| Subject | English | Dutch |
| h.rghts.act. | African Association for the Defence of Human Rights | Afrikaanse organisatie voor de mensenrechten |
| nucl.phys. | Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association AORSA | Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering AORSA |
| gen. | Aids for the Handicapped Association | Stichting Aanpassingen voor Gehandicapten , Leidschendam |
| gen. | an association for single people in relationships which do not involve marriage | Stichting Los-Vast , Oude-Empel |
| gen. | arrangements for association | associatieregeling |
| ed. | Association for adult vocational training | Vereniging voor beroepsgerichte volwasseneneducatie |
| commun. | Association for Book Market Research in the Netherlands | Stichting Speurwerk betreffende het Boek |
| fin. | association for developing patronage | vereniging ter bevordering van het mecenaat |
| social.sc., polit. | Association for Dutch Terminology | Vereniging voor Nederlandstalige Terminologie |
| cultur. | Association for Education in the Arts | Vereniging voor Kunstzinnige Vorming |
| ed. | Association for Educational Research | Vereniging voor Onderwijsresearch |
| fin., industr. | Association for Employment in Industry and Commerce | vereniging voor de werkgelegenheid in industrie en handel |
| fin., industr. | Association for Employment in Industry and Trade | vereniging voor de werkgelegenheid in industrie en handel |
| gen. | Association for household help | Vereniging tot Steun of tijdelijke vervanging v.d. Huisvrouw, Haarlem |
| gen. | Association for Legal Aid to Conscripts | Stichting Rechtsbijstand Dienstplichtigen |
| lab.law. | Association for New-Style Management and Labour | Vereniging Management en Arbeid Nieuwe Stijl |
| hobby | Association for Outdoor Recreation | Stichting Recreatie |
| ed. | Association for Public-Authority Education | Vereniging voor Openbaar Onderwijs |
| fin. | Association for Securities Transactions | Vereniging voor Effecthandel |
| fin. | Association for Securities Transactions | Amsterdamse Effectenbeurs |
| ed. | Association for Teacher Education in Europe | Vereniging voor Lerarenopleiding in Europa |
| ed. | Association for the Advancement of the Study of Educational Theory | Vereniging tot Bevordering van de Studie der Pedagogiek |
| gen. | Association for the Application of Plastics in Building | Vereniging Toepassing Kunststoffen Bouwwezen |
| econ. | Association for the Coffee Trade and Industry in the EEC | Vereniging van de koffiehandel en de koffienijverheid in de EEG |
| gen. | Association for the Coffee Trade and Industry in the EEC | Vereniging v.d. koffiehandel en de koffienijverheid in de EEG |
| gen. | Association for the Establishment and Maintenance of Experimental Gardens | Vereniging tot Oprichting en Instandhouding van Proeftuinen |
| ed. | Association for the Integrated Education of Down's Syndrome Children | Vereniging voor een Geïntegreerde Opvoeding van Mongoloïde Kinderen |
| fin. | Association for the Monetary Union of Europe | Vereniging voor de monetaire unie in Europa |
| fin. | Association for the Monetary Union of Europe | Comité voor de Monetaire Unie van Europa |
| commer., polit., social.sc. | Association for the Oilseeds, Animal and Vegetable Oils and Fats and Derivates Trade in the EEC | Vereniging van de Handel in Oliezaden, Dierlijke en Plantaardige Oliën en Vetten en Derivaten in de EEG |
| insur. | association for the prevention of accidents | vereniging voor ongevallen preventie |
| insur. | association for the prevention of accidents | A.P.A. |
| h.rghts.act. | Association for the Prevention of Torture | Vereniging ter voorkoming van foltering |
| cultur. | Association for the Production and Translation of Dutch Literature | Nederlands Literair Produktie-en Vertalingenfonds |
| gen. | Association for the Promotion of Beekeeping in the Netherlands | Vereniging tot Bevordering der Bijenteelt in Nederland |
| construct. | Association for the Promotion of Cooperation in the Building Industry | Stichting tot Behartiging der Samenwerking in het Bouwbedrijf |
| hobby | Association for the Promotion of the European Year of Tourism | Vereniging voor de promotie van het Europees jaar van het Toerisme |
