| Subject | English | Dutch |
| comp., MS | Active Directory Users and Computers | Active Directory: gebruikers en computers (An administrative tool used by an administrator to perform day-to-day Active Directory administration tasks. The tasks that can be performed with this tool include creating, deleting, modifying, moving, and setting permissions on objects stored in the directory. Examples of objects in Active Directory are organizational units, users, contacts, groups, computers, printers, and shared file objects) |
| crim.law., IT | Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken, betreffende de strafbaarstelling van handelingen van racistische en xenofobische aard verricht via computersystemen |
| ed. | administrative computer science | bestuurlijke informatica |
| patents. | advice, consultancy and provision of information relating to computers | advies, consultancy en informatieverstrekking met betrekking tot computers |
| patents. | advisory and consultancy services relating to computer hardware | advisering en consultancy met betrekking tot hardware |
| comp., MS | agentless managed computer | beheerde computer zonder agent (A computer without an agent that is monitored by a management server or a proxy agent) |
| comp., MS | agent-managed computer | door agent beheerde computer (A computer that has an agent installed on it and that reports to a management group) |
| comp. | analog computer | analoge rekenmachine |
| math. | analogue computer | analoge computer |
| automat. | analogue computer | analogonrekenmachine |
| comp. | analogue computer | analoge rekenmachine |
| patents. | apparatus and instruments for use with computers | apparatuur en instrumenten voor gebruik met computers |
| patents. | apparatus for use with computers | apparatuur voor gebruik met computers |
| patents. | application support services and planning of computer solutions | gebruiksondersteuning en toepassingsplanning van computeroplossingen |
| automat. | asynchronous computer | asynchrone rekenmachine |
| patents. | audiotapes, videotapes, CDs, laser discs, films and motion pictures, computer software, and CD-ROMs | audiobanden, videobanden, cds, laserdisks, films and speelfilms, software en cd-roms |
| automat. | automatic computer | rekenautomaat |
| gen. | automatic computer | automatische rekenmachine |
| life.sc. | automatic computer classification | automatische computer-classificatie |
| automat. | automatic decimal point computer | rekenmachine met automatische kommarichting |
| CNC | automatic sequence controlled computer | door programma bestuurde rekenautomaat |
| patents. | automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers | verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasregisters, computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | automation consultancy and consultancy with regard to the choice of computer hardware and software | advisering op het gebied van automatisering en van de keuze van computerhardware en -software |
| comp., MS | bare-metal computer | bare-metalcomputer (A computer that does not have an operating system installed) |
| automat. | binary digital computer | binaire cijferrekenmachine |
| patents. | broadcasting and communications by means of, or aided by, computer | uitzendingen en verbindingen door middel of door ondersteuning van een computer |
| gen. | Budgetary and financial management, communication and computer services | Budgettair en financieel beheer,communicatie en informatica |
| patents. | calculating machines, data-processing equipment and computers | rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers | kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| automat. | central computer | eigenlijke rekenmachine |
| gen. | clad temperature computer | rekenautomaat voor bekledingstemperatuur |
| comp., MS | client computer | clientcomputer (A computer or program that connects to or requests the services of another computer or program) |
| earth.sc. | coding computer programme | coderend computerprogramma |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance |
| gen. | Committee for the Protection of Privacy From the Misuse of Computer Files | Staatscommissie inzake bescherming persoonlijke levenssfeer in verband met persoonsregistraties |
| patents. | communication by computer | communicatie via computers |
| patents. | communication by computer terminals | communicatie via computerterminals |
| patents. | communication of information by computer | verzending van informatie via computers |
| patents. | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media |
| patents. | communication services between computers | diensten op het gebied van communicatie tussen computers |
| patents. | communications by and/or between computers and computer terminals | communicatie met en/of tussen computers en computerterminals |
| patents. | communications by computer | communicaties via computers |
| gen. | communications by computer terminals | communicatie via computerterminals |
| stat. | communications,computer,etc. | communicatie, computer, enz. |
| patents. | compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bearing encoded programs for computers | compactdiscs, banden, cartridges, kabels, kaarten en filamenten, allemaal voor het dragen van gecodeerde computerprogrammas |
| patents. | compilation of computer databases | het samenstellen van computerdatabases |
| comp., MS | compliant computer | compatibele computer (A computer that meets the NAP health requirements of a network. Only NAP-enabled computers can be compliant) |
| patents. | computer advisory services | diensten op het gebied van advisering voor computers |
| gen. | computer-aided design | computer-ondersteund ontwerpCAD |
| comp., MS | computer-aided design | CAD (A system of programs and workstations used in designing engineering, architectural, and scientific models ranging from simple tools to buildings, aircraft, integrated circuits, and molecules) |
| gen. | computer-aided design | ontwerpen met behulp van een computer |
| gen. | computer-aided design | computer-ondersteund ontwerp |
| industr. | computer-aided design and drafting | computergestuurd tekenen en ontwerpen |
| arts., comp., tech. | computer-aided drafting | computer-ondersteund ontwerpCAD |
| arts., comp., tech. | computer-aided drafting | computer-ondersteund ontwerp |
| gen. | computer-aided drafting | ontwerpen met behulp van een computer |
