Subject | English | Dutch |
chem. | air supported composite structure | samengestelde draagluchtconstructie |
el. | blade in advanced composites | rotorblad van geavanceerd composietmateriaal |
met. | carbon-carbon composite | koolstof/koolstofvezelcomposiet |
met. | carbon-carbon composite | C/C-composiet |
nat.sc., industr., chem. | ceramic composite | keramisch component |
chem. | ceramic composite system | keramisch composietsysteem |
industr. | ceramic matrix composite | keramiek-matrixcomposiet |
mater.sc. | ceramic-matrix composite | composietmateriaal met keramisch moedermateriaal |
mater.sc. | ceramic-matrix composite | composiet met keramische matrix |
IT, el. | composite action | gecombineerde werking |
IT, el. | composite action | samengestelde werking |
construct. | composite action | samenwerking tusen staal en beton |
mun.plan., construct. | composite-action windows | bijzondere ramen |
transp. | composite aircraft | draagstelvliegtuig |
meas.inst. | composite ampere balance | samengestelde stroombalans |
comp., MS | composite application | samengestelde toepassing (An application that consists of both client-side and Web-based components) |
IT | composite attenuation | bedrijfsdemping |
mater.sc. | composite bag | samengestelde zak |
el., meas.inst. | composite balance | samengestelde stroombalans |
commun. | composite baseband | samengestelde basisband |
construct. | composite beam | staal-beton ligger |
transp. | composite blade | compositieblad |
industr., construct. | composite board | triplexplaat of vezelplaat |
industr., construct. | composite board | samengestelde plaat |
commun. | composite book | verzamelwerk |
chem., el. | composite box purifier | samengebouwde zuiverkisten |
transp., el. | composite braking | gemengde remming |
transp., el. | composite braking | gecombineerd remmen |
comp., MS | composite bus enumerator | bus-enumerator voor samengestelde apparaten (A bus enumerator for composite devices) |
commun. | composite cable | samengestelde kabel |
gen. | composite calendar | samengestelde kalender |
food.ind. | composite can | wikkelbus |
commun. | composite cell | samengestelde cel |
comp., MS | composite character | samengesteld teken (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters) |
el. | composite characteristic | samengestelde karakteristiek |
IT, dat.proc. | composite chart | gemengde graaf |
IT, dat.proc. | composite chart | gemengde grafiek |
IT, dat.proc. | composite chart | gemengd diagram |
commun. | composite circuit | simultaancircuit |
work.fl. | composite classification | synthetische classificatie |
transp. | composite coach | rijtuig met bagageafdeling |
transp. | composite coach | rijtuig le en 2e klasse |
commun. | composite code | samengestelde code |
el. | composite-coil wattmeter | wattmeter met samengestelde spoel |
automat. | composite-coil wattmeter | gebalanceerde wattmeter |
commun. | composite color signal | volledig kleurenbeeldsignaal |
commun. | composite color signal | samengesteld kleurensignaal |
commun. | composite colour signal | volledig kleurenbeeldsignaal |
commun. | composite colour signal | samengesteld kleurensignaal |
cultur., chem. | composite colours | samengestelde kleuren |
insur. | composite company | meerbranchemaatschappij |
IT, dat.proc. | composite component | samengesteld object |
IT, el. | composite conductor | composietgeleider |
commun. | composite configuration | samengestelde configuratie |
construct. | composite construction | gemengde bouwwijze |
construct. | composite construction | staal-beton constructie |
construct. | composite construction | staalbetonskelet |
construct. | composite construction method for roofs and floors | verbindingsconstructie van daken en muren |
law, fin. | composite contract | overeenkomst op gemengde basis |
comp., MS | composite control | composietbesturingselement (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls) |
meas.inst. | composite control voltage | samengestelde stuurspanning |
automat., meas.inst. | composite controlling voltage | samengestelde stuurspanning |
transp. | composite course | koerscombinatie |
mater.sc. | composite crucible | smeltkroes van composietmateriaal |
fin. | composite currency | valutacocktail |
fin. | composite currency | valutamandje |
fin. | composite currency | pakket van munteenheden |
fin. | composite currency | valutamand |
fin. | composite currency | valutapakket |
fin. | composite currency | mand van valuta's |
fin. | composite currency | mandvaluta |
econ., fin. | composite currency unit | standaardvalutapakket |
construct. | composite deck | staalplaat betonvloer |
health. | composite dermatitis | composietendermatose |
transp. | composite desire line | gewenste compositielijn |
IT, dat.proc. | composite distribution | samengestelde distributie |
construct. | composite earth dam | samengestelde aarden dam |
mech.eng. | composite engine | compound-motor |
met. | composite engineering | toepassing van composietmateriaal |
market. | composite entry | verzamelboeking |
