| Subject | English | Dutch |
| transp. | carriage of containers to the final destination | vervoer van containers naar hun eindbestemming |
| transp. | compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals | overeenstemming van containers met de op het vervoer van goederen onder douaneverzegeling van toepassing zijnde normen |
| patents. | containers and cartons made of paper and/or of paper | houders en dozen van papier en/of karton |
| patents. | containers for contact lenses | houders voor contactlenzen |
| patents. | containers for household or kitchen use | vaatwerk voor de huishouding of keuken |
| gen. | containers for household or kitchen use except in precious metal | vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet van edele metalen |
| gen. | containers for microscope slides | kistjes voor microscoopglaasjes |
| patents. | containers, namely travelling sets leatherware | houders, met name reisnecessaires (lederwaren) |
| patents. | containers of metal | metalen houders |
| gen. | containers of metal storage, transport | containers van metaal |
| gen. | containers of metal for compressed gas or liquid air | cilinders van metaal, voor samengeperste gassen of vloeibare lucht |
| gen. | containers of metal for liquid fuel | houders van metaal, voor vloeibare brandstoffen |
| gen. | containers of metal for storing acids | vaten van metaal voor het opslaan van zuren |
| patents. | containers of plastic | plastic houders |
| fin., polit., transp. | Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport | Overeenkomst inzake containerpools |
| fin., polit., transp. | Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt |
| fin., transp. | Convention on customs treatment of pool containers used in international transport | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt |
| fin., transp. | Convention on customs treatment of pool containers used in international transport | Overeenkomst inzake containerpools |
| gen. | cream containers of paper | roompotjes van papier |
| fin. | Customs Convention on Containers - Geneva 1956 | Douaneovereenkomst inzake containers - Genève 1956 |
| environ. | emplacement of containers in a mine | plaatsen van houders in mijn |
| gen. | floating containers of metal | drijvende containers van metaal |
| gen. | gas containers for cigar lighters | gasreservoirs voor aanstekers |
| environ. | gases in pressure containers and discarded chemicals | gassen en chemicaliën in houders |
| patents. | glass holders and containers for candles | glazen kaarshouders |
| patents. | goods of leather and imitations of leather, namely bags and other containers not designed to contain any particular object, as well as small leather goods, especially purses, pocket wallets, key wallets | goederen van leder en kunstleder, te weten andere niet aan de op te nemen voorwerpen aangepaste houders alsmede kleinlederwaren, met name portemonnees, portefeuilles, sleuteletuis |
| gen. | heat insulated containers for beverages | warmte-isolerende houders voor dranken |
| gen. | household containers of precious metal | vaatwerk voor de huishouding of de keuken, van edele metalen |
| patents. | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush | huishoudelijke artikelen en glas, met name gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, waaronder kammen- en borstelsets |
| environ. | industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers including halons | industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders inclusief halonen |
| gen. | kitchen containers of precious metal | keukenvaatwerk van edele metalen |
| patents. | packaging containers not of metal | houders voor verpakkingen, niet van metaal |
| gen. | packaging containers of metal | verpakkingen van metaal houders |
| patents. | packaging containers of plastic | plastic houders voor verpakkingen |
| gen. | packaging containers of plastic | plastic houders voor verpakking |
| fin., transp., nautic. | premium for the transport of containers by inland waterway | premie voor het binnenvaartvervoer met containerschepen |
| transp. | Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail | Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van containers |
| fin., polit., interntl.trade. | the cost of containers which are treated as being one for customs purposes with the goods in question | kosten van verpakkingsmiddelen die voor douanedoeleinden worden geacht met de goederen één geheel te vormen |
| gen. | thermally insulated containers for food | warmte-isolerende houders voor voedingsmiddelen |
| fin. | under the simplified community large containers transit procedure | onder de regeling Vereenvoudigd communautair douanevervoer per grote containers |
| patents. | utensils so far as included in class 21 and containers for household or kitchen use not of precious metal or coated therewith | gerei voor zover begrepen in klasse 21 en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of hiermee bedekt) |