| Subject | English | Dutch |
| mech.eng. | addendum circle | topcirkel |
| tech. | addendum circle | kopcirkel (tandwiel) |
| life.sc. | aiming circle | richttoestel |
| meas.inst. | aiming circle level | richtcirkelniveau |
| meas.inst. | altitude circle | hoogtecirkel |
| earth.sc. | Antarctic Circle | zuidpoolcirkel |
| el. | arc furnace electrode pitch circle diameter | middellijn van de cirkel door de elektrodemiddelpunten |
| earth.sc. | Arctic Circle | noordpoolcirkel |
| industr., construct. | azimuth circle | altazimut |
| life.sc., tech. | azimuth circle | azimutinstrument |
| mech.eng. | base circle | nokcirkel |
| mech.eng. | base circle | basiscirkel |
| tech. | base circle | grondcirkel (tandwiel) |
| mech.eng. | base circle error | grondcirkelfout |
| agric. | bearing circle | peiltoestel |
| met. | circle cut | cirkelsnede |
| construct. | circle cutter | cirkelsnijder |
| automat. | circle-dot mode | cirkelpuntmethode |
| astr. | circle of altitude | hoogtecirkel |
| tech. | circle of curvature | krommingscirkel |
| life.sc. | circle of geodetic equidistance | geodetische cirkel |
| meas.inst. | circle of position | positiecirkel |
| tech. | circle shears | cirkelschaar |
| transp., avia. | circle trip | rondreisvlucht |
| chem., el. | circle type index | wijzertelwerk |
| chem., el. | circle type index | radertelwerk |
| transp., avia. | circling approach | circuitnadering |
| health., anim.husb. | circling disease | listeriose |
| commun., el. | circling guidance light | circuitgeleidingslicht |
| med. | circling monocyte | circulerende monocyten |
| tech. | circumscribed circle | omgeschreven circel |
| commun., transp. | clearance turning circle | draaicirkel rond hindernis |
| meas.inst. | compass aiming circle | richtcirkel |
| gen. | concentric circles | concentrische cirkels |
| life.sc., construct. | critical circle | kritische cirkel |
| life.sc., construct. | critical circle | kritisch oppervlak |
| mech.eng. | cutter pitch circle | freessteekcirkel |
| mech.eng. | cutter pitch circle | freessteekcilinder |
| industr., construct., mech.eng. | cutting circle | snijcirkel |
| life.sc. | declination circle | uurcirkel |
| life.sc. | declination circle | declinatiecirkel |
| mech.eng. | dedendum circle | binnencirkel |
| mech.eng. | dedendum circle | voetcirkel |
| tech. | dedendum circle | binnencirkel (tandwiel n) |
| transp., mech.eng. | diameter of pitch circle | diameter van de steekcirkel |
| met., el. | diameter of the electrode circle | steekcirkel van de elektroden |
| met., el. | diameter of the electrode circle | elektrodensteekcirkel |
| met., el. | diameter of the electrode circle | elektrodencirkeldoorsnede |
| meas.inst. | dip circle | inclinatorium |
| meas.inst. | dip circle | inclinatiekompas |
| automat. | dip circle | inclinometer |
| meas.inst. | dip circle | hellingmeter |
| life.sc. | dip circle | inclinatieboussole |
| gen. | discussion circle | studiegroep |
| el. | eccentric circle | excentrische groef |
| met., el. | electrode circle | elektrodensteekcirkel |
| met., el. | electrode circle | elektrodencirkeldoorsnede |
| met., el. | electrode pitch circle | elektrodensteekcirkel |
| met., el. | electrode pitch circle | elektrodencirkeldoorsnede |
| met., el. | electrode pitch circle | steekcirkel van de elektroden |
| econ. | expectations in business circles | vooruitzichten van het bedrijfsleven |
| IT | four concentric circle near-field template | mal met vier concentrische cirkels voor het nabije-veld |
| IT | four concentric circle refractive index template | mal met vier concentrische cirkels voor de brekingsindex |
| life.sc., tech. | graduated circle | azimutinstrument |
| tech. | graduated circle | graadverdelingscirkel |
| construct. | graduated circle of an alidade | alhidade |
| construct. | graduated circle of an alidade | transporteur |
| transp., mater.sc. | graduated quadrant pitch circle | gradenboogkwadrant |
| med. | great circle | grootcirkel |
| tech. | horizontal circle | horizontale cirkel |
