| Subject | English | Dutch |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Gecomputeriseerd informatiestelsel inzake het universitaire onderzoek betreffende de Europese integratie |
| gen. | Convention on the European Information System | overeenkomst inzake het Europees Informatiesysteem |
| law | Draft Convention on the European Information System EIS | Ontwerp-Overeenkomst betreffende het Europees Informatiesysteem |
| law | Draft Convention setting up a European Information System | Ontwerp-Overeenkomst betreffende het Europees Informatiesysteem |
| fin., polit. | European binding tariff information system | Europees informatiesysteem betreffende bindende tariefinlichtingen |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | Europees voertuig- en rijbewijsinformatiesysteem |
| chem. | European chemical Substances Information System | Europees Informatiesysteem voor chemische stoffen |
| health., lab.law. | European Community computerised information system on disability questions | geautomatiseerd informatiesysteem van de Gemeenschap betreffende gehandicaptenvraagstukken |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Geautomatiseerd informatiesysteem van de Gemeenschap betreffende gehandicaptenvraagstukken |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | Europees Strafregisterinformatiesysteem |
| ed. | European Documentation and Information System on Education | Europees documentatie- en informatiesysteem inzake opvoeding, vorming en onderwijs |
| econ. | European Forest Fire Information System | Europees Bosbrandinformatiesysteem |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Europees informatie-en communicatiesysteem voor de bosbouw |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw |
| agric. | European Forestry Information and Communication System EFICS | Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw |
| law, IT | European Information System | Europees systeem voor de uitwisseling van informatie |
| law, IT | European Information System | Europees Informatiesysteem |
| immigr., econ. | European Information System of Immigration Control in Seaports | Europees Inlichtingensysteem voor personencontrole in de zeehavens |
| transp., environ. | European ocean data and information system | Europees systeem voor gegevens en informatie over de oceaan |
| gen. | European Quality Shipping Information System | databank EQUASIS |
| agric. | European Soil Information System | Europees informatiesysteem voor bodems |
| stat., IT | European system of statistical information | Europees systeem voor statistische informatie |
| health., lab.law. | Information system of the European Community for the problems of disabled people | geautomatiseerd informatiesysteem van de Gemeenschap betreffende gehandicaptenvraagstukken |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Verdrag betreffende een Europees voertuig- en rijbewijsinformatiesysteem Eucaris |