| Subject | English | Dutch |
| IT | a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker |
| fin., polit., IT | accuracy, currency and lawfulness of data | juistheid, actualiteit en rechtmatigheid van de gegevens |
| IT | Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows | Aanvullend Protocol bij het Verdrag tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens inzake toezichthoudende autoriteiten en grensoverschrijdend verkeer van gegevens |
| IT | Advanced Data and Knowledge Management Systems | geavanceerde data-en kennisbeheersystemen |
| IT, R&D. | Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes | Raadgevend Comité voor het beheer en de coördinatie van programma's op het gebied van de informatica |
| nucl.phys. | Advisory Group on Nuclear Structure and Decay Data | adviesgroep betreffende experimentele gegevens inzake kernstructuur en kernverval |
| transp., avia. | Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van PNR-gegevens door luchtvaartmaatschappijen aan het Bureau of Customs and Border Protection van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika |
| transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers PNR-gegevens door luchtvaartmaatschappijen aan het Department of Homeland Security ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika |
| commun., transp. | air data generator and altitude follow-up | barometrische hoofdmeter en servosysteem |
| patents. | apparatus and equipment for data transmission, including installations consisting entirely or mainly thereof | apparaten en toestellen voor de overbrenging over grote afstanden van gegevens en hieruit geheel of hoofdzakelijk bestaande installaties |
| patents. | apparatus and instruments for recording and/or reproducing sound and/or video and/or data and/or information | apparaten en instrumenten voor het opnemen en/of het weergeven van geluid en/of videobeelden en/of gegevens en/of informatie |
| patents. | apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data | apparaten en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het aanpassen of het weergeven van geluid, beeld of gegevens |
| patents. | apparatus and instruments for the storage, transmission, reproduction, retrieval and processing of data and | apparaten en instrumenten voor het opslaan, het overbrengen, het weergeven, het terugzoeken en het verwerken van gegevens en informatie |
| patents. | apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all types | apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van allerlei soorten geluid, beeld en gegevens |
| patents. | apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data | apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het verwerken en het weergeven van geluid, beelden of |
| patents. | apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data | apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het verwerken of het weergeven van geluid, beelden en/of gegevens |
| IT | Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases | architectuur voor interactieve probleemoplossing door samenwerkende data-en kennisbases |
| IT | automatic capture and direct input of data | automatische vastlegging en rechtstreekse invoer van gegevens |
| commun. | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics | automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken |
| commun. | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics | automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken |
| patents. | automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers | verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasregisters, computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| gen. | Budgetary Affairs and Data Processing Section | Bureau Begrotingszaken en Informatieverwerking |
| patents. | calculating machines and data-processing equipment | rekenmachines en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | calculating machines, data-processing equipment and computers | rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| commun. | card for voice and data channel | kaart voor spraak-en datakanaal |
| patents. | cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media | dozen en kasten begrepen in deze klasse geschikt voor het opslaan van magnetische of optische gegevensdragers |
| patents. | cash registers, calculating machines and data processing equipment | kasregisters, rekenmachines en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers | kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| crim.law. | collection, processing and utilisation of personal data | verzameling, verwerking en gebruik van persoonsgegevens |
| commun. | command and data acquisition | instructie-en data-acquisitie |
| IT | command and data line | instructie-en datatransmissie |
| IT | Committee on Calculating and Data Processing Equipment in Scientific Education and Research | Commissie Reken-en Informatieverwerkende Apparatuur wetenschappelijk onderwijs en-onderzoek |
| gen. | Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | Comité inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens |
| polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio's |
| econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio'sTelematica |
| patents. | computer programs and data bases | computerprogrammas en gegevensbanken |
| patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | computerprogrammas en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | software, computerprogrammas en computergegevens, allemaal voorbespeeld |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
| patents. | computer-aided transmission of messages, data and images | computerondersteunde verzending van berichten, gegevens en beelden |
| patents. | computers and data-processing apparatus | computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | computers and data-processing apparatus and instruments | computers en gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten |
| patents. | computers, data processing apparatus, computer equipment, computer modems and peripherals | computers, gegevensverwerkende apparatuur, computerapparatuur, modems voor computers en computer-randapparatuur 9 |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | adviesverlening met betrekking tot het evalueren, kiezen en implementeren van software, firmware en hardware en gegevensverwerkingssystemen |
| gen. | Contact group on data protection and data sharing | EU-VS-contactgroep op hoog niveau inzake gegevensbescherming en -uitwisseling |
| commer., polit., IT | Cooperation in Automation of Data and Documentation for Imports/Exports and Agriculture | samenwerking op het gebied van automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer/uitvoer en landbouw |
| fin., IT, agric. | Cooperation on Automation of Data and Documentation of Imports/Exports and Agriculture | Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in- en uitvoer en het beheer en financiële controle van landbouwmarktordeningen |
| law | Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters | kaderbesluit van de Raad over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken |
| gen. | Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters | kaderbesluit gegevensbescherming |
| commun. | data above voice and above video | data boven de spraakband en boven video |
| commun. | data acquisition telecommand and tracking station | telecommando-en volgstation door middel van data-acquisitie |
| patents. | data and image processing apparatus | gegevens- en beeldverwerkende apparaten |
| patents. | data and information recorded on electronic media | op elektronische media geregistreerde gegevens en |
| commun. | data and voice communication | data- en spraakcommunicatie |
| patents. | data carriers, collectors and feeders | gegevensdragers, -verzamel- en -invoertoestellen |
| IT | data collection and analysis | gegevens verzamelen en analyseren |
| commun. | data collection and data relay | collectie en overdracht van data |
| IT | Data Collection and Maintenance System | systeem voor het verzamelen en bijhouden van informatie |
| patents. | data communications apparatus and instruments | apparaten en instrumenten voor gegevenscommunicatie |
| patents. | data compilation and transcription | gegevenscompilatie en -transcriptie |
| patents. | data logging and storage devices | apparaten voor het invoeren en opslaan van gegevens |
| patents. | data storage and retrieval services | het opslaan en terugvinden van gegevens |
| commun., transp. | data transmission and automatic calling | datatransmissie en automatische oproep |
| commun., IT | data transmitter and receiver | gegevenszender en gegevensontvanger |
| IT, social.sc. | Data-Processing and Language Support | Ondersteuning bij automatisering en vertaling |
| patents. | data-processing apparatus and equipment | gegevensverwerkende apparatuur en installaties |
| patents. | data-processing apparatus and instruments | gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten |
| patents. | data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class | gegevensverwerkende apparaten en -instrumenten, computers en computer-randapparatuur voor zover begrepen in deze klasse |
| patents. | data-processing apparatus and instruments for the management of amusement centres | gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten voor het beheer van amusementscentra |
| patents. | data-processing equipment and computers | gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| IT | Development and integration of accurate operations in numerical data processing | ontwikkeling en integratie van nauwkeurige bewerkingen in numerieke gegevensverwerking |
| IT | digital simultaneous voice and data | digitale spraak en data |
| IT | digitise and data-separation circuit | eenheid voor het digitaliseren en het scheiden van gegevens |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2002 betreffende de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in de sector elektronische communicatie |
| gen. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | e-privacyrichtlijn |
| crim.law., h.rghts.act., econ. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens |
| gen. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | richtlijn wetshandhaving |
| patents. | discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings | schijven, banden en cassettes met gegevens en/of beelden of geschikt voor het opnemen van gegevens en/of beelden, geluids- en/of video-opnames |
| patents. | disks, tapes and wires, all being magnetic data carriers | schijven, banden en draden, allemaal magnetische gegevensdragers |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data | elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor het invoeren, opslaan, verwerken en overbrengen van |
| patents. | electrical and optical data processing equipment | elektrische en optische gegevensverwerkende apparatuur |
| gen. | Electrical Data Processing and Support Services Division | Afdeling Automatische Informatie Systemen |
| patents. | electronic apparatus and instruments, all for processing, logging, storing, transmission or reception of data | elektronische apparatuur en instrumenten, allemaal voor het verwerken, loggen, opslaan, overbrengen of ontvangen van gegevens |
| fin. | electronic data gathering,analysis,and retrieval | electronische verzameling en analyse van gegevens |
| patents. | electronic data input and output apparatus and instruments | elektronische toestellen en instrumenten voor invoer en uitvoer van gegevens |
| commun., IT | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer |
| commun., IT | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | VN-normen inzake elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer |
| patents. | electronic data processing and computing apparatus and installations | apparatuur en installaties voor het verwerken en automatiseren van elektronische gegevens |
| patents. | electronic devices for storing and displaying data | elektronische toestellen voor opslag en weergave van gegevens |
