Subject | English | Dutch |
tech. | absolute consistency | absolute niettegenstrijdigheid |
agric. | alveographic consistency/elasticity test | alveograaftest |
environ. | analyser consistency | precisie van een analysator |
gen. | analysis of consistency | analyse van de samenhang |
environ. | analyzer consistency | precisie van een analysator |
comp., MS | atomicity, consistency, isolation, durability | atoomvorm, consistentie, isolatie, duurzaamheid (The four essential properties of an electronic transaction. Atomicity requires that a transaction be fully completed or else fully canceled. Consistency requires that resources used are transformed from one consistent state to another. Isolation requires all transactions to be independent of each other. Durability requires that the completed transaction be permanent, including survival through system failure) |
IT, environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van,het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap |
environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap |
industr. | concrete consistency | betonconsistentie |
automat. | consistency check | raamtest |
automat. | consistency check | raamtoets |
IT, dat.proc. | consistency check | overeenstemmingscontrole |
automat. | consistency check | raamcontrole |
econ. | consistency check | controle op de coherentie |
IT | consistency checker | overeenstemmingscontrole |
IT | consistency checking | consistentiecontrole |
market. | consistency concept | consistentiebeginsel |
market. | consistency concept | bestendige gedragslijn |
IT | consistency constraint | consistente beperking |
earth.sc., tech. | consistency cup | uitloopviscosimeter |
earth.sc., tech. | consistency cup | uitloopbeker |
IT | consistency enforcer | consistentie-controleur |
IT | consistency error | consistentiefout |
life.sc., construct. | consistency index | consistentie-index |
construct. | consistency limits | grenzen van Atterberg |
environ. | consistency limits | Atterbergse consistentiecijfers |
construct. | consistency limits | consistentiegrenzen |
IT | consistency management | consistentiebeheer |
IT | consistency management | op consistentie gericht beheer |
meas.inst. | consistency meter | consistentiemeter |
commun. | consistency of a postcard | stevigheid van een briefkaart |
agric. | consistency of an ointment | zalfachtig |
work.fl., IT | consistency of indexing | consistentie van indexering of toegankelijk maken |
med. | consistency of particle-size distribution | vast aanwezige verdeling van de deeltjesgrootte |
fin. | consistency of ratings across the euro area | consistentie van de ratings in de hele eurozone |
automat. | consistency of reading | regelmaat van de aflezing |
fin. | consistency of the actions | samenhang van de acties |
life.sc. | consistency of the soil | terreingesteldheid |
gen. | consistency of the Union's external action | samenhang van het externe optreden van de Unie |
transp. | consistency test flow test | vloeiproef |
transp. | consistency test flow test | consistentieproef |
comp., MS | consistency unit | consistentie-eenheid (The minimal unit of data synchronization. Because all changes that have the same consistency unit are sent together, synchronization can never be interrupted with part of a consistency unit applied) |
comp., MS | crash consistency | crashconsistentie (A feature of shadow copy backups that ensures all files are backed up, regardless of their state) |
met. | degree of consistency | mate van homogeniteit |
math. | Efron's self-consistency algorithm | ontbrekende informatieprincipe |
math. | Efron's self-consistency algorithm | Efron's zelf-consistentiealgoritme |
econ. | to ensure consistency of the price and volume data | aanpassingen om ervoor te zorgen dat de gegevens over de prijzen en de hoeveelheden coherent zijn |
fin. | ensuring the consistency of information | brengen van samenhang in de informatie |
econ. | framework for ensuring the consistency of the statistical data | instrument om de onderlinge samenhang van het cijfermateriaal te waarborgen |
industr., construct. | glass with the consistency of a hard material | gestolde glasspecie |
fin. | guarantee of consistency | garantie voor uniformiteit |
industr., construct. | high consistency vortex cleaner | dikstofreiniger |
work.fl., IT | inter-indexer consistency | inter-consistentie van indexering |
tax. | internal consistency of the Common Customs tariff | innerlijke harmonie van het gemeenschappelijk douanetarief |
work.fl., IT | intra-indexer consistency | intra-consistentie van indexering |
agric. | of firm consistency | snij |
agric. | of firm consistency | stevig |
agric. | of firm consistency | vast |
comp., MS | pair wise consistency check | paarsgewijze consistentiecontrole (A combinatorial testing method that tests all possible discrete combinations of each input parameter pair) |
life.sc. | plastic consistency | plastische consistentie |
industr., construct. | pulp consistency | stofconcentratie |
industr., construct. | pulp consistency | stofconsistentie |
earth.sc. | self-consistency of the data | overeenkomsten van de gegevens |
industr., construct. | stock consistency | consistentie van de stof |
comp., MS | strong consistency | sterke consistentie (A scenario where high availability is enabled and there is more than one copy of a cached object in the cache cluster. All copies of that object remain identical) |
industr., construct. | stuff consistency | consistentie van de stof |
IT, dat.proc. | test for consistency | overeenstemmingscontrole |
gen. | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union | de eenheid, de samenhang en de doeltreffendheid van het optreden van de Unie |