| gen. | Association for the Promotion of Tourism | Stichting ter Bevordering van het Toerisme |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Vakopleiding Hout-en Meubileringsbedrijf |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting ter bevordering van de Beroeps-en de Vakopleiding in de Hout-en Meubileringsbedrijven |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Hout |
| el. | Association for the Promotion of Vocational Training in Electrical Engineering | Vereniging ter Bevordering van Elektrotechnisch Vakonderwijs |
| environ. | Association for the Protection of the Environment of Western Attica | Vereniging ter bescherming van het milieu van West-Attika |
| gen. | Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia | Bond voor de Republiek - Republikeinse Partij van Tsjecho-Slowakije |
| gen. | Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia | Associatie voor de Republiek - Tsjechoslowaakse Republikeinse Partij |
| nat.sc. | Association for the Study and Protection of Mammals | Vereniging voor Zoodierkunde en Zoogdierbescherming |
| industr. | Association for the training of graphic artists | Stichting voor de opleiding van grafische tekenaars |
| gen. | Association for Women's Interests | Vereniging van Vrouwenbelangen |
| social.sc. | Association of and for Young People in Foster Families | Vereniging van en voor Jongeren in Pleeggezinnen |
| gen. | Association of Centres and Hostels for the Mentally Handicapped | Vereniging van instellingen voor dienstverlening aan mensen met een verstandelijke handicap |
| gen. | Association of Directors of Organisations for the Care of Alcoholics | Vereniging van Directeuren van Instellingen voor de Zorg van Alcoholisten |
| gen. | Association of Dutch NGOs for Personnel Service Overseas | Vereniging voor Personele Samenwerking met Ontwikkelingslanden |
| social.sc. | Association of National Institutions for Youth Protection and Youth Care | Vereniging Landelijk Werkende Instellingen voor Jeugdbescherming en Jeugdzorg |
| ed. | Association of Organisations for Progressive Education | Samenwerkingsverband van Organisaties voor Vernieuwingonderwijs |
| gen. | Association of Organisations for Progressive Education | Netwerk SOVO |
| commer., polit., social.sc. | Association of Professional Organisations of the Sugar Trade for EU Countries | Vereniging van beroepsorganisaties van de suikerhandel in de landen van de EU |
| agric. | Association of Professional Organizations of the Sugar Trade for EEC Countries-ASSUC | Vereniging van beroepsorganisaties van de suikerhandel in de landen van de EEG-ASSUC |
| social.sc., food.ind. | Association of the Food Industries for Particular Nutritional Uses of the European Union | Vereniging van dieetvoedingsindustrieën in de EU |
| gen. | Central Jewish Association for Mental Health Care | Centrale Vereniging voor de Joodse Geestelijke Gezondheidszorg |
| gen. | Chair of the Administrative Board of the European Association for Cooperation EAC | Voorzitter van de Raad van bestuur van de Europese Associatie voor Samenwerking |
| fin. | Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Comité inzake het meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap |
| polit. | Consultative Committee for Cooperatives, Mutual Societies, Associations and Foundations | Raadgevend Comité voor coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen |
| market. | Consultative committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations | Raadgevend Comité voor coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen |
| fin. | Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations | Raadgevend Comité voor coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen |
| tech., el. | Co-ordinating Committee for Common Market Associations of Manufacturers of Rotating Electrical Machinery | Coördinatiecomité voor de samenwerking der fabrikanten van elektrische machines in de EEG |
| transp., nautic. | Declaration providing for the establishment of a Suez Canal Users' Association | Verklaring nopens de oprichting van een Vereniging van gebruikers van het Suezkanaal |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Azië |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations ASEAN | Delegatie voor de betrekkingen met de Zuidoost-Aziatische landen en de Associatie van Zuidoost-Aziatische staten ASEAN |