| gen. | Electronic Standards for the Transfer of Regulatory Information and Data | elektronische standaarden voor de overdracht van registratie-informatie en -gegevens |
| patents. | electronically, magnetically or optically recorded data, sound and/or video | elektronisch, magnetisch of optisch opgenomen gegevens, geluid en/of video |
| patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur |
| econ. | to ensure consistency of the price and volume data | aanpassingen om ervoor te zorgen dat de gegevens over de prijzen en de hoeveelheden coherent zijn |
| IT, environ., chem. | Environmental Chemicals Data and Information Network | data- en informatienet betreffende chemische produkten in het milieu |
| environ. | Environmental Chemicals Data and Information Network | Data- en informatienet betreffende chemische producten in het milieu |
| gen. | Epidemiology and Automated Data Processing Division | Stafafdeling Epidemiologie en Informatica |
| IT, agric. | European data-base on compost production and use | Europese gegevensbank produktie en gebruik van compost |
| transp., nautic. | European Long Range Identification and Tracking of Ships Data Centre | Europees datacentrum voor identificatie en volgen van schepen op lange afstand |
| IT, life.sc. | European ocean data and information network | Europees netwerk van data en informatie over de oceaan |
| transp., environ. | European ocean data and information system | Europees systeem voor gegevens en informatie over de oceaan |
| gen. | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing | EU-VS-contactgroep op hoog niveau inzake gegevensbescherming en -uitwisseling |
| gen. | exchange of information and data | uitwisseling van informatie en gegevens |
| fin. | financial and banking data | financiele en bankgegevens |
| commun. | flight-deck voice and data | spraak-en datatransmissie voor het luchtverkeer |
| crim.law. | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens |
| gen. | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | EU-deskundigengroep criminaliteit |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - |
| patents. | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically | leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerd |
| commun., IT | integrated telephone and data network | geïntegreerd telefonie-en datanetwerk |
| social.sc., IT | joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions | Gemeenschappelijk Centrum voor informatica, registratie van verzekerden en premie-inning van de sociale zekerheidsinstellingen |
| patents. | magnetic and electronic data carriers | magnetische en elektronische gegevensdragers |
| patents. | magnetic and electronic data carriers, apparatus and devices for the storing and reproduction of data | magnetische en elektronische gegevensdragers, apparaten en toestellen voor het opslaan en reproduceren van data |
| patents. | magnetic and electronic data carriers, recording discs | magnetische en elektronische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers |
| patents. | magnetic and fibre-optic data carriers | magnetische en vezeloptische gegevensdragers |
| patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programmas en informatie |
| patents. | magnetic and optical data carriers | magnetische en optische gegevensdragers |
| patents. | magnetic data carriers and encoders | magnetische gegevensdragers en coderingsapparatuur |
| patents. | magnetic data carriers, data-processing equipment and computers | magnetische gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | magnetic, optical and electronic data carriers | magnetische, optische en elektronische gegevensdragers |
| patents. | magnetic, optical and electronic data recording materials | materialen voor het magnetisch, elektronisch of optisch vastleggen van gegevens |
| patents. | media bearing, or for recording, sound and/or video and/or data and/or information | media met of voor opnamen van geluid en/of video en/of gegevens en/of informatie |
| patents. | media used for storage and transmission of digital data | media gebruikt voor het opslaan en overbrengen van digitale gegevens |
| patents. | media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks | media voor de opslag en overbrenging van digitale gegevens in de vorm van banden en schijven |
| gen. | medium- and large-scale data processing systems | middelgrote en grote informatie verwerkende systemen |
| h.rghts.act., dat.proc. | Memorandum of Understanding between the European Ombudsman and the European Data Protection Supervisor | Memorandum van overeenstemming tussen de Europese ombudsman en de Europese toezichthouder voor gegevensbescherming |
| comp., MS | Microsoft Data Categorization and Recommendation Service | Microsoft-service voor categorisering en aanbeveling van gegevens (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
| IT | office machines and automatic data-processing machines | kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | optische, elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor het verwerken, opslaan, invoeren, uitvoeren of weergeven van gegevens of informatie |
| gen. | order on performance data and evaluations in central government | Rijksregeling inzake prestatiegegevens en evaluatieonderzoek |
| gen. | order on performance data and evaluations in central government | Regeling prestatiegegevens en evaluatieonderzoek rijksoverheid |
| commun., IT | packet- and circuit-switched data services | pakket- en circuitgeschakelde netwerkdiensten |
| IT | packet-and circuit-switched data services | pakket-en circuitgeschakelde datadiensten |
| gen. | packet-and circuit-switched data services | pakket-en circuitgeschakelde netwerkdiensten |
| gen. | packet-and circuit-switched data services | packet-and circuit-switched data services |
| patents. | paper tape and cards for use in data processing | papierband en -kaarten voor gegevensverwerking |
| law, IT | Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts | Platform voor elektronische bewaring van gegevens voor het voorkomen, onderzoeken, opsporen en vervolgen van ernstige criminaliteit |
