Terms containing workings

Subject	English	Italian
met.	bottom workings	cantieri di scavo del fondo
agric.	butter working	malassazione
agric.	butter working	impastatura
coal., construct.	clearing disused coal workings	risanamento delle zone carbonifere in cui è cessata la coltivazione delle miniere
coal., construct.	clearing disused coal workings	risanamento delle miniere di carbone disattivate
met.	cold working	incrudimento
coal.	dedusting of workings by dry aspiration of the dust	depolverazione dei cantieri per aspirazione a secco
commun., IT, lab.law.	distance working	telelavoro
agric.	double working	soprainnesto
gen.	operational workings	modalità operative
transp., construct.	parallel workings	marce parallele
transp., construct.	parallel workings	percorso con nodi ad orario corrispondente
transp.	pilot working	pilotaggio
met.	placer workings	coltivazione di giacimento alluvionale
commun., IT, lab.law.	remote working	telelavoro
transp.	standard workings	marce-tipo
coal.	the workings were classified as of dustiness category I or II	i cantieri sono stati inseriti nelle classi d'impolveramento I e II
met.	underground workings	coltivazione in sotterraneo
met.	wagon tippler workings	dispositivo di ribaltamento dei vagoncini
met.	whole workings	lavori di tracciatura
health., lab.law.	working accident	incidente di lavoro
agric.	working angle	angolo di attacco
agric.	working angle	angolo d'attacco
fin., tax., industr.	working assets	capitale d'esercizio
fin.	working assets	attivo circolante
fin., agric.	working assets	credito d'esercizio
fin., tax., industr.	working assets	capitale circolante
law, econ., lab.law.	working atmosphere	ambiente lavorativo
law, econ., lab.law.	working atmosphere	clima di lavoro
law, econ., lab.law.	working atmosphere	clima aziendale
law, econ., lab.law.	working atmosphere	ambiente di lavoro
mech.eng., construct.	working barrel	cilindro di pompa
met.	working bottom	rivestimento usura
met.	working by stock removal	lavorazione per rimozione di trucioli
lab.law.	working capacity	rendimento del lavoro
fin., tax., industr.	working capital	capitale d'esercizio
market., fin.	working capital	capitale circolante netto
econ., market.	working capital	capitale aziendale
fin.	working capital	attivo circolante
econ., market.	working capital	capitale agrario
market.	working capital ratio	coefficiente di liquidità
construct., mun.plan.	working-class quarter	agglomerato operaio
social.sc.	working classes	classe operaia
social.sc.	working classes	classe lavoratrice
agric.	working depth	profondità di aratura
agric.	working depth	profondità del solco
gen.	working door	porta di lavoro
lab.law.	working field	area di lavoro
comp., MS	working folder	cartella di lavoro (The folder in which your documents appear when you open or save them. If you select another folder when opening or saving, that folder becomes the working folder. You can set the startup location of this folder in most applications)
transp., construct.	working gear or operating mechanism	apparecchio di manovra
transp., avia.	Working Group on Intra-European Air Transport Policy	Comitato per la politica europea
fin.	Working Group on Printing and Issuing a European Banknote	Gruppo di lavoro per la Stampa e l'emissione di una Banconota Europea
industr., construct., met.	working hole	bocca di lavorazione
lab.law.	working hour	ora di lavoro
fin.	working hours	orario d'ufficio
agric.	working in of fertiliser	incorporazione del concime nel terreno
ed.	working language	lingua veicolare
fin.	working life	durata utile
transp., mech.eng.	working life	durata d'utilizzazione
transp., mech.eng.	working life	durata d'uso
industr., construct., chem.	working life	durata dopo la preparazione
ed.	working life	vita attiva
energ.ind., industr.	working life	vita di esercizio
industr., construct., met.	working life of a furnace	campagna di un forno
math.	working mean	media provvisoria
math.	working mean	media di lavoro
math.	working mean	media ausiliaria
agric.	working method	tecnica di lavoro
agric.	working of butter	impastatura
industr., construct., met.	working on blown post	lavorazione a pallina
math.	working origin	origine arbitraria
math.	working origin	media provvisoria
math.	working origin	media di lavoro
math.	working origin	media ausiliaria
gen.	Working Party of Financial Counsellors	Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti
gen.	Working Party on Community Ergonomics Research Ergonomics Studies and Applications in the Mining and Steel Industries	Gruppo di lavoro " Ricerca comunitaria ergonomica studi ed applicazioni ergonomiche nelle industrie minerarie e siderurgiche "
lab.law.	Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy Workings	Gruppo di lavoro " Incidenza della durata del lavoro sulla sicurezza, specialmente nei cantieri penosi o insalubri "
gen.	Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers	Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi - Ausiliari di trasporto agenti doganali e agenti di viaggio "
gen.	Working Party on Latin America	Gruppo "America latina e Caraibi"
gen.	Working Party on National Accounts Input-output tables, Community accounts, Financial accounts, Purchasing power parity	Gruppo di lavoro "Contabilità nazionaleElaborazione delle tavole Input-output,Conti comunitari,Conti finanziari,Parità del potere di acquisto"
UN	Working Party on Perishable Product Standardisation and Quality Improvement	gruppo di lavoro sulla normalizzazione dei prodotti deperibili e il miglioramento qualitativo della Commissione economica per l'Europa
transp., mil., grnd.forc.	Working Party on Road transport statistics Community quotas, Road traffic accidents statistics	Gruppo di lavoro " Statistiche dei trasporti stradali Contingenti comunitari, Statistiche degli infortuni della circolazione "
gen.	Working Party on Social Accounts Statistics of adult vocational training, Statistics of social expenditure on housing	Gruppo di lavoro " Conti sociali Statistiche di formazione professionale degli adulti, statistiche delle spese sociali per l'alloggio "
commer.	Working Party on Trade Questions / Non-preferential treatment/ Multilateral negotiations Developed countries/GATT	Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati multilaterali paesi sviluppati/GATT
agric.	working passage	corridoio di lavoro
econ., agric.	working plan	piano di azienda
agric.	working plan	piano di conduzione
math.	working probit	probit corretto
mech.eng.	working range	capacità di lavoro
transp., construct.	working shaft	asta di manovra
commun., transp.	working-site signal	segnale di cantiere
gen.	working space or volume	spazio di lavoro
transp., construct.	working spud	puntone di lavoro
transp., construct.	working stem	asta di manovra
tech., el.	working storage	capacità utile in acqua
construct., wood.	working stress	sollecitazione ammissibile
ed.	working student	studente lavoratore
comp., MS	Working Time	orario di lavoro (The time that a resource is in the office, and that is not dedicated to project tasks or effort. Represents a resource's true availability)
agric.	working unit	unità di produzione
agric.	working unit	unità aziendale
gen.	working volume	spazio di lavoro
agric.	working width	larghezza di lavoro
agric.	working width	larghezza di lavorazione
mech.eng.	working with a machine	maneggio
met.	working without stock removal	lavorazione di metalli