| Subject | English | Dutch |
| econ., agric. | agricultural development plan | landbouwontwikkelingsplan |
| construct., mun.plan. | area development plan | bodembestemmingsplan |
| construct., mun.plan. | area development plan | stadsplan |
| construct., mun.plan. | area development plan | plan van aanleg |
| environ. | area development plan | particuliere ordeningsplan |
| construct., mun.plan. | area development plan | stedebouwkundig plan |
| construct., mun.plan. | area development plan | bestemmingsplan |
| gen. | Capability Development Plan | vermogensontwikkelingsplan |
| gen. | Capability Development Plan strand | aspect van het vermogensontwikkelingsplan |
| gen. | Centre for Development Planning, Projections and Policies | Centrum voor Ontwikkelingsprogrammering |
| gen. | Centre for Development Planning, Projections and Policies of the United Nations Secretariat | Centrum voor Ontwikkelingsplanning, Projecties en Beleid v.h. V.N. Secr. |
| UN | Committee for Development Planning | Commissie voor Ontwikkelingsplanning |
| fin. | Committee for Development Planning | Commissie voor Ontwikkelingsplanning van de Verenigde NatiesCommissie voor Ontwikkelingsprogrammering |
| gen. | Committee for Development Planning of the UN | Plancomité van VN voor ontwikkeling |
| construct., mun.plan. | development plan | stedebouwkundig plan |
| gen. | development plan | plan van aanleg |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | programma voor plattelandsontwikkeling |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | ontwikkelingsplan voor de plattelandsgebieden |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | programma voor de ontwikkeling van de plattelandsgebieden |
| fin., agric., polit. | development plan for rural areas | plan voor plattelandsontwikkeling |
| environ. | development planning The act or process of formulating a course of action that promotes the economic advancement of a region or people, particularly in countries known to have low levels of economic productivity and technological sophistication | ontwikkelingsplanning |
| environ. | development planning | ontwikkelingsplanning |
| econ., construct. | development planning | ontwikkelingsplan |
| social.sc. | EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | EU-actieplan over gendergelijkheid en versterking van de positie van vrouwen in het kader van ontwikkeling |
| gen. | EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | genderactieplan |
| econ., agric. | farm development plan | bedrijfsontwikkelingsplan |
| econ. | farm development plan | landbouwontwikkelingsplan |
| gen. | Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development | Minister van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| law, life.sc. | forestry development plan | bosbouwplan |
| gen. | Fourth Planning Conference on the European Social Development Programme | Quatrième Conférence de Planification du Programme européen de Développement social |
| gen. | Indicative World Plan for Agricultural Development | Indicatief Wereldplan voor Landbouwontwikkeling |
| environ. | land use development and planning | ruimtelijke ordening |
| stat. | Latin American Conference on Population and Development Planning | Latijnsamerikaanse Conferentie over de Bevolking en Ontwikkelingsplanning |
| construct. | legally binding development plan | bindend bebouwingsplan |
| construct. | master development and town planning scheme | grondgebruiksplan |
| construct. | master development and town planning scheme | structuurplan |
| construct. | Master Development and Town Planning Scheme | leidend aanleg-en stedebouwschema |
| construct. | Master Development and Town Planning Scheme | urbanisatiepatroon |
| construct. | master development and town planning scheme | leidend schema |
| commer. | master franchise national development plan | nationaal ontwikkelingsplan van een master-franchise |
| gen. | Minister for Economic Development and Planning | Minister van Economische Ontwikkeling en het Plan |
| gen. | National Committee on Social Planning in Regional Development Areas in the Netherlands | Nationale Commissie voor Sociale Planning in regionale ontwikkelingsgebieden in Nederland |
| gen. | National Development Plan for 1965 | Nationaal Ontwikkelingsplan van 1965 |
| econ., construct. | optimum plan of development | optimaal ontwikkelingsplan |
| gen. | outdoor-recreation development plan | structuurschets voor de ruimtelijke ontwikkeling v.d. openluchtrecreatie |
| construct. | overall development plan | algemeen plan van aanleg |
| econ. | overall development plan in the regions lagging behind | overkoepelend programma voor de ontwikkeling van gebieden met een structurele achterstand |