| life.sc. | hour circle | declinatiecirkel |
| life.sc. | hour circle | uurcirkel |
| agric., mech.eng. | in the silo low flat lateral ducts are arranged in circles | in de silo zijn de lage luchttoevoerkanalen in cirkels aangebracht |
| life.sc. | inertial circle | traagheidscirkel |
| mech.eng. | inner circle of the toroid | inwendige cirkel van de torus |
| mech.eng. | interior circle | voetcirkel |
| astr. | meridian circle | meridiaankijker |
| astr. | meridian circle | meridiaancirkel |
| mech.eng. | middle circle of the toroid | middencirkel van de torus |
| hydraul. | Mohr's circle | spanningscirkel |
| med. | morpho-psycho-physiological circle | Gestaltskreis |
| el. | of the great circle path | pad buiten de grote cirkel |
| gen. | Olympic Circles | "olympic circles" |
| scient. | osculating circle | kromtecirkel |
| tech. | osculating circle | krommingscirkel |
| life.sc. | paraselenic circle | paraselenische ring |
| life.sc. | parhelic circle | bijzonnenring |
| life.sc. | parhelic circle | parhelische ring |
| tech. | pitch circle | steekcirkel (tandwiel) |
| mech.eng. | pitch circle | rolcirkel |
| earth.sc., mech.eng. | pitch circle | afrolcirkel |
| construct. | pitch circle | steekcirkel (of a spur wheel, tandrad) |
| mater.sc., mech.eng. | pitch circle | steekcirkel |
| transp., mech.eng. | pitch circle diameter | diameter van de steekcirkel |
| mech.eng. | pitch circle dividing error | steekcirkel-verdeelfout |
| commun. | plane of the great circle | vlak van de grote cirkel |
| earth.sc. | polar circle | poolcirkel |
| earth.sc., mater.sc. | pole of a Mohr Circle | pool van de spanningscirkel van Mohr |
| astr. | position circle | positiecirkel |
| mater.sc., mech.eng. | primitive circle | steekcirkel |
| automat. | Q circle | Q-diagram |
| fin., empl. | quality circle | kwaliteitscirkel |
| gen. | quality circle | kwaliteitskring |
| construct. | radius of a circle | straal (van een cirkel) |
| mech.eng. | reference circle | steekcirkel |
| mech.eng. | root circle | binnencirkel |
| mech.eng. | root circle | voetcirkel |
| econ. | scientific circles | wetenschapsmensen |
| earth.sc., mech.eng. | sealing circle | dichtingscirkel |
| scient. | sector of a circle | cirkelsector |
| construct. | slip circle | glijcirkel |
| social.sc. | socio-professional circles | maatschappelijke groeperingen |
| gen. | squaring the circle | onmogelijke opgave (quadratura circus) |
| gen. | squaring the circle | kwadratuur van de cirkel (quadratura circus) |
| life.sc. | staking out of arc of circle | uitzetten van een cirkelboog |
| life.sc. | station circle | stationscirkel |
| hydraul. | stress circle | spanningscirkel |
| gen. | study circle | studiekring |
| life.sc. | theodolite with horizontal circle only | theodoliet zonder verticale rand |
| mech.eng. | throat circle | keelcirkel |
| mech.eng. | tip circle | topcirkel |
| tech. | tip circle | kopcirkel (tandwiel) |
| transp. | traffic circle | rotonde |
| transp. | traffic circle | verkeersplein |
| transp. | traffic circle | rondrijverkeer |
| transp. | traffic circle | rondgaand verkeer |
| transp. | traffic circle | verkeersrotonde |
| transp. | turning circle of vessel | draaicirkel |
| transp., nautic. | turning circle | draaicirkel |
| mater.sc., construct. | turning circle | zwaaicirkel |
| scient. | unit circle | eenheidscirkel |
| mech.eng. | US:operating pitch circle | rolcirkel |
| mech.eng. | US:pitch circle | steekcirkel van het kegeltandwiel |
| med. | vascular circle of the optic nerve | annulus conjunctivae |
| astr., meas.inst. | vertical circle | positiecirkel |
| life.sc. | vertical circle | vertikaalcirkel |
| life.sc. | vertical circle | hoogtecirkel |
| gen. | vicious circle | circulus vitiosus |
| gen. | vicious circle | kringloop |
| gen. | virtuous circle | virtueuze cirkel (circulus virtuosus) |
| earth.sc., mech.eng. | volute pitch circle | spiraalgrondcirkel |
| agric. | working circle | bedrijfseenheid |
| agric. | working circle | bedrijfsklasse |