| Subject | English | Dutch |
| commun., el. | all-relay signal box with visual control panel | post met bedieningstoestel voor een relaisbeveiliging met optisch signaleringstableau |
| mech.eng. | arming control panel | wapenbedieningseenheid |
| commun. | audio control panel | audioregelpaneel |
| commun. | audio control panel | audio-bedieningspaneel |
| mech.eng., el. | boiler control panel | stoomwacht |
| commun., transp. | centralized control panel | tableau voor centrale bediening |
| transp., mech.eng. | control devices panel | bord met rembedieningsorganen |
| mech.eng. | control panel | bedieningsdoos |
| mech.eng. | control panel | regelpaneel |
| mech.eng. | control panel | bedieningspaneel |
| commun. | control panel | schakelbord |
| health. | control panel | bedieningsconsole |
| gen. | control panel | bedieningstafel |
| gen. | control panel | schakelpaneel |
| gen. | control panel | bedieningslessenaar |
| mech.eng. | control panel | bedieningseenheid |
| comp., MS | Control Panel | Configuratiescherm (A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks) |
| comp., MS | Control Panel Home | Startpagina van Configuratiescherm (The main Control Panel window) |
| transp. | control panel support | steun van het bedieningspaneel |
| patents. | control panels | bedieningspanelen |
| gen. | control panels electricity | bedieningspanelen elektriciteit |
| commun., earth.sc. | electro-magnetic control panel | elektro-magnetisch controletableau |
| patents. | electronic control desks or panels | elektronische regellessenaars en -panelen |
| industr. | emergency control panel | noodbedieningspaneel |
| comp., MS | Exchange Control Panel | Exchange-configuratiescherm (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users) |
| mech.eng. | fire control panel | afvuurbedieningsbord |
| earth.sc. | fire control panel lamp board | bord met afvuurcontrolelampjes |
| mech.eng. | freight control panel | vrachtbedieningsbord |
| earth.sc., el. | generator control panel | generatorbesturingsbord |
| commun., transp. | geographical control panel | bedieningstableau met sporen |
| mech.eng. | gunner control panel | schuttersbedieningsbord |
| mech.eng. | identification friend or foe control panel | Identification Friend/Foe bedieningsbord |
| mech.eng. | IFF control panel | Identification Friend/Foe bedieningsbord |
| gen. | interchangeable control panel | verwisselbaar besturingspaneel |
| med. | low voltage control panels | laagspanningsschakelborden |
| IT | maintenance control panel | onderhoudscontrole-paneel |
| mech.eng. | manual control panel | handbedieningsbord |
| commun., transp. | manual control panel | schakelbord met handbediening |
| mech.eng. | master control panel | hoofdschakelbord |
| commun. | master control panel | centraal regelpaneel |
| IT | numerical control panel | kast voor numerieke besturing |
| commun. | operational control panel | bedieningspaneel |
| IT | operator control panel | besturingspaneel |
| gen. | operator's control panel | regelpaneel |
| gen. | operator's control panel | schakelpaneel |
| gen. | operator's control panel | bedieningslessenaar |
| med. | oxygen control panel | zuurstofbedieningseenheid |
| earth.sc., el. | power unit control panel | voedingstoestelregelpaneel |
| IT | programming control panel | programmeerconsole |
| IT | programming control panel | programmeerpaneel |
| mech.eng. | radar control panel | radarbedieningsbord |
| commun. | radar control panel | radarbedieningspaneel |
| mech.eng. | radio control panel | radioschakelbord |
| commun. | radio control panel | radiobedieningspaneel |
| avia. | refuel control panel | controle-apparatuur voor het tanken |
| commun., transp. | visual control panel | optisch controletableau |
| transp. | visual control panel | bedienings-en signaleringstableau |
| transp. | visual control panel | bedieningsbord met optische controle |
| commun., transp. | visual control panel | signaleringstableau met lampindicatie |
| transp. | visual monitoring and control panel | bedienings-en signaleringstableau |
| transp. | visual monitoring and control panel | bedieningsbord met optische controle |
| transp., mech.eng. | weapon system control panel | wapensysteembedieningsbord |
| earth.sc. | X-ray control panel | bedieningslessenaar |