| gen. | overall regional development plan | algemeen plan voor regionale ontwikkeling |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development | Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| econ., mater.sc. | Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983 to 1985 | Programma voor de transnationale ontwikkeling van een infrastructuur met het oog op de bevordering van innovatie en overdracht van technologie1983-1985 |
| commun. | plan of action for the development of videoconferencing | actieplan voor de ontwikkeling van videoconferenties |
| comp., MS | Product Development Planning | Planning van productontwikkeling (A template that outlines a strategic approach for product development. By understanding your business position in the marketplace, establishing product infrastructure, and a knowledge of your targets and competitors, this template establishes a framework to begin product development) |
| R&D., nucl.phys. | Project Development Plan | ontwikkelingsplan van het Project |
| gen. | Provisional Indicative World Plan for Agricultural Development | Voorlopig indicatief wereldplan voor agrarische ontwikkeling |
| econ., construct. | regional development plan | streek-ontwikkelingsplan |
| econ., construct. | regional development plan | regionaal economisch ontwikkelingsplan |
| econ. | regional development plan | regionaal ontwikkelingsprogramma |
| econ., polit., loc.name. | regional development plan | regionaal ontwikkelingsplan |
| fin., agric., polit. | Regional Development Plan | plan voor regionale ontwikkeling |
| econ. | regional development plan | plan voor regionale ontwikkeling |
| gen. | regional development planning | regionale ontwikkelingsprogrammering |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | ruimtelijke ordening |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | ruimtelijke planning |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | ruimtelijke ordening en stadsontwikkeling |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | ruimtelijke inrichting |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | ruimtelijke indeling |
| polit., agric. | rural development plan | plan voor plattelandsontwikkeling |
| gen. | Section for Regional Development and Town and Country Planning | Afdeling voor regionale ontwikkeling, ruimtelijke ordening en urbanisme |
| gen. | Selection Committee of the European Intermunicipal Exchanges Development Plan | Selectiecomité van het Plan voor de ontwikkeling van de europese intergemeentelijke uitwisseling |
| econ., social.sc. | social development plan | sociaal ontwikkelingsplan |
| gen. | social development plan | maatschappelijk ontwikkelingsplan |
| IT | software development plan | software-ontwikkelingsplan |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of Regional Planning, Building and Urban Development | Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| gen. | State Secretary for Housing, Spatial Planning and the Environment, responsible for Housing and Urban Development | Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer belast met Volkshuisvesting en Stadsvernieuwing |
| gen. | State Secretary for Planning and Regional Development | Staatssecretaris van Planning en van Regionale Ontwikkeling |
| gen. | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development | Staatssecretaris van Plattelandsontwikkeling |
| energ.ind. | Ten-Year Network Development Plan | tienjarig netontwikkelingsplan |
| construct. | three-dimensional development plan | bouwmassaplan |
| construct. | three-dimensional development plan | ruimtelijk plan |
| construct. | three-dimensional development plan | volumeplan |
| construct. | town development plan | stadsuitbreidingsplan |
| construct. | town development plan | stadsontwikkelingsplan |
| construct. | town planning development | stedebouwkundige ontwikkeling |
| fin. | U.N.Development Planning Committee | Commissie voor Ontwikkelingsplanning van de Verenigde NatiesCommissie voor Ontwikkelingsprogrammering |
| law, life.sc. | urban area development plan | stedebouwkundig plan |
| construct. | urban development plan | stadsontwikkelingsplan |
| construct. | urban development plan | stadsuitbreidingsplan |
| environ. | urban planning and development The activity or process of preparing for the future arrangement and condition of an urban center, particularly the development of its physical lay-out, which would include the construction, reconstruction, conversion, alteration or enlargement of buildings and other structures, and the extension or use of undeveloped land | stadsplanning en -ontwikkeling |
| environ. | urban planning and development | stadsplanning en -ontwikkeling |
| ed. | Vocational Education Innovation and Quality Development Plan | Ontwikkelingsplan Beroepsonderwijs Innovatie en Kwaliteit |
| gen. | World Plan of Action for the Application of Science and Technology to Development | Wereldplan van Actie voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |