| Subject | English | Dutch |
| med. | abdominal cross-sections | dwarse incisie in de buikwand |
| health. | absorption cross | verdringingskruising |
| gen. | Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union | Actieplan voor de noordelijke dimensie in het externe en grensoverschrijdende beleid van de Europese Unie 2000-2003 |
| earth.sc., mech.eng. | aeroplane wing's cross-section | vleugeldoorsnede |
| fin. | Agreement for the Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails | overeenkomst betreffende de vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post |
| gen. | Agreement on the Relations between the International Commission for the International Tracing Service and the International Committee of the Red Cross | Overeenkomst inzake de betrekkingen tussen de Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst en het Internationale Comité van het Rode Kruis |
| chem. | alternate cross-layers | kruislagen |
| gen. | authorized crossing point | aangewezen doorlaatpost |
| transp. | auxiliary cross bar | noodscheerbalk |
| transp. | auxiliary cross bar | noodscheerstok |
| transp. | auxiliary cross bar | hulpscheerstok |
| transp. | auxiliary cross bar | hulpscheerbalk |
| chem. | axis crossing | dwars-instelling |
| earth.sc. | backscattering cross section of a surface | terugverstrooiingsdoorsnede van een oppervlak |
| earth.sc. | backscattering cross section of a surface | terugverstrooiingsdoorsnede van een bodem |
| earth.sc. | backscattering cross section of a volume | terugverstrooiingsdoorsnede |
| earth.sc. | basic fusion cross sections | werkzame doorsneden voor kernversmelting |
| earth.sc. | bound-atom scattering cross section | verstrooiingsdoorsnede van gebonden atomen |
| agric. | box with trapezoidal cross-section | trapezevormig reservoir |
| construct. | brace, cross tie | trekker (of a scaffold) |
| construct. | brace, cross tie | zwieping (of a scaffold) |
| transp. | brake cross-bar | remdwarsbalk |
| transp. | brake cross-bar | dwarshefboom van remwerk |
| el. | capture cross section | doorsnede voor vangst |
| el. | capture cross section | invangdoorsnede |
| el. | capture cross section | vangstdoorsnede |
| antenn. | capture cross section | vangstdoorsnede f |
| health. | Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service | Centraal Laboratorium van de Bloedtransfusiedienst |
| gen. | Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service | Centraal Laboratorium v.d. Bloedtransfusiedienst v.h. Nederlandse Rode Kruis |
| scient., met. | change of cross section | doorsnedeverandering |
| gen. | coherent scattering cross-section | doorsnede voor coherente verstrooiing |
| social.sc. | Combatant's Cross | Strijderskruis |
| gen. | Commander Cross First Class | Grootkruis van verdienste v.d. Republiek Oostenrijk |
| health. | commercial cross | gebruikskruising |
| polit., loc.name., fin. | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation | Commissie regionaal beleid, structuurfondsen, economische en sociale samenhang, grensoverschrijdende en interregionale samenwerking |
| law | Committee for implementation of the directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes | Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot verbetering van de toegang tot de rechter bij grensoverschrijdende geschillen, door middel van gemeenschappelijke minimumvoorschriften betreffende rechtsbijstand bij die geschillen |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende handel in elektriciteit |
| fin., polit., loc.name. | Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks | communautair initiatief betreffende de ontwikkeling van grensgebieden, grensoverschrijdende samenwerking en geselecteerde energienetten |
| med. | complete diallel cross | komplete diallelische kruising |
| mater.sc., met. | compressed cross section | gedrukte doorsnede |
| min.prod., tech. | control to cross-flooding fittings | bedieningsmiddel voor overvloeiinrichtingen |
| gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Verdrag van Prüm |
| gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie |
| gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Schengen III |
| gen. | coolant cross-mixing | koelmengsel |
| gen. | Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prümbesluit |
| gen. | Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Besluit 2008/615/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit |
| crim.law. | Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Besluit 2008/616/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit |
| gen. | Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prümuitvoeringsbesluit |