| med., pharma., IT | computer-aided drug design | computergestuurd ontwerpen van geneesmiddelen |
| patents. | computer-aided engineering design and drawing services | dienstverlening inzake computerondersteund technisch ontwerpen en tekenen |
| ed., IT | computer-aided instruction | computergestuurd onderwijs |
| ed., IT | computer aided instruction | computer ondersteund onderwijs |
| gen. | computer aided instruction | computerondersteund onderwijs |
| ed., IT | computer-aided language learning | computer-ondersteund taalleren |
| gen. | computer-aided learning | computerondersteund onderwijs |
| gen. | computer-aided management of parliamentary petitions | computerondersteunend beheer van parlementaire verzoekschriften |
| ed. | computer aided manufacturing | computergestuurde fabricage |
| gen. | computer-aided publishing | desktop publishing |
| med. | computer-aided radiotherapy | computerondersteunde radiotherapie |
| tech. | computer-aided sperm analysis | computerondersteunde sperma-analyse |
| ed., IT | computer aided studio management | computer gesteund studiobeheer |
| ed., IT | computer-aided teaching | computer ondersteund onderwijs |
| patents. | computer-aided transmission of images | computerondersteunde verzending van beelden |
| patents. | computer-aided transmission of messages | computerondersteunde verzending van berichten |
| patents. | computer-aided transmission of messages and images | computerondersteunde verzending van berichten en |
| gen. | computer aided transmission of messages and images | computerondersteunde verzending van berichten en beelden |
| patents. | computer-aided transmission of messages and/or images | computergestuurde transmissie van boodschappen en/of beelden |
| patents. | computer-aided transmission of messages, data and images | computerondersteunde verzending van berichten, gegevens en beelden |
| patents. | computer-aided transmission of messages, information and images | computerondersteunde verzending van berichten, informatie en beelden |
| patents. | computer and video game software | software voor computer- en videospellen |
| patents. | computer and video games | computer- en videospellen |
| patents. | computer and video-game programs | programmas voor computer- en videospellen |
| econ. | computer applications | toegepaste informatica |
| ed. | computer applications in the humanities | alpha-informatica |
| ed. | computer applications in the humanities | alfa-informatica |
| stat. | computer assisted clerical coding | computergestuurde administratieve codering |
| stat. | computer assisted data entry | computerondersteunde gegevensinvoer |
| stat. | computer assisted data input | computerondersteunde gegevensinvoer |
| arts., comp., tech. | computer-assisted design | computer-ondersteund ontwerpCAD |
| econ. | computer assisted design | ontwerpautomatisering |
| arts., comp., tech. | computer-assisted design | computer-ondersteund ontwerp |
| gen. | computer-assisted design | ontwerpen met behulp van een computer |
| med. | computer assisted DNA molecule design | computergestuurd ontwerpen van DNA-moleculen |
| med., pharma., IT | computer-assisted drug design | computergestuurd ontwerpen van geneesmiddelen |
| health. | computer-assisted engineering of substances | computer ondersteunde ontwikkeling van nieuwe stoffen |
| ed., IT | computer assisted instruction | computer ondersteund onderwijs |
| ed., IT | computer-assisted instruction | computergestuurd onderwijs |
| gen. | computer-assisted instruction | computerondersteund onderwijs |
| stat. | computer assisted interviewing | computerondersteunde interviewmethode |
| ed., IT | computer-assisted language learning | computer-ondersteund taalleren |
| ed., IT | computer assisted learning | computerondersteund onderwijs |
| ed., IT | computer assisted learning | computer ondersteund leren |
| gen. | computer-assisted learning | computerondersteund onderwijs |
| econ. | computer assisted manufacturing | computerondersteunde fabricage |
| earth.sc. | computer-assisted measuring technique | door computer ondersteunde meetmethode |
| ed., IT | computer assisted monitoring | computer ondersteund bewaken vd studievoortgang |
| stat., commun. | computer assisted personal interviewing | computerondersteund individueel interview |
| life.sc. | computer-assisted photointerpretation | computergesteunde interpretatie van foto's |
| econ. | computer assisted publishing | desktop publishing |
| gen. | computer-assisted publishing | desktop publishing |
| gen. | computer assisted review station | computerondersteund werkstation voor de weergave |
| gen. | computer assisted reviewing | interpretatie met behulp van een computer |
| ed., IT | computer-assisted teaching | computer ondersteund onderwijs |
| gen. | computer assisted tele-operation | met computer ondersteunde afstandsbediening |
| stat. | computer assisted telephone interviewing | computerondersteund telefonisch interview |
| health., R&D. | computer assisted tomography | computertomografie |
| med. | computer-assisted tomography | computertomografie |
| ed., IT | computer assisted training | computerondersteund onderwijs |
| law, fin. | computer audit | EDP-audit |
| ed., IT | computer-based education | computer ondersteund onderwijs |
| ed., IT | computer-based instruction | computer ondersteund onderwijs |
| ed. | computer based learning | computerondersteund leren |
| health. | computer-based simulation in diagnosis | nabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnose |
| comp., MS | Computer Browser service | Computer Browser Service (A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resources) |
| comp., MS | computer build report | computerbuildrapport (A report generated by OEMs for each OA 3.0 manufactured computer which is then sent to Microsoft for processing. This report includes the hardware hash value and Product Key ID) |
| comp., MS | computer call | gesprek via Messenger (A function that allows a user to call a computer) |
| gen. | Computer Centre in Luxembourg | Rekencentrum te Luxemburg |
| automat. | computer code | instructiecode |
| automat. | computer code | code van de rekenmachine |
| patents. | computer communication software | computercommunicatiesoftware |
| gen. | computer-composed script | computerschrift |
| patents. | computer consultancy and advisory services | diensten op het gebied van consultancy en advisering voor computers |