| work.fl., IT | preparation and handling of data | voorbewerking en verwerking van gegevens |
| comp., MS | Principles for the data access and the testability of digital documents | Principes voor de toegang van gegevens en het testen van digitale documenten (A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems) |
| patents. | products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data | producten in de vorm van banden, kaarten, schijven en andere dergelijke producten van papier of karton t.b.v. automatisering (geen gegevens bevattend) |
| patents. | programming for electronic data processing, computer programming, development and engineering | programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | publicatie en uitgave van boeken, kranten, periodieken, op gegevensdragers vastgelegde informatie en software |
| ed. | qualifications in electronics and data processing | kwalificaties in de elektronica en de informatica |
| coal. | radio set to transmit signals and data by the inductive technique | een induktieve radio-installatie voor de overdracht van signalen en gegevens |
| h.rghts.act. | Recommendation of the OECD Council concerning guidelines governing the protection of privacy and trans-border flows of personal data | Aanbeveling van de OESO-Raad betreffende richtsnoeren voor de bescherming van privacy en grensoverschrijdend verkeer van persoonsgegevens |
| h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens |
| gen. | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | algemene verordening gegevensbescherming |
| patents. | rental of data processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor | verhuur van gegevensverwerkende toestellen en instrumenten, computers en randapparatuur hiervoor |
| patents. | rental of data processing equipment and computers | verhuur van dataverwerkingsapparatuur en computers |
| stat. | research and data analysis | verzameling en analyse van gegevens |
| stat. | research and data analysis | technische samenwerking met Phare-en Tacislanden |
| stat. | research and data analysis | Statistisch informatiesysteem |
| gen. | Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates Directive No 68/161/EEC | Kleine werkgroep van deskundigen " Interpretatie varkenstellingen en vooruitzichten op de varkensmarkt richtlijn 68/161/EEG " |
| patents. | scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data | wetenschappelijke, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor het ontvangen, verwerken, verzenden, opslaan, relayeren, invoeren of uitvoeren van gegevens |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | diensten bestaande uit de registratie, transcriptie, samenstelling, compilatie of systematisatie van geschreven mededelingen alsook de exploitatie of compilatie van wiskundige gegevens, onderzoeksgegevens of statistische gegevens |
| patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | diensten met betrekking tot communicatie, verzending van gegevens per computer |
| IT | set of data link and physical layers | stel datalink en fysieke lagen |
| patents. | signal- and data-storage media | media voor het opslaan van signalen en gegevens |
| patents. | sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form | allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met name geluidsbanden, cassettes, compactdiscs, grammofoonplaten, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde producten in bespeelde en onbespeelde vorm |
| patents. | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium |
| patents. | sound, video and data recording and reproducing | apparaten voor het opnemen en weergeven van geluid, beeld en gegevens |
| patents. | sound, video and data recordings | geluids-, beeld- en gegevensopnamen |
| commun., transp. | space flight tracking and data network | ruimtevluchtvolging-en datanetwerk |
| gen. | stocks and flows data | stand- en stroomgegevens |
| gen. | Subcommittee on Data Processing and Individual Rights | Subcommissie informatica en rechten van het individu |
| gen. | Systems Design and Data Processing Division | Afdeling Informatica |
| patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telecommunicatie van inlichtingen, computerprogrammas en andere gegevens |
| patents. | telecommunications and data communications services | diensten op het gebied van telecommunicatie en datacommunicatie |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecommunicatie, met name computerondersteunde elektronische informatie- en communicatiediensten voor openbare en gesloten gebruikerskringen |
| commun., el. | telex and data switching exchange | telex/data-uitwisseling |
| IT | the independent monitoring of the processing and use of the data | onafhankelijke controle op de verwerking en benutting van de gegevens |
| commun. | time and frequency data analysis | analyse van tijd-en frequentiedata |
| dialys. | Timeline and Summary of Data Collection Tasks | Tijdlijn en samenvatting van de gegevensverza-melingstaken |
| commun. | tracking and data acquisition station | volg-en data-acquisitiestation |
| el. | tracking and data relay satellite | volg-en datarelaissatelliet |
| stat., account. | transfer of statistical and accounting data | mededelen van exploitatiegegevens |
| commun., IT | United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | VN-normen inzake elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer |
| commun., IT | United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer |
| comp., MS | Usage and Health Data Collection | Status- en gebruiksgegevens verzamelen (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
| el. | voice-and-data mode | spraak-puls-datawijze |
| econ., agric. | warning system and data collection system | alarmsysteem en systeem voor het verzamelen van gegevens |
| gen. | Working Party on a Data Bank for Matching Organs and Blood | Werkgroep Databank voor de juiste combinatie van organen en bloed |
| obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Ad-hocgroep informatie-uitwisseling |
| gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Groep informatie-uitwisseling en gegevensbescherming |