mech.eng. | composite error | totale fout |
transp., tech. | composite error | samengestelde fout |
math. | composite estimator | samengestelde schatter |
nat.sc., agric. | composite family | composietenfamilie (Asteraceae, Compositae) |
nat.sc., agric. | composite family | samengesteldbloemigen (Asteraceae, Compositae) |
nat.sc., agric. | composite family | composieten (Asteraceae, Compositae) |
stat. | composite family | statistisch gezin |
agric. | composite fertiliser | samengestelde meststof |
IT | composite field | samengestelde rubriek |
IT, el. | composite filter | samengestelde filter |
agric., industr. | composite filter | composietfilter |
transp. | composite flight plan | gecombineerd vluchtplan |
tech., construct. | composite float | dieptedrijver |
construct. | composite floor beams | samengestelde vloerbalken |
IT, dat.proc. | composite folio | samengesteld paginanummer |
agric., food.ind. | composite food preparation | samengestelde voedselbereiding |
commun., life.sc. | composite forecast chart | route-prognosekaart |
forestr. | composite forest system | hakhoutbeheer met overstaanders |
commun., el. | composite gain in apparent power | samengestelde versterking |
commun., el. | composite gain in apparent power | samengestelde demping |
construct. | composite girder | staal-beton-ligger |
construct. | composite girder | samengestelde draagbalk |
IT, dat.proc. | composite graph | gemengde graaf |
IT, dat.proc. | composite graph | gemengde grafiek |
IT, dat.proc. | composite graph | gemengd diagram |
transp. | composite group-flashing light | samengesteld groepschitterlicht |
transp. | composite group-occulting light | samengesteld groeponderbroken lichi |
work.fl. | composite heading | samengesteld trefwoord |
math. | composite hypothesis | samengestelde hypothese |
stat. | composite index | samengesteld indexcijfer |
med. | composite index | samengestelde index |
stat. | composite index number | samengestelde index |
math. | composite index number | samengesteld indexcijfer |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | samengestelde indexeerterm |
stat., interntl.trade. | composite indicator | samengestelde indicator |
el. | composite insulator | composietisolator |
comp., MS | composite key | samengestelde sleutel (A key whose definition consists of two or more fields in a file, columns in a table, or attributes in a relation) |
IT, dat.proc. | composite layout object | samengesteld object in de fysieke opmaakstructuur van een document |
industr., construct. | composite leather | samengesteld leder |
mater.sc. | composite leather | samengesteld leer |
tech. | composite lens | samengestelde lens |
law | composite liability | collectieve aansprakelijkheid |
IT, dat.proc. | composite logical object | logisch samengesteld object |
el. | composite loss | samengestelde demping |
commun., el. | composite loss in apparent power | samengestelde versterking |
commun., el. | composite loss in apparent power | samengestelde demping |
el. | composite loudspeaker | luidsprekercombinatie |
mech.eng. | composite machine for manufacturing metal packaging containers | machine voor de vervaardiging van metalen bergingsmiddelen |
R&D. | composite material | composiet |
transp., industr. | composite material | samengesteld materiaal |
R&D. | composite material | composietmateriaal |
mater.sc. | composite material containing amorphous matrices | composietmateriaal met amorfe matrices |
mater.sc. | composite material with elastic matrices | composietmateriaal met elastische matrices |
mater.sc. | composite material with glassy matrices | composietmateriaal met glasachtige matrices |
mater.sc. | composite material with vitreous matrices | composietmateriaal met glasachtige matrices |
econ. | composite materials | samengesteld materiaal |
earth.sc. | composite modulus of elasticity | samengestelde elasticiteitsmodulus |
chem. | composite mould | seriematrijs |
chem. | composite mould | gevariëerde seriematrijs voor uiteenlopende produkten |
gen. | composite names | samengestelde benamingen |
transp., construct. | composite network | netwerkkaart |
earth.sc., tech. | composite noise rating | graad van karakteristieke geluidsterkte |
earth.sc., tech. | composite noise rating | graad van karakteristiek geluid |
met. | composite nozzle | samengesteld mondstuk |
met. | composite nozzle | samengesteld buis |
comp., MS | composite object | samengesteld object (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
fin. | composite of currencies | pakket van munteenheden |
fin. | composite of currencies | valutamand |
fin. | composite of currencies | valutamandje |
fin. | composite of currencies | valutacocktail |
fin. | composite of currencies | valutapakket |
fin. | composite of currencies | mandvaluta |
fin. | composite of currencies | mand van valuta's |
commun., IT | composite operating aid signal | samengesteld besturingssignaal |
environ. | composite packaging | samengestelde verpakking |
mater.sc., mech.eng. | composite packaging material | materiaal voor compositieverpakking |