| patents. | computer consultancy services | diensten met betrekking tot adviesverlening op het gebied van computers |
| health. | computer controlled audiometer | computergestuurde audiometer |
| gen. | computer-controlled stereophonic conference system | computergestuurd stereofonisch congressysteem |
| gen. | computer-controlled telephone exchange | computerbestuurde centrale voor het telefoonverkeer |
| patents. | computer controllers | besturingseenheden voor computers |
| industr., construct. | computer corner piece | computertafel |
| crim.law., IT | computer crime | computergerelateerde criminaliteit |
| patents. | computer database leasing | verhuur van computergegevensbanken |
| patents. | computer databases | gegevensbestanden op computer |
| patents. | computer design and programming services | diensten op het gebied van computerontwikkeling en -programmering 42 |
| patents. | computer discs and tapes | computerschijven en -banden |
| patents. | computer disk drives | diskdrives voor computers |
| patents. | computer disks | computerdiscs |
| econ. | computer equipment | gegevensverwerkende installatie |
| fin. | computer files | gecomputeriseerd dossier |
| hobby, IT | computer game | computerspel,computerspelletje |
| patents. | computer game apparatus | computerspeltoestellen |
| patents. | computer game cartridges | cartridges voor computerspellen |
| patents. | computer game equipment containing memory devices | apparatuur voor computerspellen met geheugeneenheden |
| patents. | computer game equipment containing memory devices, namely, disks and/or tapes | apparatuur voor computerspellen met geheugeneenheden, te weten disks en/of banden |
| patents. | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game | apparatuur voor computerspellen verkocht als eenheid voor het spelen van gezelschapsspellen |
| patents. | computer game programs | computerspelprogrammas |
| patents. | computer game programs, cartridges, and cassettes | computerspelprogrammas, cartridges en cassettes |
| patents. | computer game software | software voor computerspellen |
| earth.sc. | computer-generated hologram | computerhologram |
| gen. | computer grade capacitor | condensator in computerkwaliteit |
| gen. | computer graphics | grafische weergave |
| law, IT | computer hacking | kraken van computers |
| patents. | computer hardware and computer peripherals | hardware en computerrandapparatuur |
| patents. | computer hardware and computer software | hardware en software |
| patents. | computer hardware and firmware | hardware en firmware |
| patents. | computer hardware and peripheral devices | computerhardware en -randapparatuur |
| patents. | computer hardware, firmware and software | hardware, firmware en software |
| patents. | computer hardware, peripherals and computer software | hardware, randapparatuur en software |
| patents. | computer hardware, software and program design | het ontwerpen van hardware, software en computerprogrammas |
| patents. | computer hardware, software and programs | hardware, software en computerprogrammas |
| patents. | computer help-line services | computerhulplijndiensten |
| patents. | computer installation and maintenance services | diensten op het gebied van computerinstallatie en - |
| patents. | computer installations, apparatus and instruments | computerinstallaties, -apparaten en -instrumenten |
| automat. | computer instruction | machineopdracht |
| automat. | computer instruction | machine-instructie |
| patents. | computer instruments | computer-instrumenten |
| gen. | computer integrated manufacturing and engineering | geïntegreerde productieautomatisering en constructie |
| ed., IT | computer integrated studio management | computer geintegreerd studiobeheer |
| math. | computer-intensive methods | reken-intensieve methode |
| patents. | computer inter-communication services | communicatie tussen computers |
| patents. | computer interface boards | aansluitkaarten voor computers |
| gen. | computer keyboards | toetsenborden voor computers |
| comp., MS | computer language | computertaal (An artificial language that specifies instructions to be executed on a computer. The term covers a wide spectrum, from binary-coded machine language to high-level languages) |
| ed., commun., IT | computer literacy | digitaal alfabetisme |
| ed., IT | computer-managed instruction | computergestuurd onderwijs |
| ed., IT | computer managed instruction | computer beheerd/begeleid onderwijs |
| gen. | Computer managed instruction | computerbeheerd onderwijs |
| patents. | computer manuals, computer printout paper | computerhandboeken, printpapier |
| patents. | computer network communications | computernetwerkcommunicatie |
| gen. | Computer Network Operations | computernetwerkoperatie |
| patents. | computer operating programs | computerbesturingsprogrammas |
| gen. | computer operating programs, recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
| gen. | computer operating programs recorded | programma's, opgenomen, voor het sturen van computers |
| patents. | computer operating system software | software voor computerbesturingssystemen |
| patents. | computer operating systems | computerbesturingssystemen |
| automat. | computer operation | bewerkingsstap |
| tech. | computer-oriented language | computer-georiënteerde taal |
| patents. | computer peripheral devices | computer-randapparaten |
| gen. | computer peripheral devices | computer-randapparatuur |
| immigr., tech. | computer printed | machineschrift |
| patents. | computer printout binders | ordners voor computeruitdraaien |
| fin., IT | computer program trading | geautomatiseerde koop- of verkooporders |
| fin., IT | computer program trading | computergestuurde handelenverkoop |
| patents. | computer programmes and programming languages | computerprogrammas en programmeertalen |
| gen. | computer programmes programs, recorded | geregistreerde computerprogramma's |
| gen. | computer programming | computer programmering |
| patents. | computer programming and computer consultancy services | diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy |
| patents. | computer programming and computer system analysis | computerprogrammering en analyse van computersystemen |
| patents. | computer programming and software design | computerprogrammering en ontwikkeling van software |
| patents. | computer programming and software services | diensten op het gebied van computerprogrammering en software |
