| Subject | English | Dutch |
| industr. | cold expanded pipe | koud geëxpandeerde pijp |
| pharma. | Expanded Access Programme | voorlopige toestemming voor toepassing |
| environ., el. | expanded and aligned field | geëxpandeerd en uitgelijnd veld |
| chem. | expanded bead | geëxpandeerd bolletje |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | geexpandeerde kunststof |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | geexpandeerde kunststofschuim |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | kunststof met celstructuur |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | geëxpandeerde kunststof |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | kunststofschuim |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | schuimplastic |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | schuimkunststof |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | schuimplastiek |
| commun., el. | expanded-center plan display | panorama met geëxpandeerd centrum |
| commun., el. | expanded-centre plan display | panorama met geëxpandeerd centrum |
| IT, dat.proc. | expanded character | breedlopende letter |
| IT, dat.proc. | expanded character | brede letter |
| commun., IT | expanded choice of user facilities | uitgebreide keuze van gebruikersfaciliteiten |
| gen. | expanded "city" | uitgebreide city |
| coal. | expanded clay | geëxpandeerde klei |
| el. | expanded contact | vergroot contact |
| mech.eng., el. | expanded cork | geexpandeerde kurk |
| IT, dat.proc. | expanded cursor | uitgebreide cursor |
| IT, dat.proc. | expanded cursor | selectiecursor |
| transp. | expanded diagnostic protocol | protocol |
| IT, transp. | expanded diagnostic protocol | uitgebreid diagnoseprotocol |
| commun., IT | expanded direct distance dialing | uitgebreid automatisch telefoonverkeer |
| environ., el. | expanded field | geëxpandeerd veld |
| el. | expanded ID | ge-expandeerde interne diameter |
| chem. | expanded leathercloth | geschuimd kunstleder |
| fin. | expanded matrix directive | richtlijn uitgebreide matrix |
| met. | expanded metal | plaatgaas |
| met. | expanded metal | strekgaas |
| gen. | expanded metal | gaasplaat |
| agric. | expanded metal floor | gerekte metalen bodem |
| transp., met. | expanded metal mesh reinforcement | wapening van uitgerekt metaalgaas |
| transp., met. | expanded metal mesh reinforcement | wapening van strekmetaal |
| met., mech.eng. | expanded-metal perforated bin floors | strekmetalen geperforeerde bodems van silo's |
| IT | expanded name | uitgebreide naam |
| el. | expanded noise | geëxpandeerde ruis |
| chem. | expanded perlite | geëxpandeerd perliet |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | geexpandeerde kunststofschuim |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | geexpandeerde kunststof |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | geëxpandeerde kunststof |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | kunststofschuim |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | schuimplastic |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | schuimkunststof |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | kunststof met celstructuur |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | schuimplastiek |
| mater.sc., chem. | expanded polystyrene | polystyreenschuim |
| mater.sc., chem. | expanded polystyrene | geschuimd polystyreen |
| industr., chem. | expanded polystyrene | geëxpandeerd polystyreen |
| industr., chem. | expanded polystyrene | piepschuim |
| gen. | expanded polystyrene | polystyreen schuim |
| health. | expanded polystyrene projection | uitstulping in schuim |
| gen. | Expanded Programme of Technical Assistance | Uitgebreid Programma voor Technische Bijstand |
| industr., construct. | expanded rubber | geëxpandeerd rubber |
| industr., construct. | expanded rubber | geëxpandeerde rubber |
| mater.sc., industr., construct. | expanded rubber | schuimrubber |
| tech. | expanded scale instrument | instrument met uitgerekte schaal |
| meas.inst. | expanded-scale voltmeter | nulspanningsmeter |
| gen. | Expanded Threat Reduction Initiative | uitgebreid dreigingsverminderings-initiatief |
| el. | expanded time-base sweep | vergrote tijdbasisschaal |
| agric., industr. | expanded tobacco | geëxpandeerde tabak |
| construct. | expanded town | nieuwe stad |
| met. | expanded tube | vernauwde pijp |
| met. | expanded tube | vernauwde buis |
| fin., IT, dat.proc. | expanded type | uitgerekt type |
| fin., IT, dat.proc. | expanded type | uitgerekt lettertype |
| industr., construct. | expanded vermiculite | geexpandeerd vermiculiet |
| agric., food.ind. | extruded or expanded products | geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten |
| chem. | pre-expanded bead | geëxpandeerd bolletje |
| met. | slag expanded by foaming | door schuimvorming geexpandeerde slak |
| chem. | steam moulding of pre-expanded beads | stoomprocédé voor de verwerking van voorgeexpandeerde bolletjes |