commun. | composite PAL signal | samengesteld PAL-signaal |
industr. | composite panel | samengesteld paneel |
chem. | composite panel | sandwich-paneel |
work.fl. | composite paper | alomvattend document |
work.fl. | composite paper | overzichtsdocument |
mater.sc., industr., construct. | composite paper | sandwichpapier |
gen. | composite picture signal | volledig videosignaal |
gen. | composite picture signal | volledig beeldsignaal |
transp., construct. | composite pile | samengestelde paal |
comp., MS | composite plan | samengesteld plan (A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance) |
mater.sc., chem. | composite plastic | versterkt plastic |
mater.sc., chem. | composite plastic | gewapend plastic |
chem. | composite plate | samengestelde neerslag |
industr., construct. | composite plywood | crossbandplaat |
environ. | composite pollution Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment | samengestelde verontreiniging |
environ. | composite pollution | samengestelde verontreiniging |
mech.eng., construct. | composite position indicator | samengestelde standaanwijzer |
fin., tax. | composite product | samengesteld product |
agric., met. | composite products | samengestelde producten |
construct. | composite profile | samengesteld profiel |
commun., life.sc. | composite prognostic chart | route-prognosekaart |
chem. | composite propellant | komposietkruit |
el. | composite radio-frequency signal | samengesteld RF-signaal |
el. | composite radio-noise environment | samengesteld radioruismilieu |
IT, dat.proc. | composite random variable | samengestelde willekeurige variabele |
IT, dat.proc. | composite random variable | samengestelde stochastische variabele |
IT | composite record | gemengd record |
gen. | composite report | samenvattend verslag |
math. | composite sampling scheme | samengesteld steekproefschema |
mech.eng. | composite saw blade | bimetaalzaagblad |
construct. | composite section | staal-beton doorsnede |
IT, el. | composite set | inrichting voor infra-accoustische telegrafie |
el. | composite signal | samengesteld signaal |
el. | composite signal time waveform | samengesteld signaal als funktie van de tijd |
IT | composite signaling | infra-akoestische signalering |
chem. | composite skin | huid |
construct. | composite slab | staalplaat betonvloer |
transp., construct. | composite slab-and-stringer panel | samengestelde platen van staal en beton |
hydraul. | composite slope | samengesteld beloop |
comp., MS | composite state | samengestelde toestand (In a statechart diagram, a state that has been decomposed into concurrent (representing and relationships) or mutually exclusive (representing or relationships) substates) |
construct. | composite steel plate floor | staalplaatbetonvloer |
industr. | composite structure | composiet |
construct. | composite surface of failure | samengesteld breukoppervlak |
agric., construct. | composite system | gemengd systeem |
tech. | composite test | samengestelde proef |
nat.sc. | composite theoretical performance | totale theoretische prestatie |
chem. | composite tile two layers | met twee lagen |
mech.eng. | composite tool | samengesteld gereedschap |
med. | composite tumour | combinatiegezwel |
IT | composite type | samengesteld type |
insur., busin., labor.org. | composite undertaking | meerbrancheonderneming |
insur., busin., labor.org. | composite undertaking | samengestelde onderneming |
life.sc. | composite unit graph | samengestelde pulsresponsie |
life.sc. | composite unit hydrograph | samengestelde pulsresponsie |
life.sc. | composite vertical cross-section | routedoorsnede |
commun. | composite video signal | samengesteld videosignaal |
gen. | .composite video signal | volledig videosignaal |
commun., IT | composite video signal | composiet videosignaal |
gen. | .composite video signal | volledig beeldsignaal |
commun. | composite video waveform | samengesteld videosignaal |
commun. | composite vision and sound signal | samengesteld beeld-en geluidsignaal |
commun. | composite wave guide | samengestelde golfgeleider |
met. | composite wire | samengestelde draad |
industr., construct. | composite wood design | gecombineerde bouwwijze bestaande uit houtskelet en traditionele bouw |
commun. | composite work | verzamelwerk |
comp., MS | Composites Runtime object model | objectmodel voor composites-runtime (An object model that that can be used to incorporate and/or modify the behavior of a composite at runtime) |
commun. | current composite book | onbeperkt doorlopende reeks |
commun. | current composite work | onbeperkt doorlopende reeks |
econ., interntl.trade., agric. | daily composite indicator price | dagelijkse samengestelde richtprijs |
food.ind. | emergency composite rations | samengestelde noodrantsoenen |
mater.sc. | energy-absorbing composite | energie-absorberend composietmateriaal |
chem. | engineering composite | technisch composietmateriaal |
chem. | engineering composite | composietmateriaal voor technische doeleinden |