| patents. | computer programming for others | computerprogrammering voor derden |
| patents. | computer programming services | diensten op het gebied van computerprogrammering |
| patents. | computer programs recorded | computerprogrammas (geregistreerd) |
| patents. | computer programs | computerprogrammas |
| patents. | computer programs and data bases | computerprogrammas en gegevensbanken |
| patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | computerprogrammas en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm |
| patents. | computer programs and software | computerprogrammas en software |
| patents. | computer programs being recorded on data carriers | computerprogrammas die zijn opgeslagen op gegevensdragers |
| patents. | computer programs, computer games | computerprogrammas, computerspellen |
| patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | computerprogrammas die on line over het Internet en het world wide web worden verspreid |
| patents. | computer programs for playing games | computerprogrammas voor het spelen van spellen |
| patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | computerprogrammas voor gebruik van het Internet en het world wide web |
| patents. | computer programs for video and computer games | computerprogrammas voor video- en computerspellen |
| patents. | computer programs in printed form | computerprogrammas in gedrukte vorm |
| crim.law., IT | computer-related crime | computercriminaliteit |
| crim.law., IT | computer-related crime | computergerelateerde criminaliteit |
| crim.law., IT | computer-related crime | cybercriminaliteit |
| gen. | computer rental | verhuur van computers |
| patents. | computer rental and updating of computer software | verhuur van computers en updating van software |
| patents. | computer rental services | diensten op het gebied van verhuur van computers |
| patents. | computer security products | producten voor de beveiliging van computers |
| fin., IT | Computer Services and Bureaux Association | Vereniging computer service en softwarebureaus |
| patents. | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het toekennen van een waarde aan de werking van computerhardware en computeraanverwante |
| earth.sc. | computer simulated plasma | plasmasimulering |
| health. | computer simulation of biomolecular processes | nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de moleculaire biologie |
| health. | computer simulation of biomolecular processes | nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de biochemie / van biochemische processen |
| patents. | computer site design | het ontwerpen van computersites |
| patents. | computer software and computer firmware | computersoftware en computerfirmware |
| patents. | computer software and network design services | diensten op het gebied van het ontwerpen van software en computernetwerken |
| patents. | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites | software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet (waaronder web-sites) |
| patents. | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet | software en telecommunicatieapparatuur waaronder modems om verbinding met databases en Internet mogelijk |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | software, computerprogrammas en computergegevens, allemaal voorbespeeld |
| patents. | computer software, computer programs, computer | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
| patents. | computer software design | ontwerp van computersoftware |
| gen. | computer software design | software-ontwikkeling |
| patents. | computer software design for others | softwareontwikkeling voor derden |
| patents. | computer software design services | diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling |
| patents. | computer software development and design for others | computersoftware-ontwikkeling en -ontwerp voor derden |
| patents. | computer software for database management | software voor het beheren van databases |
| patents. | computer software for video games or for games machines | software voor videospellen of voor spelautomaten |
| patents. | computer software including computer games software | computersoftware waaronder software met computerspellen |
| patents. | computer software installation and maintenance | installatie en onderhoud van software |
| patents. | computer software licensing | licentieverlening voor software |
| patents. | computer software maintenance services | diensten op het gebied van onderhoud van software |
| patents. | computer software manuals | softwarehandleidingen |
| patents. | computer software, netware and firmware | software, netware en firmware |
| patents. | computer software programs | computersoftwareprogrammas |
| patents. | computer software rental | verhuur van computersoftware |
| patents. | computer-software services | diensten op het gebied van software |
| patents. | computer software technical support services | technische ondersteuning met betrekking tot software |
| patents. | computer software to enable searching of data | software voor het zoeken naar gegevens |
| patents. | computer support services | diensten op het gebied van computerondersteuning |
| gen. | computer-supported cooperative work | computergesteunde samenwerking |
| environ. | computer system | informatica systeem |
| econ. | computer system | informatieverwerkend systeem |
| fin., comp., agric. | computer system used for the management of agricultural expenditure | computersysteem voor het beheer van de landbouwuitgaven |
| patents. | computer systems analysis | analyse van computersystemen |
| patents. | computer timesharing | computer-timesharing |
| patents. | computer time-sharing services | diensten op het gebied van computer-timesharing |
| comp., MS | computer-to-computer network | computer-naar-computernetwerk (A temporary network used for sharing files or an Internet connection. In an ad hoc network, computers and devices are connected directly to each other instead of to a hub or router) |
| patents. | computer training services | diensten op het gebied van computeropleiding |
| patents. | computer user manuals | computergebruikershandleidingen |
| patents. | computers and computer hardware | computers en hardware |
| patents. | computers and computer peripherals | computers en computerrandapparatuur |
| patents. | computers and computer programs | computers en computerprogrammas |
| patents. | computers and computer software | computers en software |