| mech.eng. | criss-cross oil groove bearing | smeerlager |
| med. | criss-crossing | kruisgewijze fokken |
| automat. | cross adding | vierkantscontrole |
| automat. | cross adding | kruistotalencontrole |
| construct. | cross-aisle | dwarsbeuk |
| construct. | cross-aisle | kruisbeuk |
| construct. | cross-aisle | transept |
| el. | cross ampere-turns | dwarse ampèrewindingen |
| math. | cross amplitude spectrum | spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen |
| agric., chem. | Cross and Bevan cellulose | CROSS-cellulose |
| agric., chem. | Cross and Bevan cellulose | BEVAN-cellulose |
| gen. | cross-appeal | incidentele hogere voorziening |
| gen. | cross-appellant | incidenteel eiser |
| commun. | cross-arm of telegraph pole | kruisversterking voor een telegraafpaal |
| commun. | cross-arm of telegraph pole | dwarshout voor een telegraafpaal |
| med. | cross axis sensitivity | kruis versnellingsgevoeligheid |
| chem. | cross-banding | kruisgeplakt |
| construct. | cross bar | raamroede |
| transp., mech.eng. | cross-bar control mechanism | aandrijving door gekruiste stangen |
| transp., nautic. | cross bar hook | scheerstokhaak |
| transp. | cross-bar of frame | dwarsverbinding van het frame |
| transp. | cross-bar of frame | dwarsframe |
| transp. | cross-bar of underframe | dwarsverbinding van het frame |
| transp. | cross-bar of underframe | dwarsframe |
| transp., nautic. | cross bar support | scheerstokstoel RF:DF:v.Dale |
| transp., nautic. | cross bar support | scheerstoksteun |
| IT, el. | cross-bar system | cross-bar-systeem |
| el. | cross-bar transformer | dwarsstaaftransformator |
| el. | cross-bar transformer | overgang met transversale staaf |
| construct. | cross-bar window | kruisvenster |
| construct. | cross-bar window | kruisraam |
| construct. | cross-bar window | kruiskozijn |
| construct. | cross beam of a leaf bridge portico | hamei |
| construct. | cross beamed yoked piles, yoke of piles | paaljuk |
| survey. | cross-bearing | kruispeiling |
| life.sc. | cross bedding | gekruiste gelaagdheid |
| tech. | cross-bending strength | buigvastheid |
| tech. | cross-bending strength | buigsterkte |
| agric. | cross between male zebra and female horse | zebroide |
| chem. | cross-blade agitator | kruisbalk-roerder |
| agric. | cross-blocking | dwarswieden |
| agric. | cross-blocking | cross-blocken |
| agric. | cross blocking hoe | schoffelmachine voor cross blocken |
| gen. | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme | EU-Phare Credo-programma |
| econ., fin. | cross-border credit transfer | grensoverschrijdende overmaking |
| fin. | cross-border credit transfer system | systeem voor grensoverschrijdende overschrijvingen |
| energ.ind., el. | cross-border flow | grensoverschrijdende stroom |
| gen. | cross-border flow | stroom tussen landen |
| fin. | cross-border holding | grensoverschrijdend deposito |
| fin. | cross-border money transfer | grensoverschrijdend betalingsverkeer |
| gen. | cross-border project | grensoverschrijdend project |
| gen. | cross-border regional planning commissions | grensoverschrijdende regionale planningcommissies |
| fin. | cross-border use of collaterals | grensoverschrijdend gebruik van onderpand |
| construct. | cross bracing | diagonaal-verband |
| gen. | cross calibration | ijking door onderlinge vergelijking |
| gen. | "cross-category" official | transcategoriale ambtenaar |
| transp., mil., grnd.forc. | Cross-Channel link | Eurotunnel |
| transp., mil., grnd.forc. | Cross-Channel tunnel | Eurotunnel |
| agric., polit., engl. | cross-compliance | cross-compliance |
| agric., construct. | cross-contour-furrow irrigation | voorbevloeiing langs de hoogtelijn |
| agric., construct. | cross-contour-furrow irrigation | irrigatie met voren loodrecht op terreinhelling |
| agric., construct. | cross-contour-furrow irrigation | voorbevloeiing dwars op de hoogtelijn |
| agric., construct. | cross-contour-furrow irrigation | greppelbevloeiing met beheerst verhang |
| commun. | cross correlation detection | korrelatiedetektie |
| gen. | cross-country flow | stroom tussen landen |
| med. | cross coupled sensation | corioliseffekt |
| antenn. | cross coupling | overspreekfactor m |
| agric. | cross cultivation | overdwars bewerken |
| med. | cross-cultural study | intercultureel onderzoek |
| gen. | cross-cultural study | cultuurvergelijkend onderzoek |
| gen. | cross-cultural training | multiculturele vorming |
| gen. | cross-cultural training | interculturele vorming |
| fin. | cross currency interest rate swap | crossed swap |
| fin. | cross currency interest rate swap | circus |
| fin. | cross-currency interest rate swaps | cross-currency renteswap |
