| Subject | English | Dutch |
| construct. | access control system | toegangsbeveiligingssysteem |
| transp. | active flight control system | actief vluchtregelsysteem |
| transp., avia. | active flight control system | actieve automatische besturing |
| commun., transp. | advanced traffic control system | geavanceerd verkeersregelingssysteem |
| astronaut., transp. | aileron control system | rolroerbesturingsysteem |
| transp., avia. | Airborne Warning and Control System | luchtgebonden waarschuwings- en controlesysteem |
| transp. | Airborne Warning and Control System | vliegend waarschuwings- en controlesysteem |
| gen. | Airborne Warning and Control System | vliegend waarschuwingssysteem |
| transp., avia. | Airborne Warning and Control System | systeem voor waarschuwing en controle vanuit de lucht |
| gen. | Airborne Warning and Control System | AWACS |
| transp. | Airborne Warning and Control System : AWACS | vliegend waarschuwings-en controle-systeem |
| med. | analytical concentration control system | analytische methode ter controle van de concentratie |
| transp. | approach control system | naderingsverkeersleidingssysteem |
| commun., transp. | attitude and roll control system | stand-en rolbesturing |
| transp. | attitude control system | standregelsysteem |
| immigr. | Automated Border Control system | systeem voor automatische grenscontrole |
| immigr. | Automated Border Control system | automatische grenscontrole |
| stat., IT | automated control system | geautomatiseerd besturingssysteem |
| fin. | automated control system | geautomatiseerd controlesysteem |
| meas.inst. | automatic closed loop control system | automatisch regelsysteem |
| CNC | automatic control system | automatisch regelingssysteem |
| tech. | automatic control system | automatische regelopstelling |
| mater.sc. | automatic control system | regelsysteem |
| gen. | automatic control system | automatisch regelsysteem |
| CNC | automatic control system with variable structure | automatisch regelsysteem met variabele structuur |
| avia. | automatic engine control system | automatische motorregelapparatuur |
| transp., avia. | automatic flight control system | automatisch vluchtbesturingssysteem |
| IT, transp. | automatic flight control system | automatisch besturingssysteem |
| transp., avia. | automatic flight control system disengagement | buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem |
| IT, transp. | automatic flight control system indicator | aanwijzer van het automatisch stuursysteem |
| mech.eng. | automatic frequency control system datum adjust unit | AFCS-meetwaarderegelaar |
| CNC, meas.inst. | automatic monitored control system | automatisch regelsysteem |
| transp., mil., grnd.forc. | automatic train control system | automatisch treinbeïnvloedingssysteem |
| transp., mil., grnd.forc. | automatic train control system | ATB-systeem |
| commun., transp. | auxiliary flight control system | hulpstandcontrolesysteem |
| IT | basic control system satellite | satellietcomputer met elementair besturingssysteem |
| mech.eng. | blade control system | bladbesturingssysteem |
| mun.plan., IT | building services control system | gebouwenbeheersysteem |
| mun.plan., IT | building services control system | gebouwbeheersysteem |
| mun.plan., IT | building services control system | gebouwenautomatiseringssysteem |
| transp., mil., grnd.forc. | bus identification and control system | bus communicatie systeem |
| commun., IT | cab signal control system | cabine signaal besturingssysteem |
| tech., mech.eng. | cascade control system | cascaderegeling |
| energ.ind. | central technical control system | centrale technische bediening |
| el. | centralised control system | centraal controlesysteem |
| IT, transp. | centralized control system | systeem met centrale computer |
| IT, transp. | centralized control system | centraal regelingssysteem |
| el. | centralized control system | centraal controlesysteem |
| commun., IT | chassis control system | chassis-controlesysteem |
| meas.inst. | closed-loop control system | regelsysteem |
| automat. | closed-loop control system | regelsysteem met gesloten circuit |
| commun., transp. | closed-loop traffic control system | regelkring |
| IT, mech.eng. | combined control system | gezamenlijke besturing |
| IT, mech.eng. | combined control system using microprocessors | groepsbesturingssysteem met microprocessor |
| commun., IT | command and control system | verkeersleidingssysteem |
| commun. | common control system | merkersysteem |
| commun. | common control system | systeem met instelstroomlopen |
| industr. | common control system | gemeenschappelijk controlesysteem |
| commun., IT | communications and control system | verkeersleidingssysteem |