| patents. | computers and data-processing apparatus | computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | computers and data-processing apparatus and instruments | computers en gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten |
| patents. | computers, computer hardware and computer software | computers, computerhardware en computersoftware |
| patents. | computers, computer software | computers, computersoftware |
| patents. | computers, data processing apparatus, computer equipment, computer modems and peripherals | computers, gegevensverwerkende apparatuur, computerapparatuur, modems voor computers en computer-randapparatuur 9 |
| patents. | computers, their peripherals, parts and accessories | computers, hun randapparatuur, onderdelen en toebehoren |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | adviesverlening met betrekking tot het evalueren, kiezen en implementeren van software, firmware en hardware en gegevensverwerkingssystemen |
| patents. | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices | consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computernetwerken, hardware, software en computerrandappartuur |
| patents. | consultancy and advisory services in the field of computer hardware and software | diensten op het gebied van consultancy en advisering inzake hardware en sofware |
| patents. | consultancy and support services for computer hardware and computer software | diensten op het gebied van advies en ondersteuning van harware en sofware |
| patents. | consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering |
| patents. | consultancy in the field of computer hardware | advisering op het gebied van hardware |
| gen. | consultancy in the field of computer hardware | advisering op het gebied van computers |
| patents. | consultancy in the field of computer hardware and software | consultancy op het vlak van computerhardware en -software |
| patents. | consultancy in the field of computer software | advisering op het gebied van software |
| patents. | consultancy in the field of computers | advisering op het gebied van computers |
| patents. | consultancy services relating to computer hardware and software | advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | consulting services in the field of computer software | diensten op het gebied van advisering inzake software |
| patents. | consulting services in the field of computer software development and design | advisering op het gebied van software-ontwikkeling en - |
| patents. | consulting services relating to computers and computer software | diensten op het gebied van consultancy inzake computers en software |
| tech. | control computer | controlecomputer |
| comp., tech. | convertible tablet computer | hybride tablet |
| law, IT | copyright in computer programs | auteursrecht op computerprogramma's |
| crim.law., IT | Customs Criminal Intelligence Computer | Britse databank voor criminele inlichtingen op douanegebied |
| patents. | data carriers with computer programs | gegevensdragers met computerprogrammas |
| patents. | data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class | gegevensverwerkende apparaten en -instrumenten, computers en computer-randapparatuur voor zover begrepen in deze klasse |
| patents. | data-processing equipment and computers | gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| gen. | departmental computer | afdelingscomputer |
| patents. | design and development of computer software | het ontwerpen en ontwikkelen van software |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | ontwerp en verhuur van computerhardware, -software, computersystemen, computernetwerken, computerrandapparatuur en accessoires en onderdelen voor computers |
| patents. | design and updating of computer software | softwareontwikkeling en -updating |
| patents. | design, maintenance and updating of computer software | het ontwerpen, onderhouden en updaten van sofware |
| patents. | design, maintenance, development and updating of computer software | ontwerp, onderhoud, ontwikkeling en updating van software |
| patents. | design, maintenance, rental and updating of computer | ontwerp, onderhoud, verhuur en updating van software |
| patents. | design of computer hardware | het ontwerpen van hardware |
| patents. | design of computer hardware and software | ontwerp van hardware en software |
| patents. | design of computers for others | het ontwerpen van computers voor derden |
| comp., MS | destination computer | doelcomputer (The computer that will be distributed to customers on which you install Windows. You can either run Windows Setup on the destination computer or copy a master installation onto a destination computer) |
| patents. | development of computer hardware and software | ontwikkeling van hardware en software |
| math. | digital computer | digitale computer |
| comp. | digital computer | digitale rekenmachine |
| gen. | Director, Government Computer Centre | Directeur Rijks Computer Centrum |
| gen. | Director, Limburg Computer Centre | Directeur Computer Centrum Limburg |
| gen. | dissemination via computer network | verspreiding via computernetwerk |
| avia. | drift computer | driftberekenaar |
| automat. | education for computers | onderwijs in rekenmachinetechniek |
| automat. | education of a computer | onderricht van een rekenmachine |
| antenn. | electron computer | elektronisch rekenapparaat n |
| patents. | electronic and electromechanical apparatus, all for use with computers | elektronische en elektromechanische apparatuur, allemaal voor gebruik met computers |
| patents. | electronic and electromechanical peripheral apparatus, all for use with computers | elektronische en elektromechanische randapparatuur, allemaal voor gebruik met computers |
| patents. | electronic apparatus for use with computers | elektronische apparatuur voor gebruik met computers |
| patents. | electronic apparatus utilizing computers for educational purposes | elektronische apparatuur met gebruik van computers voor onderwijsdoeleinden |
| automat. | electronic computer | elektronische rekenmachine |
| patents. | electronic computer and games apparatus | elektronische computer- en spelinstallaties |
| automat. | electronic parallel digital computer | elektronische parallel werkende cijferende rekenmachine |
| patents. | encoded or magnetic cards for use with computers | gecodeerde kaarten of magneetkaarten voor gebruik met computers |