| law | delegation to the parliamentary committee for the association with the east african community | delegatie naar de parlementaire commissie voor de associatie met de oostafrikaanse gemeenschap |
| gen. | Dr. F.S. Meyers Association for the after-care of mentally disturbed offenders | Dr. F.S. Meyersvereniging, Utrecht |
| chem. | Dutch Association for Crystal Growth | Kontaktgroep Kristalgroei Nederland |
| gen. | Dutch Association for Lending to Private Individuals | Nederlandse Vereniging voor Volkskrediet |
| law | Dutch Association for Medical Law | Vereniging voor Gezondheidsrecht |
| gen. | Dutch Association for Medical Services in Industry | Nederlandse Vereniging voor Arbeids-en Bedrijfsgeneeskunde |
| gen. | Dutch Association for Precision Technology | Nederlandse Vereniging voor Fijnmechanische Techniek |
| gen. | Dutch Association for Sexual Reform | Nederlandse Vereniging voor Sexuele Hervorming |
| gen. | Dutch Association of Care Organisations for Addicts | Nederlandse Vereniging van Instellingen voor Verslavingszorg |
| gen. | Dutch-Belgian Association for Artificial Insemination | Nederlands-Belgische Vereniging voor Kunstmatige Inseminatie |
| econ. | EDI associations for transport and harbours | EDI-verenigingen voor transport en havens |
| gen. | Employers' Federative Association for Joint Consultation on Labour Matters | Vereniging Centraal Overleg in Arbeidszaken voor Werkgeversverbonden |
| ed., agric. | Envermeu Association for Rural Vocational Training | Stichting voor beroepsgerichte scholing ten behoeve van de plattelandsbevolking van Envermeu |
| gen. | European Association for an Independent Producers' Market | Europese Organisatie voor een Markt van Onafhankelijke Producenten |
| nat.res., agric., polit. | European Association for Animal Production | Europese Zoötechnische Federatie |
| econ. | European Association for Cooperation | Europese Associatie voor Samenwerking |
| econ. | European Association for Cooperation | Europese samenwerkingsassociatie |
| fin. | European Association for Dealers in Securities | Europese vereniging van effectenmakelaars |
| ed. | European Association for Quality Assurance in Higher Education | Europese Vereniging voor kwaliteitszorg in het hoger onderwijs |
| transp., polit. | European Association for Railway Interoperability | Europese Associatie voor spoorweginteroperabiliteit |
| IT, transp., polit. | European Association for Shipping Informatics | Europese Vereniging voor scheepvaartinformatica |
| IT | European Association for Terminology | Europese Vereniging voor Terminologie |
| industr., construct. | European Association for Textile Polyolefins | Europese Associatie voor Textielpolyolefine |
| industr., polit. | European Association for Textile Polyolefins | Europese Associatie voor polyolefintextiel |
| industr., polit. | European Association for Textiles Polyolefin | Europese Associatie voor polyolefintextiel |
| arts., polit. | European Association for the Promotion of Poetry | Europese Vereniging voor de bevordering van de poëzie |
| law | European Association for the Promotion of Poetry | Europese Vereniging ter bevordering van de poesie |
| agric. | European Association of Institutions for Rural Structure | Europese vereniging van de instellingen voor de inrichting van het platteland |
| social.sc. | European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid | Europese Vereniging van niet-gouvernementele organisaties voor voedsel- en noodhulp |
| agric. | European training association for farming and rural life | Europese Associatie voor de vorming van de landbouwers en de plattelandsbevolking |
| gen. | General Association for Family Care and Family Help | Algemene Stichting voor Gezinsverzorging en Gezinshulp |
| law | group insurance for members of a professional association | collectieve verzekering door een vereniging gesloten |
| insur. | DAC Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds OECD | DAC-Richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen OECD |
| social.sc. | Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity | Moon-sekte |
| agric. | Interdepartmental Association for the Protection of Forests against Fires | Interdepartementaal Samenwerkingsverband ter bestrijding van bosbranden |
