | Group of Experts on Rocks | Deskundigengroep Gesteenten |
| law, min.prod. | Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries | Groep deskundigen inzake belastingverdragen tussen ontwikkelingslanden en ontwikkelde landen |
| gen. | Group of Experts on the Basic Standards referred to in Article 31 of the EURATOM Treaty | Groep van deskundigen inzake de " Basisnormen " als bedoeld in art. 31 van het EURATOM-Verdrag |
| gen. | Group of Experts on the Depletion of Mineral Resources | Deskundigengroep " Toenemende schaarste aan minerale bronnen " |
| crim.law. | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens |
| gen. | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | EU-deskundigengroep criminaliteit |
| proced.law. | Group of experts on the property consequences of marriage and other forms of union and on succession and wills in the European Union | Groep van deskundigen inzake de vermogensrechtelijke gevolgen van het huwelijk en andere vormen van samenleven, erfrecht en testamenten in de Europese Unie |
| gen. | Group of Experts on the Quality of Water for Fresh Water Fish | Deskundigengroep " Kwaliteit water voor zoetwatervis " |
| energ.ind. | Group of Experts on the Rational Use of Energy RUE | Groep van deskundigen " Rationeel energiegebruik " REG |
| gen. | Group of Experts on the Routine Monitoring of the Environment of Nuclear Installations | Groep van deskundigen voor de routinecontrole van de omgeving van kerninstallaties |
| energ.ind. | Group of Experts on the Security of Supply of Natural Gas | Groep van deskundigen Zekerheid inzake voorziening in aardgas |
| h.rghts.act., social.sc. | Group of Experts on Trafficking in Human Beings | Deskundigengroep Mensenhandel |
| gen. | Group of Experts on Water Resources | Deskundigengroep " Waterreserves " |
| gen. | Group of experts referred to in article 31 of the Euratom Treaty | Groep van deskundigen bedoeld in artikel 31 van het Euratom-Verdrag |
| nucl.phys. | Group of Experts set up under Article 31 of the Euratom Treaty | Groep van deskundigen ex artikel 31 van het Euratom-Verdrag |
| gen. | Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector | Groep van deskundigen die de Commissie van advies moet dienen over de strategie inzake ongevallen in de vervoersector |
| gen. | Group of Experts under Article 37 | Groep van deskundigen krachtens artikel 37 |
| gen. | Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs | Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen |
| gen. | Group of Government Experts on Pollution from the Pulp and Paper Industry | Groep regeringsdeskundigen " Verontreiniging door de pulp- en papierindustrie " |
| UN | Group of Governmental Experts | Groep van regeringsdeskundigen |
| nucl.phys. | Group of high-level independent experts in the field of nuclear safety | groep van onafhankelijke deskundigen op hoog niveau inzake de veiligheid van de kernenergie |
| nucl.phys. | Group of high-level independent experts in the field of nuclear safety | groep van onafhankelijke deskundigen op hoog niveau inzake de nucleaire veiligheid |
| gen. | Group of high-level national regulatory experts | Werkgroep van nationale regelgevingsdeskundigen van hoog niveau |
| polit. | group of military experts | militaire interimstaf |
| polit. | group of military experts | groep militaire deskundigen |
| econ. | Group of non-governmental experts on corporate governance and company law | Groep van niet-gouvernementele deskundigen op het gebied van corporate governance en vennootschapsrecht |
| nat.sc. | Group of scientific experts | Groep wetenschappelijke deskundigen |
| gen. | Group of Technical Experts on Personal Dosimetry | Groep van de technische deskundigen voor personendosimetrie |
| gen. | Group of Technical Experts responsible for Measuring the Radioactive Contamination of Foodstuffs after Accidental Contamination | Groep van technici belast met de bestudering van de meting der radioactieve besmetting van voedingsmiddelen na bestraling als gevolg van een ongeval |
| law | hearing of a witness or expert before the Office | verhoor van een getuige of deskundige door het Bureau |
| law | hearing of a witness or expert by the judicial authority of his place of permanent residence | verhoor van een getuige of deskundige door de rechterlijke instantie van zijn woonplaats |
| polit., law | hearing of witnesses and experts | verhoor van getuigen en deskundigen |
| work.fl., commun. | High Level Expert Group on Digital Libraries | Deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken |
| fin. | High Level Expert Group on EU financial supervision | Groep deskundigen op hoog niveau inzake financieel toezicht in de EU |
| fin. | High Level Expert Group on EU financial supervision | Groep de Larosière |
| gen. | High Level Expert Group on EU financial supervision | Groep op hoog niveau financieel toezicht |
| gen. | High-level Committee of Cancer Experts | Comité van vooraanstaande kankerdeskundigen |
| social.sc., ed. | high-level expert group on literacy | groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid |
| social.sc., ed. | high-level expert group on literacy | deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering |
| busin., labor.org. | High-Level Group of Company Law Experts | Groep op hoog niveau deskundigen inzake vennootschapsrecht |
| nat.sc., transp. | human-factor expert | gedragsdeskundige |
| gen. | humanitarian aid expert | deskundige inzake humanitaire-hulpverlening |
| pharma. | ICH Expert Working Groups | deskundigenwerkgroepen van de ICH |
| h.rghts.act. | Independent Expert | onafhankelijk deskundige belast met de waarneming van de situatie inzake rechten van de mens |
| gen. | Independent Experts on Forecasting Methodology and Analysis of Factors Influencing the Development of Social Expenditure | Onafhankelijke deskundigen belast met de studie "Wijze van opstelling van ramingen en analyse van de ontwikkelingsfaktoren van de sociale uitgaven" |
| gen. | Independent Experts on Social Security in Agriculture | Onafhankelijke deskundigen belast met de studie " Sociale zekerheid in de landbouw " |
| gen. | Independent Experts on the Incidence of Social Security Costs on Consumer Prices and Competition | Onafhankelijke deskundigen belast met de studie " De uitwerking van de kosten van de sociale zekerheid op de verbruikersprijzen en de concurrentievoorwaarden " |
| mater.sc. | independent qualified experts | onafhankelijke bevoegde deskundigen |
| econ., market. | independent trade expert | onafhankelijke handelsdeskundige |
| law | individual or body approved as experts | persoon of organisatie die als deskundigen worden erkend |
| health. | industrial hygiene expert | arbeidshygiënist |
| law | industrial property expert | deskundige inzake industrieel eigendom |
| gen. | Informal Group of Experts responsible for studying the options for a European armaments policy | Informele groep deskundigen die verantwoordelijk is voor het bestuderen van de opties voor een Europees defensiematerieelbeleid |
| gen. | Informal Statistical Experts Group | Informele Groep statistische deskundigen |
| interntl.trade. | Intergovernmental Experts Group on Copper | Intergouvernementele Groep van deskundigen inzake koper |
| interntl.trade. | Intergovernmental Group of Experts on Copper | Intergouvernementele Groep van deskundigen inzake koper |
| interntl.trade., UN | Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore | Intergouvernementele Groep van IJzerertsdeskundigen |
| commer., polit., UN | Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices | Intergouvernementele Groep van Deskundigen inzake Beperkende Ondernemerspraktijken |
| UN | intergovernmental group of experts on tea | Intergouvernementele Groep Theedeskundigen |
| busin., labor.org., account. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Intergouvernementele Werkgroep van deskundigen inzake internationale standaarden voor jaarrekeningen en jaarverslaggeving |
| ed., IT | inter-media group of standardization experts | inter-media groep van normalisatiedeskundingen |
| gen. | International Council of Experts for the ECSC Special Programme of Construction | Internationale raad van deskundigen voor het Bijzondere bouwprogramma der EGKS |
| construct. | irrigation expert | irrigatiedeskundige |
| construct. | irrigation expert | bevloeiingsdeskundige |
| agric. | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardisation of Quick-frozen Foods | Gemengde Groep ECE/Codex Alimentarius van deskundigen voor diepgevroren levensmiddelen |
| agric., food.ind., UN | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Gemengd Comité FAO/WHO van Deskundigen inzake Additieven in Levensmiddelen |
| environ., UN | Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution | Gemeenschappelijke Groep van deskundigen inzake de wetenschappelijke aspecten van de bescherming van het mariene milieu |
| tax., transp. | joint meeting of tax and transport experts | Gemengde Groep fiscale en vervoersdeskundigen |
| gen. | Joint Panel of Government Experts on the CCT | Gemengde werkgroep van regeringsdeskundigen voor het G.D.T. |