| patents. | encoded programs for computers | gecodeerde programmas voor computers |
| patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur |
| ed., IT | European Computer Driving Licence | Europees Computer Rijbewijs |
| crim.law., IT | Europol computer system | Europol-Computersysteem |
| crim.law., IT, engl. | Federal Computer Crime Unit | Federal Computer Crime Unit |
| avia. | flight-path computer | vliegbaancomputer |
| comp., MS | foreign computer | afwijkende computer (A computer that uses another message queuing system but, through a connector application, can exchange messages with computers that run Message Queuing) |
| tech. | front-end computer | frontend-computer |
| automat. | general-purpose computer | universele rekenmachine |
| gen. | Government Computer Centre | Rijks Computercentrum |
| tech. | graphical imaging computer system | computersysteem met grafische beeldvorming en visualisering |
| met. | guiding by computer control | elektronisch sturen |
| patents. | hand-held computer games | handbediende computerspellen |
| automat. | high-speed computer | snelle rekenmachine |
| comp., MS | homegroup computer | thuisgroepcomputer (A computer that belongs to a homegroup) |
| gen. | host computer | main frame |
| comp., MS | host computer | hostcomputer (A computer that acts as a source of information or signals. The host computer provides services, such as news, mail, or data, to computers that connect to it. The term can refer to almost any kind of computer, from a centralized mainframe that is a host to its terminals, to a server that is host to its clients, to a desktop PC that is host to its devices, such as printers and scanners) |
| gen. | host computer | hostcomputer |
| comp., MS | hub computer | beheer-pc (The computer that manages the OneCare settings for all computers in a OneCare circle) |
| patents. | information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing | informatieverwerkende inrichtingen en apparaten, computers, personal computers, computerterminals, -randapparatuur, -toebehoren, -onderdelen en -geheugens, tekstverwerkende apparatuur |
| gen. | inking ribbons for computer printers | inktlinten voor computer-printers |
| patents. | inking ribbons for typing machines, inking ribbons for computer printers, inking ribbons for calculators, word-processing machines and for cash registers | inktlinten voor typemachines, inktlinten voor computerprinters, inktlinten voor rekenmachines, |
| automat. | input computer | ingangssignaalomzetter |
| patents. | installation, maintenance and repair of computer and communications networks | installatie, onderhoud en reparatie van computer- en communicatienetwerken |
| patents. | installation, maintenance and repair of computer software | installatie, onderhoud en reparatie van software |
| patents. | installation of computer software | installatie van software |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - |
| patents. | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically | leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerd |
| fin., econ., IT | integrated computer system | geïntegreerd computersysteem |
| fin. | integrated computer systems | geïntegreerde informatiesystemen |
| fin. | integrated computer systems | geïntegreerde computersystemen |
| patents. | integration of computer systems and computer networks | integratie van computersystemen en computernetwerken |
| comp., MS | Intel Architecture Personal Computer | computer met Intel-architectuur (Any computer built with a processor that conforms to the architecture defined by the Intel processor family based on the 486 instruction set and has an industry-standard computer architecture) |
| patents. | interactive computer systems | interactieve computersystemen |
| patents. | interfaces and peripheral devices for computers | interfaces en randapparatuur voor computers |
| patents. | interfaces for computers | interfaces voor computers |
| crim.law. | International Organisation on Computer Evidence | Internationale Organisatie inzake computerbewijs |
| ed. | Internet and computer user's certificate | internet- en computergetuigschrift |
| tech. | keyboard computer | toetsenbordcomputer |
| gen. | leasing access time to a computer data base | verhuur van toegangstijd tot een computer-database |
| patents. | leasing access time to a computer database | verhuur van toegangstijd tot gegevensbestanden |
| patents. | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | verhuur van computers, computersystemen, computerprogrammas en software |
| patents. | leasing of access time to a computer data base server | verhuur van toegangstijd tot een servercentrum van gegevensbanken |
| patents. | leasing of computer databases | het verhuren van computerdatabases |
| law | legal protection of computer programs | rechtsbescherming van computerprogramma's |
| gen. | Limburg Computer Centre | Computer Centrum Limburg |
| comp., MS | local computer | lokale computer (The computer that you are currently logged on to as a user. More generally, a local computer is a computer that you can access directly without using a communications line or a communications device, such as a network adapter or a modem) |
| gen. | location of freight cars by computer | plaatsbepaling van goederenwagens door middel van een computer |
| gen. | location of freight-cars by computer | plaatsbepaling van goederenwagens door middel van een computer |
| automat. | logic of the computer | rekenmachinelogica |
| environ. | long-range transport computer model | atmosferisch-transportmodel |
| patents. | magnetic data carriers, data-processing equipment and computers | magnetische gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | magnetic tape units for computers | magneetbandeenheden voor computers |
| patents. | maintenance and updating of computer software | onderhoud en updating van software |
| patents. | maintenance of computer software | onderhoud van computersoftware |
| patents. | maintenance services for computer software | onderhoud voor computersoftware |
| patents. | manuals for use with computer software | handleidingen voor sofware |
| patents. | manuals sold as a unit with computer software | handleidingen verkocht in een set met software |
| comp., MS | master computer | hoofdcomputer (A fully-assembled computer containing a master installation) |
| patents. | memory devices for computer game equipment | geheugeninrichtingen voor toebehoren van computerspellen |