| fin. | cross-currency interest-rate swap | cross-currency renteswap |
| chem., el. | cross-current flow apparatus | toestel werkend volgens het kruisstroomprincipe |
| agric. | cross curves | krommen van armen van statische stabiliteit bij constante hellingshoek |
| life.sc. | cross cut | dwarssteengang |
| life.sc. | cross cut | dwarsgang |
| coal. | cross-cut | dwarssteengang |
| chem. | cross-cut | steengang |
| construct. | cross cut end, terminal face | kopsvlak |
| construct. | cross cut end, terminal face | kopvlak (hout) |
| mech.eng. | cross-cut saw | trekzaag |
| agric., mech.eng. | cross-cut saw | afkortzaag |
| construct. | cross cutting chisel, bolt chisel, cape chisel | ritsbeitel |
| construct. | cross dike | hemdijk |
| agric., industr., construct. | cross-dimension | dwarsafmetingen van vierkant bekapt of gezaagd hout |
| gen. | cross dissolve | overvloeier |
| gen. | cross dissolve | mengovergang |
| construct. | cross ditch | ontwatering door middel van kanaaltje |
| construct. | cross ditch | ontwatering door middel van greppel |
| comp., MS | cross-domain barrier | interdomeinbarrière (An Internet Explorer security feature that stops scripts and Document Object Model (DOM) objects from executing across domains) |
| transp. | cross drain | overdwarse drain |
| construct. | cross-drain | dwars over weg lopende greppel of geul |
| construct. | cross-drainage culvert | sifon |
| life.sc., construct. | cross-drainage work | kruising van waterlopen |
| agric., construct. | cross draining | drainering in de breedterichting |
| agric., construct. | cross draining | ontwatering in de breedterichting |
| agric., construct. | cross draining | drainage in de breedterichting |
| antenn. | cross drift | dwarsdrift m |
| tech. | cross drive | aandrijving in dwarsrichting |
| mech.eng. | cross-drive shaft | dwarse aandrijfas |
| med. | cross-eye | scheel oog |
| transp., construct. | cross fall | dwarsverhang |
| chem. | cross feed multi-gating | meervoudige aanspuiting in stervorm |
| med. | cross-finger plastic operation | crossfingerflap |
| chem., el. | cross flow equipment | toestel werkend volgens het kruisstroomprincipe |
| construct. | cross-flow fan | dwarsstroomventilator |
| comp. | cross-footing balance check | nulcontrole door kruistelling |
| construct. | cross force, transversal force | dwarskracht |
| gen. | cross-frontier commuting | grenspendel |
| polit., loc.name. | cross-frontier development association | grensoverschrijdende ontwikkelingsorganisatie |
| gen. | cross-frontier traffic | grensoverschrijdend verkeer |
| fin. | cross-frontier transfer payment | overschrijving naar/van buitenland |
| comp., MS | cross-functional flowchart | functiestroomdiagram (A type of flowchart that shows the relationship between a business process and the functional units (such as departments) responsible for that process) |
| construct. | cross girder | dwarsspant |
| gen. | cross grain | loodrechte draad |
| construct. | cross grained | gekeperd (slates, leien) |
| construct. | cross grained float | plakspaan |
| agric., industr., construct. | cross-grained wood | tegendraads hout |
| construct. | cross grained wood | dwarsdradig hout |
| hydraul. | cross hair | kruisdraad |
| gen. | cross hatch pattern | Schotse-ruit-patroon |
| industr., construct. | cross-head | brug |
| mech.eng. | cross head of the frame | bovenbalk van kooiraam |
| mech.eng. | cross-head slide block | kruishoofdschoen |
| mech.eng. | cross-head slipper | kruishoofdschoen |
| law, econ. | cross holding | wederzijdse deelneming in het kapitaal |
| law, econ. | cross holding | wederzijdse participatie |
| law, econ. | cross holding | wederzijdse deelneming |
| med. | cross immunity | gekruiste immuniteit |
| med. | cross immunization | gekruiste immunisering |
| med. | cross immunization | gekruiste immunisatie |
| gen. | cross-infection | besmetting opgelopen binnen het ziekenhuis |
| stat., scient. | cross intensity function | cross intensity function |
| construct. | cross joint | dwarsnaad |
| tech. | cross joint | kruisverbinding |
| mater.sc. | cross ledge | diagonale klamp |
| med. | cross-leg plastic operation | crosslegflap |
| insur. | cross liability | cross liability |
| chem., el. | cross-lighting | doorlopen van de ontsteking |
| commun., IT, social.sc. | cross-lingual search and retrieval front-end | taaloverschrijdende front-endcomputer |
| chem. | cross-link | een netwerk vormen |
| chem. | cross-link | verknopen |
| chem. | cross-link | cross-linken |
| med. | cross linkage immobilization | immobilisatie door kruisverknoping |
| med. | cross linkage immobilization | immobilisatie door crosslinken |
| gen. | cross-linked | vernet |
| food.ind. | cross-linked carboxymethyl cellulose | vernet cellulosegom |
| food.ind. | cross-linked carboxymethyl cellulose | vernet carboxymethylcellulose |
| food.ind. | cross-linked cellulose gum | vernet cellulosegom |
| food.ind. | cross-linked cellulose gum | vernet carboxymethylcellulose |
| chem. | cross-linked material | gecrosslinkt materiaal |
| chem. | cross-linked polyalkyleneamine | verknoopte polyalkeenamine |
| chem. | cross-linked polyethylene | verknoopt polyethyleen |
| food.ind. | cross linked polyvidone | poly-1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethyleen |
| food.ind. | cross linked polyvidone | polyvinylpolypyrrolidon |
| food.ind. | cross linked polyvidone | crospovidon |
| food.ind. | cross-linked sodium carboxymethylcellulose | vernet cellulosegom |
| food.ind. | cross-linked sodium carboxymethylcellulose | vernet carboxymethylcellulose |
| food.ind. | cross-linked sodium CMC | vernet cellulosegom |
| food.ind. | cross-linked sodium CMC | vernet carboxymethylcellulose |
| chem. | cross linking | netvorming |
| chem. | cross linking | kruisverbinding |
| chem. | cross-linking agent | middel voor de dwarsbinding |
| med. | cross-linking immobilization | immobilisatie door kruisverknoping |
| med. | cross-linking immobilization | immobilisatie door crosslinken |
| med. | cross-linking of fibrin monomers | cross-linking van fibrine-monomeren |
| chem. | cross-media effect from chemicals | cross-media-effect van chemicaliën |
| construct. | cross member | dwarsspant |
| gen. | Cross method | Cross-methode |
| comp., MS | cross-model association | multimodellenkoppeling (A relationship that allows users to define links between reference data elements to enable fact data movement) |
| comp., MS | cross-model mapping | multimodellentoewijzing (A one-to-one correspondence that a business rule can establish between members or dimensions of two separate models) |
| el. | cross-office signal transfer time | signaaloverdrachtstijd in een centrale |
| el. | cross-office transfer time | overdrachtstijd in een centrale |
| gen. | cross-over | eerste bundelknoop |
| antenn. | cross-over | eerste bundelknoop m |
| transp. | cross-over between curved tracks with left hand crossings | wisselverbinding in een boog |
| transp. | cross-over between straight tracks with right hand crossings | wisselverbinding met rechtse wissels |
| chem., el. | cross-over flue | verbindingskanaal |
| chem., el. | cross-over oven | oven met cross-over kanaalsysteem |
| transp. | to cross over river | rivier overlopen |
| transp. | to cross over river | overgang maken |
| comp., MS | cross-page posting | publicatie tussen pagina's (In ASP.NET Web pages, the process of submitting a page to a specified target page in contrast to submitting the page to itself) |
| construct. | cross pawl, cross spale, brace, counterbrace of a scaffold | schoorlat |
| construct. | cross pawl, cross spale, brace, counterbrace of a scaffold | zwieping |
| construct. | cross-peen hammer | kruispenhamer |
| construct. | cross pein hammer | kruispenhamer |
| gen. | cross-pillar | pijleroverschrijdend |
| gen. | cross-pillar | pijlerdoorsnijdend |
| gen. | cross-pillar | in het kader van de verschillende/onderscheiden pijlers |
| gen. | cross-pillar | pijleroverstijgend |
| gen. | cross-pillar mixity | pijleroverschrijdend gemengd karakter |
| agric. | cross-ploughing | poegen kruisgewijze |
| agric. | cross-ploughing | kruiselings ploegen |
| agric. | cross plowing | dwarswieden |
| agric. | cross plowing | cross-blocken |
| gen. | cross-ply laminate | dwarsgelaagd laminaat |
| transp., mil., grnd.forc. | cross-ply tyre | band met diagonaal-gordel |
| tech. | cross-pointer | kruispuntnaald |
| avia. | cross-pointer instrument | kruispuntnaaldinstrument |
| el. | cross-polarisation characteristic of the aerials | kruispolarisatiekarakteristiek van een antenne |
| el. | cross-polarisation characteristic of the antennas | kruispolarisatiekarakteristiek van een antenne |
| el. | cross-polarization characteristic of the antennas | kruispolarisatiekarakteristiek van een antenne |
| scient. | cross-power spectral analysis | cross-power spectraalanalyse |
| comp., MS | cross-premises deployment | cross-premises implementatie (A deployment model in which part of a tenant organization's mailboxes, files, or other services, are hosted and part of them are not hosted but instead exist in the organization's own on-premises deployment) |
| meas.inst. | cross product of a vector | vectorieel produkt |
| meas.inst. | cross product of a vector | uitwendig produkt |
| med. | cross-product ratio | kruisproductratio |
| agric. | cross-protection | cross-protectie |
| fin. | cross rate | kruiselingse koers |
| fin. | cross rate | cross rate |
| tech. | cross ratio | invariante dubbelverhouding |
| comp., MS | cross reference object | kruisverwijzingsobject (An object in which Active Directory stores information about directory partitions and external directory services) |
| gen. | cross-resistance | gekruiste weerstand |
| construct. | cross-road | viersprong |
| tech. | cross section | effectieve doorsnee |
| agric., industr., construct. | cross-section | dwarse doorsnede |
| tech. | cross section | effectieve doorsnede |
| tech. | cross section | dwarssnede |
| construct. | cross-section area of a well | doorsnee-oppervlak van put |
| construct. | cross-section at crown | dwarsdoorsnede t.p.v.kruin |
| transp., mater.sc. | cross-section change | wijziging van de dwarsdoorsnede |
| stat., transp. | cross-section count | kruistelling |
| transp., construct. | cross section of a lock with a consolidated floor | doorsnede van een sluis met verdedigden vloer |
| construct. | cross section of a member | staafdoorsnede |
| tech., construct. | cross-section of stream discharge | doorstroomingsprofiel |
| transp., nautic., construct. | cross section of the chamber of a lock | doorsnede over de schutkolk eener sluis |
| earth.sc. | cross section of the pinch | doorsnede van de pinch |
| med. | cross section of the thorax | transversale coupes |
| transp., construct. | cross section of the upper gate of the lock | doorsnede over het bovenhoofd van de sluis |
| mater.sc., met. | cross section under tension | getrokken doorsnede |
| gen. | cross-sectional area | doorsnede |
| patents. | cross sectional area | doorsnede grootte oppervlak |
| chem., mech.eng. | cross-sectional area | oppervlak van de dwarsdoorsnede |
| tech. | cross-sectional area | doorsneevlak |
| chem. | cross sectional area of probe | dwarsdoorsnede van de sonde |
| met. | cross-sectional area to be welded | te lassen doorsnede |
| tech. | cross-sectional electron microscopy | elektronenmicroscopie van doorsneden |
| gen. | cross-sectional study | transversaal onderzoek |
| med., pharma. | cross-sectional study | dwarsdoorsnedeonderzoek |
| gen. | cross-sectional study | dwarsdoorsnede onderzoek |
| math. | cross-sectional survey | cross-sectionele survey |
| mater.sc. | cross sectional view | doorsneetekening |
| h.rghts.act. | cross-sex hormone use | interseksueel hormoongebruik |
| med. | cross-shaped incision | kruissnede |
| comp., MS | cross-site request forgery | aanvraagvervalsing op meerdere sites (An attack where a malicious website makes an HTTP request to a target website in such a way that the website thinks that the request is part of a legitimate user's session) |
| agric., construct. | cross-slope ditch system | helling-ontwatering |
| agric., construct. | cross-slope furrow method | voorbevloeiing dwars op de hoogtelijn |
| agric. | cross stacking | kruisgewijze stapeling |
| earth.sc. | cross-staff | landmeterskruis |
| transp. | cross staff | achtkant |
| transp. | cross staff | landmeterskruis |
| transp. | cross staff | achtkanter |
| life.sc. | cross staff | meetkruis |
| construct. | cross stay, St. Andrew’s cross, herring-bone strutting | Andreaskruis St.- of Andrieskruis |
| gen. | cross-talk attenuation | overspraakdemping |
| immigr. | to cross the border into a Member State irregularly by land, sea or air | via het land, de zee of de lucht op illegale wijze de grens van een lidstaat overschrijden |
| transp. | to cross the course | koers kruisen |
| gen. | to cross the land frontier of the customs territory | de grens van het douanegebied overschrijden |
| automat. | cross totals | vierkantscontrole |
| automat. | cross totals | kruistotalencontrole |
| agric. | cross trough:trough across the passage | trog dwars op de voergang |
| agric. | cross trough:trough across the passage | dwarstrog |
| construct. | cross truss | dwarsspant |
| math. | cross-validation criterion | kruisvalidatie-criterium |
| construct. | cross vault | kruisgewelf |
| construct. | cross-way | viersprong |
| math. | cross-weight index number | indexcijfer met gekruiste weging |
| agric. | cross welded wire mesh | gelast gaas |
| earth.sc., life.sc. | cross-wind axis | zijkrachtas |
| earth.sc., life.sc. | cross-wind force | dwarswindkracht |
| transp. | cross-wind landing | dwarswindlanding |
| transp., avia. | cross wind undercarriage | zijwindonderstel |
| construct. | cross wires, reticle, hair cross | dradenkruis |
| agric. | cross-wise complete harvesters | naast elkaar rijdende machines |
| agric. | cross-wise harvesting chain | stel oogstmachines die parallel werken |
| agric. | cross-wise ploughing | poegen kruisgewijze |
| chem. | cross wound cheese | cilindrische kruisspoel met onregelmatige wikkeling |
| chem. | cross wound cheese with precision winding | cilindrische kruisspoel mit precisiewikkeling |
| industr., construct. | cross-wound package | kruiswikkelpakket |
| gen. | crossing of borders | passeren der grenzen |
| gen. | crossing of borders | overschrijding van de grenzen |
| construct. | curved rising summit line of a cross vault | gebogen steek |
| gen. | degree of cross-linking | dwarsverbindingsgraad |
| gen. | differential cross-section | differentiële doorsnede |
| gen. | differential cross-section | differentiële werkzame doorsnede |
| gen. | differential cross section | differentiële werkzame doorsnede |
| gen. | differential cross section | differentiële doorsnede |
| med. | dihybrid cross | dihybridisme |
| agric., mech.eng. | distributing cross | verdelerkruis |
| med. | double cross | dihybride |
| med. | double crossing-over | dubbele overkruising |
| med. | double crossing-over | dubbele crossing over |
| med. | double-blind comparative trial with a cross-over design | dubbelblind vergelijkend onderzoek,b.v.cross-over |
| construct. | Dutch English cross bond different!, St. Andrews bond | kruisverband |
| antenn. | effective collision cross-section | effectieve botsingsdoorsnede f |
| law | efficiency of cross-border payments | doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer |
| gen. | elastic scattering cross-section | doorsnede voor elastische verstrooiing |
| el. | elliptical cross-section | elliptische doorsnede |
| earth.sc. | elliptical cross section plasma | ellipsvormige plasmadoorsnede |
| construct. | end cross girder | enddwardsdrager |
| construct. | end grain wood, cross cut wood | eindelingshout |
| construct. | end grain wood, cross cut wood | kopshout |
| med. | enzyme entrapped within a cross-linked matrix | enzym geïmmobiliseerd in een kruisverknoopte matrix |
| gen. | epithermal cross section | epithermischedwarsedoorsnede |
| econ., cultur. | EU-India economic cross-cultural programme | Programma voor transculturele economische samenwerking EU-India |
| health. | experimental cross | proefkruising |
| IT | far-end cross talk | veraf-overspreken |
| IT | far-end cross talk | far-end-cross talk |
| med. | fibrin cross-linking | cross-linking van fibrine |
| relig. | fixed book prices in homogeneous cross-border linguistic areas | vaste boekenprijzen in homogene grensoverschrijdende taalgebieden |
| construct. | garnet hinge, T-hinge, cross garnet, hinge strap | hengsel |
| construct. | garnet hinge, T-hinge, cross garnet, hinge strap | deurhengsel |
| construct. | garnet hinge, T-hinge, cross garnet, hinge strap | deurgeheng |
| math. | generalized cross-validation | gegeneraliseerde kruisvalidatie |
| commun. | geographical cross-subsidy | geografische kruissubsidiëring |
| construct. | grade crossing | gelijkvloerse kruising |
| social.sc. | Grand Cross | Grootkruis |
| gen. | Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany | Grootkruis eerste klas in de Orde van Verdienste v.d. Bondsrepubliek Duitsland |
| gen. | Grand Cross of the Order of the Crown of Belgium | Grootkruis in de Orde v.d. Kroon van Belgie |
| gen. | Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion | Grootkruis in de Orde v.d. Nederlandse Leeuw |
| gen. | Grand Cross of the Order of the Oak Wreath of Luxembourg | Grootkruis in de Orde v.d. Eikenkroon van Luxemburg |
| gen. | group transfer scattering cross-section | intergroepdoorsnede voor verstrooiing |
| construct. | hack saw, pad saw, handsaw, cross cut | handzaag (schulpzaag) |
| commun., mech.eng. | hair cross | dradenkruisvizier |
| earth.sc. | hair cross | dradenkruis |
| gen. | Handbook on cross-border police cooperation | Leidraad voor grensoverschrijdende politiële samenwerking |
| patents. | in cross section | in doorsnede |
| gen. | incoherent scattering cross-section | doorsnede voor incoherente verstrooiing |
| med. | incomplete diallel cross | partiële diallelische kruising |
| gen. | inelastic scattering cross-section | doorsnede voor inelastische verstrooiing |
| construct. | integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU | geïntegreerd en gecoördineerd EU-mechanisme voor de beheersing van crises met grensoverschrijdende effecten binnen de Europese Unie |
| construct. | intermediate cross girder | tussenliggende dwarsdrager |
| gen. | internal crises with cross-border effects | crisis met grensoverschrijdende effecten |
| health. | International Committee of the Red Cross | Internationale Comité van het Rode Kruis |
| obs., social.sc., health. | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Liga van Rode-Kruis en Rode-Halvemaanverenigingen |
| gen. | International Red Cross | Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan beweging |
| gen. | International Red Cross | Internationale Rode Kruis |
| gen. | International Red Cross and Red Crescent Movement | Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan beweging |
| gen. | International Red Cross and Red Crescent Movement | Internationale Rode Kruis |
| med. | inter-varietal crossing | kruisen van rassen |
| antenn. | ionization cross-section | ionisatiedoorsnede f |
| el. | ionospheric cross-modulation | Luxemburg-effect |
| el. | ionospheric cross-modulation | ionosferische kruismodulatie |
| social.sc. | Knight Grand Cross decorated with the Grand Cordon | Ridder grootkruis versierd met het groot lint |
| obs., social.sc., health. | League of Red Cross and Red Crescent Societies | Liga van Rode-Kruis en Rode-Halvemaanverenigingen |
| social.sc., health. | League of Red Cross and Red Crescent Societies | Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen |
| obs., social.sc., health. | League of Red Cross Societies | Liga van Rode-Kruis en Rode-Halvemaanverenigingen |
| social.sc., health. | League of Red Cross Societies | Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen |
| IT | left-hand and right-hand cross movement | transversale links-rechtsbeweging |
| construct. | level crossing | kruising op gelijk niveau |
| gen. | long cross-timber | onderligger |
| chem. | lower cross head | onderste dwarsjuk |
| earth.sc. | macroscopic cross-section | macroscopische doorsnede |
| met. | magnetic cross-section of test piece | magnetische dwarsdoorsnede van de proefstaaf |
| tech. | Maltese cross | maltezer kruis (mechanism) |
| agric. | manhole cross piece | dwarsbalk |
| crim.law. | manual for cross-border inquiries in tracing supply channels | handboek voor grensoverschrijdend onderzoek bij het traceren van bevoorradingskanalen |
| construct. | maximum cross-section of dam | dwarsdoorsnede van de dam t.p.v.de grootste hoogte |
| transp. | metal section used as a cross-bar | dwarsdragerprofiel |
| earth.sc. | micrometric cross wire | micrometer met dradenkruis |
| earth.sc. | microscopic cross-section | microscopische werkzame doorsnede |
| earth.sc. | microscopic cross-section | microscopische doorsnede |
| gen. | monitoring system for cross-border cooperation | waarnemingspost voor grensoverschrijdende samenwerking |
| hydraul. | mooring cross | haalkruis |
| IT | near-end cross talk | nabij-overspreken |
| agric., chem. | negative-cross resistance | negatieve kruisresistentie |
| gen. | "non-cross-category" official | niet-transcategoriale ambtenaar |
| hobby | noughts and crosses | boter-kaas-en-eieren |
| agric., construct. | occupation crossing | eigen overgang |
| gen. | Officer's Cross | officierskruis |
| gen. | open-worked cross-beam | open constructie van ligger |
| gen. | original cross-section area | oorspronkelijke doorsnede |
| med. | partial diallel cross | partiële diallelische kruising |
| construct., mun.plan., commer. | pedestrian crossing | oversteekplaats voor voetgangers |
| met. | percentage ratio of the cross-sectional area of covering to that of the core | bekledingspercentage |
| gen. | Phare cross-border cooperation programme | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare |
| gen. | PHARE Cross-Border Cooperation programme | EU-Phare Credo-programma |
| transp. | piston cross-head slide bar | leibaan voor kruishoofd |
| chem. | prismatic test piece with rectangular cross-section | prismatische proefstaaf met rechthoekige doorsnede |
| met. | product with a solid cross-section | produkt met volle doorsnede |
| chem., el. | profiled underwater crossing | voorgevormde zinker |
| gen. | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare |
| gen. | to promote the efficiency of cross-border payments | de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer bevorderen |
| gen. | radar cross section | echovlak |
| earth.sc. | radiative inelastic scattering cross section | doorsnede voor stralende inelastische verstrooiing |
| med. | Ranvier cross | kruisjes van Ranvier |
| fin. | reciprocal cross holding | wederzijdse deelneming |
| med. | reciprocal crosses | reciproke kruising |
| min.prod., tech. | Recommendation on a Standard Method for Establishing Compliance with the Requirements for Cross-Flooding Arrangements in Passenger Ships | Aanbeveling inzake een standaardmethode ter vaststelling dat wordt voldaan aan de voorschriften omtrent voorzieningen betreffende overvloeiinrichtingen op passagiersschepen |
| el. | relative phase of the co-and cross-polar signals | faserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen |
| social.sc. | Resistance Volunteer Combatant's Cross | Kruis vam de vrijwillige verzetsstrijder |
| construct. | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer | rib |
| construct. | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer | graat |
| construct. | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer | gewelfrib |
| construct. | right-angled crossing | rechte brug |
| fish.farm. | Saint Andrew's cross | kruisbalk |
| fish.farm. | Saint Andrew's cross | Andreaskruis |
| construct. | saw for two men, double handed cross cut saw | kraanzaag |
| earth.sc. | scattering cross section of a surface | verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak |
| earth.sc. | scattering cross section of a surface | verstrooiingsdoorsnede van een bodem |
| construct. | shape of cross section | dwarsprofiel |
| construct. | side joint, perpend, cross joint, heading joint | stootvoeg |
| mech.eng. | slide rest with cross and top slides | kruisslede |
| chem. | solid cross-linked substance | stof met hechte dwarsbindingen |
| met. | solid cross-section | volle doorsnede |
| construct. | square crossing | rechte brug |
| chem., el. | stand-by underwater crossing | reservezinker |
| transp. | St.Andrew's cross | Andreaskruis |
| earth.sc. | stopping cross section | stoppend vermogen per atoom |
| construct. | straight rising summit line of a cross vault | rechte steek |
| agric., mech.eng. | substitute cross-section | equivalente doorsnee |
| health. | test cross | proefkruising |
| med. | test cross | proefparing |
| interntl.trade. | the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation | In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen |
| met. | the equivalent cross-sectional area of a straight bar | equivalente te lassen doorsnede |
| met. | the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine | grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine |
| gen. | thermal inelastic scattering cross-section | doorsnede voor thermische inelastische verstrooiing |
| earth.sc., mech.eng. | thermostatic cross ambient charge | vloeistofvulling |
| agric. | three-cross hybrid | drieweghybride |
| med. | three-way-cross hybrid | drieweghybride |
| med. | three-way-cross hybrid | drieweg-hybride |
| econ. | time the goods cross the limits of the economic territory | moment waarop de goederen de grenzen van het economisch gebied overschrijden |
| agric. | Top Cross hybrid | inteelt-rassen-hybride topkruising |
| med. | top cross hybrid | topkruising |
| med. | top cross hybrid | inteelt-rassen-hybride |
| antenn. | total effective collision cross-section | totale effectieve botsingsdoorsnede f |
| construct. | tower cross | torenkruis |
| law | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg concerning cross-border police intervention | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg inzake grensoverschrijdend politieel optreden |
| crim.law. | Treaty between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany concerning cross-border police cooperation in criminal matters | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de grensoverschrijdende politiële samenwerking en de samenwerking in strafrechtelijke aangelegenheden |
| transp. | typical cross-section | standaard-dwarsprofiel |
| math. | up cross | doorkruising van het gemiddelde niveau van negatief naar positief |
| transp. | upper cross bar at the end of the body | dakspant bij kopwand |
| chem. | upper cross head | bovenste dwarsjuk |
| earth.sc., mech.eng. | valve's cross-sectional area | doorstroomoppervlak van een klep |
| construct. | Venturi flume drainage crossing | ontwateringskanaalkruising met Venturigoot |
| ed., IT | video and audio cross bar | kruisbord voor geluid en beeld |
| social.sc. | Volunteer Combatant's Cross 1939-1945 | Vrijwilligerskruis 1939-1945 |
| gen. | War Commemoration Cross with Clasps | oorlogsherinneringskruis met de gespen |
| social.sc. | War Cross | Oorlogskruis |
| nat.sc., agric. | 4-way cross | dubbele kruising |
| hydraul. | wet cross-section | natte doorsnede |
| hydraul. | wet cross-section | doorstromingsprofiel |
| econ. | when the goods actually cross the limits of the economic territory | overschrijding der grenzen van het economisch gebied |
| agric. | wide cross | kruising tussen onverwant materiaal |
| IT | wire cross | volgkruis |
| med. | wire cross for producing clasps | schedelfissuur |
| med. | wire cross for producing clasps | cranioschisis |