| agric., chem. | International Association for Cereal Chemistry | Internationaal Genootschap voor graanchemie |
| insur., social.sc. | International Association for Insurance Law | Internationale Vereniging voor verzekeringsrecht |
| h.rghts.act. | International Association for Mass Communication Research | Association internationale des études et recherches sur l'information |
| h.rghts.act., engl. | International Association for Mass Communication Research | International Association for Mass Communication Research |
| social.sc. | International Association for Religious Freedom | Internationaal Verbond voor Geloofsvrijheid |
| ed. | International Association for the Evaluation of Educational Achievement | Internationale Vereniging voor de evaluatie van het onderwijsrendement |
| ed., engl. | International Association for the Evaluation of Educational Achievement | International Association for the Evaluation of Educational Achievement |
| nat.sc. | International Association for the promotion of cooperation with scientists from countries of the former Soviet Union | Internationale Associatie voor bevordering van de samenwerking met de wetenschappers in de voormalige Sovjet-Unie |
| R&D. | International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union | Internationale Associatie ter bevordering van de samenwerking met wetenschappers uit de nieuwe onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie |
| gen. | International Association for the Promotion of the Cooperation with Scientists from the Independent States of the former Soviet Union | Internationale vereniging voor de bevordering van de samenwerking met wetenschappers uit de nieuwe onafhankelijke staten van de voormalige Sovjetunie INTAS |
| transp. | International Association for the Rhine Ships Register | Internationale Vereniging "Het Rijnschepenregister" |
| earth.sc., polit. | International Association for Water Law | Internationale Vereniging voor waterrecht |
| int. law., unions. | International Code of Conduct for Private Security Providers Association | Vereniging voor de internationale gedragscode voor particuliere beveiligingsbedrijven |
| h.rghts.act., lat.amer. | Latin American Association for Human Rights | Latijns-Amerikaanse vereniging voor mensenrechten ALDHU |
| h.rghts.act. | Moroccan Association for Human Rights | Marokkaanse associatie voor mensenrechten |
| social.sc. | Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap |
| cultur. | National Association for Church Music | Stichting Landelijk Samenwerkingsverband Kerkmuziek |
| ed. | National association for occupational training for the manufacture and trade of shoes and articles of leather and hide | Nationale Stichting voor de beroepsopleiding en scholing in de schoen- en lederindustrie en de schoen- en lederhandel |
| cultur. | National Association for Quality Control in Education in the Arts and the Amateur Arts | Landelijke Stichting Kwaliteitsbewaking Kunstzinnige Vorming en Amateurkunst |
| econ. | National Association for the Development of the Mediterranean Coastal Area | Nationale vereniging voor ontwikkeling van het kustgebied aan de Middellandse Zee |
| gen. | National Catholic Association for the Care of the Mentally Handicapped | Katholieke Landelijke Vereniging voor Sociaal-Pedagogische Zorg |
| ed. | National Parents'Association for Non-Denominational Private Education | Landelijke Oudervereniging voor Bijzonder Onderwijs op algemene grondslag |
| cultur. | Netherlands Association for Amateur Theatre | Nederlandse Vereniging voor Amateurtheater |
| cultur. | Netherlands Association for Amateur Theatre | Nederlands Centrum voor Amateurtheater |
| gen. | Netherlands Association for Care of the Disabled | Nederlandse Vereniging voor Gehandicaptenzorg |
| gen. | Netherlands Association for Equal Rights and Opportunities for Women | Nederlandse Vereniging van Vrouwenbelangen, Vrouwenarbeid en gelijk Staatsburgerschap, A'dam |
| gen. | Netherlands Association for Information Science | Nederlands Genootschap voor Informatica |
| gen. | Netherlands Association for International Affairs | Nederlands Genootschap voor Internationale Zaken |
| gen. | Netherlands Association for Management | Nederlandse Vereniging voor Management, Den Haag |