| econ. | micro-computer | microcomputer |
| comp., MS | multiprocessor computer | multiprocessorcomputer (A computer that contains two or more connected and roughly equal processors that can each carry out one or more processes (programs or sets of instructions) in tandem) |
| automat. | multi-purpose computer | universele rekenmachine |
| automat. | n-address electronic computer | n-adressenrekenmachine |
| comp., MS | noncompliant computer | niet-compatibele computer (A computer that does not meet the NAP health requirements that are defined for a network) |
| patents. | notebook computers | notebooks |
| patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | on-line distributie van software via Internet en soortgelijke computernetwerken |
| gen. | on-line with a computer | met een computer verbonden zijn |
| health. | optical neural computer | optische neurale computer |
| industr. | paper for computer print-outs | listingpapier voor computers |
| patents. | paper tapes and cards, all for the recording of computer programs | banden en kaarten van papier, allemaal voor de opname van computerprogrammas |
| gen. | paper tapes and cards for the recordal of computer programmes | banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's |
| gen. | to perform computer logic | uitvoeren van beslissingen door de computer |
| stat., IT | personal computer/cluster analysis and regression program | clusteranalyse- en regressieprogramma voor microcomputer |
| comp., MS | physical computer | fysieke computer (A hardware-based computer, as opposed to a software-based virtual machine) |
| earth.sc. | plasma simulation computer code | plasmasimuleringcode |
| law, h.rghts.act., IT | Police National Computer | Nationaal politiecomputersysteem |
| comp., MS | portable computer | draagbare computer (Any computer designed to be moved easily) |
| patents. | portable computers | draagbare computers |
| patents. | pre-recorded computer discs | voorbespeelde computerdiscs |
| patents. | pre-recorded computer programs | voorbespeelde computerprogrammas |
| comp., MS | primary client computer | primaire clientcomputer (A client computer on which synchronization takes place) |
| patents. | printed computer programs | gedrukte computerprogrammas |
| patents. | printed materials concerning computers | drukwerken met betrekking tot computers |
| patents. | printed materials concerning computers, computer software, and computer networks | drukwerken met betrekking tot computers, software, en computernetwerken |
| patents. | printed matter pertaining to computers and computer | drukwerken voor computers en software |
| gen. | printers for use with computers | computerprinters |
| patents. | programming for electronic data processing, computer programming, development and engineering | programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering |
| patents. | providing access to global computer networks and other computer networks | verstrekking van toegang tot wereldwijde computernetwerken en andere computernetwerken |
| patents. | providing access to interactive computer databases | het verstrekken van toegang tot interactieve computerdatabases |
| patents. | providing on-line support services for computer program | het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van computerprogrammas |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van een computerdatabase door middel van een webpagina op Internet |
| patents. | provision of computer databases | terbeschikkingstelling van computergegevensbanken |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van |
| comp., MS | public computer | openbare computer (A computer in a public environment that is accessed by several different users on a daily basis) |
| patents. | publication of books, magazines, journals, periodicals, reports, manuals, texts, computer software | uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, periodieken, rapporten, handboeken, teksten, computersoftware |
| comp., MS | RD Gateway-managed computer group | door RD-gateway beheerde computergroep (A list of network resources (computers) on an internal corporate or private network that users can access through an RD Gateway server. You can configure RD Gateway-managed computer groups by using RD Gateway Manager after installation of the RD Gateway role service) |
| CNC | real time computer | computer met tijdige verwerking |
| fin., polit. | Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 16 juni 1982 betreffende het opstellen van goederenaangiften door middel van computerprinters of andere automatische afdrukmachines |
| patents. | recorded computer programs | geregistreerde computerprogrammas |
| patents. | recorded computer programs and software | geregistreerde computerprogrammas en software |
| patents. | recorded computer software | geregistreerde software |
| patents. | recovery of computer data | herstel van computergegevens |
| comp., MS | remote computer | externe computer (A computer that you can access only by using a communications line or a communications device, such as a network card or a modem, and a remote access software (such as Remote Desktop Connection)) |
| crim.law., IT | remote computer search | computerdoorzoeking op afstand |
| patents. | rental and leasing of computers | verhuur van computers |
| patents. | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database | verhuur van computers en van toegangstijd tot een computergegevensbank |
| patents. | rental and licensing of computer software, firmware and hardware | het verhuren en verlenen van licenties van sofware, firmware en hardware |
| patents. | rental of access time to a computer database | verhuur van toegangstijd tot een computer-database |
| patents. | rental of computer hardware | verhuur van computerhardware |
| patents. | rental of computer hardware and software | verhuur van hardware en software |
| patents. | rental of computer peripheral devices | verhuur van computerrandapparatuur |
| gen. | rental of computer software | verhuur van computer-software |
| patents. | rental of computers and software | verhuur van computers en software |
| patents. | rental of data processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor | verhuur van gegevensverwerkende toestellen en instrumenten, computers en randapparatuur hiervoor |
| patents. | rental of data processing equipment and computers | verhuur van dataverwerkingsapparatuur en computers |