| CNC | complex automatic control system | complex automatisch regelsysteem |
| CNC | complex multiple-loop control system | samengestelde meervoudige regeling |
| automat. | constant-speed floating control system | zwevende regeling met constante snelheid |
| IT, transp. | continuous inductive automatic train control system | continue inductieve treindetectie |
| IT, tech. | contouring control system | contourbesturen |
| IT, el. | control system | regelsysteem |
| transp. | control system | dispatching systeem |
| meas.inst. | control system | besturingssysteem (open loop) |
| transp. | control system | trein-en locomotiefdienstregeling |
| transp., avia. | control system | besturingssysteem |
| IT, earth.sc. | control system | stuursysteem |
| IT | control system | sturingssysteem |
| CNC | control system | besturings- en regelingssysteem |
| agric. | control system applicable to the common fisheries policy | controleregeling voor het Gemeenschappelijk Visserijbeleid |
| IT | control system for use in home | besturingssysteem voor huishoudelijk gebruik |
| astronaut., transp. | control system load | besturingsysteembelasting |
| agric. | control system of the rhythm of pulsations | regelsysteem van de pulsaties |
| astronaut., transp. | control system stiffness | stijfheid van het besturingsysteem |
| IT | control-system output module | output-module van het besturingssysteem |
| meas.inst. | convergent control system | sommeringsregeling |
| meas.inst. | convergent control system | parallelregeling |
| automat., BrE | convergent control system | convergerende regeling |
| automat. | correlated control system | correlatief regelsysteem |
| transp. | crankcase emission control system | carter |
| transp. | crankcase emission control system | ontluchting |
| transp. | crankcase emission control system | inrichting voor het recirculeren van cartergassen |
| transp., mech.eng. | crankcase emission control system | carterontluchting |
| transp. | cruise control system | automatisch snelheidregelsysteem |
| transp. | cruise control system | elektronische kruissnelheidsregelaar |
| IT, transp. | decentralised control system | systeem met gedecentraliseerde besturing |
| IT, transp. | decentralised control system | decentraal regelingssysteem |
| el. | direct-control system | direct controlesysteem |
| el. | direct progressive control system | direct controlesysteem |
| IT, transp. | distributed control system | systeem met gedecentraliseerde besturing |
| IT, engl. | Distributed Control System | Distributed Control System |
| IT, transp. | distributed control system | decentraal regelingssysteem |
| el. | distributed-control system | direct controlesysteem |
| IT | distributed hierarchical control system | systeem voor gedistribueerde hiërarchische besturing |
| industr., construct. | dryer control system | besturing van de droogkamer |
| astronaut., transp. | dual control system | dubbelbesturingsysteem |
| automat. | dynamic control system | dynamische regeling |
| IT, earth.sc. | electric control system | elektrisch stuursysteem |
| transp., ecol. | emission control system | emissiebeperkingssysteem |
| environ. | emission control system | emissiebewakingssysteem |
| environ. | emission control system | bewakingssysteem voor emissies |
| IT, transp. | environmental control system | klimaatregeling |
| IT | error control system | foutenbeheersingssysteem |
| transp. | evaporative control system | verdampingscontrolesysteem |
| transp. | evaporative emissions control system | controlesysteem verdampingsemissie |
| transp. | evaporative emissions control system | verdamping |
| environ. | evaporative emissions control system | controlesysteem verdampingsemissies |
| el. | exchange control system | controlesysteem van centrale |
| fin., polit., tax. | Excise Movement and Control System | systeem voor toezicht op het verkeer van accijnsgoederen |
| IT | executive control system | stuurprogramma |
| transp., avia. | fail-passive flight control system | passief-faalveilig besturingssysteem |
| automat. | feedback control system | regeling met terugkoppeling |
| CNC | feedback control system | sturingssysteem met terugkoppeling |
| gen. | feedback control system | teruggekoppeld regelsysteem |
| fin. | financial management and control system | financieel beheer en controlemechanisme |
| gen. | fire-control system | vuurleiding |
| gen. | fire control system | vuurleidingssyteem |
| gen. | fire control system | vuurleiding |
| transp. | fire-door control system | bedieningssysteem voor branddeur |
| transp. | fixed block control system | baanvak besturingssysteem |
| transp., avia. | flight control system | besturingssysteem |
| avia. | flight control system | vluchtregelingssysteem |
