| Thematik | Englisch | Niederländisch |
| Verk., Luftf. | approved mass control programme | goedgekeurde massacontroleprogramma |
| Verk. | area control program | macroprogramma |
| Kommunik. | automatic control of programme loudness | automatische regeling van programmageluidssterkte |
| IT | central stored program control | centraal opgeslagen programmabesturingskaart |
| IT | central stored programme control | centraal opgeslagen programmabesturingskaart |
| IT | command control program | commandobesturingsprogramma |
| IT | communication control program | communicatie-besturingsprogramma |
| IT | computerized control programming | CNC-programmering |
| Allg. | control program | besturingsprogramma |
| Verk., Luftf. | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme | Europees programma voor de harmonisatie en integratie van systemen voor luchtverkeersleiding |
| IT | job-control program | karweibesturingsprogramma |
| IT | job control program | karweibesturingsprogramma |
| Verk. | local control program | microprogramma |
| Hand., Polit., landwirt. | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture | Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen |
| Maschinenb. | machine program control | numerieke besturing |
| Verk. | macro control program | macroprogramma |
| Verk., Luftf. | mass control programme | massacontroleprogramma |
| Verk. | master control program | macroprogramma |
| IT | master-control program | hoofdbesturingsprogramma |
| IT | message control program | datatransmissieprogramma |
| Verk. | micro control program | microprogramma |
| Kommunik., IT | network control program | netwerkbesturingsprogramma |
| Wirtsch. | onchocerciasis control programme | rivierblindheidsprogramma |
| Wirtsch. | onchocerciasis control programme | rivierblindheid-project |
| Allg. | Onchocerciasis Control Programme in West Africa | rivierblindheidsprogramma in West-Afrika |
| Autom., messg. | program control | presentatieregeling |
| IT | program control | ingebouwde besturing |
| numer. | program control | programmasturing |
| Kommunik., IT | program control table | programmabesturingstabel |
| Autom. | program control units | programmaregelaar |
| Metall. | programme control | lasprogramma |
| Kommunik. | programme control room | programmaregelkamer |
| Maschinenb., Bauw. | programme control system | programmabesturing |
| gesundh., landwirt. | Programme for the control of organisms harmful to plants and plant products | programma ter bestrijding van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen |
| el. | programme level control | programma-niveauregeling |
| Maschinenb. | programming control | numerieke besturing |
| IT | programming control panel | programmeerpaneel |
| gesundh. | Regional Tsetse fly and Trypanosomiasis Control Programme | regionaal programma ter bestrijding van de tseetseevlieg en Trypanosomiasis |
| IT, Tech. | resident control program | kernprogramma |
| Kommunik., IT, Datenverarb. | stored program control | programmabesturing |
| Kommunik., IT, Datenverarb. | stored program control | besturing met opgeslagen programma |
| el. | stored programme control | regeling door opgeslagen programma |
| Industr. | stored programme control | met opgeslagen programma bestuurd |
| Kommunik. | stored programme control exchange | SPC-centrale |
| Chem. | The Management Committee of the "Special Program on the Control of Chemicals" | Beheerscommissie Speciaal Programma Chemische Producten |
| Kommunik., Verk. | traffic control program | regelingsprogramma |
| Kommunik., Verk. | traffic control program | regelprogramma |
| Kommunik., Verk. | traffic control program | besturingsprogramma |
| Wirtsch. | UN International Drug Control Programme | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
| Gesellsch., vereint. | United Nations Drug Control Programme | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
| Gesellsch., vereint. | United Nations Drug Control Programme | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
| Gesellsch., vereint. | United Nations International Drug Control Programme | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
| Gesellsch., vereint. | United Nations International Drug Control Programme | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
| el. | wired-program control system | vastbedrade programmeerbare centrale |