fin. | European Composite Unit EURCO | European Composite Unit |
gen. | European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials | Europese Organisatie voor gewapende kunststoffen - Composietmaterialen |
mater.sc. | fibre-reinforced composite material | composiet met vezelwapening |
mater.sc. | fibrous composite | vezelkomposiet |
mater.sc. | filament-wound composite | met vezels omwikkeld composiet |
mater.sc. | flake composite | vlokkomposiet |
mater.sc. | flame-retarding composite | onbrandbaar composiet |
mech.eng. | gasket of composite materials or of laminated metal foil | metalloplastische pakking |
transp. | girder, composite steel and concrete | ingebetonneerde ligger |
met. | graphite-epoxy composite | grafiet-epoxyde-komposiet |
met. | graphite-epoxy composite | composietmateriaal met grafiet en epoxyhars |
met. | graphite-epoxy composite | grafiet-epoxide-composiet |
chem. | high performance composite | hoogwaardig composietmateriaal |
law, min.prod. | informal composite negotiating text | officieuze samengestelde onderhandelingstekst |
gen. | integral composite structure | integraal samengestelde structuur |
mater.sc. | laminar composite | gelaagd komposiet |
chem. | laminated polymer-matrix composite | gelaagd composietmateriaal in een polymeermatrix |
construct. | light-metal composite sheet | lichtmetalen constructieplaat |
construct. | linoleum composite covering | linoleum vloerbedekking |
construct. | long span composite slab | staal/beton-element voor grote overspanning |
industr., chem., engl. | metal ceramic composite | cermet |
industr., chem. | metal ceramic composite | metaalkeramiekkomposiet |
industr. | metal matrix composite | metaal-matrixcomposiet |
mater.sc. | metallic-matrix composite | composiet met metalen moedermateriaal |
mater.sc. | metallic-matrix composite | composiet met metalen matrix |
mater.sc. | molecular composite | moleculair composietmateriaal |
chem. | monolithic composite | enkelvoudig stuk composietmateriaal |
life.sc. | monthly composite temperature map | samengestelde kaart m.b.t.het maandelijks temperatuurverloop |
fin. | Morgan Stanley composite index | Morgan Stanley Capital International index |
fin. | Morgan Stanley composite index | MSCI-index |
chem. | multi-layer film composite film | film van gelamineerde folien |
chem. | multi-layer film composite film | film van co-geextrudeerde folien |
IT | multiplexing over a composite link | multiplexen via een samengestelde verbinding |
fin. | Nasdaq composite index | NASDAQ-index |
fin. | net position in composite currencies | netto-positie in samengestelde valuta's |
fin. | New York Stock Exchange composite index | NYSE-composietindex |
construct. | non-dowelled composite construction | deuvelloze verbinding |
fin. | NYSE composite index | NYSE-composietindex |
industr. | organic composite solvent | organisch oplosmiddel |
mater.sc. | organic-matrix composite | organisch-matrix composiet |
mater.sc. | organic-matrix composite | composiet met organische matrix |
mater.sc. | particulate composite | deeltjeskomposiet |
chem. | pneumatically supported composite structure | samengestelde draagluchtconstructie |
industr. | polymer matrix composite | polymeermatrixcomposiet |
gen. | polymer-matrix composite | polymeermatrix composiet |
chem. | reinforced ceramic composite | versterkt keramisch composiet |
chem. | reinforcing geometry of composites | versterkingsstructuur van composietmateriaal |
met. | self reinforcing composite | zelfversterkend composietmateriaal |
transp. | shaft driven composite aircraft | asaangedreven helikopter |
chem. | short-fiber composite | kortvezelige composiet |
chem. | short-fiber composite | composietmateriaal met korte vezeltjes |
mater.sc. | skeletal composite | skeletkomposiet |
met. | spraying a composite coating | gelijktijdig verspuiten van meer dan een materiaalsoort |
met. | steel and composite cross-section | doorsneden van staal en composiet |
earth.sc. | supported composite membrane | ondersteund membraan van composietmateriaal |
chem. | thermoplastic composite | thermoplastisch composietmateriaal |
mater.sc. | thermoplastic organic-matrix composite | composietmateriaal met organische thermoplastische matrix |
mater.sc. | thermoplastic organic-matrix composite | composiet met organisch thermoplastisch moedermateriaal |
mater.sc. | thermosetting organic-matrix composite | met vezelmateriaal versterkte organische thermoharder |
chem. | three-dimensional braided composite | composiet van driedimensionaal weefsel |
mech.eng. | tooth to tooth composite error range | afrolsprong |
mech.eng. | total composite error | totale fout |
mater.sc. | ultimate moment of resistance of a composite section | bezwijkmoment van een staal-beton doorsnede |
environ. | wastes from composite materials impregnated textile, elastomer, plastomer | afval van composietmaterialen geïmpregneerde textiel, elastomeren, plastomeren |
environ. | wastes from other cement-based composite materials | afval van overige composietmaterialen op basis van cement |