| transp., chem. | fluidic fuel control system | hydraulische brandstofregelaar |
| meas.inst. | follow-up control system | volgregeling |
| market. | franchisor's control system | controle-instrumenten van de franchisegever |
| chem., el. | fully automatic control system | volautomatisch regelsysteem |
| commun. | fully distributed-control system | volledig gedistribueerd systeem |
| met., el. | fume control system | gasopvanginrichting |
| met., el. | fume control system | rookgasafzuiging |
| met., el. | fume control system | rookgasopvangsysteem |
| met., el. | fume control system | rookgassysteem |
| environ. | gas control system | controlesysteem voor gasuitstoot |
| econ. | Goods Flow Control System | Goederenstroom Besturingssysteem |
| gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Groenboek - Het systeem van de Europese Unie voor controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik: veiligheid en concurrentievermogen waarborgen in een veranderende wereld |
| IT, transp. | hierarchical control system | gescheiden regelingssysteem |
| IT, earth.sc. | hydraulic control system | hydraulisch stuursysteem |
| mech.eng. | idle control system | stationairregeling |
| mech.eng. | idle control system | regelinrichting voor stationair toerental |
| earth.sc. | impurity control system | schoonmaaksysteem |
| el. | indirect-control system | common-control progressief systeem |
| IT | input/output control system | in/uitvoerbesturingssysteem |
| agric. | integrated administration and control system | geïntegreerd beheers- en controlesysteem |
| polit., agric. | Integrated Administration and Control System for Certain Community Aid Schemes | Geïntegreerd beheers-en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen |
| polit., agric. | Integrated administration and control system for certain Community aid schemes | Geïntegreerd beheers-en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen |
| transp. | integrated control system | samengesteld regelsysteem |
| transp. | integrated control system | integraal regelsysteem |
| commer., health., nat.sc. | integrated quality control system | Integrale ketenbewaking |
| fin. | internal control system | interne controlesystemen |
| fin., econ. | internal control system | interne-controlesysteem |
| account. | internal control system | interne controle |
| transp. | irreversible control system | onomkeerbare stuurinrichting |
| automat. | kinetic control system | dynamische regeling |
| automat. | kinetic control system | regeling van met massa belaste systemen |
| earth.sc. | laser control system | laserbesturing |
| patents. | lighting-control systems | lichtregelsystemen |
| CNC | linear control system | lineair sturingssysteem |
| gen. | Lines of the hydraulic control systems | Leidingen voor de hydraulische stuursystemen |
| IT, transp. | long-loop continuous inductive automatic train control system | breedband continu inductieve automatische treinbesturing |
| fin. | management and control system | beheer-en controlesysteem |
| law, fin. | management and internal control systems | management- en interne controlesystemen |
| meas.inst. | manual closed-loop control system | handregelsysteem |
| CNC, meas.inst. | manual monitored control system | handregelsysteem |
| commun., IT | mass expulsion control system | massa-expulsieregelsysteem |
| IT, mech.eng. | mechanical control system | mechanisch stuursysteem |
| automat. | mechanical control system | dynamische regeling |
| transp., avia. | minimum engagement height for the automatic flight control system | laagste hoogte waarop het automatisch besturingssysteem in werking wordt gesteld |
| IT | mixed control system | gemengd stuursysteem |
| commun. | modular control system | modulair bedieningssysteem |
| automat. | monitored control system | regelsysteem met gesloten circuit |
| CNC, meas.inst. | monitored control system | regelsysteem |
| IT | multilevel control system | besturingssysteem met meer niveaus |
| CNC | multiloop control system | regelcircuit met meer kringen |
| CNC | non-interacting control system | regelsysteem vrij van wisselwerking |
| nucl.phys. | nuclear material accountancy and control system | systeem voor boekhouding en beheersing van kerntechnisch materiaal |
| transp., environ. | oil discharge monitoring and control system for an oil tanker | bewakings- en regelsysteem voor olielozingen voor een olietanker |
| meas.inst. | open loop control system | besturingssysteem |
| mech.eng. | open-loop control system | open-lus servosysteem |
| automat. | open-loop control system | niet teruggekoppelde besturing |
| IT, transp. | operating control system | besturingssysteem |
| agric. | Organic Farming - EC Control System | Biologische Landbouw - EG-Controlesysteem |