| patents. | repair of computer hardware | reparatie van hardware |
| patents. | research and consultancy services relating to computer hardware and computer software | onderzoek en advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | research and development of computer hardware and | onderzoek en ontwikkeling van hardware en software |
| patents. | research and development of computer software | onderzoek en ontwikkeling van software |
| patents. | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software | onderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software |
| tech. | reviewing of images by computer | geautomatiseerde analyse van beelden |
| chem. | scanning cycle according to the computer system | scancyclus naar computersysteem |
| comp., MS | secondary client computer | secundaire clientcomputer (A client computer on which synchronization does not take place) |
| patents. | semi-conductor memories for computers | halfgeleidergeheugens voor computers |
| comp., MS | sequencing computer | sequentieercomputer (The computer used to perform sequencing and create a sequenced application package) |
| patents. | services for communication by computer | diensten op het gebied van communicatie via computers |
| patents. | services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means | diensten op het gebied van verzending en presentatie van informatie via computers of via elektronische middelen |
| patents. | services relating to communications by computer terminals | communicatiediensten via computerterminals |
| patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | diensten met betrekking tot communicatie, verzending van gegevens per computer |
| comp., MS | shared access computer | computer met gedeelde toegang (A computer in a public environment that is accessed by several different users on a daily basis) |
| comp., MS | Show me as away when my computer is idle for this time period: | Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode: (The option in the Options dialog box, on the Rules tab, that changes the user's status to Away after the computer has been idle for the selected time period) |
| gen. | single-photon-emission computer tomography | single photon emission computerised tomography |
| automat. | single-purpose computer | rekenmachine voor bepaald doel |
| comp., MS | small computer system interface | Small Computer System Interface (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
| patents. | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium |
| comp., MS | SQL Server computer | SQL Server-computer (A computer running Microsoft SQL Server with a configured database) |
| patents. | support and maintenance services for computer software | ondersteuning en onderhoud voor computersoftware |
| patents. | support services for computer software | ondersteuning op het gebied van software |
| construct. | surveillance computer | geautomatiseerde meldcentrale |
| automat. | synchronous computer | synchrone rekenmachine |
| comp., tech. | tablet computer | hybride tablet |
| gen. | tablet computer | tablet |
| comp., MS | technician computer | computer met installatiebestanden (The computer on which you install the Windows OEM Preinstallation Kit (Windows OPK) or Windows Automated Installation Kit (Windows AIK), and where you create answer files, build configuration sets, and build custom Windows PE images. Windows System Image Manager (Windows SIM) is the primary tool used to create and modify answer files and configuration sets. The technician computer typically contains your distribution share, a folder structure that contains the source files necessary to install your Windows installation) |
| patents. | technological services relating to computers | technologische diensten met betrekking tot computers |
| patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telecommunicatie van inlichtingen, computerprogrammas en andere gegevens |
| patents. | telecommunications, computer terminal communications | telecommunicatie, communicatie via computerterminals |
| patents. | telecommunications, news agencies, communications by computer terminal | telecommunicatie, nieuwsagentschappen, communicatie via computerterminals |
| agric. | temperature computer | temperatuurcomputer |
| law, IT | theft of computer time | diefstal van machinetijd |
| law, IT | theft of computer time | diefstal van computertijd |
| avia. | true airspeed computer | werkelijke-luchtsnelheidsmeter |
| earth.sc. | two-dimensional computer model | tweedimensionaal computermodel |
| patents. | updating and upgrading of computer software | software-updating en -upgrading |
| gen. | updating of computer software | updating van software |
| gen. | updating of computer software | software-updating |
| patents. | updating of information on computer databases | updating van gegevens in databases |
| patents. | upgrading of computer software | software-upgrading |
| gen. | use of computers for management of interpreters and meeting rooms | gecomputeriseerd administratief beheer van de tolkendienst en de vergaderzalen |
| patents. | user and instruction manuals for computer hardware and computer software | gebruikers- en instructiehandboeken voor hardware en software |
| patents. | user and instruction manuals for computer software | gebruikers- en instructiehandboeken voor software |
| patents. | user manuals for computer hardware and computer | gebruikershandboeken voor hardware en software |
| patents. | user manuals for computer software | gebruikershandboeken voor software |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | gebruikersnaam |
| law, IT | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information | Value-subprogramma II over Netwerken voor computercommunicatie op het gebied van O & TO-Actie op het gebied van de vereiste integriteit en vertrouwelijkheid van O & TO-informatie in de Gemeenschap |
| patents. | video game machines for domestic use including for personal computers | videospelmachines voor particulier gebruik, onder meer voor personal computers |
| gen. | Working Party on Computer-aided Design | Werkgroep Computer-aided Design |
| gen. | Working Party on Computer Processing of Statistics | Werkgroep Automatische informatieverwerking in de statistiek |
| patents. | writing and design of computer software | schrijven en ontwerpen van software |
| patents. | writing of computer software | het schrijven van software |