| Subject | English | Dutch |
| gen. | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry | Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de sociale partners |
| gen. | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts | Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de regeringsdeskundigen |
| polit. | Ad hoc Preparation Group on defence capabilities development, research, acquisitions and armaments | voorbereidende ad-hocgroep |
| polit. | Ad hoc Preparation Group on defence capabilities development, research, acquisitions and armaments | voorbereidende ad-hocgroep ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening |
| commer., polit., UN | Ad hoc Working Group on Trade, Environment and Development | ad hoc Werkgroep inzake handel, milieu en ontwikkeling |
| nat.sc. | Advisory Group for Aerospace Research and Development | Adviesgroep voor lucht- en ruimtevaartonderzoek en -ontwikkeling |
| gen. | Advisory Group for Aerospace Research and Development | Adviesgroep voor Lucht- en Ruimtevaartonderzoek en -Ontwikkeling |
| polit., agric. | Advisory Group on Rural Development | Raadgevende Groep "Plattelandsontwikkeling" |
| construct. | Development Contact Group | Contactgroep ontwikkeling |
| gen. | Development Group | Groep Ontwikkelingssamenwerking |
| social.sc. | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community | DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap |
| polit., R&D. | Group on sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas | Groep duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden |
| gen. | Interservice Group on Education and Regional Development | Gemeenschappelijke groep " Opleiding en regionale ontwikkeling " |
| fin. | Payment Systems Technical Development Group | werkgroep Technische Ontwikkeling van Betalingssystemen |
| econ. | Regional Economic Development Working Group | Werkgroep Regionale Economische Ontwikkeling |
| econ., fin. | Regional Economic Development Working Group | werkgroep regionale economische ontwikkeling |
| gen. | technical group on rural development | technische groep plattelandsontwikkeling |
| UN | UN Development Group | VN-Ontwikkelingsgroep |
| UN | UN Development Group | VN-Groep Ontwikkeling |
| UN | United Nations Development Group | VN-Ontwikkelingsgroep |
| UN | United Nations Development Group | VN-Groep Ontwikkeling |
| UN | United Nations Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development | Groep van regeringsdeskundigen inzake het verband tussen ontwapening en ontwikkeling van de VN |
| gen. | Working Group on Economic Recovery and Development of the Friends of the Syrian People | Werkgroep economisch herstel en ontwikkeling van de Vrienden van het Syrische volk |
| econ., industr. | Working Group on industrial development in the ACP countries | Werkgroep industriële ontwikkeling in de ACS-landen |
| econ. | Working Group on Regional Economic Development | Werkgroep Regionale Economische Ontwikkeling |