Subject | English | Dutch |
earth.sc., mech.eng. | actual displacement | werkelijk aangezogen volume |
med. | allele displacement | vervanging van een allel |
med. | allele displacement | genconversie |
scient. | angle of phase displacement | fasehoek |
math. | angular displacement | hoekverschuiving |
social.sc., transp., mech.eng. | angular displacement | hoekverplaatsing |
tech. | angular displacement | draaiingshoek |
transp. | angular displacement of bogie | hoekverdraaiing van het draaistel |
transp. | angular displacement of bogie | uitslag van het draaistel |
transp. | angular displacement of bogie | hoekuitslag van het draaistel |
environ. | animal displacement The habit of many animal species of moving inside their habitats or of travelling, during migrations, to different biotopes, often considerable distances apart; in aquatic environments displacements can occur horizontally or vertically while in terrestrial environments animal populations that breed in the alpine or subalpine zones in summer, move to lower levels in winter; animal displacements usually follow circadian rhythms and are related to the necessity of finding breeding, resting and feeding areas | verdringing van dieren |
environ. | animal displacement | verdringing van dieren |
earth.sc. | atomic displacement | atoomverplaatsing |
earth.sc., mech.eng. | axial displacement | axiale verplaatsing |
el. | boresight displacement | afwijking van de optische richting |
chem., el. | brine displacement | afvoeren van pekel |
el. | capacitive displacement current | capacitieve verschuivingsstroom |
el. | capacitive displacement current | capacitieve verplaatsingsstroom |
gen. | capacity displacement capability | vermogensbesparingseffekt |
mech.eng. | constant-displacement pump | waaierpomp |
earth.sc., met. | corner displacement | hoekverplaatsing |
met. | crack opening displacement | scheuropeningsverplaatsing |
earth.sc., mech.eng. | direct displacement | directe verdringing |
environ. | displacement activity | overspronghandeling |
earth.sc., mech.eng. | displacement area | verplaatsingsoppervlak |
environ. | displacement barrier | darmwand |
met. | displacement between different charges | verdringingseffect tussen de onderscheiden lagen |
chem. | displacement chromatography | verdringingschromatografie |
tech. | displacement compressor | zuigercompressor |
meas.inst. | displacement constant | verplaatsingsconstante |
transp., tech. | displacement corresponding to deviation | verplaatsing overeenkomstig afwijking |
min.prod., tech. | displacement craft | vaartuig met waterverplaatsing |
el. | displacement current | verschuivingsstroom |
phys.sc. | displacement current density | verplaatsingsstroomdichtheid |
transp. | displacement curve | kromme van waterverplaatsing |
el. | displacement energy | verplaatsingsenergie |
el. | displacement factor | verschuivingsfactor |
el. | displacement factor | arbeidsfactor van de grondharmonische |
earth.sc., met. | displacement field | deformatiepatroon |
earth.sc., mech.eng. | displacement gradient | verdringingsgradiënt |
meas.inst. | displacement gyro | positietol |
avia., meas.inst. | displacement gyroscope unit | positietol |
med. | displacement impulse | bewegingsdrang |
med. | displacement impulse | motorische onrust |
earth.sc. | displacement kernel | verschuivingsintegraalkern |
earth.sc. | displacement law | verschuivingswet |
earth.sc., tech. | displacement manometer | verplaatsingsmanometer |
commun. | displacement measurement | verplaatsingsmeting |
tech., construct. | displacement measurement | meting van verplaatsingen |
mech.eng. | displacement motor | verdringermotor |
transp. | displacement of a point | verplaatsing van een punt |
polit. | displacement of export | verdringen van de uitvoer |
lab.law. | displacement of jobs outside the company | afstoten van werkgelegenheid naar andere bedrijven |
industr., construct., chem. | displacement of line | verschoven lijn |
earth.sc., met. | displacement of punch | effectieve stempelslag |
market. | displacement of sales | verplaatsen van verkopingen |
med. | displacement of the crystalline lens | geluxeerde lens |
mech.eng. | displacement of the handle | verplaatsing van de handkruk |
transp. | displacement of the load | verschuiving van de lading |
transp. | displacement of the rail joints | uit de haak liggen van spoorstaaflassen |
environ. | displacement of the road surface | opheffing van het wegdek |
transp. | displacement of the sleepers | uit de haak liggen van dwarsliggers |
transp. | displacement of the sleepers | scheef liggen van dwarsliggers |
med. | displacement of the vocal cords | verplaatsing van de stembanden |
transp., mech.eng. | displacement of the wheel-hub in relation to its seating | verschuiving van de naaf op de as |
med. | displacement of the womb | flexie |
gen. | displacement of the womb | buiging |
tech. | displacement operator | verschuivingsoperator |
transp. | displacement per cm of draught | tonnen per cm |
meas.inst. | displacement pick-off | verschuivingssensor |
meas.inst. | displacement pick-off | verschuivingsmeetvoeler |
hydraul. | displacement pump | verdringerpomp |
earth.sc. | displacement rules | verschuivingswet |
mech.eng. | displacement sag | doorzakking |
mech.eng. | displacement sag | vervorming |
mech.eng. | displacement sag | doorbuiging |
transp. | displacement scale | schaal van waterverplaatsing |
agric. | displacement scale | deadweight schaal |
agric. | displacement scale | schaal van draagvermogen |
earth.sc., industr. | displacement seismograph | seismograaf om verplaatsingen te meten |
meas.inst. | displacement sensor | verschuivingssensor |
commun. | displacement sensor | verplaatsingsopnemer |
CNC, meas.inst. | displacement sensor | verschuivingsmeetvoeler |
gen. | displacement spike | verplaatsingsspijk |
gen. | displacement spike | verplaatsingsprik |
transp., mil., grnd.forc. | displacement system | verplaatsingssysteem |
earth.sc. | displacement thickness | verdringingsdikte |
transp. | displacement to change draft 1 inch | eenheidswaterverplaatsing |
gen. | displacement tonnage | waterverplaatsing |
gen. | displacement tonnage | deplacement |
mater.sc. | displacement transducer conditioner | verplaatsingsopnemer met voorversterkers |
earth.sc., mech.eng. | displacement velocity | verdringingssnelheid |
el. | displacement voltage of the neutral point | sterpuntsspanning |
transp. | displacement water line | verplaatsingswaterlijn |
IT | earth displacement | aardverschuiving |
tech. | electric displacement | elektrische verschuiving |
el. | electrical spot displacement | elektrische stipverplaatsing |
earth.sc. | electron displacement | elektronenverplaatsing |
avia., meas.inst. | elevator displacement | hoogterolroeruitslag |
immigr. | enforced displacement | gedwongen verplaatsing |
el. | field displacement | veldverschuiving |
el. | field-displacement isolator | veldverschuivingsisolator |
CNC | fixed-displacement hydraulic pump | hydraulische pomp met constante cilinderinhoud |
mech.eng. | fixed displacement motor | motor met vast slagvolume |
mech.eng. | fixed displacement motor | motor met constant slagvolume |
mech.eng. | fixed-displacement motor | constanteslagmotor |
mech.eng. | fixed-displacement motor pump | motorpomp met vaste cilinderinhoud |
earth.sc., mech.eng. | fixed displacement pump | verdringerpomp met vast slagvolume |
mech.eng. | fixed-displacement pump | waaierpomp |
earth.sc., mech.eng. | fixed displacement pump | verdringerpomp met constant slagvolume |
h.rghts.act. | forced displacement of the population | gedwongen verplaatsing van de bevolking |
agric. | granular fertilizer displacement | verplaatsing van de korrels |
life.sc., coal. | ground displacement | bodemdeformatie |
immigr., social.sc., UN | Guiding Principles on Internal Displacement | richtsnoeren inzake ontheemding in eigen land |
gen. | Guiding Principles on Internal Displacement | Beginselen van Deng |
mech.eng. | horizontal displacement | horizontale beweging |
IT, dat.proc. | horizontal-displacement line | horizontale schuifbalk |
mech.eng. | horizontal displacement of the load | horizontale verplaatsing vd last |
IT | incremental displacement | incrementele verplaatsing |
earth.sc., mech.eng. | indirect displacement | indirecte verdringing |
meas.inst. | inductive displacement pick-off | inductieve verschuivingsmeetsensor |
meas.inst. | inductive displacement pick-off | inductieve afnemer |
automat. | inductive displacement pick-up | inductieve verplaatsingsopnemer |
tech. | inductive displacement transducer | inductieve verplaatsingsmeter |
earth.sc. | instantaneous particle displacement | momentane deeltjesverplaatsing |
IT, el. | insulation displacement connection | verwijdering van de isolatie |
commun. | insulation displacement terminal | gestript kabeleinde |
transp. | lateral displacement of the track | schiftslag |
transp. | lateral displacement of the track | spoorspatting |
el. | leakage spot displacement | elektrische stipverplaatsing |
transp., nautic., fish.farm. | light displacement | leeggewicht |
transp., tech. | light displacement | lege waterverplaatsing |
transp., tech. | light displacement | waterverplaatsing ledig |
transp., nautic., fish.farm. | light displacement | lightweight |
transp. | light displacement | ledige waterverplaatsing |
gen. | light displacement | leeg scheepsgewicht |
transp., nautic., fish.farm. | load displacement | waterverplaatsing geladen schip |
transp., nautic., fish.farm. | load displacement | geladen waterverplaatsing |
earth.sc., met. | load v.displacement characteristic | kracht-wegkromme |
earth.sc., met. | load v.displacement characteristic | kracht-wegdiagram |
earth.sc., met. | load v.displacement curve | kracht-wegdiagram |
earth.sc., met. | load v.displacement curve | kracht-wegkromme |
tech. | longitudinal displacement | langsverschuiving |
tech. | magnetic displacement | magnetische verschuiving |
mech.eng. | maximal stroke position displacement | grootste slagpositieverplaatsing |