| gen. | Netherlands Association for Neurology and Psychiatry | Nederlandse Vereniging voor Neurologie en Psychiatrie |
| transp. | Netherlands Association for Refrigerated Road Transport | Nederlandse Vereniging voor vervoer onder geleide temperatuur over de weg |
| law | Netherlands Association for the Administration of Justice | Nederlandse Vereniging voor Rechtspraak |
| gen. | Netherlands Association for the Care of the Disabled | Nederlandse Centrale Vereniging voor Gebrekkigenzorg |
| gen. | Netherlands Association for the Care of the Mentally Handicapped | Nederlandse Stichting voor SociaalPedagogische Zorg |
| gen. | Netherlands Association for the Deaf | Nederlandse Vereniging voor Slechthorenden |
| nat.sc. | Netherlands Association for the Protection of Birds | Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Vogels |
| gen. | Netherlands Association for the Provision of Information to the Disabled | Stichting Informatievoorziening Gehandicapten Nederland |
| market., industr., construct. | Netherlands Association for the Shipbuilding and Watersports Industries | Nederlandse Vereniging voor Handel en Industrie op het gebied van Scheepsbouw en Watersport |
| law, fin., social.sc. | not-for-profit association | vereniging zonder winstoogmerk |
| ed. | Parents'Association for Protestant Education and Upbringing | Vereniging voor Ouders Christelijk Onderwijs en Opvoeding |
| ed. | Parents'Association for Protestant Education and Upbringing | Ouders & Coo |
| gen. | Parents' Association For the Handicapped Child | Oudervereniging "Voor het Zorgenkind" |
| ed. | Parents for Children Association | Vereniging Ouders voor Kinderen |
| gen. | Parliamentary Committee for the Association with the East African Community | Parlementaire Commissie voor de associatie met de Oost-Afrikaanse Gemeenschap |
| econ. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen,met medewerking van het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
| energ.ind. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen met medewerking met het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
| relig. | Protestant Association for the Care of the Mentally Handicapped | ProtestantsChristelijke Vereniging ter bevordering van sociale en pedagogische zorg |
| cultur. | Royal Association for Popular Entertainment | Koninklijke Vereniging Volksvermaken |
| gen. | Royal National Association for the prevention of Alcohol Abuse | Koninklijke Algemene Vereniging Volksbond tegen Drankmisbruik |
| hobby | Royal Netherlands Association for Wrestling,Weightlifting and Power Lifting | Koninklijke Nederlandse Krachtsport Bond |
| polit. | Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties | dienst Niet-fractiegebonden Leden, Verenigingen, Stichtingen, Fracties en Partijen |
| gen. | Social Service Association for Blind and Partially-sighted Adults | Stichting Maatschappelijke Dienstverlening aan Blinden en slechtziende Volwassenen |
| econ. | South Asian Association for Regional Cooperation | Zuid-Aziatische Associatie voor regionale samenwerking |
| gen. | South Asian Association for Regional Cooperation | Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking |
| gen. | statute for a European association | statuut van de Europese vereniging |
| ed. | support for university associations | steun voorverenigingen vansamenwerkende universiteiten |
| med. | Swiss Association for the Study of Internal Fixation, ASIF | Zwitserse vereniging voor osteosynthese,AO |
| gen. | The association for single people | Nederlandse Vrijgezellenbond, 's-Gravenhage |
| econ. | the regional development association for Flemish Brabant | Gewestlijke Ontwikkelingsmaatschappij voor Vlaams-Brabant |
| gen. | the special arrangements for association set out in Part Four of this Treaty | de bijzondere associatieregeling omschreven in het vierde deel van dit Verdrag |
| gen. | the special arrangements for association shall apply to the overseas countries and territories | de landen en gebieden overzee vormen het onderwerp van de bijzondere associatieregeling |
| gen. | World Association for Medical Law | Wereldvereniging voor medisch recht |
| h.rghts.act. | Zairian Association for the Defence of Human Rights | Afrikaanse organisatie voor de mensenrechten |