| mater.sc., industr., construct. | photo-electric control system | fotocelcontrolesysteem |
| IT, earth.sc. | pneumatic control system | pneumatisch stuursysteem |
| IT, transp. | point follower control system | synchrone netwerkbesturing |
| transp., environ. | pollutant emission control system | reinigingssystem |
| IT, transp. | power control system | spanning besturingssysteem |
| commun., transp. | power-assisted control system | bekrachtigde stuurinricthting |
| CNC | process control system | processturingssysteem |
| CNC | process control system | procesbeheersingssysteem |
| food.ind. | product labelled "Organic Farming - EEC Control System" | produkten met de etikettering "Biologische Landbouw - controlesysteem EEG" |
| econ. | production planning and control system | productieplannings-en beheerssysteem |
| IT, mech.eng. | production planning and control system | produktieplanning en-besturing |
| econ. | production planning and control system | productieplanning-en beheersysteem |
| mech.eng., construct. | programme control system | programmabesturing |
| el. | progressive common-control system | common-control progressief systeem |
| h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Protocol nr. 14 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, betreffende wijziging van het controlesysteem van het Verdrag |
| commun., transp. | rate control system | d-regelaar |
| gen. | reactor control system | regelsysteem |
| gen. | reactor control system | reactorregelsysteem |
| commun. | remote control system | afstandsbedieningssysteem |
| IT | remote control system | afstandstuursysteem |
| commun. | revertive control system | registersysteem met terugwaartse impulsen |
| automat. | revertive control system | registersysteem met achterwaartse impulsen |
| fin. | risk control system | risicobeheer |
| IT | Robertino control system | Robertino-besturingssysteem |
| IT | robot control system | regeleenheid voor robot |
| IT | robotics control system | robotsysteem voor besturing |
| transp., avia. | roll-out guidance or control system | uitloopgeleidings- of controlesysteem |
| gen. | safeguards and control system | controlesysteem |
| IT | self-adaptive control system | stuurinrichting met automatische aanpassing |
| CNC, meas.inst. | self-aligning control system | volgregeling |
| transp. | self-reconfiguring control system | zichzelf opnieuw instellend besturingsmechanisme |
| transp. | self-reconfiguring control system | zichzelf opnieuw configurerend besturingssysteem |
| chem., el. | semi-automatic control system | halfautomatisch regelsysteem |
| IT | shop floor control system | regelingsinstallatie voor de werkvloer |
| IT | shop floor control system | besturingsinstallatie op de werkvloer |
| IT, transp. | short-loop continuous inductive automatic train control system | treinbeinvloedingssysteem met korte loops |
| IT, el. | single processor common-control system | enkelprocessorsysteem |
| IT | software control system | softwarebesturingssysteem |
| transp., nautic. | steering gear control system | bedieningsinstallatie van de stuurinrichting |
| min.prod., tech. | steering gear control system | besturingssysteem van de stuurinrichting |
| econ. | stock control system | magazijnadministratie |
| el. | sunlight control system | volginrichting |
| el. | sunlight control system | richtsysteem voor zonnecollectoren |
| mech.eng. | supercharger control system | aanjager controlesysteem |
| mech.eng. | tail rotor control system | staartrotorbesturing |
| CNC | time-variant control system | met de tijd veranderlijk regelsysteem |
| commun., transp. | track control system | routeautomaat |
| commun. | traffic control system | verkeersregelsysteem |
| commun., IT | traffic-responsive Urban Traffic Control system | automatische verkeersregelaar voor stadsverkeer |
| transp. | train traffic control system | geleidingssysteem voor het spoorwegverkeer |
| mech.eng. | unmonitored control system | open-lus servosysteem |
| automat. | unmonitored control system | niet teruggekoppelde besturing |
| CNC, meas.inst. | unmonitored control system | besturingssysteem |
| transp. | vehicle on-board control system | boordbesturing |
| fin., tax. | vendor control system | vendor-controlesysteem |
| life.sc. | vertical control system | systeem van hoogtepunten |
| gen. | volume control system | volumeregelsysteem |
| account. | warehousing and production control system | voorraad- en productiecontrolesysteem |
| commun., IT | wayside control system | treinbeïnvloedingssysteem |
| transp., construct. | wayside elements of automatic train control system | treinbeïnvloeding elementen |
| el. | wired-program control system | vastbedrade programmeerbare centrale |