Subject | English | Dutch |
law | arbitrary action | willekeurige daad |
law | arbitrary action | arbitraire daad |
fin., transp. | arbitrary charge | willekeurige kosten |
commun. | arbitrary code | willekeurige code |
commun. | arbitrary code | willekeurige kode |
gen. | arbitrary code | samengestelde code |
fin. | arbitrary conversion method | willekeurige omrekeningsmethode |
fin. | arbitrary depreciation of health and safety equipment | willekeurige afschrijving arbo-investeringen |
h.rghts.act. | arbitrary detention of asylum-seekers and refugees | willekeurige detentie van asielzoekers en vluchtelingen |
law | arbitrary discrimination | willekeurige discriminatie |
h.rghts.act. | arbitrary execution | willekeurige executie |
law | arbitrary feature of appearance | uiterlijk kenmerk |
meas.inst. | arbitrary function | universele functie |
meas.inst. | arbitrary function | algemene functie |
IT | arbitrary-function generator | algemene functiegenerator |
IT | arbitrary intrusion | ongeautoriseerde indiscretie |
med. | arbitrary movement | willekeurige beweging |
fin. | arbitrary or fictitious value | willekeurig vastgestelde of fictieve waarde |
math. | arbitrary origin | willekeurige oorsprong |
stat. | arbitrary origin | werkgemiddelde |
math. | arbitrary origin | hulpgemiddelde |
math. | arbitrary origin | verondersteld gemiddelde |
math. | arbitrary origin | voorlopig gemiddelde |
meas.inst. | arbitrary quantity | willekeurige grootheid |
insur. | arbitrary refusal | willekeurige weigering |
commer. | arbitrary refusal to supply spare parts | willekeurige weigering om reserveonderdelen te leveren |
law, insur. | arbitrary repudiation | willekeurige verbreking |
commun. | arbitrary scale | willekeurige schaal |
IT, tech. | arbitrary sequence computer | niet-sequentiële computer |
work.fl. | arbitrary sign | aanwijzing |
fin. | arbitrary value | willekeurig vastgestelde waarde |
tech. | arbitrary value | willekeurige waarde |
h.rghts.act. | be subjected to arbitrary arrest or detention | aan willekeurige arrestatie of detentie worden onderworpen |
econ. | to constitute a means of arbitrary discrimination | een middel tot willekeurige discriminatie vormen |
law, h.rghts.act. | deliberate and arbitrary killing | opzettelijk en willekeurig doden |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | standrechtelijke executie |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | politieke moord |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | buitengerechtelijke executie |
IT | Formal description of arbitrary systems by means of functional languages | formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen |
law, h.rghts.act., social.sc. | Principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions | Beginselen inzake doeltreffende preventie van en onderzoek naar buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies |
med. | to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans | het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen |
math. | selection with arbitrary probability | steekproeftrekking met bij elke individuele trekking variabele kansen |
stat. | selection with arbitrary probability | willekeurig variabele probabilistische selectie |
math. | selection with arbitrary probability | steekproeftrekking met willekeurig vastgestelde kansen |
stat. | selection with arbitrary variable probability | willekeurig variabele probabilistische selectie |
UN | Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions | speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies |
gen. | Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions | Speciale Rapporteur inzake buitenrechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies |
law, h.rghts.act., UN | United Nations principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions | VN-beginselen inzake het daadwerkelijk voorkomen en onderzoeken van buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies |
UN | Working Group on Arbitrary Detention | Werkgroep van de Verenigde Naties inzake willekeurige detentie |
law, h.rghts.act., UN | Working Group on Arbitrary Detention | VN-werkgroep inzake willekeurige detentie |