| gen. | Joint Panel of Government Experts on the Common Customs Tariff | Gemengde werkgroep van regeringsdeskundigen voor het gemeenschappelijk douanetarief |
| law, crim.law. | Joint Working Party of the Experts of the European Union and the CCEE on International Organised Crime | Gezamenlijke Groep deskundigen van de Europese Unie en de LMOE's betreffende de internationale georganiseerde criminaliteit |
| polit., law | lack of competence to act as witness or expert | onbekwaamheid van een getuige of deskundige |
| law | law enforcement expert | wetshandhavingsdeskundige |
| gov. | legal expert | juridisch deskundige |
| polit., gov., law | legal/linguistic expert | jurist-vertaler |
| law | legal/linguistic expert | juridisch-linguïstisch deskundige |
| law | legal/linguistic experts unit | Dienst Juristen-Vertalers |
| gov. | linguistic expert | linguïstisch deskundige |
| law | list of experts recognised by the President | lijst van de deskundigen die door de Voorzitter zijn erkend |
| gen. | main expert | hoofddeskundige |
| polit., law | making of the expert's report | nederlegging van het deskundigenrapport |
| law, med. | medical expert | wetsdokter |
| law, crim.law. | medical expert | forensisch geneeskundige |
| law, med. | medical expert | medisch expert bij het gerecht |
| law, crim.law. | medical expert | forensisch arts |
| law, med. | medical expert | gerechtsarts |
| law, med. | medical expert | justitiearts |
| med. | medical expert | medisch deskundige |
| med. | medical expert | medisch expert |
| med. | medical expert | geneesheer-specialist |
| med. | medical expert opinion | medische expertise |
| med. | medical expert opinion | medisch onderzoek |
| med. | medical expert opinion | medisch advies |
| gen. | meeting of experts on ethnic minorities | bijeenkomst van deskundigen over de nationale minderheden |
| gen. | meeting of experts on the Mediterranean | bijeenkomst van deskundigen inzake het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | Meeting with Experts on Steel Exports | Vergadering met deskundigen op het gebied van staalexport |
| gen. | meetings of experts of the participating States | bijeenkomsten van deskundigen van de deelnemende Staaten |
| law | misconduct of a witness or expert who has concealed facts of falsified evidence | tekortkoming van een getuige of deskundige die feiten waarover hij heeft getuigd,verborgen heeft gehouden of onjuist heeft weergegeven |
| IT | model-based expert system | model-gebaseerd expertsysteem |
| crim.law., fin. | Money Laundering Experts' Group | Deskundigengroep witwassen van geld |
| fin. | Money Laundering Experts' Group | deskundigengroep witwassen |
| gen. | Multilateral Associate Expert from Developing Countries Programme | multilateraal assistent-deskundige van ontwikkelingslanden programma |
| gen. | Multilateral Associate Experts Programme | multilateraal-assistent deskundigen programma |
| pharma. | national expert on secondment | gedetacheerde nationale deskundige |
| gen. | National Experts Group on Electronic Mail | Groep van nationale deskundigen inzake elektronische post |
| law, health. | National Welfare and Assistance Office for Employment Experts | nationaal bureau voor voorzieningen n bijstand ten behoeve van arbeidsconsulenten |
| health. | net of interacting experts | net met in combinatie werkende deskundigen |
| el. | Non-Proliferation Expert Group | Groep van deskundigen inzake non-proliferatie |
| law | not a proper person to act as witness or expert | onwaardigheid van een getuige of deskundige |
| polit., law | object to a witness or an expert | een getuige of deskundige wraken |
| law | objection to a witness or to an expert | wraking van een getuige of deskundige |
| agric. | Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance | open werkgroep inzake technische bijstand |
| agric. | Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance | Open Interimgroep van regeringsdeskundigen technische bijstand |
| econ. | operational expert | suppletiedeskundige |
| econ. | operational expert | suppletie-deskundige |
| gen. | Operational Experts Regulations | uitzendvoorwaarden deskundigen |
| gen. | packaging expert | verpakkingsdeskundige |
| UN | Panel of experts | Groep van deskundigen |
| social.sc., lab.law. | Panel of Experts on an Equitable Wage | groep van deskundigen inzake een billijk loon |
| med. | Panel of Experts on Medicine Prices | deskundigengroep "geneesmiddelenprijzen" |
| mater.sc. | panel of independent experts | panel van onafhankelijke deskundigen |
| health. | patient-oriented expert system | naar de patiënt gericht expertsysteem |