life.sc. | maximum relative displacements | maximale relatieve verplaatsingen |
el. | mechanical spot displacement | mechanische stipverplaatsing |
el. | neutral point displacement voltage | sterpuntsspanning |
transp. | nominal draught displacement | waterverplaatsing bij normale diepgang |
min.prod., tech. | non-displacement craft | vaartuig zonder waterverplaatsing |
min.prod., tech. | non-displacement vessel | vaartuig zonder waterverplaatsing |
earth.sc., mech.eng. | non-positive displacement compressor | dynamische compressor |
tech. | null displacement | isotrope verplaatsing |
gen. | oscillating displacement pump | dubbelwerkende pomp |
tech. | parallel displacement | parallelverschuiving |
earth.sc. | particle displacement | deeltjesverplaatsing |
earth.sc. | peak particle displacement | piekwaarde van deeltjesverplaatsing |
earth.sc. | peak to peak displacement | piekpiekspanning |
life.sc. | peak-to-peak ground displacements | top-tot-top grondverplaatsing |
life.sc. | peak-to-peak ground displacements | piek-tot-piek grondverplaatsing |
el. | phase displacement | faseverschuiving |
meas.inst., amer. | phase displacement error | fazehoekfout |
commun., transp. | phase displacement induction loop detector | inductielusdetector met faseverschuiving |
earth.sc., mech.eng. | piston displacement | compressorslagvolume |
earth.sc., mech.eng. | piston displacement | slagvolume |
earth.sc., mech.eng. | positive displacement compressor | verdringingscompressor |
earth.sc., mech.eng. | positive displacement element | verdringer |
mater.sc. | positive displacement meter | positieve-verplaatsingsmeter |
mech.eng. | positive displacement pump | verdringerpomp |
earth.sc., life.sc. | radial displacement | omvalling |
construct. | relative displacement of the concrete and the steel | verschuiving van het beton ten opzichte van het steel |
cultur., life.sc. | relief displacement | verplaatsing van reliëfvorm van aardoppervlak |
transp. | reserve displacement | reserve aan waterverplaatsing |
transp. | residual steering wheel displacement | stuurrad |
transp., tech., law | residual steering wheel displacement | resterende verplaatsing van het stuurwiel |
transp., tech. | rib's displacement transducer | opnemer voor de ribverplaatsing |
IT | risk of earth displacement | kans op aardverschuiving |
IT | risk of earth displacement | gevaar voor aardverschuiving |
industr. | rotary positive displacement pump | roterende verdringerpomp |
agric. | sap displacement | sapverdringingsmethode |
wood. | sap displacement method | Boucherieproces |
agric. | sap displacement treatment | sapverdringingsmethode |
transp. | seat displacement system | verplaatsingssysteem van zitplaats |
met. | serviceability displacement | verplaatsing bij gebruik |
mech.eng. | slotting machine with transverse displacement slide | steekbank met dwarse beweging van de gereedschaphouder |
transp., avia., mech.eng. | stick displacement curve | bewegingskromme van de stuurknuppel |
med. | subphrenic displacement of the colon | interpositio coli |
med. | subphrenic displacement of the colon | symptoom van Chilaiditi |
agric. | suction sap-displacement | sapverdringing met behulp van de vacüummethode |
agric. | suction sap displacement treatment | sapverdringing met behulp van de vacüummethode |
earth.sc., construct. | tangential displacement | tangentiële verplaatsing |
earth.sc. | tectonic displacement | tektonische dislokatie |
earth.sc., mech.eng. | theoretical displacement | b.theoretisch aangezogen volume |
earth.sc., mech.eng. | theoretical displacement | a.theoretisch cilinder-slagvolume |
tech. | transverse displacement | dwarsverschuiving |
met. | upward displacement | stijgen |
earth.sc., mech.eng. | valve displacement curve | klepverplaatsingsdiagram |
meas.inst. | valve piston displacement | zuigerbeweging |
mech.eng. | variable displacement motor | motor met verstelbaar slagvolume |
mech.eng. | variable-displacement motor pump | motorpomp met regelbaar debiet |
mech.eng. | variable displacement pump | pomp met verstelbaar slagvolume |
agric. | variable displacement pump | verstelbare pneumatische pomp |
mech.eng. | variable displacement pump | pomp met variabel slagvolume |
agric. | variable displacement pump | verdringingspomp met regelbaar volume |
mech.eng. | vertical displacement | verticale beweging |
stat., environ. | vertical displacement | vertikale verplaatsing |
IT, dat.proc. | vertical displacement line | verticale schuifbalk |
mech.eng. | vertical displacement transducer | doorbuigingstransductor |
tech. | virtual displacement | virtuele verschuiving |
transp. | volume of displacement | waterverplaatsing |
met. | water displacement contact type generator | contactontwikkelaar volgens het verdringingssysteem |
met. | water displacement gasholder | gashouder met waterverdringing |
mech.eng. | wheel displacement restrainer | schokdemperveiligheid |
industr., construct., met. | zero displacement | nulverplaatsing |
industr., construct., met. | zero displacement | nulpuntsverschuiving |