Terms containing Essential

Subject	English	Dutch
law	action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement	beroep ingesteld wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep tot nietigverklaring op grond van schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	beroep wegens onbevoegdheid, schending van wezenlijke vormvoorschriften, schending van dit Verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan, dan wel misbruik van bevoegdheid
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	beroep wegens onbevoegdheid,schending van wezenlijke vormvoorschriften,schending van dit Verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan,dan wel wegens misbruik van bevoegdheid
gen.	affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of	vaststellende,als wezenlijk doel van hun streven,een voortdurende verbetering van...te verzekeren
med.	aqueous solution of essential oils	medicinale oplossing van etherische oliën
patents.	articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices	cosmetische middelen, parfumeriën, etherische oliën, zepen, tandreiningsmiddelen
patents.	bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,	bleekmiddelen en ander wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen
fin.	to classify as if the goods consisted of the component which gives them their essential character	indelen naar het goed waaraan de mengsels of de werken hun wezenlijk karakter ontlenen
commun.	conditionally essential	voorwaardelijk essentieel
law, tech.	conformity with essential requirements	conformiteit met de essentiële eisen
gen.	contrary to the essential interests of its security	strijdig met de wezenlijke belangen van zijn veiligheid
law	distortion of essential evidence	verkeerde voorstelling van bewijsmateriaal
tech.	dividing line between essential safety requirements and standardization	grens tussen fundamentele veiligheidsvoorschriften en normalisatie
food.ind.	essential amino acid	essentieel aminozuur
med.	essential amino acids	essentiële aminozuren
gen.	essential amino-acid	essentieel aminozuur
patents.	essential and herbal oils	etherische oliën en kruidenoliën
med.	essential anosmia	essentiële anosmia (anosmia essentialis)
med.	essential anosmia	anosmia essentialis
earth.sc., el.	essential bar	essentiële verzamelrail
earth.sc., el.	essential busbar	essentiële verzamelrail
commun., IT	essential category	essentiële categorie
chem.	essential chemicals	essentiële chemicaliën
math.	essential completeness	feitelijke volledigheid (van een klasse van beslisfuncties)
fin.	"essential component" clause	fundamenteel element
fin.	essential consumer goods	primaire consumptiegoederen
health., UN	Essential Drug Programme	programma inzake essentiële geneesmiddelen
health., UN	Essential Drugs Project	programma inzake essentiële geneesmiddelen
life.sc.	essential effective rainfall	werkelijke effectieve neerslag
health.	essential elements	primaire elementen
work.fl.	essential elements:main dataset	essentiële gegevens:hoofdverzameling
social.sc.	essential emergency operation	noodactie inzake eerste levensbehoeften
gen.	essential equivalence	essentiële gelijkwaardigheid
commun.	essential facilities	essentiële faciliteiten
law, econ.	essential facility	essentiële faciliteit
med.	essential hemorrhagic thrombocythemia	hemorragische thrombocythemie
med.	essential hemorrhagic thrombocythemia	hemorragische thrombocythaemie
med.	essential hypertension	essentiële hypertensie
gen.	essential hypertension	essentiele hypertensie
interntl.trade.	essential imports	ingevoerde onontbeerlijke goederen
med.	essential metabolites	nutrientia
agric.	essential nutrient	essentiele voedingsstof
agric.	essential nutrient	hoofdvoedingsstof
med.	essential nutrient	essentieel bestanddeel van voeding
chem.	essential oil	essence
econ.	essential oil	essentiële olie
chem.	essential oil	etherische olie
agric.	essential oil	vluchtige olie
fin., polit.	essential oils not terpeneless	etherische oliën, waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst
lab.law., agric.	essential oils	essentiële oliën
patents.	essential oils	etherische oliën
patents.	essential oils, cosmetics	etherische oliën, cosmetische middelen
patents.	essential oils, cosmetics, hair lotions	etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions
patents.	essential oils for personal use	etherische oliën voor persoonlijk gebruik
gen.	essential parity	essentiële gelijkwaardigheid
interntl.trade.	essential product	essentieel product