| fin. | Payment Systems Market Expert Group | deskundigengroep inzake de markt voor betalingssystemen |
| law | perjury on the part of an expert | valse verklaring door deskundigen |
| gen. | Permanent Group of Experts | Permanente Groep Deskundigen |
| law | person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion | persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht |
| law, IT | Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts | Platform voor elektronische bewaring van gegevens voor het voorkomen, onderzoeken, opsporen en vervolgen van ernstige criminaliteit |
| law, econ. | pool of experts | expert pool |
| law | possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual, body, authority, committee or other organization | mogelijkheid een deskundig onderzoek op te dragen aan personen,lichamen,bureaus,commissies of organen |
| law | Pre-Accession Pact Expert Group | deskundigengroep Pretoetredingspact |
| gen. | Pre-accession Pact Experts Group | Deskundigengroep Pretoetredingspact |
| law | to produce all relevant documents and expert and other evidence | alle terzake dienende geschriften,deskundigen-en getuigenverklaringen overleggen |
| gen. | provision of an expert | uitzending van een deskundige |
| gen. | prudent expert rule | "prudent expert"-regel |
| med. | public health experts | deskundigen op het gebied van de volksgezondheid |
| health., el. | qualified expert | bevoegd deskundige |
| pharma., work.fl. | qualified experts | bevoegde deskundigen |
| law | question put to the expert | vraag aan de deskundige gesteld |
| gen. | Rapid Expert Assistance and Cooperation Teams | Snelle Deskundige Hulp- en Samenwerkingsteams |
| stat., fin. | Register of Experts | register van deskundigen |
| law | reports of perjury by a witness or expert | aangifte van de schending van de eed der getuigen en deskundigen |
| gov. | research expert | onderzoeksdeskundige |
| gen. | Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates Directive No 68/161/EEC | Kleine werkgroep van deskundigen " Interpretatie varkenstellingen en vooruitzichten op de varkensmarkt richtlijn 68/161/EEG " |
| gen. | Restricted Expert Group on Beef and Veal Marketing Problems | Kleine werkgroep van deskundigen voor het bestuderen van de problemen omtrent de commercialisatie in de sector rundvlees |
| gen. | Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases | Beperkte groep van onafhankelijke deskundigen door de Commissiebelast met verschillende werkzaamheden inzake de vergoedingen voor beroepsziekten |
| law | roster of Crisis Response experts | lijst van crisisresponsdeskundigen |
| gov. | scientific expert | wetenschappelijk deskundige |
| nat.sc., industr. | Scientific Expert Group on Occupational Exposure Limits | Groep Wetenschappelijke deskundigen inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling |
| mater.sc. | seconded expert | gedetacheerd deskundige |
| gov. | seconded national expert | gedetacheerde nationale deskundige |
| gov. | seconded national expert | gedetacheerd nationaal deskundige |
| gen. | secondment of national experts | detachering van nationale deskundigen |
| econ. | sector expert | sectorspecialist |
| econ. | sector expert | sectordeskundige |
| law | security for the costs of the expert's report | voorschot ter dekking van de kosten van het deskundigenonderzoek |
| law | security for the costs of the expert's report | dekking van de kosten van het deskundigenonderzoek |
| law, fin. | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures | Beperkt Comité van deskundigen inzake de evaluatie van maatregelen ter bestrijding van het witwassen van geld |
| immigr. | Select Group of Experts on Forged Documents | Beperkte Groep Deskundigen Valse Documenten |
| agric., UN | Soil Expert Panel | Comité van bodemdeskundingen |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| stat., IT | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Specifiek programma inzake onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| commer., polit. | Stakeholder Expert Group on Public Procurement | deskundigengroep van belanghebbenden op het gebied van overheidsopdrachten |
| law | Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law | Permanente Commissie van deskundigen in internationaal vreemdelingen-, vluchtelingen- en strafrecht |
| law | Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law | Commissie Meijers |
| gen. | Standing Expert Group for targeted missions | Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies |
| gen. | Standing Expert Group for targeted missions | GM-deskundigen |
| stat. | statistical expert system | statistisch expertsysteem |
| gen. | Subgroup of Medical Experts | Subgroep Medisch deskundigen |
| law | summoning of witnesses and experts | oproeping van getuigen en deskundigen |
| econ. | supplemented expert | suppletie-deskundige |
| law, econ. | supplemented expert | suppletiedeskundige |
| gen. | Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S scientific and Technological Options Assessment | Het verlenen van deskundig advies door onderzoeksorganisaties of individuele onderzoekers op het gebied van de evaluatie van wetenschappelijke en technische opties-Scientific and Technological Options Assessment |
| med. | system of local distributed experts | net van plaatselijk bereikbare deskundigen |
| tax. | tax expert | fiscalist |
| gen. | technical expert | deskundige |
| nat.sc. | technical expert group | groep van technische deskundigen |
| interntl.trade. | technical expert groups | groep van technische deskundigen |
| energ.ind. | Technical Experts Committee | comité van technische deskundigen |
| social.sc. | Temporary Expert Committee on Equal Rights in the New Advisory System | Tijdelijke Expertise Commissie Emancipatie in het Nieuwe Adviesstelsel |
| law | text finalised by the legal/linguistic experts | door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst |
| law | text finalised by the Working Party of Legal/Linguistic Experts | door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst |
| gen. | theme expert | themadeskundige |
| social.sc. | TIDE Experts Committee | Comité van deskundigen van Tide |
| gen. | TM experts | Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies |
| gen. | TM experts | GM-deskundigen |
| health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | geïntegreerd veterinair computersysteem |
| gen. | Trade Control and Expert System | Traces-systeem |
| obs. | Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition | Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning |
| gen. | Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition | TPC - deskundigen |
| gen. | Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition | Comité handelspolitiek - deskundigen STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning |
| hobby, transp. | travel expert | reistechnisch employé |
| geogr., UN | United Nations Group of Experts on Geographical Names | VN-Groep van Experts inzake Geografische Namen |
| account. | using the work of an expert | gebruikmaken van de werkzaamheden van deskundigen |
| gen. | veterinary expert | veterinaire deskundige |
| gen. | veterinary expert | veterinair deskundige |
| law | violation of an oath by a witness or expert | schending van de eed der getuigen en deskundigen |
| law | visit of experts, officials, magistrates to the scene of the occurrence | een plaatsopneming doen |
| law | visit of experts, officials, magistrates to the scene of the occurrence | schouwen |
| law | visit of experts, officials, magistrates to the scene of the occurrence | een descente verrichtten |
| med. | WHO Expert Committee on Dependence Producing Drugs | Commissie van deskundigen van de WGO inzake verslaafdheid bewerkende verdovende middelen |
| law | witnesses or experts summoned before the Court | voor het Hof opgeroepen getuigen of deskundigen |
| commer., polit., insur. | Working Group of Experts on Premia and Related Conditions | Groep deskundigen premies en premievoorwaarden |
| gen. | Working Group of Government Experts on Agricultural Training | Werkgroep Regeringsdeskundigen agrarische beroepsopleiding |
| law | Working Party of Experts on Drugs | Groep Drugsdeskundigen |
| law | Working Party of Government Experts Exequatur | Groep Regeringsdeskundigen "Exequatur" |
| gen. | Working Party of Government Experts on Toxic and Dangerous Wastes | Werkgroep regeringsdeskundigen " Verwijdering toxisch en gevaarlijk afval " |
| law | Working Party of IGC Legal Experts | Groep juridische deskundigen van de IGC |
| gen. | Working Party of Legal/Linguistic Experts | Groep juristen-vertalers |
| gen. | Working Party of Railway Experts on International Through Rail Tariffs ECSC no 1001 | Groep van spoorwegdeskundigen betreffende het directe internationale EGKS-tarief no 1001 |
| gen. | Working Party of Veterinary Experts Animal Health | Groep veterinaire Deskundigen diergezondheid |
| gen. | Working Party of Veterinary Experts | Groep veterinaire deskundigen |
| gen. | Working Party of Veterinary Experts Animal Husbandry | Groep veterinaire deskundigen zoötechniek |