gen.	essential product	essentieel produkt
gen.	essential public service in peacetime	prestatie van algemeen belang in vredestijd
tech.	essential requirement	essentiële eis
commun.	essential requirements	essentiële vereisten
commun., transp.	essential requirements	essentiële eisen
IT	essential requirements	wezenlijke vereisten
IT	essential research	gericht onderzoek
law, tech.	essential safety requirements	essentiële veiligheidseisen
fin.	essential service	essentiële faciliteit
social.sc.	essential services	essentiële diensten
fin.	essential shape	kenmerkende vormen
el.	essential sidebands	essentiële zijbanden
tech.	essential singularity	wezenlijke singulariteit
transp.	essential traffic	verzorgingsverkeer
environ.	essential use	essentiële toepassing
econ., environ.	essential use	essentieel gebruik
health., chem.	essential use status	status van essentiële toepassing
law, priv.int.law.	essential validity	materiële geldigheid
gen.	flavorings, other than essential oils	aromaten, anders dan vluchtige oliën
gen.	flavorings, other than essential oils, for beverages	aromaten voor dranken anders dan vluchtige oliën
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for beverages	aromaten voor dranken anders dan vluchtige oliën
gen.	flavorings, other than essential oils, for cakes	gebakaromaten, uitgezonderd etherische oliën
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for cakes	gebakaromaten, uitgezonderd etherische oliën
gen.	flavourings, other than essential oils	aromaten, anders dan vluchtige oliën
gen.	flavourings, other than essential oils, for beverages	aromaten voor dranken anders dan vluchtige oliën
gen.	flavourings, other than essential oils, for cakes	gebakaromaten, uitgezonderd etherische oliën
law	ground of infringement of an essential procedural requirement	beroep gegrond op schending van wezenlijke vormvoorschriften
med.	hypochrome essential anemia	chlorosis adultarum
med.	hypochrome essential anemia	anaemia essentialis hypochromica
med.	hypochrome essential anemia	chlorosis tarda
med.	hypochrome essential anemia	essentiële hypochrome anemie
med.	hypochrome essential anemia	acmaechlorose
law	infringement of an essential procedural requirement	schending van wezenlijke vormvoorschriften
law	infringement of an essential procedural requirement	de schending van wezenlijke vormvoorschriften
transp., patents.	intellectual property rights or essential, secret or technical know-how identified in an appropriate form	intellectuele-eigendomsrechten of wezenlijke geheime of in een passende vorm geïdentificeerde technische knowhow
math.	minimal essential completeness	minimale essentiële volledigheid (van een klasse van beslisfuncties)
health., anim.husb.	minimal essential medium	minimaal essentieel medium
econ., environ.	non-essential use	niet-essentieel gebruik
commun., transp.	not essential	niet essentieel
med.	of same essential nature	homoloog
gen.	of same essential nature	overeenkomstig
crim.law., fin., econ.	offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State	inbreuk op de veiligheid of andere even wezenlijke belangen van een lidstaat
commun.	optionally essential	facultatief essentieel
agric.	orange essential oil	sinaasappelolie
patents.	perfumery, essential oils	parfumerieën, etherische oliën
patents.	perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care	parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen
commun.	PICS essential requirements list	lijst van essentiële PICS-eisen
patents.	preparations for the hair, essential oils	preparaten voor het haar, etherische oliën
food.ind.	semi-essential amino acid	semi-essentieel aminozuur
min.prod., tech.	single essential propulsion component	enkelvoudig aanwezig onderdeel welke essentieel is voor de voortstuwing
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics	zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair	zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, preparaten voor de reiniging, verzorging en verfraaiing van de huid, de hoofdhuid en het haar
commun.	specific essential requirement list	lijst van specifieke essentiële eisen
fin.	supplies for essential needs	levensnoodzakelijke waren
chem.	terpeneless essential oil	etherische olie zonder terpenen
econ., market.	the enterprise dimension essential to Community growth	het bedrijfsleven,de basis van de Europese groei
gen.	the protection of the essential interests of the security of Member States	de bescherming der wezenlijke belangen van de veiligheid der Lid-Staten